TN protokoll 2012-12-05 - Karlshamn
TN protokoll 2012-12-05 - Karlshamn
TN protokoll 2012-12-05 - Karlshamn
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 1(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
PROTOKOLL FRÅN SAMMANTRÄDE MED TEKNISKA NÄMNDEN<br />
Plats och tid: Mömllllssalen, Rådhuset kl 13:15-16:10. Ajournering kl 14:30-14:4S.<br />
Deltagande: Närvarande ledamot och ersättare markerade med x, ersättare<br />
tjänstgörande som ordinarie xx<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
x<br />
Ledamöter<br />
Leif Håkansson, ordförande (S)<br />
Mats Dahlbom, l v ordförande (C)<br />
Britt Kilsäter, 2 v ordf (M)<br />
Anita Martinsson (S)<br />
Per Atmander (MP)<br />
Stig Johansson (S<br />
Stig Nygren (M)<br />
Ersättare<br />
x Jan-Erik Abrahamsson (S)<br />
Katrin Johansson (S)<br />
x Carl-Magnus Kälvestam (M)<br />
Anders Börjelid (FP)<br />
x Sten Hedlund (MP)<br />
x Roy Johansson ©<br />
x Jimmie Andersson (M)<br />
Tjänstemän<br />
x Peter Persson, förvaltningschef, §§ 197-227<br />
x Susanne Andersen, ekonom, §§ 197-201,226<br />
x Patrik Hellsberg, VA-chef, §§ 197-209,226<br />
x Per Ingströmer, trafikingenjör, §§ 214-220<br />
x Lisa Jönsson, ekonom, §§ 197-201,226<br />
x Caisa Leo-Malmberg, ekonom, §§ 197-2<strong>05</strong>,226<br />
x Lars Persson, fastighetsingenjör, §§ 210-211<br />
x Marie Louise Svensson Wickström, §§ 197-204,226<br />
x Marika Wennberg, utredningsingenjör, §§ 197-207,226<br />
x Gelirud Persson, sekreterare, §§ 197-227<br />
Tid för justering: <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong> och <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-11<br />
'I ,./)<br />
Vidisammanträd6t behandlad'e ärenden: §§ 197-227<br />
, /i / ')<br />
,,' ~llri~Je~/~ter / ~)i Sek~~~rr4e /J/! '<br />
, ::'J2l/t:~:~Ut c-:a~lff!rJY (J''(2/1 C;:'/'(flitlf;'·' (2:' ___<br />
,. 1ZeJfHakans on 'I Per J:tl11ander ,Ge/rtKjd1J'ersso /<br />
lJUstering av <strong>protokoll</strong>et har tillkännagivits på kommunens anslars~:Vla i Rådhuset <strong>20<strong>12</strong></strong>-<br />
<strong>12</strong>-11<br />
'J"<br />
/<br />
c/
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 2(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
Innehållsförteckning §§ 197-227<br />
§ 197 Ändring i fciredragningslistan <strong>20<strong>12</strong></strong>.11.310<br />
§ 198 N Y attestordning 2011.11.301<br />
§ 199 Ekonomisk rapport 2011.191.041<br />
§ 200 Internbudget 2013 <strong>20<strong>12</strong></strong>.1374.041<br />
§ 201 Intemkontrollmål 2013 <strong>20<strong>12</strong></strong>.1368.301<br />
§ 202 Revidering av delegationsordning <strong>20<strong>12</strong></strong>.177.301<br />
§ 203 Upphandling av transportfordon 2011.1085.319<br />
§ 204 Utbyte av Åkroksbron <strong>20<strong>12</strong></strong>.131.311<br />
§ 2<strong>05</strong> Renovering och processoptimering av biolinje<br />
2 vid Stemö avloppsreningsverk <strong>20<strong>12</strong></strong>.581.351<br />
§ 206 VA-policy fcir <strong>Karlshamn</strong>s kommun 2011.<strong>12</strong>29.349<br />
§ 207 Infonnation från VA-enheten <strong>20<strong>12</strong></strong>.26.349<br />
§ 208 Kommunalt V A till Tämö i Hällaryds<br />
Skärgård 2011.280.346<br />
§ 209 Kommunalt VA-system, vatten och spi11-<br />
vatten till Långasjönäs camping <strong>20<strong>12</strong></strong>.144.344<br />
§ 210 Planerat fastighetsunderhåll <strong>20<strong>12</strong></strong>, slutredovlsmng<br />
2011.1373.288<br />
§ 211 Planerat fastighetsunderhåll 2013 <strong>20<strong>12</strong></strong>.1370.288<br />
§ 2<strong>12</strong> Nybyggnad av Asamms bildningscenter<br />
(Stenbackaskolan) projekt 1153 2010.1740.291<br />
§ 213 Atemppfcirande av fcirråd Norrevångskolan<br />
Hästaryd 5:15, begäran om överflyttning<br />
av pengar från projekt 1187 <strong>20<strong>12</strong></strong>.663.291<br />
§ 214 Kungörelse om samråd program fcir detaljplan<br />
Froarp 5:10 och Froarp 4:9 <strong>20<strong>12</strong></strong>.31.309<br />
§ 215 Kungörelse om granskning detaljplan<br />
för del av fastigheten Matvik 1 :54 m fl,<br />
Matvikshamn <strong>20<strong>12</strong></strong>.31.309<br />
§ 216 Motorfordonstrafik fcirbjuden på S ternövägen <strong>20<strong>12</strong></strong>.145.511<br />
§ 217 AKTA i Blekinge - trafiksäkerhetsprojekt 2006.70.5<strong>12</strong><br />
§ 218 Motion om veckoparkering Laila Johansson<br />
(KD) 2011.592.315<br />
§ 219 Motion från Sara Månsson (MP) om sjudagarsparkering<br />
i centrala <strong>Karlshamn</strong> 2011.226.311<br />
§ 220 Ny prioriteringslista kommunala Ge-vägnätet<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>.454.3<strong>12</strong><br />
§ 221 Förvaltningschefen infonnerar <strong>20<strong>12</strong></strong>.11.301<br />
§ 222 Presidiet informerar <strong>20<strong>12</strong></strong>.11.301<br />
§ 223 Skrivelser<br />
§ 224 Delegationer<br />
§ 225 Beslutsuppföljning <strong>20<strong>12</strong></strong>.78.301<br />
§ 226 Arets städare <strong>20<strong>12</strong></strong>.11.301<br />
§ 227 Avslutning<br />
lei<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>.11.301<br />
'T')<br />
/"--- l'(
KARLSHAMN S KOMMUN PROTOKOLL 3(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 197 2011.11.301<br />
Ändring i föredragningslistan<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att fastställa foredragningslistan.<br />
Sammanfattning<br />
Föredragningslistan ändras på foljande sätt:<br />
Tekniska nämndens mål 2013 lyfts ur<br />
Nybyggnad av Ge-väg Storgatan i Asammlyfts ur<br />
Trafikreglering motorfordonstrafik fOrbjuden på Rådhusgatan mellan Regeringsgatan och<br />
Kungsgatan i västlig riktning lyfts ur
KARLSHAMNS KOMMUN<br />
PROTOKOLL<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 198 2011.11.301<br />
Nyattestordning<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att attestordning antagen <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-29 § 132 upphör att gälla<br />
att telmiska nämnden antar ny attestordning som ska gälla från och med <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-27, när<br />
paragrafen vinner laga kraft<br />
att paragrafen förklaras omedelbart justerad<br />
Sammanfattning<br />
Attestordning antogs <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-29 § 132. Ny attestordning krävs med anledning av<br />
nyanställning av IT -chef, samt nya investeringsprojekt Enhetlig IT -plattfonn, Långasjönäs<br />
VA och Tämö VA. Omorganisation på VA-enheten som ilmebär att Stefan Lennartsson är<br />
driftledare för avlopp och Per Andersson är vikarierande driftledare för vatten. Patrik<br />
Hellsberg är numera ansvarig fcir resursteamtet.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Attestordning upprättad i november <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
Protokollet ska skickas till<br />
FörvaltningschefPeter Persson<br />
Ekonom SusaJme Andersen<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmberg<br />
Ekonom Lisa Jönsson<br />
Envar attestant<br />
Ekonomikontoret
TEKNISKA NÄMNDENS ATTESTORDNING<br />
FR O M <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-06<br />
INVESTERINGSBUDGET<br />
Besluts-<br />
Ansvar Projekt Projekttext attest Ersättare<br />
600 1007 Inventarier adm SHBF Förv.ekonom PEPE<br />
600 1320 Torget, ombyggnad PEPE PEIN<br />
6003 1310 Trafikmiljö Asarum PEIN PEPE<br />
6003 1322 Norra infarten, Cirkulation PEIN PEPE<br />
6003 1325 Trafiksäkerhetsåtgärder PEIN PEPE<br />
6003 1318 Boktryckarevägen PEIN PEPE<br />
601 1138 Miljöåtgärder Tubbaryd LN PEPE<br />
602 1001 Gatuavd maskiner/fordon MAWI THLI, STPE<br />
602 1302 Akroksbron, gata MAWI THLI, STPE<br />
602 1303 Utb o förb vägnätet MAWI THLI, STPE<br />
602 1306 Ombyggnad övergångsställe MAWI THLI, STPE<br />
602 1307 Tillgänglighetsanpassning MAWI THLI, STPE<br />
6003 1308 GCM-vägnät, utbyggnad PEIN MAWI, THLI, STPE<br />
602 1311 Gatu o vägbelysn, ombyggn MAWI THLI, STPE<br />
602 1319 Trafiksignaler Hinseleden/Prinsgatan MAWI THLI, STPE<br />
602 1326 Enskilda vägar, förstärkn MAWI THLI, STPE<br />
6550 10<strong>05</strong> VA-verk servicefordon PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 1006 VA- verk maskiner PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 1501 Nyanl vattenledningar PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 1504 Nyanl avloppsledningar PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 1520 Atgärder dricksvatten PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 1530 Atqärder avlopp PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 1540 VA-utbyggnad PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 1541 Mörrums avloppsreninqsverk PAHELL LlMO, MAWEN<br />
6550 1542 Akroksbron VA PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 1543 VA Tärnö PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 1544 Sidoentr VA E 22 PAHELL LlMO, PEHAM<br />
634 2402 Utrustning kostverksamhet GULA EHR<br />
6d4OO 2400 n",. ~ ~<br />
63100 2109 Datautrustning datakontor JECL EIBE, ASBA<br />
63100 2110 Enhetlig IT-plattform JECL El BE, ASBA<br />
63500 2101 Voteringssystem Rådhussal TOM PEPE<br />
63500 2104 Transportfordon, maskiner, traktorer TOM PEPE<br />
63500 21<strong>05</strong> Maskiner Tubbaryd snickarverkstad TOM PEPE<br />
63500 2106 Passagesystem idrottsanläggningar TOM PEPE<br />
63500 2115 Rådhusets sammanträdesrum TOM PEPE<br />
63601 1150 Österslättsskolan, idrottshall ANNHO LP<br />
63600 1153 Stenbackaskolan UO LP<br />
63600 1196 Långasiönäs VA UO LP<br />
63600 1197 Tärnö VA UO LP<br />
63604 1180 Nya myndighets- och lagkrav LP UO<br />
63604 1183 Miljöhus, brand/försäkrings krav LP UO<br />
63604 1184 Miliöåt9_ärder LP UO<br />
63604 1188 Arbetsmiljöåtgärder, ventilation LP UO<br />
63604 1192 Bellevueparken, fjärrvärme mm LP UO<br />
63600 2116 Rådhusets cafeteria, bullerdämpning UO LP
Besluts-<br />
Ansvar Projekt Projekttext attest Ersättare<br />
63607 1174 Vårdproqram Väqqaskolans A-hus UFO UO<br />
63607 1187 Prästslättens förskola UFO LP<br />
63700 1003 Städmaskiner PKN PEPE
TEKNISKA NÄMNDENS ATTESTORDNING<br />
FR O M <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-29<br />
Ansvar<br />
6010<br />
6020<br />
6020<br />
6020<br />
6551<br />
6551<br />
6551<br />
6552<br />
6552<br />
6552<br />
6555<br />
6555<br />
Ansvar<br />
601<br />
6002<br />
ARBETSORDER<br />
Besluts-<br />
Verksamhet Projekt Projekttext attest Ersättare<br />
799 4900-6900 Förråd Tubbarvd LN PEPE<br />
799 3300-3499 Gatuenheten MLSW THLI, STPE<br />
799 4300-4499 Gatuenheten MLSW THLI, STPE<br />
799 6300-6499 Gatuenheten MLSW THLI, STPE<br />
799 3100-3299 VA-enheten JOPAU L1MO, PAHELL<br />
799 4100-4299 VA-enheten JOPAU L1MO, PAHELL<br />
799 6100-6299 VA-enheten JOPAU L1MO, PAHELL<br />
799 3100-3299 VA-enheten STLE L1MO, PAHELL<br />
799 4100-4299 VA-enheten STLE L1MO, PAHELL<br />
799 6100-6299 VA-enheten STLE L1MO, PAHELL<br />
799 3100-3299 VA-enheten PEHAM L1MO, PAHELL<br />
799 6100-6299 VA-enheten PEHAM L1MO, PAHELL<br />
BALANSKONTON<br />
Besluts-<br />
Slag Text attest Ersättare<br />
1411 Förråd Tubbaryd LN PEPE<br />
16613 Avräkning KEAB Ekonom CAKA<br />
BEHÖRIGHETSATTESTANTER OCH ERSÄTTARE<br />
Ansvar Namn<br />
6 Sofia Olsson<br />
6 Carina Karlsson<br />
6 Kerstin Gustavsson<br />
Signatur<br />
SOON<br />
CAKA<br />
KGN<br />
RÄT<strong>TN</strong>ING AV FELBOKFÖRDA POSTER (utöver ordinarie beslutsattestant)<br />
Förvaltningsekonom beslutsattestant inom Tekniska nämndens ansvarsområde
ATTESTANTER OCH ERSÄTTARE<br />
Namn Namnteckning Sign<br />
JECL<br />
PERAN<br />
Jens Clemedtsson<br />
Per Andersson<br />
/<br />
<strong>TN</strong> attestförted{n~: ~2-<strong>12</strong>-06 2
TEKNISKA NÄMNDENS ATTESTORDNING<br />
FR O M <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-06<br />
DRIFTBUDGET<br />
Besluts-<br />
Ansvar Verksamhet Verksam hetstext attest Ersättare<br />
6 Förvaltninqsattest PEPE<br />
6000 201 Förvaltnledn o kansli PEPE Förv.ekonom<br />
6001 103 Teknisk nämnd övr GP CHSN<br />
6001 103 Teknisk nämnd förtr.valda LH MO<br />
6003 2014 Trafik PEIN PEPE<br />
6003 242/246 Parkerinqsövervakninq PEIN PEPE<br />
6003 247 Trafiksäkerhet PEIN PEPE<br />
6010 785 Förråd LN MAWI, PEPE<br />
6020 240 GC-vägar MAWI THLI,STPE<br />
6020 241 Huvudqator MAWI THLI,STPE<br />
6020 242 Lokalgator MAWI THLI,STPE<br />
6020 243 Enskilda väqar MAWI THLI, STPE<br />
6020 244 Offentlig belysning MAWI THLI,STPE<br />
6020 245 Järnvägsspår MAWI THLI,STPE<br />
6020 781 GatuavdelninQ GS-personal MAWI THLI,STPE<br />
6020 786 Verkstad MAWI THLI,STPE<br />
6020 787 Maskin, trptmedel MAWI THLI,STPE<br />
6550 840 Vattenförsörjning gemens PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 850 AVloppshanterinq qemens PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 860 Dagvattenhanterinq qemensam PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6550 870 VA Gemensamt PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6551 782 VA-avdelning, GS- personal. JOPAU LlMO, PEHAM<br />
6551 842 Distribution av valten JOPAU LlMO, PEHAM<br />
6551 852 Avledninq av spillvatten JOPAU LlMO, PEHAM<br />
6551 862 Avledninq av spillvatten JOPAU LlMO, PEHAM<br />
6551 8723 VA mätare JOPAU LlMO, PEHAM<br />
6551 8724 VA distribution, gemensamt JOPAU LlMO, PEHAM<br />
~ 841- PFee814ieR av vatteR ~ bIMG, P~I=IAM<br />
6553 841 Produktion av vatten PERAN HESO, STLE<br />
~ ~ ~ blMG, P~I=I/\M<br />
6553 8421 Vattentorn och trvckstegring PERAN HESO, STLE<br />
6552 8510 Rening av spillvatten STLE LlMO, PEH/\M<br />
6552 8521 Avloppspurnpstationer STLE LlMO, PEH/\M<br />
6552 861 Rening av dagvatten STLE LlMO, PEHAM<br />
6004 873 Sternölaboratoriet PEPE Förv. ekonom<br />
6555 871 Resursteam PAHELL LlMO, PEHAM<br />
6559 9 VA-Balanskonton ULHL VEAN<br />
63100 71300 +eleväxel mM ~IB~, A8B/\<br />
63100 71300 Televäxel JECL EIBE, ASBA<br />
63100 71400 DalakeRI8F mM EIBE, /\8B/\<br />
63100 71400 Datakontor JECL EIBE, ASBA<br />
63400 72400 Kostadministration GULA EHR<br />
63410 72000 Förskolor EHR GULA
Besluts-<br />
Ansvar Verksamhet Verksam hetstext attest Ersättare<br />
63410 72100 Skolmåltider EHR GULA<br />
63410 72300 Kost omsorg EHR GULA<br />
63420 72000 Förskolor SIEK GULA<br />
63420 72100 Skolmåltider SIEK GULA<br />
63420 72300 Kost omsorg SIEK GULA<br />
63430 72000 Förskolor OISJ GULA<br />
63430 72100 Skolmåltider OISJ GULA<br />
63430 72300 Kost omsorq OISJ GULA<br />
63500 71500 Postvaktmästeri TOM THNI<br />
63500 71700 Kopiering/Lager TOM THNI<br />
63500 7<strong>12</strong>10 Medborgarkontorets leasingbilar TOM THNI<br />
63500 73000 Oriftservice TOM THNI<br />
63500 73100 Arbetsmarknadsqrupp TOM THNI<br />
63500 73300 Vaktmästarqrupp 2 TOM THNI<br />
63500 73400 Vaktmästargrupp 1 TOM THNI<br />
63500 73500 Entreprenadgruppen TOM THNI<br />
63500 736 Oriftsgrupp TOM THNI<br />
63500 73700 Tomtskötsel TOM THNI<br />
63530 73300 Vaktmästarqrupp 2 PETR TOM, THNI<br />
63540 73400 Vaktmästargrupp 1 FRWI TOM, THNI<br />
63550 73500 Entreprenadgruppen LAIR TOM, THNI<br />
63560 736 Oriftsgrupp TH TOM, THNI<br />
63540 73700 Tomtskötsel THNI TOM<br />
63600 76100 Fastiqhetsadministration UO Förv. ekonom<br />
63600 76, 81 Externt/internt uth. lokaler, kapkostn UO Förv. ekonom<br />
636<strong>05</strong> 76210 Skollokaler, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 76210 Skollokaler, tekn service/underhåll ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 76220 Barnomsorgslokaler, drift/teknisk service PEKR ANNHO<br />
63601 76220 Barnomsorgslokaler, teknisk service/underhåll ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 76230 Socialomsorgslokaler, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 76230 Socialomsorgslokaler, teknisk service/underhål ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 76240 Förvaltninqslokaler, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 76240 Förvaltningslokaler, tekn service/underhåll ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 76250 Fritidslokaler, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 76250 Fritidslokaler, teknisk service/underhåll ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 76251 Kulturlokaler, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 76251 Kulturlokaler, teknisk service/underhåll ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 76252 Turismiokaler, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 76252 Turismiokaler, teknisk service/underhåll ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 76260 Väggaskolan, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 76260 Väggaskolan, teknisk service ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 76280 Blandade lokaler, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 76280 Blandade lokaler, tekn service/underhåll ANNHO LP<br />
63601 81110 Kontors-o affärslokaler, tekn service/underhåll ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 81110 Kontors-o affärslokaler, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 81150 Övriga lokaler, tekn service/underhåll ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 81150 Övriga lokaler, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 8<strong>12</strong>70 Räddningstj lokaler, tekn service/underhåll ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 8<strong>12</strong>70 Räddningsti lokaler, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 81720 Bostadsfastigheter, tekn service/underhåll ANNHO LP
Besluts·<br />
Ansvar Verksamhet Verksamhetstext attest Ersättare<br />
636<strong>05</strong> 81720 Bostadsfastigheter, drift/teknisk service PEKR ANNHO, LP<br />
63601 81820 Offentliga toaletter, tekn service/underhåll ANNHO LP<br />
636<strong>05</strong> 81820 Offentliga toaletter, drift/teknisk service PEKR ANN HO, LP<br />
63603 76220 Barnomsorgslokaler, underhåll CHOL ANNHO, LP<br />
63603 76230 Socialomsorgslokaler, underhåll CHOL ANNHO, LP<br />
63603 76250 Fritidslokaler, underhåll CHOL ANN HO, LP<br />
63603 76251 Kulturlokaler, underhåll CHOL ANN HO, LP<br />
63603 76252 Turismiokaier, underhåll CHOL ANNHO, LP<br />
63603 76260 Väggaskolan, underhåll CHOL ANNHO, LP<br />
63604 76,81 Externt/internt uth. lokaler, förs, hyror LP UO<br />
63610 21100 Allmän markreserv JOBR UO<br />
63610 21110 Våtmark Äryd JOBR UO<br />
63610 21<strong>12</strong>0 Tätortsnära områden JOBR UO<br />
63610 2<strong>12</strong>00 Torgplatser JOBR UO<br />
63610 21400 Koloniträdgårdar JOBR UO<br />
63610 21800 Kalkning JOBR UO<br />
63610 8<strong>05</strong>00 Hamnverksamhet JOBR UO<br />
63620 213 Skogar MAWI LN<br />
63700 77000 Städservice PKN EVAP<br />
63700 77100 Städservice, grupp 1 PKN EVAP<br />
63700 77200 Städservice, grupp 2 PKN EVAP<br />
63700 77300 Städservice, grupp 3 PKN EVAP<br />
63700 77400 Städ service, grupp 4 PKN EVAP<br />
63700 77500 Städ service, grupp 5 PKN EVAP<br />
63900 27200 Sotningstjänst LS PEPE<br />
798·79900 Arbetsorder Projektansvarig
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 5(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 199 2011.191.041<br />
Ekonomis), rapport<br />
Telrniska nämndens beslut<br />
att godkänna ekonomisk rapport for perioden januari-november <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
Sammanfattning<br />
En preliminär ekonomisk rapport som endast omfattar personalkostnader och investeringar<br />
redovisas for perioden januari-november <strong>20<strong>12</strong></strong>.<br />
Periodens personalkostnader exklusive VA-enheten visar + 448 tkr och forväntad<br />
helårsavvikelse ./. 150 tkr.<br />
Investeringsbudget exkl VA-enheten<br />
Tekniska nämnden har under perioden januari -november <strong>20<strong>12</strong></strong> använt 52 729 tkr av 94,1<br />
mnkr och den prognostiserade helårsavvikelsen är + 15 925 tkr.<br />
VA-enheten<br />
P eriodens personalkostnader for VA-enheten visar + 71 tia och beräknad helårsavvikelse +<br />
400 tkr.<br />
Prognosen for VA-enhetens investeringsbudget är att 7101 tkr inte kommer att användas<br />
under året. Tekniska nämnden har begärt omfordelning av medel inom ramen for att<br />
tillmötesgå uppkomna behov. Prognosen har justerats i enlighet med dessa.<br />
Beslutsunderlag<br />
Protokollet ska skickas till<br />
Ekonomikontoret<br />
FörvaltningschefPeter Persson<br />
Ekonom Susanne Andersen<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmberg<br />
Ekonom Lisa Jönsson<br />
Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström<br />
VA-chef Patrik Hellsberg<br />
Drift- och fritidschefThomas Dahlbom<br />
StädchefPelle Karlsson<br />
Enhetschefkost Diana Sjöström<br />
Enhetschefkost Siri Ekberg<br />
Enhetschef Elisabet Hellllingor<br />
Kostekonom Gunilla Lane<br />
Skorstensfejarmästare Lars Strandberg<br />
;
~konomisk rapport för perioden januari - november <strong>20<strong>12</strong></strong>. Investeringsredovisning<br />
Inkomster, tkr Kostnader, tkr Netto, tkr<br />
Prognos<br />
Helårs-<br />
helårsprogno<br />
He!års~ avvikels<br />
Projekt Budget Utiall s Budget Utiall prognos Budget Utfall Aterstår e<br />
10<strong>05</strong> VA-verk servicefordon O O O -100 O -100 -100 O 100 O<br />
1006 VA-verk maskiner O O O -100 -145 -250 -100 -145 -45 -150<br />
1501 Nyanläggning vattenledningar 1 000 631 1000 -1 000 -729 -1 000 O -98 -98 O<br />
1504 Nyanläggning avloppsledningar 1 000 389 1000 -1 000 -247 -1 000 O 142 142 O<br />
1520 Atgärder dricksvatten O 2 O -300 -1 411 -2250 -300--1 110 '1 950<br />
1530 Atgärder avlopp O 3 O -1 278 -1 170 -4843 -1 278 -3565<br />
-<br />
111<br />
1540 VA-utbyggnad O 298 O -9 191 -677 -3526 -9 191 -379 88<strong>12</strong> 5665<br />
1541 Mörrums avloppsreningsverk O O O -7441 -340 -7441 -7441 -340 7101 7101<br />
1542 Akroksbron VA O O O -500 -8 -500 -500 -8 493 O<br />
1543 VA Tärnö 2200 O 2200 -2200 -493 -2200 O -493 -493 O<br />
1544 Sidoentreprenad VA E22 O O O -235 O -235 -235 O 235 O<br />
-<br />
Pågående AO VA O O O O -1 229 O O -1<br />
Summa 4200 1324 4200 -23345 -6449 -23345 ·19145 #### 14019 7101<br />
Kommentarer till awikelser<br />
1. Inköp av båt<br />
2. Skyddsdamm för vattentäkt Långasjönäs<br />
3. Investeringsåtgärder ledningsnät<br />
4. Processoptimering biolinje 2 Sternö ARV<br />
5. Styrsystem Sternö<br />
6. Relining samt investeringsåtgärder ledningsnät<br />
7. Inkomsterna motsvarar utgifterna. Detta förutsätter att projektet finansieras enligt lagen om allmänna vattenljänster,<br />
vilket innebär full kostnadstäckning för VA~verksamheten.<br />
8. Endast utredningarbete kommer aU genomföras under <strong>20<strong>12</strong></strong>. Ombyggnad planerad att genomföras 2014.<br />
9. Va~verksamhetens kostnader för projektet ska täckas av fastighetsenhetens tilldelade medel.<br />
10. Vawverksamhetens kostnader för utbyggnad Långasjönäs ska täckas av fastighetsenhetens tilldelade medel.<br />
229 O
--_._-_._-<br />
tk.r&li'P<br />
-- - ~---,,--_._<br />
.._._---- ~"--'--'-'----<br />
Investeringsrapport <strong>TN</strong><br />
januari-november <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
-'---_.._--<br />
Investeringsredovisning <strong>TN</strong> exkl VA<br />
• Periodens nettoinvesteringar<br />
-52 729 tkr av -94 184 tkr (560/0)<br />
• Prognos helårsavvikelse +15 925 tkr<br />
Investeringsredovisning VA-verksamhet<br />
• Periodens nettoinvesteringar<br />
-5 <strong>12</strong>6 tkr av -19 145 tkr (27 % )<br />
• Prognos helårsavvikelse +7 101 tkr
-,---<br />
.<br />
."'--~ ..<br />
..<br />
--- ------ - -- ------~-- --- --- ~ -<br />
---~----------7---------------_~<br />
_____ ._ _ .. ____ .. _ .. __________________________ .. ___ .. ______ _<br />
Investeringsrapport <strong>TN</strong> exkl VA<br />
januari-november <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
<strong>TN</strong> exkl VA Inkomster, tkr Utgifter, tkr Nettoinvestering, tkr<br />
Prognos<br />
H e l, ars-I I I H e l' ars-I Periodens<br />
Projekt<br />
Arsbudgeti Bokförti Arsbudget Bokfört nettoprognos<br />
prognos . .<br />
helårsavvikelse<br />
investering<br />
o O -3493 -3032 -3493 -3032<br />
----_ ....._--- _.- ._---<br />
• 'o, ,, ___ ._...,_•• _ ••<br />
O O -150<br />
............... -255 -255 -255<br />
_.....<br />
O O ............ -103<br />
_..._.._..._---_. . .<br />
-9. ......<br />
-103<br />
-" ._....._._._---<br />
-9<br />
1138 Mi IjöåtgärdElrTljbb"ryd.<br />
O O O -599 -138 -599 -138<br />
- - - _.- --- ----<br />
1150 Österslättsskolans idrottshall<br />
O O O -3700 -2070 -3000 -2070<br />
1153j\sarums Bilgning"center<br />
O O O -37068 -23834 -37068 -23834<br />
---,------ ------ -<br />
<strong>12</strong>74 Vårdprogram \iäggas[(olanA-hus<br />
O O O -550 O O O<br />
. ._~<br />
. J J89.Nya mYlldig ilets:oc;h.Iagkr"v ..<br />
O O O -888 -673 -888 -673<br />
--"-'·'1----<br />
•• ,,"._ ••_.... - .. "'- ...., _o, _......<br />
1]8} Miljöhus, brand/försäi
KARLSHAMN<br />
Investeringsrapport <strong>TN</strong> exkl VA<br />
januari-november <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
<strong>TN</strong> exkl VA Inkomster, tkr Utgifter, tkr Nettoinvestering, tkr .<br />
Projekt<br />
- - - ----<br />
- .-.-<br />
'1}11l. ~okJryc~aregatan<br />
1}19IrafiksignalerHinseI/Prinsg .<br />
J32QT()rget'()IT1~X9grlad ..... .<br />
1322 Norra infarten cirkulation<br />
____ "" __ 0"." •__••••.___..."<br />
J3?5 Tra~ksäkerbetsåtgärcler<br />
13?6 Enskilda vägCjr, förstärkning .... ~_~_<br />
?101y()tering"system Rådhuset ..<br />
2104. "[ransportf0rd(ln, släp"agn<br />
210.5 fv1.1jski ner TutJb1jryl:l.snickeri<br />
?10~ P§s"agesy,;tem anläggni ngar<br />
2J09. Datautrustning data..kontor<br />
?110Enhetlig lT~plattform .... ...... . ..<br />
2115 Rådhusets sammanträdesrum<br />
--- -'-'-<br />
211.~ .. Rådhusets (;§fetE)ri?,bullerdäfllpn.....<br />
24,O?Ut!ustningkostverksamhet<br />
..<br />
2ti20VäggabadE)t ()lTIbyggnCid<br />
f"i!gi!e r:1de.A°F"astighet .<br />
pågåendE)AQ G1jtCi<br />
• • Periodens<br />
Arsbudgeti Bokfört I Helars-I ArSbUdgeti BOkförtl Helars-I nettoprognos<br />
prognos. t.<br />
o<br />
.._............ "..<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O I<br />
O<br />
O<br />
O<br />
- .. '-- ------ ---' -<br />
O O -700 -<strong>12</strong>6 -<strong>12</strong>6<br />
- ---- ---- - --- -- --- ---'-- ---- ---_._---<br />
O O -600 -317 -317<br />
o ••• __."" " _ o.<br />
O O -6<strong>05</strong> -32 -6<strong>05</strong><br />
... .., .. - ,. - . __ .. '" , .•.•.••. _-_ .. __ ._._----, ._._.- --<br />
O O -5330 O<br />
- __<br />
O<br />
•••••<br />
_ ....,•••••• __•• - _, •• ••• _ •• ___., . __._ 0'- _ •• _<br />
O O -300 -357 -357<br />
O O -154 -355 -430<br />
O O -200 O -200<br />
-,- --- -.. -<br />
119 119 -685 -603 -804<br />
. - -- ---- ._---"-<br />
O O -150 -79<br />
_____ - 0'_"<br />
-150<br />
• ._ __ ___ -100 -34 -100<br />
61 6<br />
-1300 -937<br />
.-<br />
-1 300<br />
. ....._-- .<br />
O O O -3100 O -2500<br />
O O O -100 -118 -100<br />
O O O -153 O -153<br />
O O O -1 156 -306 -<strong>12</strong>56<br />
O O ............ ······1- O<br />
O -32 -32<br />
O<br />
O<br />
O<br />
81<br />
O<br />
O<br />
.<br />
O<br />
O<br />
!nves enng<br />
-<strong>12</strong>6<br />
-317<br />
-32<br />
O<br />
-357<br />
-355<br />
O<br />
-485<br />
-79<br />
-34<br />
-937<br />
O<br />
-118<br />
O<br />
-306<br />
-32<br />
O<br />
-3933<br />
Prognos<br />
helårsavvikelse<br />
574<br />
283<br />
O<br />
5330<br />
-57<br />
-276<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
O<br />
600<br />
O<br />
O<br />
-100<br />
-32<br />
O<br />
O<br />
Summa<br />
o<br />
200<br />
119<br />
-941841 -529291 -78378<br />
-52729<br />
15925
••<br />
KARLSHAMN<br />
Investeringsrapport VA-verksamhet<br />
januari-november <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
Inkomster, tkr<br />
Kostnader, tkr<br />
Netto, tkr<br />
Projekt<br />
IBudget! UtfalII prognos<br />
Budgeti<br />
Helårs-<br />
Helårs-<br />
Prognos<br />
helårs<br />
Utfall I prognos I Budgetl Utfall 1 Aterstårlawikelse<br />
.,~<br />
~0<strong>05</strong>V6-verk senticefo.Icj()!l...I. 01 01 O -100 O -100 -100<br />
...."... . .. .- . - ......_",'". , ---- O 100 O<br />
I········· 1006 ...... VA-verk .............. maskiner ..........................._................ . O O O -100 -145 -250 -100 -145 -45 -150<br />
••__••_,_<br />
o ••• __ _<br />
1501 Nyanläggning vattenledningar 1 000 631 1 000 -1 000 -729 -1 000 O -98 -98 O<br />
- _o, __ -_o •__ ,<br />
1504Nyanläggning avloppsledningar 1 000 389 1 000 -1 000 -247 -1 000 O 142 142 O<br />
1520h9§rcjer drigks"attEln ..·0. 2 O -300 -1411 - -2250 -300 -1 410<br />
.•.. ......... , _. __ .._-- ._... "" ... -,-<br />
-11101 -1950<br />
1530 Atgär.deravlClPp ...._._0 3 O -1 278 -1 170 -4843<br />
~--,. , , ..•.__._._.-. ,'- ,<br />
-1 278 -1 167 111 -3565<br />
1§:'lQ\/6:ljtbyggnad O 298 O -9191<br />
•___" __ '0'_'-<br />
-677 -3526 -9191<br />
_____ ••• _. ________-379 ."<br />
88<strong>12</strong> 5665<br />
.,__ 0'0<br />
1541rv1örrum::iavIOPpsfElniTl9s\ierl
Personalkostnader <strong>TN</strong> exkl VA<br />
• Periodens avvikelse +448 tkr<br />
• Prognos helårsavvikelse -150 tkr<br />
Personalkostnader VA-verksamhet<br />
• Periodens avvikelse +71 tkr<br />
• Prognos helårsavvikelse +400 tkr
, ". ,,. " .. " ... _~
~~<br />
~ ,~,~ ~,~~~~~ "~~ ~~~~ ~,~ ~ ' .. ' ~ ....<br />
..............<br />
............<br />
- __ o<br />
.~... ......<br />
~<br />
Personalrapport VA-verksamhet<br />
januari-november <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
,<br />
,3 pos ansvar<br />
Prognos<br />
helårs-<br />
avvikelse<br />
Arsbudget Periodens<br />
Periodi- Justerat Periodens<br />
Utfall<br />
budget sering utfall avvikelse<br />
: ,~~~, ~<br />
655X VA-verksam het<br />
- - - --<br />
I - - --- -- , ,~~,<br />
-13604 -<strong>12</strong>470 -<strong>12</strong>391. -3 -<strong>12</strong>399 71 400<br />
~ ~ .... . .. ~~ ~ ... .'C... ..<br />
' . . ...... ............ . .. ~<br />
Summa -13604 -<strong>12</strong>470 -<strong>12</strong>397 -3 -<strong>12</strong>399 71 400
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 6(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 200 <strong>20<strong>12</strong></strong>.1374.041<br />
Internbudget 2013<br />
Tekniska uämudens beslut<br />
att ge ordforande Leif Håkansson och forvaltningschef Peter Persson i uppdrag att till<br />
konununstyrelsen lämna in en anpassad intembudget, som inkluderar VA-en11eten, fOr år<br />
2013. Internbudgeten konuner att fastställas på nämndens sammanträde 2013-01-23<br />
att i enlighet med fOrvaltningschefPeter Perssons skrivelse daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-28 foreslå<br />
kOlmnunstyrelsen besluta att tilldela budgetmedel till nya uppdrag 2013<br />
Sammanfattning<br />
Kommunfullmäktige fastställde <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-18 § 80 mål och budget for år 2013 samt<br />
flerårsplan. Tekniska nämnden exklusive VA-enheten har blivit tilldelad 70 187 tia i<br />
rambudget for drift och underhåll. VA -en11eten finansieras genom taxa.<br />
Tekniska nämnden har nu fått i uppdrag att anpassa internbudget 2013 med 1,2 mnkT.<br />
Fömtom denna anpassning har tekniska nämnden blivit tilldelade nya uppdrag 2013 utan<br />
medfoljande finansiering. De nya uppdragen är driftsutredning av järnvägsspår till<br />
Stilleryd, skötsel av Östersjövägen och Metallvägen, kostutredningens analys av<br />
fOrdjupningsområden och fortsatt utredning av samordnad fastighetsforvaltning.<br />
Dessutom väntas kostnadsökningar inom befintliga verksamheter uppgå till 2 158 tkr utan<br />
att extra budgetmedel tilldelas. Tekniska nämndens budgetanpassning fOr år 2013 blir<br />
dänned 4 258 tkr om inga budgetpengar tillskjuts.<br />
Beslutsuuderlag<br />
• Tjänsteslaivelse från forvaltningschef Peter Persson daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-28<br />
Protokollet ska skickas till<br />
Kommunstyrelsen<br />
Ekonomikontoret<br />
FörvaltningschefPeter Persson<br />
Ekonom Susanne Andersen<br />
TT -chef J ens Clemedtsson<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmberg<br />
Ekonom Lisa Jönsson<br />
Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wic1cström<br />
VA-chefpatrik Hellsberg<br />
Drift- och ftitidschefThomas Dahlbom<br />
Enhetschef kost Diana Sjöström<br />
,. /1/0<br />
-"--~ (. t<br />
./
KARLSHAMNS KOMMUN<br />
Tekniska nämnden<br />
PROTOKOLL 7(35)<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
Forts<br />
Enhetschefkost Siri Ekberg<br />
Enhetschef kost Elisabet Henningor<br />
StädchefPelle Karlsson<br />
Skorstensfejarmästare Lars Strandberg
<strong>TN</strong> kostnadsökningar 2013 som ej ingår i internbudgeten<br />
Ansvar Verksamhet Kostnadsökn inom bef verksamheter tkr<br />
6000 Förv.ledning, kansli Personal mm 600<br />
6000 Förv.ledning, kansli VA-verksamhetens andel av kanslikostnad<br />
6004 Sternölaboratoriet Ny taxa<br />
634 Kostservice Nytt avtal mattransporter <strong>20<strong>12</strong></strong>-10-01 400<br />
635 Driftservice Porto 300<br />
6362 Produktionsskog Avkastningskrav 458<br />
6362 Produktionsskog Skyddsvärda träd (Länsstyrelsen) 400<br />
Summa 2158<br />
Ansvar Verksamhet Kostnadsökn nya uppdrag tkr<br />
602 Gator, vägar, parkering Järnvägsspår Stilleryd, driftsutredning 100<br />
602 Gator, vägar, parkering Utbyggnad Baltic Logistic Center, drift 100<br />
634 Kostservice Kostutredning, analys fördjupningsområden 300<br />
6360 Fastighetsförvaltning Samordnad fastighetsförvaltning, konsult 400<br />
Summa 900<br />
Anpassning på uppdrag av koalitionsledning <strong>12</strong>00<br />
Totalt 4258
<strong>TN</strong> budgetram per verksamhet 2013 <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-23<br />
Ansvar Verksamhet Ram <strong>20<strong>12</strong></strong> Extra anslag L-ökn 3 mån Just kap.kostn Tekn just Ram 2013<br />
6000 Förv.ledning, kansli -2010 -42 -60 "21<strong>12</strong><br />
6001 Teknisk nämnd -578 :578<br />
6003 Trafik 500 -7 O 150· 643<br />
6004 Sternölaboratoriet -46 -15 34 -27<br />
601 Tubbaryd förråd -758 -3 -61 c822<br />
602 Gator, vägar, parkering -35062 -3470 -61 -2547 1900 c39240<br />
631 Dataservice 671 -41 7 637<br />
634 Kostservice -9885 -2430 -281 -67 1300 -11.363<br />
635 Driftservice -4876 -189 38 -5027<br />
6360 Fastighetsförvaltning -3710 -800 -39 -3296 950 -6895<br />
6361 Markförvaltning -1 853 -800 -498 "3151<br />
6362 Produktionsskog 462 -4 458<br />
637 Städ service -2532 -180 2 -2710<br />
639 Sotningstjänst O -19 19 O<br />
Summa -59677 -7500 -881 -6448 4319 -70187
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-28<br />
Till Tekniska nämnden<br />
Kostnadsökningar nya uppdrag 2013<br />
Tekniska nämnden har blivit tilldelade nya uppdrag 2013 utan att några extra<br />
budgetmedel följt med till kostnadsökningarna. De nya uppdragen är driftsutredning<br />
av järnvägsspår till Stilleryd, skötsel av Östersjövägen och Metallvägen, kostutredningens<br />
analys av fördjupningsområden och fortsatt utredning av samordnad<br />
fastighetsförvaltning.<br />
För att tekniska nämnden ska kunna ta över och sköta driften av järnvägsspåret till<br />
Stilleryd 2014 krävs en driftsutredning 2013 på 100 tkr.<br />
Utbyggnaden av Baltic Logistic Center ger 100 tkr i ökade driftkostnader för skötsel<br />
av Östersjövägen och Metallvägen samt el till belysningsstolpar.<br />
Kostservice har blivit tilldelade 300 tkr till kostutredning <strong>20<strong>12</strong></strong>. Det pågår en nulägesanalys<br />
och identifiering av fördjupningsområden. För att även kunna analysera<br />
fördjupningsområdena krävs ett extra anslag på 300 tkr.<br />
Utredningsuppdraget samordnad fastighetsförvaltning innebär en kostnadsökning på<br />
400 tkr.<br />
Verksamhet Nya uppdrag tkr<br />
Gator, vägar, parkering Järnvägsspår Stilleryd, drifts-utredning 100<br />
Gator, vägar, parkering Utbyggnad Baltic Logistic Center, drift 100<br />
Kostservice Kostutredning, analys fördiupningsområden 300<br />
Fastighetsförvaltning Samordnad fastighetsförvaltning, konsult 400<br />
Summa 900<br />
Tekniska nämnden föreslås besluta<br />
Tekniska nämnden föreslår kommunstyrelsen besluta att tilldela budgetmedel till nya<br />
uppdrag 2013.<br />
Peter Persson<br />
Förvaltningschef<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun' Samhällsbyggnadsförvaltningen . Förvaltningsledning kansli<br />
Rådhuset· 374 81 <strong>Karlshamn</strong>' Tel 0454-81400' Fax 0454-814 03<br />
E-post: samhallsbyggnad@kaj'lshamn.se . Hemsida: http://www.karlshamn.se
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 8(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 201 <strong>20<strong>12</strong></strong>.1368.301<br />
Internkontrollmål2013<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att anta plan för den interna kontrollen 2013<br />
Sammanfattning<br />
Förvaltningens ekonomer har sammanställt ett dokument för tekniska nämndens må<strong>12</strong>013.<br />
Två mål har bytts ut och tre nya kommit till. Ett av de nya målen är ett förslag från<br />
kommunens revisorer. De vill att avtal följs upp mot det som levereras för att se så att pris<br />
och leveranstid stämmer. Det andra nya målet gäller moms, att momsen lyfts över rätt<br />
kontosystem eftersom det fim1S både affårsmässig verksamhet och skattefinansierad<br />
verksamhet inom nämndens ansvarsområde. Tredje målet im1ebär att grundskolans<br />
portioner nälingsberälmas.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tjänsteskrivelse från förvaltningens ekonomer daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-15<br />
Protokollet ska skickas till<br />
Presidiet<br />
Förvaltningschef Peter Persson<br />
Gatu- och parkchefMarie Louise Svensson<br />
Drift- och fritidschefThomas Dahlbom<br />
IT -chef J ens Clemedtsson<br />
StädchefPelle Karlsson<br />
F astighetschef Ulf Ohlsson<br />
Skorstensfejarmästare Lars Strandberg<br />
Enhetschef kost Diana Sjöström<br />
Enhetschef kost Siri Ekberg<br />
Enhetschef kost Elisabet Henl1ingor<br />
Kostekonom Gunilla Lane<br />
Administrati v samordnare Lasse Heimlander<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmberg<br />
Ekonom Susam1e Andersen<br />
Ekonom Lisa Jönsson /<br />
J /<br />
,/<br />
{II.
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-15<br />
Till Tekniska nämnden<br />
Intern kontroll inom tekniska nämndens ansvarsområde 2013.<br />
Enligt kommunfullmäktiges reglementen med nämndernas uppdrag samt<br />
reglemente för ekonomi- och verksamhets styrning har nämnderna det yttersta<br />
ansvaret for den interna kontrollen inom sina respektive verksamheter.<br />
Nämnderna ska se till att arbetet med den interna kontrollen organiseras och<br />
att regler och anvisningar for delma antas.<br />
Kommunstyrelsens roll<br />
Kommunstyrelsen leder och samordnar forvaltningen av kommunens<br />
angelägenheter och har uppsikt över nämndernas verksamheter.<br />
Kommunstyrelsen har därmed det övergripande ansvaret for att det finns en<br />
tillräcklig intern kontroll. Generellt svarar styrelsen upp emot detta genom de<br />
månatliga uppfoljningarna. I samband med bokslut- och budgetberedningar<br />
sker särskilda sammanträffanden med representanter for nämnder och<br />
forvaltningar, varvid diskussioner sker utifrån verksamheternas mål,<br />
inriktning, omfattning och kvalitet samt ekonomiska läge.<br />
Vidare hämtar styrelsen in information om nänmdernas organisation och<br />
planer for den interna kontrollen.<br />
Tekniska nämndens roll<br />
Plan för nämndens interna kontroll under 2013<br />
Detta ska granskas under året<br />
1. att verksamhetsmålen uppfylls inom nämndens ansvarsområde<br />
granskas två gånger per år.<br />
2. att inköp och upphandling sker enligt regelverket granskas två<br />
gånger per år.<br />
3. att avtal följs upp mot det som senare levereras vad gäller pris, och<br />
tid.<br />
4. att momsen lyfts över rätt kontosystem<br />
5. att andelen forsenade betalningar kontrolleras.<br />
6. att portionsstatistik redovisas.<br />
7. att enheterna arbetar med arbetsmiljö och sjukfrånvaron enligt<br />
regelverket granskas två gånger per år.<br />
8. Fastighetsenheten avrapporterar ekonomi, tidplan och utforande i de<br />
större investeringsprojekten var tredje månad.
9. Fastighetsenheten avrapporterar ekonomi och utforande av<br />
beslutade underhållsåtgärder två gånger per år.<br />
10. Sotningstjänsten avrapporterar utvecklingen vad gäller<br />
verksamhetens tillsynsansvar och ekonomi två gånger per år.<br />
Ansvarig för granskningen<br />
1. Nämndspresidiet i samverkan med forvaItningsledningen<br />
2. Ekonom<br />
3. Ekonom<br />
4. Ekonom<br />
5. Ekonom<br />
6. Kostenheten<br />
7. Personalutvecklare<br />
8. Fastighetschef<br />
9. Fastighetschef<br />
10. Enhetschef Sotningstjänst och ekonom<br />
Rapportering<br />
Ska ske genom skriftlig rapport enligt ovan angiven tidpunkt. När det gäller<br />
punkt l behandlas den i samband med nämndens beslut om delårsrapport och<br />
årsredovisning.<br />
Förslag till beslut:<br />
att Tekniska nämnden beslutar att anta plan for den interna kontrollen 2013.<br />
I tjänsten<br />
Susamle Andersen, Lisa Jönsson och Caisa Leo-Malmberg<br />
Ekonomer
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 9(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 202 <strong>20<strong>12</strong></strong>.177.301<br />
Revidering av delegationsordning<br />
Telrniska nämndens beslut<br />
att anta ny delegationsordning som ska gälla från och med 2013-01-02<br />
att delegationsordning beslutad <strong>20<strong>12</strong></strong>-02-23 § 31 upphör att gälla då ny delegationsordning<br />
vinner laga kraft<br />
Sammanfattning<br />
Ett fårslag till ny delegationsordning får tekniska nämnden presenteras .<br />
. Delegationsordningen har upprättats i samråd med berörda delegater. Se bilaga §<br />
202/<strong>20<strong>12</strong></strong>.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Beslutsunderlag upprättat i november <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
Protokollet ska skickas till<br />
Kommunkansliet<br />
Kommunrevisionen<br />
FörvaltningschefPeter Persson<br />
Administrativ samordnare Lasse Heimlander<br />
Envar delegat<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmberg<br />
Ekonom Susanne Andersen<br />
Ekonom Lisa Jönsson )<br />
r~t/? ,
BILAGA § !lai. /)/)Ir2, ( )<br />
FÖRFAT<strong>TN</strong>INGSSAMLING<br />
Delegationsordning<br />
Utgivare: Telmiska nämnden<br />
Gäller från: 2013-01-02<br />
Beslut: <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong> § 202<br />
Delegationsordning för tekniska nämnden<br />
Förkortningar:<br />
<strong>TN</strong> tekniska nämnden<br />
Fc fcirvaltningschef<br />
Ec enhetschef<br />
Bb prisbasbeloppI<br />
Kommunfullmäktige har i reglemente fcir tekniska nämnden uppdragit åt tekniska nämnden att<br />
fatta beslut i de ärendegrupper som ingår i "Delegationsordning för tekniska nämnden".<br />
Delegation innebär att nämnden överlåtit beslutsrätten i vissa ärenden. Delegaten fattar alltså beslut<br />
på nämndens vägnar och besluten har samma rättsverkan som nämndens egna beslut. Rätten gäller<br />
tillsvidare och kan när som helst återkallas eller ändras av nälllilden. Nämnden kan inte ändra ett<br />
redan fattat delegationsbeslut.<br />
Tekniska nämnden får uppdra åt arbetsutskott, ledamot, ersättare eller anställd att besluta på<br />
nämndens vägnar - med iakttagande av begränsningar i form av belopp eller i andra avseenden,<br />
varom nämnden särskilt beslutat, men inte i ärenden enligt 6 kap 34 § kommunallagen, se bilaga 1.<br />
Dessa ärenden av principiell natnr, får inte beslutas med stöd av delegation. Sådana frågor<br />
överlämnas till nämnden fcir beslut. Vid tveksamhet skall ärendet avgöras av nämnden.<br />
Delegationsordningen utgör de ärenden och till vilka delegater som nämnden delegerat beslut.<br />
Ersättare fcir delegat anges inom parantes. Ersättaren övertar beslutsrätten vid ordinarie delegats<br />
frånvaro längre än två dagar - eller i brådskande fall efter överenskommelse mellan delegat och<br />
ersättare.<br />
Delegation till fcirva1tningschef medger enligt 6 kap. 37 § kommunallagen att demle har rätt att<br />
vidaredelegera sin beslutanderätt till annan person, varvid besluten i så fall amnäls till chefen.<br />
Förvaltningschefen skall fcir infomlation delge nämnden av delme beslutad vidaredelegation.<br />
Beslut som fattas med stöd av delegation skall anmälas till nämnden. Beslut som fattas på<br />
vidaredelegation skall anmälas till fcirvaltningschefen fcir vidare anmälan till nämnden.<br />
Delegationsbeslut fcirteclmas på särskild lista och anmäls till nänmden vid nästkOlmnande<br />
sammanträde under särskild punkt på dagordningen. Listan skall innehålla uppgifter om<br />
beslutsdatum, beslutets innehåll samt delegatens namn eller kod. RappOliering av fattade beslut<br />
skall sammanställas och skickas ut med kallelsen till tekniska nämnden.<br />
"<br />
l Enligt SFS 1998 :677 har basbeloppet bytt namn till PriSbaSb~l~ppe;.·· ~/. ~I<br />
L.-.... /' -r:' ", iL"~'z<br />
l/' " ./
Karlsharnns kornnmn<br />
FÖRFAT<strong>TN</strong>INGSSAMLING<br />
Delegationsordning för tekniska nämnden<br />
Den som lämnar vidaredelegation skall försäkra sig om att delegaten har erforderlig kunskap, samt<br />
att riktlinjer för det delegationen gäller finns. Delegaten skall vara medveten om vilka<br />
policydokument, riktlinjer och instruktioner som gäller för uppdraget. Detta skall bekräftas genom<br />
undertecknande av särskild handling som fogas till vidaredelegationsordningen.<br />
Upphandlingsbeslut förutsätts vara knutna till antagen investerings- eller driftbudget.<br />
Förfrågningsunderlag ska fastställas av tekniska nämnden vid upphandlingar som överstiger 10<br />
prisbasbelopp per år eller som omfattar mer än 4 års avtalstid.<br />
Förfrågningsunderlag ska fastställas av förvaltningschefen vid upphandlingar mellan 5 och 10<br />
prisbasbelopp per år eller som omfattar upp till 4 års avtalstid. Förvaltningschef äger rätt att<br />
vidaredelegera sådan fastställelse till upphandlingschefen. Vid upphandling under 5 prisbasbelopp<br />
gäller särskilda regler.<br />
Ärende<br />
Delegat<br />
(Ersättare)<br />
A<br />
Allmänt<br />
1 Representation och uppvaktningar. Regler för detta<br />
framgår av kommunfullmäktiges riktlinjer<br />
2<br />
3<br />
Kurser och konferenser för förtroendevalda<br />
Beslut i frågor som rör tillämpning av sekretesslagen och<br />
2 kap. tryckfrihetsförordningen<br />
Ordfcirande<br />
(1:e v. ordförande)<br />
Fc<br />
4 Undertecknande av avtal, andra handlingar och skrivelser<br />
som en följd av beslut fattade av nämnden<br />
a) undertecknande<br />
b) kontrasignering<br />
c) kontrasignering trafikärenden<br />
Ordförande<br />
(1:e v. ordfcirande)<br />
Berörd enlletschef<br />
(Fc)<br />
Trafikingenjören<br />
(Nämndens sekreterare)<br />
5 Befogenhet att på nämndens vägnar avge yttrande i<br />
ärenden av rutinmässig karaktär och som saknar<br />
principiell betydelse<br />
a) undertecknande<br />
Ordförande<br />
(1:e v. ordfcirande)
<strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
FÖRFAT<strong>TN</strong>INGSSAMLING<br />
Delegationsordlling för tekniska nänmden<br />
b) kontrasignering<br />
c) kontrasignering trafik ärenden<br />
Berörd enhetschef<br />
(Fc)<br />
Trafikingenjören<br />
(Nämndens sekreterare)<br />
6 Beslut på nämndens vägnar i ärenden som är så<br />
brådskande att dess avgörande inte kan avvaktas, sådana<br />
beslut ska anmälas vid nämndens nästa sammanträde<br />
a) undertecknande<br />
b) kontrasignering<br />
c) kontrasignering trafikärenden<br />
Ordfårande<br />
(l:e v. ordfårande)<br />
Berörd enhetschef<br />
(Fc)<br />
Trafikingenjören<br />
(Nämndens sekreterare)<br />
7 Rättegångsfullmakt<br />
Fe<br />
8 Fullmakt att underteckna delgivning<br />
Berörd enhetschef<br />
(Fe)<br />
B<br />
Upphandling (inköp)<br />
1 Tekniska nämndens ramavtal (års avtal, årsentreprenader)<br />
a) årsvolym över lObb<br />
b) årsvolym upp till och med lObb<br />
Nämnd<br />
Fc<br />
2 Köp avvara<br />
a) över lObb<br />
b) upp tilloch med lObb<br />
Nämnd<br />
F c med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
3 Köp av tjänst<br />
a) över lO bb<br />
b) upp till och med lObb<br />
Nämnd<br />
Fe med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
/))<br />
Pf/
<strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
FÖRFAT<strong>TN</strong>INGSSAMLING<br />
Delegationsordning för tekniska nämnden<br />
4 Köp av entreprenad<br />
a) över 25 bb<br />
b) upp till och med 25 bb<br />
5 Beslut om att utse beställningsberättigad<br />
Nämnd<br />
F c med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
F c med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
6 Upphandling av va-verksamhet inom ramen för LUF<br />
a) Upp till 15% av tröskelvärde enligt gällande EU-direktiv<br />
Fe med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
C<br />
Avyttring och kassation av lös egendom<br />
Regler om detta framgår av kommunfullmäktiges<br />
investeringspolicy<br />
Se bilaga 2<br />
D<br />
Ekonomisk förvaltning<br />
Anbudsöppning<br />
Se bilaga 3<br />
E<br />
Överklagande<br />
1 Avgörande om besvär kommit in i rätt tid<br />
Nämndens sekreterare<br />
(Fe)<br />
F<br />
Trafikärenden<br />
1 Beslut enligt TRF 1998: <strong>12</strong>76 - Lokala trafikföreskrifter<br />
10 kap 1§ .<br />
a) Punkt 2,4-8, 10-13, 17.<br />
Delegationsbeslut enligt punkt 10 och 11 avser besl)]t som<br />
gäller får en period av 6 månader. E~entu 11 fi.O.'.rlän~ning<br />
beslutas av nämnden<br />
,(_ ,<br />
,L-lf)<br />
{7 --{I { r<br />
Trafikingenj ören<br />
(Nämndens sekreterare)
<strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
FÖRFAT<strong>TN</strong>INGSSAMLING<br />
Delegationsordning för tekniska nänmden<br />
b) Punkt 14-16<br />
Trafikingenjören<br />
(Enbetschef gatuenbeten)<br />
2 Beslut om undantag enligt TRF 1998:<strong>12</strong>76 - Lokala<br />
trafikföreskrifter 13 kap 3§<br />
a) Punkt 1, 3-4, 7,10-<strong>12</strong>,14-18,20<br />
b) Punkt 6<br />
Trafikingenjören<br />
(Nämndens sekreterare)<br />
Trafikingenjören<br />
(Enbetschef gatuenbeten)<br />
3 Beslut om parkeringstillstånd enligt TRF 1998:<strong>12</strong>76 -<br />
Lokala trafikföreskrifter 13 kap 8§<br />
a) Pröva och utfärda parkeringstillstånd för rörelsehindrad person Nämndens sekreterare<br />
som är folkbokförd i <strong>Karlshamn</strong>s kommun eller för<br />
(Trafikingenjören)<br />
rörelsehindrad person som inte är folkbokförd i Sverige men<br />
vistas i <strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
4 Beslut om undantag enligt TRF 1998:<strong>12</strong>76 13 kap 4§<br />
a) Pröva och medge undantag från 13 kap 3§ om parkering i en<br />
kommun vad avser näringsidkare och andra med särskilda<br />
behov (nyttoparkering)<br />
5 Beslut om flyttning av fordon enligt Lagen SFS 1982:<strong>12</strong>9<br />
och Förordningen SFS 1982: 198 om flyttning av fordon i<br />
vissa fall<br />
a) Långa flyttningar<br />
b) Korta flyttningar<br />
G<br />
Fast egendom<br />
Med stöd i kommunstyrelsens ägarstrategi och<br />
lokalförsörjningsplan<br />
Nämndens sekreterare<br />
(Trafikingenj ören)<br />
Nällli1dens sekreterare<br />
(Trafikingenjören)<br />
Enbetschef gatuenheten<br />
(Trafikingenjören och<br />
gatuingenjören)<br />
1 Beslut i frågor om ersättning vid person- eller<br />
egendomsskada (Vattentjänstlagen m fl lagar)<br />
a) Upp till och med 1 basbelopp<br />
"<br />
rll<br />
__ ~/i ,<br />
F c med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
/-)<br />
~ !\-/
<strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
FÖRFAT<strong>TN</strong>INGSSAMLING<br />
Delegationsordning för tekniska nämnden<br />
2 Beslut i frågor om ersättning vid intrång föranlett av<br />
kommunens anläggningsarbeten<br />
a) Upp till och med l basbelopp<br />
Fe med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
3 Upplåtelse av allmän platsmark enligt plan- och<br />
bygglagens definition<br />
a) Över l år<br />
Nämnd<br />
b) Upp till l år<br />
Fe med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
4 Upplåtelse av nyttjanderätt till kommunal mark (avser ej<br />
allmän platsmark enligt plan- och bygglagens definition)<br />
a) Upp till S år<br />
b) Upp till 3 år<br />
Nämnd<br />
F e med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
S<br />
Upplåtelse av lokaler<br />
a) Upp till 10 år<br />
b) Upp tillS år<br />
Nämnd<br />
Fe med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
6 Inhyrning av lokaler<br />
a) Mer än 3 år<br />
b) Upp till Hr<br />
Nämnd<br />
F e med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
7 Uppsägning av kontrakt enligt ovan<br />
a) Då nämnd beslutat om upplåtelse/inhyrning<br />
b) Då delegatlvidaredelegat beslutat om upplåtelse/inhyrning<br />
Nämnd<br />
Fe med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
H<br />
Ärenden enligt Vattentjänstlagen<br />
1 Avtal med fastighetsägare om sådan va-fråga son/lej<br />
regleras i allmänna bestämmClszr eller'taxa<br />
",-,'j<br />
"<br />
(j )<br />
'. ---I';';<br />
Fe med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
r")'''')<br />
~-
<strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
FÖRFAT<strong>TN</strong>INGSSAMLING<br />
Delegationsordning för tekniska nämnden<br />
2 Avtal med nya va-abonnenter utanför fastställt vaverksamhetsområde<br />
a) undertecknande<br />
b) kontrasignering<br />
3 Beslut om avstängning av vattentillförsel till fastighet om<br />
ägare ej trots anmaning betalat avgift. Avstängning får ej<br />
ske om olägenhet för människors hälsa uppkommer, (9 kap<br />
§ 3 miljöbalken)<br />
Fe<br />
VA-ingenjör<br />
Fe med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
I<br />
Ärenden enligt Arbetsmiljöiagen inom<br />
teknisim nämndens ansvarsområde<br />
Arbetsmiljöfrågor hanteras enligt gällande samverkansavtal<br />
fastställt av kommunfullmäktige<br />
J<br />
Ärenden enligt Miljöbalken inom tekniska<br />
nämndens ansvarsområde<br />
1 Inge ansökan om tillstånd till miljöfarlig verksamhet enligt<br />
MB 9 kap § 6<br />
AU<br />
2 Inge ansökan om tillstånd till yrkesmässig spridning av AU<br />
bekämpningsmedel enligt § 11 Naturvårdsverkets<br />
fOreskrift om spridning av bekämpningsmedel<br />
3 Inge ansökan om strandskyddsdispens enligt MB AU<br />
7 kap § 18<br />
4 Inge ansökan om tillstånd för transport av farligt avfall Fe med rätt till<br />
enligt §§ 26 och 27 i Avfallsförordningen<br />
vidaredelegation<br />
5 Inge ansökan om fastställande av vattenskyddsområde AU<br />
enligt MB 7 kap § 21<br />
6 Inge ansökan om samråd enligt MB <strong>12</strong> kap § 6 för åtgärd Fe med rätt till<br />
som väsentligt kan påverka naturmiljön men som ej vidaredelegatiol1<br />
omfattas av tillstånds- eller anmälningsplikt<br />
7 Inge ansökan om vattenverksamhet enligt MB 11 kap § 9 AU<br />
8 Inge anmälan om miljöfarlig verksamhet, inklusive<br />
ändring av befintlig verksamhet enljgt MB i'lmp § 6<br />
,/ I~t~<br />
,/~-'i!({<br />
F c med rätt till<br />
vidaredelegatiol1
Karlshanms kommun<br />
FÖRFAT<strong>TN</strong>INGSSAMLING<br />
Delegationsordning [ör tekniska nämnden<br />
9 Inge miljörapporter till tillsynsmyndigheten enligt MB<br />
26 kap § 20<br />
10 Inge anmälan till tillsynsmyndigheten om driftstörningar<br />
enligt § 6 Förordningen om verksamhetsutövares<br />
egenkontroll<br />
11 Avge yttranden i ärenden enligt MB som rör nämndens<br />
verksamhet<br />
F e med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
F e med rätt till<br />
vidaredelegation<br />
Se punkt AS<br />
K<br />
Ärenden enligt Plan- och bygglagen m m<br />
inom tekniska nämndens ansvarsområde<br />
1 Inge ansökan om bygglov enligt FBL 8 kap §§ 1-3, Fe med rätt till<br />
rivningslov enligt 8 kap § 8 samt marldov enligt kap 8 § 9 vidaredelegation<br />
2 Inge ansökan om hantering av brandfarlig vara enligt § 11 Fe med rätt till<br />
Lagen om brandfarliga och explosiva varor<br />
vidaredelegation<br />
L<br />
Ärenden enligt Järnvägslagen<br />
Förekommande ärenden enligt Järnvägslagen som faller<br />
inom tekniska nämndens ansvarsområde beslutas av<br />
nämnden<br />
M Övrigt<br />
Nämnd<br />
1 Medgivande att använda enskild väg till motortävling eller Fe med rätt till<br />
dylikt.<br />
vidaredelegation<br />
2<br />
Handläggning av ärenden som gäller nedldippning av<br />
häckar och buskage som är siktskymmande och utgör<br />
hinder för framkomligheten utefter Ge-vägar och<br />
körbanor. Då myndighetsbeslut erfordras enligt lokala<br />
ordningsstadgan och/eller plan- och bygglagen kontaktas<br />
polismyndigheten/byggnadsnämnden.<br />
(Byggnadsnälllilden har delegerat föreläggandebeslut enligt<br />
PBL till trafikingenjören med stadsarkitekten som ersättare.<br />
OBS ej vitesföreläggande, se byggnadsnälllildens<br />
delegationsordning.)<br />
Enhetsledare gatuenheten<br />
(Trafikingenjören)<br />
3 Beslut om beviljande och upphävande av bidrag till enskild Fe med rätt till<br />
väg och kommunalt vägunderhåll enligt kommun- vidaredelegation<br />
fullmäktiges bestämmelser KF § 97/2008-06-17<br />
4<br />
Inge överklagan av myndighetsbeslut som rör nämndens<br />
ansvarsområden<br />
/' I,A<br />
/ r'<br />
;>8(:7>\<br />
Se punkt A6
<strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
FÖRFAT<strong>TN</strong>INGSSAMLING<br />
Delegationsordning för tekniska nämnden<br />
Bilaga 1<br />
Utdrag ur Kommunallagens 6 kapitel<br />
§ 33 En nämnd får uppdra åt ett utskott, åt en ledamot eller ersättare eller åt en anställd hos<br />
kommunen eller landstinget att besluta på nämndens vägnar i ett visst ärende eller en viss grupp av<br />
ärenden, dock inte i de fall som avses i 34 §.<br />
§ 34 I följande slag av ärenden får beslutanderätten inte delegeras:<br />
l. ärenden som avser verksamhetens mål, inriktning omfattning eller kvalitet<br />
2. framställningar eller yttranden till fullmäktige liksom yttranden med anledning av att<br />
beslut av nämnden i dess helhet eller av fullmäktige har överklagats<br />
3. ärenden som rör myndighetsutövning mot enskilda, om de är av principiell beskaffenhet<br />
eller annars av större vikt, och<br />
4. vissa ärenden som anges i särskilda föreskrifter<br />
§ 35 Beslut som har fattats med stöd av uppdrag enligt 33 § skall anmälas till nämnderna, som<br />
bestämmer i vilken ordning detta skall ske.<br />
§ 36 En nämnd får uppdra åt ordföranden eller en annan ledamot som nämnden har utsett att<br />
besluta på nämndens vägnar i ärenden som är så brådskande, att nämndens avgörande inte kan avvaktas.<br />
Sådana beslut skall amnälas vid nämndens nästa sammanträde.<br />
§ 370m en nämnd med stöd av 33 § uppdrar åt en förvaltningschef inom nälllildens verksamhetsområde<br />
att fatta beslut, får nämnden överlåta åt förvaltningschefen att i sin tur uppdra åt annan<br />
anställd inom kommunen eller landstinget att besluta i stället. Sådana beslut skall anmälas till<br />
chefen.<br />
§ 38 Om en nämnd med stöd av 33 § uppdrar åt en anställd att besluta på nänmdens vägnar, får<br />
nämnden uppställa villkor som illi1ebär att de som utnyttjar nämndens tjänster skall ges tillfålle att<br />
lägga fram förslag eller att yttra sig, illi1an beslutet fattas.<br />
Nämnden får också föreslaiva att en anställd får fatta beslut endast om företrädare för dem som<br />
utnyttjar nämndens tjänster har tillstyrkt beslutet<br />
9
<strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
FÖRFAT<strong>TN</strong>INGSSAMLING<br />
Delegationsordning för tekniska nänmden<br />
Bilaga 2<br />
Regler för avyttring och kassation av lös egendom<br />
Vid avyttring och kassation och kassation av lösegendom där värdet överstiger 1 bb krävs<br />
delegationsbeslut av kommundirektören.<br />
Om värdet understiger l bb erfordras delegationsbeslut av förvaltningschef.<br />
Värde under 5000 kr är verkställighet.<br />
Vid alla avyttringar gäller affårsmässighet d v s bästa möjliga ersättning ska eftersträvas.<br />
Överstiger försäljningsvärdet l bb krävs anbudsfö/farande och under 1 bb krävs skriftlig<br />
dokumentation.<br />
Intern försäljning av inventarier ska ske till bokfört värde.<br />
Avyttrad eller kasserad anläggningstillgång ska rapporteras till ekonomienheten för justming i<br />
anläggningsregistret.<br />
/<br />
~ '\ 'o<br />
10
<strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
FÖRFAT<strong>TN</strong>INGSSAMLING<br />
Delegationsordning för tekniska nämnden<br />
Bilaga 3<br />
Utdrag ur <strong>Karlshamn</strong>s kommuns upphandlingsreglemente<br />
§ 9 Öppnande av anbud - över och under tröskelvärdena<br />
Anbud skall öppnas av två personer som är utsedda av styrelse/nämnd såsom<br />
beslutsattestanter.<br />
Anbuds<strong>protokoll</strong> skall skrivas. Normalt bör inte anbud öppnas förrän andra dagen efter<br />
anblidstidens utgång med hänsyn till förvaltningslagens tolkningsregler rörande när anbud<br />
skall anses ha kommit in. Observera att dag, enligt förvaltningslagen, varar fram till klockan<br />
24.00 varför anbud kan lämnas fram till den tidpunkten, i den mån det är praktiskt möjligt.<br />
Något klockslag för anbudslämnande bör inte anges.<br />
Anbud skall öppnas vid ett och samma tilWille. Nlllmera och datera anbuden samt signera<br />
anbuden. Upprätta anbudsförteckning, som skrivs under av de som deltagit i öppnandet.<br />
Notera särskil t de anbud som kOlllinit in för sent. Anbudsförteckning skall innehålla<br />
anbudsgivare och anbudsnummer, anlmmstdag, anbudstidens utgång, öppningsdag och<br />
underskrift av de som deltagit i öppnandet.<br />
§ 22 Sekretess<br />
Anbud är ovillkorligen hemliga (sekretess) till dess beslut fattats om leverantör. När sådant<br />
beslut fattats är anbuden som huvudregel offentliga. Det finns regler får förlängd kOlllillersiell<br />
sekretess, dvs att sekretess kan gälla för uppgifter i upphandlingshandlingama även efter<br />
avtalsslut.<br />
11
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 10(35)<br />
Telmiska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 203 2011.1085.319<br />
Upphandling av transportfordon<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att godkänna informationen<br />
att ärendet avslutas och avförs från beslutsuppföljningslistan<br />
Sammanfattning<br />
Gatuenheten meddelar att ett transportfordon Iveco Daily 55S17W med lastväxlare har<br />
upphandlats till en kostnad av 840 000 kronor. Leverantör Iveco Sweden AB, Malmö.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Anbuds<strong>protokoll</strong><br />
• Beställningsskrivelse<br />
Protokollet ska skickas till<br />
?J<br />
Galu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström<br />
Gatuingenjör Jonas Johansson<br />
Ekonom Lisa Jönsson / /.<br />
...~J)<br />
,~I-./!I ({\:::.<br />
/-lf' -I;
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 11(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 204 <strong>20<strong>12</strong></strong>.131.311<br />
Utbyte av Åkroksbron<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att godkätma rapporten<br />
att åtenapportering sker 2013-06-26<br />
Sammanfattning<br />
Gatu- och parkchefMarie Louise Svensson Wickström meddelar att arbetet med att byta ut<br />
Åkroksbron är forsenat. Bron byggs på fabrik och levereras forst under våren 2013.<br />
Beslutsunderlag<br />
Protokollet ska skickas till<br />
Gatu- och parkchefMarie Louise Svensson Wickström<br />
VA-chefPatrik Hellsberg<br />
Gatuingenjör Jonas Johansson<br />
Ekonom Lisa Jönsson<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmberg)<br />
./ /,/1<br />
/~_00t11 ,<br />
I<br />
0;'\<br />
/.:r/
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL <strong>12</strong>(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 2<strong>05</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>.581.351<br />
Renovering och processoptimering av biolinje 2 vid Sternö avloppsreningsverk<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att godkänna informationen<br />
att åtelTapportering sker 2013-01-23<br />
Sammanfattning<br />
Tekniska nämnden gav VA-enheten <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>05</strong>-23 § 95 i uppdrag att slutföra upphandling av<br />
ombyggnad av biolinje 2 vid Sternö avloppsreningsverk.<br />
VA-utredare Marika Wennberg lämnar info=ation i ärendet. Projektet håller<br />
budgetramen.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tjänsteskrivelse från utredningsingenjör Marika Wennberg daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-14<br />
Protokollet ska skickas till<br />
VA-chefPatrik Hellsberg<br />
VA-utredare Marilca Wennberg<br />
Driftledare Stefan Lennartsson<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmbe:/ /) J<br />
,~ (:Ir
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-14<br />
Till Tekniska nämnden<br />
Information tiII <strong>TN</strong> angående upp gradering av biosteget vid Sternö ARV<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Brädväggarna som delar upp bassängen i olika zoner är upprustade genom<br />
att brädor i dåligt skick är utbytta och samtliga fasten mellan brädor och<br />
bassängväggar är ersatta av nya<br />
Gamla luftningsmembran är ersatta av nya for att forbättra syresättningen av<br />
vattnet<br />
Extra luftningsmembran är installerade vilket iJmebär att mängden syresatt<br />
bassängvolym i biosteget är utökad fOr att kunna fOrbättra<br />
kväveavskiljningen vintertid<br />
o Ny blåsmaskin är på plats men funderar dessvärre ej (läcker olja). Kontakt<br />
fors med leverantören Atlas Copco som kommer att åtgärda felet snarast.<br />
o Ny (extra) luftflödesmätare är monterad<br />
o<br />
Arbete med att ta fram optimalt fOrslag på nytt styrsystem fOr Sternö ARV<br />
inklusive biosteget pågår<br />
o När allt är på plats och installerat ordentligt kommer biosteget vid Sternö<br />
ARV vara i fullgott skick med en mycket energieffektiv styming av<br />
luftningen.<br />
I tjänsten<br />
Marika Wennberg<br />
Utredningsingenjör<br />
<strong>Karlshamn</strong>s Kommun' Samhällsbyggnadsfärvallningen<br />
Rådhusel' 374 81 <strong>Karlshamn</strong>' Tfn 0454-811 00· Fax 0454-81403<br />
karlshamn.se
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL l3(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 206 2011.<strong>12</strong>29.349<br />
V A-policy för <strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att godkänna informationen<br />
att återrapportering sker 2013-02-27<br />
Sammanfattning<br />
VA-utredare Marika Welmberg infoffi1erade <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 § <strong>12</strong>2 att fOrsta steget i VAplaneringen<br />
fcir <strong>Karlshamn</strong>s kommun är klar.<br />
Den andra delen i V A-planarbetet ffi' att ta fram en VA-policy. Den ska ange strategiska<br />
vägval och liktlinjer fcir arbetet med vatten och avlopp inom kommunen och den ska<br />
besvara "vad som ska styra V A-planeringen". Den ska även antas i kommunfullmäktige<br />
våren 2013.<br />
Arbetet med VA-policyn innebär nya tankesätt på olika plan. Olika instanser inom<br />
kommunen måste vara delaktiga och policyn måste tas fram gemensamt. För att lyckas<br />
med uppgiften skjuts färdigställandet av VA-policyn fram till febmari 2013. En<br />
sammanfattning av hur långt man hitintills har kOllli11it med VA-policyn presenteras.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tjänstesklivelse från VA-utredare Marika Wennberg daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-14<br />
Protokollet ska skickas till<br />
VA-chefPatrik Hellsberg<br />
VA-utredare Marika Welmberg<br />
VA-ingenjör Ulf Bemmark<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmöber. g d.<br />
/(j' / .~<br />
.rT-· 17.<br />
\/ /
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-14<br />
Till Tekniska nämnden<br />
Information till <strong>TN</strong> angående VA-policy för <strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
Den andra delen i V A-plansarbetet är att ta fram en VA-policy. Den ska ange<br />
strategiska vägval och riktlinjer för arbetet med vatten och avlopp inom kommunen<br />
och den ska besvara "vad som ska styra VA-planeringen". Den ska även antas i<br />
kommunfullmäktige.<br />
Arbetet med VA-policyn innebär nya tankesätt på olika plan. Olika instanser inom<br />
kommunen måste vara delaktiga och policyn måste tas fram gemensamt. För att<br />
lyckas med uppgiften skjuts fårdigställandet av VA-policyn fram till februari 2013.<br />
En kort sammanfattoing av upplägget av policyn hittills framgår av följande sidor.<br />
I tjänsten<br />
Marika Wennberg<br />
Utredningsingenjör<br />
<strong>Karlshamn</strong>s Kommun' Samhällsbyggnadsförvaltningen<br />
Rådhuset· 374 81 <strong>Karlshamn</strong>' Tfn 0454-81100' Fax 0454-814 03<br />
karlshamn.se
VA-policy för <strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun ska sträva mot en långsiktig och säker<br />
vatten- och avloppsverksamhet där skydd av miljö och<br />
människors hälsa sker i samklang med tillväxt och byggande<br />
utifrån lagstiftning och miljöåtaganden, i enlighet med den<br />
överordnade strategin att nå Hållbara <strong>Karlshamn</strong>.<br />
2
Målbild för vatten och avlopp i <strong>Karlshamn</strong><br />
Vatten och avloppsförsörjning i <strong>Karlshamn</strong>s kommun bygger på en för alla berörda parter<br />
ömsesidig målbild, oavsett om VA inom eller utanför verksamhetsområdet avses. Målbilden<br />
anger riktningen för vad vi gemensamt strävar mot.<br />
Samarbete<br />
och samsyn<br />
Storskalighet<br />
Kvalitet och<br />
säkerhet<br />
i <strong>Karlshamn</strong><br />
Kretslopp<br />
.:. Samarbete och samsyn - får en slagkraftig organisation och verksamhet<br />
.:. Storskalighet - får effektiva anläggningar med hög renings- och produktions grad<br />
(dagvatten undantaget)<br />
.:. Kvalitet och säkerhet - får goda leveranser och trygg arbetsmiljö<br />
.:. Kretslopp - får miljönyttan och framtida generationers skull<br />
3
Uppbyggnad av <strong>Karlshamn</strong>s kommuns VA-policy<br />
Utgångspunkterna for V A-policyn är gällande lagstiftning och de miljöåtaganden som<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun har att hantera. Med hänsyn till detta har ett antal ställningstaganden<br />
avseende VA-frågorna inom kommunen identifierats. Dessa mynnar ut i strategier som anger de<br />
synsätt och handlingar som krävs for att lyckas nå dit vi vill nå.<br />
Utgångspunkter<br />
Vad har vi att forhålla<br />
oss till?<br />
Ställningstaga.nden<br />
Vad vill vi?<br />
Varska vi?<br />
Strategier<br />
Hur når vi dit vi vill?<br />
VA-policyn ska underlätta och effektivisera arbetet med vatten och avlopp i <strong>Karlshamn</strong>s<br />
kommun genom att tydliggöra målsättningar och ansvarsfordelningar. Varje beslutsfattare inom<br />
kommunen har ett ansvar fOr att beslut som fattas gällande VA, överrensstämmer med avsikterna<br />
i denna policy.<br />
Utgångspunkter - vad har vi att förhålla oss UH?<br />
Kärnan i VA-policyn är den huvudsakliga lagstiftning som VA-frågor grundar sig i, nämligen<br />
miljöbalken, vattentjänstlagen, plan- och bygglagen samt anläggningslagen. <strong>Karlshamn</strong>s<br />
kommun har dessutom många miljöåtaganden att ta hänsyn till och dessa blir mycket angelägna<br />
att hantera vid frågor avseende vatten och avlopp. Miljömässiga underlag är <strong>Karlshamn</strong>s<br />
kommtills program för hållbar utveckling (HUT), Biosfärområdet Blekinge arkipelag, Baltic Sea<br />
Action Plan, nationella och regionala miljömål samt Vattendirektivet. Utöver detta ingår<br />
Blekinge i det svenska område som klassificeras som avloppsvattenkänsligt område med<br />
avseende på både kväve och fosfor utifrån Avloppsdirektivet 91<strong>12</strong>711EEG.<br />
4
Ställningstaganden - vad vill vi, var ska vi?<br />
Ett antal ställningstaganden, baserade på målbilden, har tagits fram när det gäller vatten- och<br />
avloppsvattenförsörjning inom <strong>Karlshamn</strong>s kommun vilka presenteras nedan.<br />
1. Allmänt VA ska prioriteras framför enskilt VA där så är tekniskt möjligt och<br />
ekonomiskt försvarbart enligt rådande lagstiftning.<br />
2. Enskilt VA, som inte kommer att tas över av det allmänna, ska ordnas med<br />
gemensamhetslösningar där så är tekniskt, ekonomiskt och miljömässigt<br />
försvarbart.<br />
3. Energi- och resurshushållning ska alltid eftersträvas avseende tekniska lösningar<br />
för allmänt VA.<br />
4. Näringsämnen ska återföras så länge det är tekniskt, ekonomiskt och<br />
miljömässigt försvarbart både innanför och utanför verksamhetsområdet.<br />
5. Befintligt allmänt VA-system ska ständigt säkerställas och förbättras utifrån<br />
livsmedelsriktiga, miljömässiga, arbetsmiljömässiga och tekniska aspekter enligt<br />
rådande lagstiftning.<br />
6. Enskilda avlopp ska uppfylla moderna krav på rening av avloppsvatten.<br />
Enskilda dricksvattenbrunnar ska ha fullgott skydd mot påverkande<br />
omgivning.<br />
7. 5amordning inom och utanför kommunens väggar mellan aktörer kring VAfrågor<br />
ska alltid eftersträvas så långt som det är möjligt.<br />
5
Strategier - hur når vi dit vi vill?<br />
Till respektive ställningstagande har ett antal strategier tagits fram.<br />
Ställl'lil'lgstagamle 1 . VA ska nl'iinl";I'p,r11
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 14(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 207 <strong>20<strong>12</strong></strong>.26.349<br />
Information från VA-enheten<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att godkänna informationen<br />
att återrapportering sker 2013-06-26<br />
Sammanfattning<br />
VA-chefPatrik Hellsberg infomlerar om pågående investeringsprojekt och utredningar på<br />
VA-enheten.<br />
Bland Ulmat pågår fdljaJlde: En förstudie av Ringamåla vattenverk, besiktning av<br />
vattentom och lågreservoarer, arbete med VA-plan <strong>20<strong>12</strong></strong> och anpassning av VA-taxan till<br />
nya vattentjänstlagen, arbete på ledningsnätet i MÖmllTI, Asamm, Svängsta och Hällaryd,<br />
ombyggnad av pumpstationer.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Sammanställning över pågående investeringsprojekt samt utredningar daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-<br />
08<br />
Protokollet sIm skickas till<br />
VA-chef Peter Persson<br />
Utredningsingenjör Peter Hammarström<br />
VA-ingenjör Ulf Bemmark<br />
VA-utredare Maria Wennberg<br />
Utredningsingenjör Juhani Kujanpää<br />
Abonnenthandläggare Lotta Mosean Johansson<br />
Driftledare Stefan<br />
LOO2!)<br />
Lennartsson<br />
.<br />
Arbetsledare J olnmy Paulsson<br />
Ekm",m C,,",
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-08<br />
Till<br />
Kar1shamns kOlnmun<br />
Tekniska nämnden<br />
Information från VA-enheten<br />
Pågående investeringsprojekt samt utredningar<br />
Övergripande VA-verksamhet<br />
• VA-plan <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
• Taxa anpassas efter nya vattentjänstlagen<br />
Ledningsnät - spill, vatten, dag<br />
• VA Mellanbäcksvägen<br />
• VA Såningsvägen<br />
• VA Gungvala<br />
• TA Guöviksvägen<br />
• Sunnanvägen Mörrum<br />
Dricksvatten - anläggningar<br />
• Atgärder vattenverk Ringamåla<br />
• Reinvesteringar långasjön<br />
• Ombyggnad flockningskemikalie - långasjön VV<br />
• Flödesmätare Svängsta TS mot Asarum<br />
• Utredning upprustning/översyn av reservoarer<br />
• Mätstation vattenskydd Mieån<br />
• Skyddsdamm vattentäkt Långasjön<br />
Avloppsvatten - anläggningar<br />
VA-utbyggnad<br />
• Aterströmningsskydd pumpstationer<br />
• Ombyggnad Pumpstationer<br />
• Utredning P1 Körmölleplan<br />
• Biolinje 2 - Sternö ARV<br />
• Slamhantering - reningsverk<br />
• Hamnparken dagvatten<br />
• 02 Kollevik Oagvattenpumpstation<br />
• VA-utbyggnad långasjönäs<br />
• VA-Tärnö<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun· Samhällsbyggnadsförvaltningen<br />
Rådhuset· 374 81 <strong>Karlshamn</strong>' Tfn 0454-81893<br />
E-post: Peler.Hammarslrom@karlshamn.se . Hemsida: http://www.karlshamn.se
Slutförda projekt <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
• Sidoentreprenad nya E22-an<br />
• VeVa-projekt Blekinge Arkipelag<br />
• Genomförd VA - utbyggnad Buskeiund<br />
• Projektering av VA-utbyggnad Granefors<br />
• REVAQ-certifiering Sternö ARV<br />
• VA-Björkenäs<br />
• VA-D Bygatan Mörrum<br />
• TA Norra Prästslätten<br />
• VS Tingsvägen Asarum<br />
• VA Lärkvägen Mörrum<br />
• Program för egen kontroll - HACCP<br />
• VA-D Prosten Kochs väg<br />
• VA-Bellevuevägen<br />
• Reviderad utredning Mörrum ARV<br />
• Ombyggnad P11 Torsken<br />
Upprättad av<br />
Peter Hammarström<br />
Utredningsingenjör
KARLSHAMNS KOMMUN<br />
PROTOKOLL<br />
15(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 208<br />
2011.280.346<br />
Kommunalt VA till Tärnö i Hällaryds skärgård<br />
Telmiska nämndens beslut<br />
att godkänna infonuationen<br />
att återrapportering sker 2013-01-23<br />
Sammanfattning<br />
Projektet är inne i upphandlingsfasen.<br />
Protokollet ska skickas till<br />
VA-chefPatrik Hellsberg<br />
VA-ingenjör Ulf Be111mark<br />
Fastighetschef Ulf Ohlsson<br />
Ekonom eaisa Leo-Malmberg<br />
~.<br />
~-e?<br />
//
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 16(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 209 <strong>20<strong>12</strong></strong>.144.344<br />
Kommunalt VA-system, vatten och spillvatten till Långasjönäs camping<br />
Teknisim nämndens beslut<br />
att godkänna infonnationen<br />
att återrapportering sker 2013-04-24<br />
Sammanfattning<br />
Förfrågningsunderlag skickades ut <strong>20<strong>12</strong></strong>-09-<strong>12</strong> och 5 stycken anbud har kommit in.<br />
Tilldelningsbeslut har skickats till NCC Constructiol1 Sverige AB <strong>20<strong>12</strong></strong>-10-30,<br />
anbuds summa 775000 kronor.<br />
Uppdraget omfattar sträckan från Elsebrånevägen fram till kioskbyggnaden på<br />
Långasjönäs camping. Startmöte hålls <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-28 och arbetet beräknas vara klmi i mitten<br />
av mars 2013.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tjänsteskrivelse fi-ån Utredningsingenjör Peter Hammarström daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-09<br />
Protokollet ska skickas till<br />
VA-chefPatrik Hellsberg<br />
V A-ingenjör Ulf Bernmark<br />
Fastighetschef Ulf Ohlsson<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmberg<br />
Ekonom Susanne Andersen<br />
J<br />
/<br />
L::-~·e}11
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-09<br />
Till<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
Tekniska nämnden<br />
VA-utbyggnad Långasjönäs Camping<br />
Kommunalt VA-system, vallen och spillvatten till Långasjönäs Camping<br />
Nuläge<br />
Förfrågningsunderlag har varit ute under september/oktober.<br />
Tilldelningsbeslut skickat till NCC Construction Sverige AB <strong>12</strong>-10-30 varvid tid<br />
för avtalsspärr inväntas före möjlig kontraktstilldelning.<br />
Peter Hammarström<br />
Utred ningsingenjör<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun' Samhällsbyggnadsförvaltningen<br />
Rådhuset· 374 81 <strong>Karlshamn</strong>' Tfn 0454-81893<br />
E-post: Peter.Hammarstrom@karlshamn.se . Hemsida: http://www.karlshamn.se
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 17(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 210 2011.1373.288<br />
Planerat fastighetsunderhåll <strong>20<strong>12</strong></strong>, slutredovisning<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att godkänna informationen<br />
Sammanfattning<br />
Sammanställning över planerat underhåll av kommunens fastigheter for år <strong>20<strong>12</strong></strong> visar att<br />
budgeterad och verklig kostnad överensställliner. Följande projekt pågår: Byte av<br />
källregulator på Väggabadet och rivning av byggnad på Asarums flygfålt. Hängrännor på<br />
Klockebacksskolan ska bytas och detta arbete är beställt och kommer att utfaras 2013.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Salllillanställning planerat underhåll <strong>20<strong>12</strong></strong>, läge vecka 46<br />
Protokollet ska skickas till<br />
Fastighetsingenjör Lars Persson<br />
Ekonom SusaJme Andersen<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmberg<br />
·F)<br />
/\-
Beslut Planerat Underhåll <strong>20<strong>12</strong></strong> Läge vecka 46<br />
2350
Beslut Planerat Underhåll <strong>20<strong>12</strong></strong> Läge vecka 46<br />
BUDGETERAD KOS<strong>TN</strong>AD<br />
VERKLIG KOS<strong>TN</strong>AD
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 252(279)<br />
Tekniska nämnden 2011-11-30<br />
<strong>TN</strong> § 179 2011.1373.288<br />
Planerat fastighetsunderhåll <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att godkänna och uppdra åt fastighetsenheten att genomfcira det planerade underhållet<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong><br />
att redovisa till nämnden genomfcirda underhållsåtgärder vid sammanträden i juni och<br />
december <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
Sammanfattning<br />
Fastighetsenheten har efter fastighetssyner och genomgång av samtliga anläggningars<br />
underhållsbehov infcir <strong>20<strong>12</strong></strong> gjort en sammanställning över det planerade underhållet.<br />
Fastighetsenhetens preliminära underhållsbudget fcir <strong>20<strong>12</strong></strong> uppgår till totalt 10 451 tla men<br />
åtgärdsbehovet fdr planerat underhåll är cirka 14 mnla. För att täcka upp fdr ökade<br />
driftskostnader fdr el och fjämränl1e har det planerade underhållet minskats med cirka 1,6<br />
mnkr.<br />
Behovet av framtida underhållsåtgärder är stort. Flera större objekt är äldre och i behov av<br />
renovering, som exempel kan nämnas: Väggabadets utomhusanläggning, Väggahallen,<br />
Svängstabadet, Bellevueparken, Långasjönäs turistanläggning, Väggaskolans A-hus och<br />
Brandstationen i <strong>Karlshamn</strong>. Dessa större objekt laäveI' investeringsmedel om de ska<br />
bibehållas.<br />
Utbildningsfcirvaltningen håller på med lokalfcirändringar med anledning av förändrat<br />
elevunderlag. Dialog laing detta sker kontinuerligt med utbildningsfcirvaltningen.<br />
De flesta fritidslokalema har ett stort behov av underhållsåtgärder.<br />
En handlingsplan är beslutad avseende utveckling av idrotts- och fritidsanläggningar. Med<br />
denna som underlag har underhållsåtgärder prioriterats i dialo g med fritidsenheten.<br />
Det framtida underhållsbehovet är stort och fcir de kommande fem åren är behovet cirka 15<br />
miljoner laonor per år. Det planerade underhållet bör ligga på denna nivå får att minska<br />
framtida investeringsbehov och akuta insatser.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tjänsteskrivelse från fastighetsingenjör Lars Persson daterad 2011-11-10<br />
• Sammanställning planerat underhåll <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
Yrkanden<br />
...<br />
Ordfcirande Leif Håkanssin (S) yrkar i enlighet med fastighetsingenjör Lar,s Perssons<br />
bes,lutsfcirsla g i tjänsteslaivelse 2011-11-1 O ~'. '.. . r'/i<br />
FOlts .. '-j. (:; ;>/ / ~'.<br />
- / ~/-'{.- ~I
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 253(279)<br />
Tekniska nämnden 2011-11-30<br />
Forts § 179<br />
Proposition<br />
Ordforande ställer proposition på om nämnden ska bifalla eller avslå fastighetsingenjör<br />
Lars Perssons beslutsforslag och finner att nämnden har bifallit detsamma.<br />
Tilläggsyrkande<br />
2:e vice ordfOrande Britt Kilsäter (M) yrkar att Ringamåla skola inte ska målas och att<br />
pengar avsedda for detta ändamål används fOr annat fastighetsunderhåll. Vidare yrkar Britt<br />
Kilsäter att kommunstyrelsen ska planera for en fcirsäljning av Ringamåla skola och<br />
fcirskola, d v s del av fastigheten Långeboda 1:33.<br />
Proposition<br />
Ordforande Leif Håkansson ställer proposition på om nämnden ska bifalla eller avslå Britt<br />
Kilsäters tilläggsyrkande och finner att nälllilden avslår tilläggsYTkandet.<br />
Protokollet ska skickas till<br />
Fastighetsingenjör Lars Persson<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmberg<br />
Fastighetschef Ulf Ohlsson
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 18(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 211 <strong>20<strong>12</strong></strong>.1370.288<br />
Planerat fastighetsunderhåll 2013<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att ge fastighetsenheten i uppdrag att lämna in ett anpassat förslag där budgeten för<br />
fastighetsunderhåll 2013 minskas med 1,2 mola<br />
att ärendet återrapporteras 2013-01-23<br />
Sammanfattning<br />
Fastighetsenheten har efter fastighetssyner och genomgång av samtliga anläggningars<br />
underhållsbehov inför 2013 sammanställt det planerade underhållet. Den preliminära<br />
underhållsbudgeten för 2013 uppgår till <strong>12</strong> 678 tkr.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tjänsteskrivelse från fastighetsingenjör Lars Persson daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-14<br />
• Sammanställning planerat fastighetsunderhåll 2013<br />
Protokollet ska skickas till<br />
Fastighetsingenjör Lars Persson<br />
FastighetschefUlf Ohlsson<br />
Ekonom Susanne Andersen<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmberg
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-14<br />
Till tekniska nämnden<br />
Fastighetsunderhåll 2013<br />
Fastighetsenheten har efter fastighetssyner och genomgång av samtliga<br />
anläggningars underhållsbehov infor 2013 sammanställt det planerade<br />
underhållet, se bilaga.<br />
Fastighetsenheten har en preliminär underhållbudget fOr 2013.<br />
Akut/reparationer 2 843 000 kr<br />
Tillsyn/skötsel<br />
135000 kr<br />
Planerat underhåll 9 700 000 kr<br />
Totalt<br />
<strong>12</strong>678000 kr<br />
Behovet av framtida underhålls åtgärder är stort. Flera större objekt är äldre<br />
och i behov av renovering, som exempel kan nämnas: Väggabadets<br />
utomhusanläggning, Väggahallen, Svängstabadet, Långasjönäs<br />
turistanläggning, Väggaskolans A-hus och Brandstationen i <strong>Karlshamn</strong>. Dessa<br />
större objekt kräver investeringsmedel om de skall bibehållas.<br />
Dialog avseende skollokaler sker kontinuerligt med utbildningsfOrvaltningen.<br />
De flesta fritidslokalerna har ett stort behov av underhållsåtgärder.<br />
En handlingsplan är beslutad avseende utveckling av idrotts- och<br />
fritidsanläggningar. Med denna som underlag har underhållsåtgärder<br />
prioriterats i dialog med fritidsenheten.<br />
Det framtida underhållsbehovet är stort och for de kommande fem åren är<br />
behovet cirka 15 miljoner kronor per år. Det planerade underhållet bör ligga<br />
på denna nivå for att minska framtida investeringsbehov och akuta insatser.<br />
Tekniska nämnden föreslås besluta<br />
att godkänna och uppdra åt fastighets enheten att genomfOra det planerade<br />
underhållet 2013.<br />
att redovisa till nämnden genomfOrda lmderhållsåtgärder vid sammanträden i<br />
juni och december 2013.<br />
Fastighetsenheten<br />
Lars Persson<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun' Samhällsbyggnadsförvaltningen • Fastighetsenheten<br />
Rådhuset· 374 81 <strong>Karlshamn</strong>' Tel +46 454-816 00· Fax +46 454-816 <strong>05</strong><br />
E-post: fastighet@karlshamn.se . Hemsida: http://www.karlshamn.se
Beslut Planerat Underhåll 2013<br />
2400
BUDGETERAD KOS<strong>TN</strong>AD 9700<br />
VERKLIG KOS<strong>TN</strong>AD<br />
o
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 19(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 2<strong>12</strong> 2010.1740.291<br />
Nybyggnad av Asarums bildningscenter (Stenbackaskolan) projekt 1153<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att godkänna infonnationen<br />
att återrapportering sker 2013-02-27<br />
Sammanfattning<br />
FastighetschefUlf Ohlsson lämnar följande rapport:<br />
Produktionen av ABC framskrider i takt med fastställd plan. Etapp ett som gäller infart och<br />
ny vägstuktur är fardigställd och har tagits i bruk. Etapp två avser byggnad 2 och 3. Här<br />
har rivning, schaktarbeten och ledningsarbeten utfÖlis, bottenplattan gjutets och de första<br />
byggelementen kommit på plats.<br />
En stölTe mängd förorenade jordmassor har påträffats och omhändertagits. Med undantag<br />
av de förorenade jordmassoma har inga större avvikelser förekommit.<br />
Det har fram till november <strong>20<strong>12</strong></strong> genomförts 6 byggmöten och 6 projekteringsmöten.<br />
Med undantag av saneringsarbeten håller projektet sig inom budget.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tjänsteskrivelse från fastighetschefUlf Ohlsson<br />
Protokollet ska skickas till<br />
J!<br />
FastighetschefUlf Ohlsson<br />
Ekonom Susanne Andersen<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmberg<br />
1 -)<br />
J -- _. .~<br />
---- C:r L'<br />
/~. ) - I<br />
4-
Tekniska nämnden<br />
Asarums BildningsCenter (ABC)<br />
Produktionen av ABC framskrider i takt med fastställd plan.<br />
Etapp ett som gäller infart och ny vägstuktnr är färdigställd och har tagits i bruk.<br />
Etapp två avser byggnad 2 och 3. Här har rivning, schaktarbeten och<br />
ledningsarbeten utförts, bottenplattan gjutets och de första byggelementen<br />
kommit på plats.<br />
En större mängd förorenade jordmassor har påträffats och omhändertagits. Med<br />
undantag av de förorenade jordmassoma har inga större avvikelser förekommit.<br />
Det har fram till november <strong>20<strong>12</strong></strong> genomförts 6 byggmöten och 6<br />
proj ekteringsmöten.<br />
Med undantag av saneringsarbeten håller projektet sig inom budget.<br />
~--<br />
-1JlfOhlsson<br />
Fastighetschef
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 20(35)<br />
Telmiska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 213 <strong>20<strong>12</strong></strong>.663.291<br />
Återuppförande av förråd Norrevångskolan Hästaryd 5:15, begäran om överflyttning<br />
av pengar från projekt 1187<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att godkänna infonnation<br />
att ärendet avslutas och avfOrs från beslutsuppf61jningslistan<br />
Sammanfattning<br />
Telmiska nämnden beslutade <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-29 § 139 att hos kommunstyrelsen begära att 713,3<br />
tkr skulle överf6ras från projekt 1187, Prästslättens f6rskola, till åtemppf6randet av<br />
f6rrådsbyggnad Norrevångskolan.<br />
Kommunstyrelsen beslutade <strong>20<strong>12</strong></strong>-10-23 § 272 att överskottet på 2713 tkr som framgår av<br />
slutredovisningen av projektet återredovisas till kOlmnunstyrelsen och inte omdisponeras<br />
till av tekniska nämnden f6reslagna åtgärder.<br />
Förrådet har återuppbyggts, entreprenör JSB John Svensson Byggnadsfinna AB, och<br />
slutbesiktning ägde rum <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-16. Försäkringsersättningen uppgår till 257,7 tlcr och<br />
resterande kostnad 713,3 tkr belastar fastighetsenhetens driftbudget, skadekontot.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tjänsteskrivelse från fastighets chef Ulf Ohlsson<br />
Protokollet ska sIdekas till<br />
Fastighetschef Ulf Ohlsson<br />
Ekonom Susanne Andersen<br />
Ekonom Caisa Leo-Malmber,> ,oJ)<br />
/
Tekniska nämnden<br />
Förråd Norrevångskolan<br />
Tekniska nämnden beslutade i Tn § 139 att begära hos kommunstyrelsen att<br />
713300 kr. skulle överföras från projekt 1187, Prästslättens förskola, till<br />
återuppförandet av förrådsbyggnad Norrevångskolan.<br />
Kommunstyrelsen beslutade i Ks § 272 att det överskott på 2713 tkr som<br />
framgår av slutredovisningen av projektet återredovisas till kommunstyrelsen<br />
och ej omdisponeras till av tekniska nämnden föreslagna åtgärder.
KARLSHAMNS KOMMUN<br />
PROTOKOLL<br />
21(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 214 <strong>20<strong>12</strong></strong>.31.309<br />
Kungörelse om samråd program för detaljplan Froarp 5:10 och Froarp 4:9<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att stödja de tekniska enheternas yttranden<br />
att nämnden på det bestämdaste avråder ytterligare bebyggelse inom Långasjöns<br />
vattenskyddsområdes primära skyddszon<br />
Sammanfattning<br />
Planen utreder om ytterligare villabebyggelse är möjligt på fastigheterna Froarp 5: 1 O och<br />
Froarp 4:9 m.fl. Planområdet är beläget vid Långasjön 4 km non om Asarnms centrum.<br />
S ynpunkter från de tekniska enheterna<br />
Trafikenheten, fastighetsenheten och drifts enheten har inget att erinra.<br />
Gatuenheten<br />
I planprogrammet framgår inte vem som blir huvudman för den gatumark som fåreslås. I<br />
dagsläget är vägen som genomkorsar området för detaljplaneprogrammet en<br />
samfållighetsväg och som idag underhålls av kommunen, om ägandet skall ligga kVaT hos<br />
samfålligheten, kOlmnunen eller om det kOlmner övergå till<br />
fastighetsägama i området måste utredas. Samt att de vägar som finns i området och som är<br />
tilltänkta i framtiden håller den bredd och standard enligt nedanstående.<br />
N edan följande punkter är viktiga att beakta oavsett vem som blir huvudman för<br />
gatumarken.<br />
Vägområde 5,5 m, 3,5 m vägbredd och l m dike vatje sida. Mötas på en sådan väg är ej<br />
möjligt utan mötesplatser. Denna typ av vägområde måste vara utan VA -system i<br />
vägområdet. VägOlmåde 5 m, 5 m vägbredd med beläggning av asfaltskaraktär med<br />
dagvattensystem och VA-system ivägområdet.<br />
Från alla vägområden uppkommer dagvatten, då vi i detta område befinner oss inom<br />
primär skyddszon får vattenskyddsområdet bör detma sak utredas då det är förbjudet att<br />
släppa orenat dagvatten i vattenskyddsområdet. I enlighet med renhållningsordningen skall<br />
vändplatser hålla ett mått av 18* 18 meter.<br />
VA-enheten<br />
Spillvatten och vatten
KARLSHAMNS KOMMUN<br />
PROTOKOLL<br />
22(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
Forts<br />
Planområdet ligger till största delen utanfcir verksamhetsområde fcir vatten<br />
och spillvatten. Befintlig bebyggelse är däremot ansluten mot kommunalt<br />
vatten och spill vatten.<br />
Dimensioneringsmässigt är det inte självklart att det går att ansluta ny<br />
bebyggelse till de nännast liggande ledningama. För att ny bebyggelse ska<br />
kunna fårsörjas kan det bli nödvändigt att gå ända fram till huvudledningen<br />
som fåljer G:a Långasjönäsvägen. En VA-utredning får utvisa eventuella<br />
möjligheter.<br />
Vattenskyddsområde och dagvatten<br />
Betydande delar av planområdet ligger inom Långasjöns vattenskyddOlmådes<br />
primära skydds zon vilket också beskrivs i samrådshandlingama. Avståndet till<br />
vattenverkets inloppstub är dessutom endast några hundra meter.<br />
Ett fårverkligande av fåreslagen detaljplan irmebär en fcirtätning av<br />
bebyggelsen samt att denna kOlmner närmare strandlinjen. Dessutom<br />
tillkommer mer vägytor inom området. Detta kommer att medfåra en<br />
snabbare avrinning samt större volym dagvatten som måste hanteras.<br />
Dagvattenfrågan kommer således i direkt konflikt med § 25 i<br />
vattenskyddsfcireslaiftema som lyder "Utsläpp och rening av dagvatten från<br />
detaljplanelagt område får inte ske inom den primära skyddszonen".<br />
I fcireskriftema regleras dessutom användande av bekämpningsmedel,<br />
petroleumprodukter, gödsel mm. Dessa fcireskrifter avser dock yrkesmässigt<br />
användande men produktema används också inom ett normalt bostadsOlmåde.<br />
Bedömningen har gjorts att risken fcir fårorening av vattentäkten ökar i takt<br />
med att bebyggelsen utökas och fårtätas. Av hänsyn till framtida skydd av<br />
vattentäkten är det inte önskvärt med mer bebyggelse i området.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tj änsteskrivelse från trafikingenjör Per Ingströmer daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-15<br />
Protokollet ska skickas till<br />
I<br />
Byggnadsnämnden<br />
Trafikingenjör Per Ingströmer /<br />
VA-chefPatrik Hellsberg<br />
FörvaltningschefPeter Persson<br />
Utredningsingenjör Peter Hammarströn./{;' j' .<br />
L --f/,f''L[<br />
.,.-.-- ./
1 (2)<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-22 Dnr: <strong>20<strong>12</strong></strong>/31 309<br />
Till Tekniska nämnden<br />
Samråd Froarp 5:10 och del av Froarp 4:9 m fl.<br />
Sammanfattning<br />
Planen utreder om ytterligare bebyggelse är möjlig på fastigheterna Froarp<br />
5:10 och Froarp 4:9.<br />
Underlag<br />
Planen utreder om ytterligare villabebyggelse är möjligt på fastigheterna<br />
Froarp 5: 10 och Froarp 4:9 m.fl. Plano=ådet är beläget vid Långasjön 4 km<br />
norr om Asarums centrum.<br />
Synpunkter från de tekniska enheterna<br />
Trafikenheten, fastighetsenheten och driftsenheten har inget att erinra.<br />
Gatuenheten<br />
I planprogrammet framgår inte vem som blir huvudman för den gatumark<br />
som föreslås. I dagsläget är vägen som genomkorsar området för<br />
detaljplaneprogrammet en samfållighetsväg och som idag underhålls av<br />
kommunen, om ägandet skall ligga kvar hos samfålligheten, kommtmen eller<br />
om det kommer övergå till fastighetsägarna i området måste utredas. Samt att<br />
de vägar som finns i området och som är tilltänkta i framtiden håller den<br />
bredd och standard enligt nedanstående.<br />
Nedan följande punkter är viktiga att beakta oavsett vem som blir huvudman<br />
för gatumarken.<br />
Vägområde 5,5 m, 3,5 m vägbredd och 1m dike varje sida. Mötas på en<br />
sådan väg är ej möjligt utan mötesplatser. Denna typ av vägo=åde måste<br />
vara utan V A-system ivägområdet<br />
Vägområde 5 m, 5 m vägbredd med beläggning av asfaltskaraktär med<br />
dagvattensystem och VA -system ivägområdet.<br />
Från alla vägområden uppkommer dagvatten, då vi i detta område befinner<br />
oss inom primär skyddszon för vattenskyddsområdet bör denna sak att<br />
utredas då det är förbjudet att släppa orenat dagvatten i vattenskyddsområdet.<br />
I enlighet med renhållningsordningen skall vändplatser hålla ett mått av<br />
18 * 18 meter.<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun' Samhällsbyggnadsförvaltningen • Trafikenheten<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun Samhällsbyggnadsförvaltningen' ·37481 <strong>Karlshamn</strong>' Tfn 0454·81000 (vx)' 'Fax 0454-81403<br />
E-post: samhallsbyggnad@karlshamn.se· ·Hemsida: www.karlshamn.se
VA-enheten<br />
Spillvatten och vatten<br />
Planområdet ligger till största delen utanfor verksamhetsområde for vatten<br />
och spillvatten. Befintlig bebyggelse är däremot ansluten mot kommunalt<br />
vatten och spillvatten.<br />
Dimensioneringsmässigt är det inte självklart att det går att ansluta ny<br />
bebyggelse till de närmast liggande ledningarna. F ör att ny bebyggelse ska<br />
kunna forsörjas kan det bli nödvändigt att gå ända fram till huvudledningen<br />
som foljer G:a Långasjönäsvägen. En VA-utredning får utvisa ev.<br />
möjligheter.<br />
Vattenskyddsområde och dagvatten<br />
Betydande delar av pIanområdet ligger inom Långasjöns vattenskyddområdes<br />
primära skyddszon vilket också beskrivs i samrådshandlingarna. Avståndet<br />
till vattenverkets inloppstub är dessutom endast några hundra meter.<br />
Ett forverkligande av foreslagen detaljplan innebär en fortätning av<br />
bebyggelsen samt att denna kommer nännare strandlinjen. Dessutom<br />
tillkommer mer vägytor inom området. Detta kommer att medfora en<br />
snabbare avrinning samt större volym dagvatten som måste hanteras.<br />
Dagvattenfrågan kommer således i direkt konflikt med § 25 i<br />
vattenskyddsforeskrifterna som lyder "Utsläpp och rening av dagvatten från<br />
detaljplanelagt område får inte ske inom den primära skyddszonen"<br />
I foreskrifterna regleras dessutom användande av bekämpningsmedel,<br />
petroleumprodukter, gödsel mm. Dessa foreskrifter avser dock yrkesmässigt<br />
användande men produkterna används också inom ett normalt bostadsområde.<br />
Bedömningen har gjorts att risken for fororening av vattentäkten ökar i takt<br />
med att bebyggelsen utökas och fOrtätas. A v hänsyn till framtida skydd av<br />
vattentäkten är det inte önskvärt med mer bebyggelse i området.<br />
Tekniska nämnden föreslås besluta<br />
Tekniska nämnden fOreslås stödja de tekniska enheternas yttranden.<br />
I tjänsten<br />
~I---r'ö+-e-r-----<br />
Trafikingen ..
KARLSHAMNS KOMMUN<br />
PROTOKOLL<br />
23(35)<br />
Te1miska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 215 <strong>20<strong>12</strong></strong>.31.309<br />
Kungörelse om granskning detaljplan för del av fastigheten 'Matvik 1:54 m fl,<br />
Matvikshamn<br />
Telmiska nämndens beslut<br />
att stödja de tekniska enheternas yttranden<br />
Sammanfattning<br />
Detaljplanen syftar att bevara och utveckla Matviks hamn rcir boende, friluftsliv och<br />
turism.<br />
Matviks hrunn är belägen ca l mil öster om <strong>Karlshamn</strong>s tätort. Detaljplanen omfattar<br />
småbåtshamnen och tidigare ej planlagd bebyggelse öster och söder om<br />
Matvikshamnsvägen.<br />
Inkomna yttranden från de tekniska eJmeterna<br />
Driftsenheten, fastighetsenheten, gatuenheten, VA -elmeten och trafikenheten har inget att<br />
erinra.<br />
Beslntsunderlag<br />
• Tjänsteskrivelse från trafikingenjör Per Ingströmer daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-22<br />
Protokollet ska sidekas till<br />
Byggnadsnämnden<br />
Trafikingenjör Per Ingströmer
1 (1)<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-22 Dnr: <strong>20<strong>12</strong></strong>/31 309<br />
Till Tekniska nämnden<br />
Granskningshandling Matvik 1 :54 m fl, Matviks<br />
hamn<br />
Sammanfattning<br />
Bevarande och utveckling av Matviks hamn får boende, friluftsliv och<br />
turism.<br />
Underlag<br />
Detaljplanen syftar att bevara och utveckla Matviks hamn får boende,<br />
friluftsliv och turism.<br />
Matviks hamn är belägen ca 1 mil öster om <strong>Karlshamn</strong>s tätort. Detaljplanen<br />
omfattar småbåtshamnen och tidigare ej planlagd bebyggelse öster och söder<br />
om Matvikshamnsvägen.<br />
Inkomna yttranden från de tekniska enheterna<br />
Driftsenheten, fastighetsenheten, gatuenheten, V A -enheten och trafikenheten<br />
har inget att erinra.<br />
Tekniska nämnden föreslås besluta<br />
Tekniska nämnden fåreslås stödja de tekniska enheternas yttranden.<br />
I tjänsten<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun' Samhällsbyggnadsförvaltningen • Trafikenheten<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun Samhällsbyggnadsförvaltningen' ·37481 <strong>Karlshamn</strong>' 'Tfn 0454-81000 (vx)' 'Fax 0454-81403<br />
E-post: samhallsbyggnad@karlshamn.se· 'Hemsida: www.karlshamn.se
KARLSHAMN S KOMMUN<br />
PROTOKOLL<br />
24(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 216 <strong>20<strong>12</strong></strong>.145.511<br />
Motorfordonstrafik förbjuden på Sternövägen<br />
Teknisim nämndens beslut<br />
att tillsvidare infora motorfordonstrafikforbud gäller genomfart i området kring<br />
Stemövägen<br />
Sammanfa ttning<br />
Tekniska nämnden beslutade <strong>20<strong>12</strong></strong>-02-23 § 47 att under en fOrsöksperiod på 6 månader<br />
infOra motorfordonstrafikfOrbud gäller genomfart på Stemövägen.<br />
Imlan skyltning av motorfordonstrafikfOrbud gäller genomfart uppmättes trafikmängden<br />
till 1300 fordon/dygn på Stemövägen. Skyltningen har minskat trafiken med 50<br />
fordon/dygn, vilket innebär att genomfartstrafiken har minskat med 20 till 25 % baserat på<br />
en total genomfartstrafik på 200 till 300 fordon/dygn. Situationen for de boende utmed<br />
Stemövägen har dänned fOrbättras och därfor fareslås forsöket pennanentas, d.v.s.<br />
motorfordonstrafikforbud gäller genomfmi infors tillsvidare.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tjänsteskrivelse från trafikingenjör Per Ingströmer daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-07<br />
Protokollet ska skickas till<br />
Trafikingenjör Per Ingströmer<br />
Trafikliggaren
1 (1)<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-07 Dm: <strong>20<strong>12</strong></strong>/145 511<br />
Till Tekniska nämnden<br />
Motorfordonstrafik förbjuden på Sternövägen -<br />
gäller genomfart<br />
Sammanfattning<br />
MotorfordonstrafikfOrbud gäller genomfart i området kring Stemövägen har<br />
minskat genomfartstrafiken med 20 till 25 %.<br />
Underlag<br />
Innan skyltning av motorfordonstrafikforbud gäller genomfart uppmättes<br />
trafikmängden till 1300 fordon/dygn på Stemövägen. Skyltningen har<br />
minskat trafiken med 50 fordon/dygn, vilket innebär att genomfartstrafiken<br />
har minskat med 20 till 25 % baserat på en total genomfartstrafik på 200 till<br />
300 fordon/dygn. Situationen for de boende uhned Stemövägen har dänned<br />
fOrbättras och därfor foreslås forsöket pennanentas, d.v.s.<br />
motorfordonstrafikforbud gäller genomfart infOrs tillsvidare.<br />
Tekniska nämnden föreslås besluta<br />
Tekniska nämnden fOreslås infora motorofordonstrafikforbud gäller<br />
genomfart tillsvidare i området kring Stemövägen.<br />
I tjänsten<br />
l~<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun· Samhällsbyggnadsförvallningen • Trafikenhelen<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun Samhällsbyggnadsförvaltningen' ·37481 <strong>Karlshamn</strong>' Tfn 0454-81000 (vx)' 'Fax 0454-81403<br />
E-post: samhallsbyggnad@karlshamn.se· 'Hemsida: _w.karlshamn.se
KARLSHAMNS KOMMUN<br />
PROTOKOLL<br />
25(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 217 2006.70.5<strong>12</strong><br />
AKTA i Blekinge - trafiksäkerhetsprojekt<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att foreslå kommunstyrelsen besluta att fastställa AKTA-dokumenten som<br />
avsiktsforklaring for trafiksäkerhetsarbetet i <strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
Sammanfattning<br />
Framtaget AKTA-dokument foreslås fastställas av kommunfullmäktige som styrdokument<br />
for trafiksäkerhetsarbetet i <strong>Karlshamn</strong>s kommun.<br />
Beslutsunderlag<br />
• AKTA-dokument daterat <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-06<br />
Protokollet ska skickas tiII<br />
Kommunstyrelsen<br />
U tbildningsforvaltningen<br />
Trafikingenjör Per lngströmer
l (l)<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-06 Dnr: 200617<strong>05</strong><strong>12</strong><br />
Till Tekniska nämnden<br />
AKTA i Blekinge - trafiksäkerhetsprojekt<br />
Sammanfattning<br />
Fastslå AKTA-dokumentet som styrdokument i kommunfullmäktige.<br />
Underlag<br />
AKTA-dokumentet som bifogas denna skrivelse foreslås fastslås i<br />
kommunfullmäktige som styrdokument for trafiksäkerhetsarbetet i<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun.<br />
Telrniska nämnden föreslås besluta<br />
Att Tekniska nämnden fOreslår kommunfullmäktige att fastställa AKTAdokumenten<br />
som styrdokument fOr trafiksäkerhetsarbetet i <strong>Karlshamn</strong>s<br />
kon=un.<br />
I tjänsten<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun· Samhällsbyggnadsförvaltningen • Trafikenheten<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun Samhällsbyggnadsförvaltningen' '37481 <strong>Karlshamn</strong>' 'Tfn 0454-81000 (vx)' 'Fax 0454-81403<br />
E-post: samhallsbyggnad@karlshamn.se· 'Hemsida: www.karlshamn.se
1 (1)<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-14 Dnr: 20111592 315<br />
Till Tekniska nämnden<br />
Motion om veckoparkering, Laila Johansson (KO)<br />
Sammanfattning<br />
Parkeringsplatsen har inte använts för veckoparkering.<br />
Underlag<br />
Under försöksperioden har parkeringsplatsen aldrig använts för<br />
veckoparkering och föreslås därför tas bort.<br />
Tekniska nämnden föreslås besluta<br />
Tekniska nämnden föreslås stödja trafikenhetens förslag att ta bort<br />
veckoparkeringsplatsen vid Vägga lP.<br />
Itjänsten<br />
'Lm-e-r---<br />
Trafikingen ""r_---<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun' Samhällsbyggnadsförvaltningen • Trafikenheten<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun Samhällsbyggnadsförvaltningen' '37481 <strong>Karlshamn</strong>' 'Tfn 0454-81000 (vx)' 'Fax 0454-81403<br />
E-post: samhallsbyggnad@karlshamn.se· 'Hemsida: www.karlshamn.se
Område Starttid Sluttid Avgift<br />
Vägg a lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-09-1417:08:41 <strong>20<strong>12</strong></strong>-09-1513:52:06 20,73<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-10 16:31:22 <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-1113:39:09 21,13<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-02 14:<strong>12</strong>:48 <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-0216:32:10 2,33<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-27 13:54:32 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-27 16:54:15 2,99<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2713:52:37 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2716:53:26 3,01<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-25<strong>12</strong>:33:33 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2517:52:21 5,31<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2413:02:58 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2414:44:37 1,69<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-24 13 :02:07 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2415:20:50 2,31<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-24<strong>12</strong>:14:57 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2414:59:43 2,75<br />
VäggalP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2411:33:42 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2415:22:22 3,81<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-04 11:00:37 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-0414:04:56 3,07<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-0410:59:38 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-04 14:04:04 3,08<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 18:36:26 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 21:16:36 2,67<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 18:34:34 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 21:22:10 2,79<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 18:33:25 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 21:24:03 2,84<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-2718:33:18 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 21:25:41 2,88<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-2718:17:54 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-2721:21:51 3,06<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 18:16:53 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-2721:21:31 3,08
KARLSHAMNS KOMMUN<br />
PROTOKOLL<br />
27(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 219 2011.226.311<br />
Motion från Sara Månsson (Miljöpartiet) om sjudagarsparkering i centrala<br />
<strong>Karlshamn</strong><br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att stödja trafikenhetens förslag at! ta bort veckoparkeringsplatser vid Vägga lP<br />
Sammanfattning<br />
Tekniska nämnden gav <strong>20<strong>12</strong></strong>-03-22 § 63 trafikingenjör Per Ingströmer i uppdrag at! ta fram<br />
et! förslag att anlägga 10 stycken sjudygnsparkeringsplatser söder om Vägga idrottsplats.<br />
Sjudygnsparkeringen infördes under en fårsöksperiod av 6 månader.<br />
Under fårsöksperioden har parkelingsplatsen aldrig använts får veckoparkering och<br />
fåreslås därför tas bort.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tjänsteskrivelse från trafikingenjör Per Ingströmer daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-14<br />
Protokollet ska skickas tiII<br />
Kommunfullmäktige<br />
Trafikingenjör Per Ingströmer<br />
Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström
l (I)<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-14 Dur: 2011/226 311<br />
Till Tekniska nämnden<br />
Motion från Sara Månsson (Miljöpartiet) om<br />
sjudagarsparkering i Centrala <strong>Karlshamn</strong><br />
Sammanfattning<br />
Parkeringsplatsen har inte använts för veckoparkering.<br />
Underlag<br />
Under försöksperioden har parkeringsplatsen aldrig använts för<br />
veckoparkering och föreslås därför tas bort.<br />
Tekniska nämnden föreslås besluta<br />
Tekniska nämnden föreslås stödja trafikenhetens förslag att ta bort<br />
veckoparkeringsplatsen vid V ägga lP.<br />
l tjänsten<br />
L.ncr<br />
Trafikingenjör<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun· Samhällsbyggnadsförvallningen • Trafikenheten<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun Samhällsbyggnadsfärvaltningen· ·37481 <strong>Karlshamn</strong>· ·Tfn 0454-81000 (vx)· ·Fax 0454-81403<br />
E-post: samhallsbyggnad@karlshamn.se· ·Hemsida: www.karlshamn.se
Område Starttid Sluttid Avgift<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-09-1417:08:41 <strong>20<strong>12</strong></strong>-09-15 13:52:06 20,73<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-1016:31:22 <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-1113:39:09 21,13<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-0214:<strong>12</strong>:48 <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-02 16:32:10 2,33<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2713:54:32 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2716:54:15 2,99<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2713:52:37 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2716:53:26 3,01<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-25<strong>12</strong>:33:33 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2517:52:21 5,31<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2413:02:58 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2414:44:37 1,69<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2413:02:07 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2415:20:50 2,31<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-24<strong>12</strong>:14:57 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2414:59:43 2,75<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-24 11:33:42 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-2415:22:22 3,81<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-04 11:00:37 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-0414:04:56 3,07<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-0410:59:38 <strong>20<strong>12</strong></strong>-07-04 14:04:04 3,08<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 18:36:26 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-2721:16:36 2,67<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 18:34:34 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-2721:22:10 2,79<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-2718:33:25 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 21:24:03 2,84<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-2718:33:18 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 21:25:41 2,88<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-2718:17:54 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 21:21:51 3,06<br />
Vägga lP <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 18:16:53 <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-2721:21:31 3,08
KARLSHAMN S KOMMUN PROTOKOLL 28(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 220 <strong>20<strong>12</strong></strong>.454.3<strong>12</strong><br />
Ny prioriteringslista kommunala GC-vägnätet <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
Telrniska nämndens beslut<br />
att ändra prioriteringslista kommunala Ge-vägnätet enligt trafikenhetens förslag<br />
Sammanfattning<br />
Gångfa11sOlmåde på Ronnebygatan mellan Drottninggatan och Regeringsgatan fåreslås<br />
ändras till gångfartsOlmåde på Ronnebygatan mellan Drottninggatan och Kungsgatan samt<br />
gångfartsområde på Kungsgatan mellan Ronnebygatan och Rådhusgatan.<br />
Punlct 9 i beslutad prioriteringslista fOr utbyggnad av ge-vägnätet; gångfartsområde på<br />
Ronnebygatan mellan Drottninggatan och Regeringsgatan fåreslås ändras till<br />
gångfartsområde på Ronnebygatan mellan Drottninggatan och Kungsgatan samt<br />
gångfartsområde på Kungsgatan mellan ROlmebygatan och Rådhusgatan.<br />
På detta sätt erhålls ett sammanhängande gångfartsområde som fOrbinder ROlmebygatan<br />
med torget. Gångfartsområdet längs Ronnebygatan blir dessutom endast l kvarter långt,<br />
vilket ökar sannolikheten får en låg hastighet i det viktigaste handelskvarteret på<br />
ROlmebygatan mellan Drottninggatan och Kungsgatan. I och med byggnationen av<br />
gångfartsområdet kommer skyltning av gångfartsOlmåde på Ronnebygatan mellan<br />
Kungsgatan och Regeringsgatan att tas bort.<br />
Detta innebär att under punlct 8; nedsänkning av cykelfålt längs Ronnebygatan till gatunivå<br />
kommer samtliga kVa11er utom kvarteret mellan Drottninggatan och Kungsgatan att ingå.<br />
Beslutsunderlag<br />
• Tjänsteshivelse från trafikingenjör Per Ingströmer daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-19<br />
Protokollet ska skickas till<br />
Trafikingenjör Per Ingströmer<br />
Gatu- och parkchef Marie Louise Svensson Wickström<br />
Ekonom Lisa Jönsson<br />
Ekmmm C,i"" Lw-M,lmbcrg<br />
/ ? /<br />
/---ffi,
1 (1)<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-19 Dill: <strong>20<strong>12</strong></strong>11013. 3<strong>12</strong><br />
Till Tekniska nämnden<br />
Ny prioriteringslista kommunala Ge-vägnätet<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong><br />
Sammanfattning<br />
Gångfartsområde på Ronnebygatan mellan Drottninggatan och<br />
Regeringsgatan föreslås ändras till gångfartsornråde på Ronnebygatan mellan<br />
Drottninggatan och Kungsgatan samt gångfartsornråde på Kungsgatan mellan<br />
Ronnebygatan och Rådhusgatan.<br />
Underlag<br />
Punkt 9 i beslutat prioriteringslista för utbyggnad av ge-vägnätet;<br />
gångfartsområde på Ronnebygatan mellan Drottninggatan och<br />
Regeringsgatan föreslås ändras till gångfartsområde på Ronnebygatan mellan<br />
Drottninggatan och Kungsgatan samt gångfartsområde på Kungsgatan mellan<br />
Ronnebygatan och Rådhusgatan.<br />
På detta sätt erhålls ett sammanhängande gångfartsområde som förbinder<br />
Ronnebygatan med torget. Gångfartsornrådet längs Ronnebygatan blir<br />
dessutom endast l kvarter långt, vilket ökar sannolikheten för en låg hastighet<br />
i det viktigaste handelskvarteret på Ronnebygatan mellan Drottninggatan och<br />
Kungsgatan. I och med byggnationen av gångfartsområdet kommer skyltning<br />
av gångfartsområde på Ronnebygatan mellan Kungsgatan och Regeringsgatan<br />
att tas bort.<br />
Detta innebär att under punkt 8; nedsänkning av cykelfålt längs<br />
Ronnebygatan till gatunivå kommer samtliga kvarter utom kvarteret mellan<br />
Drottninggatan och Kungsgatan att ingå.<br />
Tekniska nämnden föreslås besluta<br />
Tekniska nämnden föreslås ändra cykelprioriteringslistan enligt förslag från<br />
trafikenheten.<br />
I tjänsten<br />
~"~tr-öm-+ler' -<br />
Trafikingenjör<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun' Samhällsbyggnadsförvaltningen • Trafikenheten<br />
<strong>Karlshamn</strong>s kommun Samhällsbyggnadsförvaltningen' '37481 <strong>Karlshamn</strong>' 'Tfn 0454-81000 (vx)' ·Fax 0454-81403<br />
E-post: samhallsbyggnad@karlshamn.se· 'Hemsida: www.karlshamn.se
Ge-vägar<br />
IKadsh~mjl1l<br />
\j {~<br />
u<br />
.. !,SåltSj(j~ad~~ä~fln~ell.?(l.<br />
Idrot19vil~~n(li:;I1.R(jI$\lrIflt. ...<br />
4bp·rrici6-viig<br />
Ely~giialj8n~01 ~.
Ge-vägar<br />
Cykelväg till<br />
·10: Stör9ati3nm~llåhJa$m(r1v~eriidthBjÖrkvagen<br />
6~O~~t-va~· .<br />
", -,,',-, _," --:~
Ge-vägar<br />
1 "Möl"rUm. 'I<br />
-------.......:..----\<br />
ff<br />
"f'~11<br />
i<br />
Ii I<br />
'F/<br />
I<br />
I<br />
~---...j<br />
I<br />
f,<br />
)<br />
/<br />
.'<br />
Cykelväg till<br />
Iväg
Ge-vägar<br />
I.SVängsfCiI<br />
0'-<br />
Cykelväg till<br />
Fridafors<br />
./<br />
o-r<br />
;<br />
!<br />
!<br />
/ /<br />
,::... ~<br />
. q<br />
,.<br />
..<br />
i
Åtgärd<br />
Totalkostnad kkr tidigare<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong><br />
Beviljat<br />
2013 2014 2015 Bidrag<br />
Ge-väg längs Hunnemaravägen mellan Vägga lp och Rosenvägen 500<br />
Ge-väg längs Rosenvägen mellan Väggavägen och Hunnemaravägen 330<br />
Ge-väg längs Horsarydsvägen mellan Vekerumsvägen och cykelbro över Rv 29 1300<br />
GG-väg längs Knutbergsvägen mellan cykelbro över Rv 29 och Vekerumsvägen 1300<br />
GG-väg längs Väggavägen och Idrottsvägen mellan Saltsjöbadsvägen och Rosenkällarvägen 1000<br />
Ge-väg längs Prästslättsvägen mellan Markastuvägen och Mosseronvägen 500<br />
GC-väg längs Storgatan i Asarum mellan Jasmingatan och Björkvägen 1000<br />
Ge-väg längs mellan Mossvägen och Jössa Ishall i Mörrum 535<br />
Ge-väg Kjellsavägen Recordvägen 1000<br />
Ge-väg längs Saltsjöbadsvägen mellan Idrottsvägen och Rökeriet, 250 m 500<br />
Ge-väg längs Stora vägen i Svängsta, 500 m 1000<br />
Ronnebygatan, sänkning av "GG-fält" till gatunivå, 400 m 1000<br />
Ronnebyg. och Kungsgatan, gångfartsområde 200 m 2000<br />
Belysning av Vislandabanan inom Svängsta tätort 1500<br />
Belysning av och förbättring av befintligt GG-väg 1500<br />
Summa<br />
650<br />
625<br />
1000<br />
2275<br />
500<br />
330<br />
650 650<br />
650<br />
1000<br />
250 250<br />
375<br />
535<br />
500<br />
1000<br />
1000<br />
1000 1000<br />
1500<br />
500 500 500<br />
4650 4080 2035
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 29(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 221 <strong>20<strong>12</strong></strong>,11.301<br />
Förvaltningschefen informerar<br />
FörvaltningschefPeter Persson tackar nämndens ledamöte for gott samarbete under det<br />
gångna året och önskar god jul och ett gott nytt år.
KARLSHAMNS KOMMUN<br />
PROTOKOLL<br />
30(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 222 2011.1470.511<br />
Presidiet informerar<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att godkänna infonnationen<br />
Sammanfattning<br />
Kommunens kostenhet ska utredas och ordförande Leif Håkansson infonnerar från<br />
uppstartsmöte <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-21.<br />
På förslag från 2:e vice ordförande Britt Kilsäter, M, kommer enheterna städ och data att<br />
bjudas in under 2013 för att infonnera om sina verksamheter.<br />
Administrativ samordnare Lasse Heimlander har tidigare fått i uppdrag att ta fram en mapp<br />
som ilmehåller ett heltäckande infonnationsmaterial får nämndens verksamhet.<br />
Infonnationen ska finnas digitalt. Arbetet med ett nytt intranät för kommunen pågår. l:e<br />
vice ordförande Mats Dahlbom, C, anser att i avvaktan på att intranätet blir klart ska en<br />
mapp i pappersfornlat tas fram.<br />
Protokollet ska skickas tiII<br />
Presidiet<br />
Förvaltningschef Peter Persson<br />
StädchefPelle Karlsson<br />
IT -chef J ens Clemedtsson<br />
Administrativ samordnare Lasse Heimlander
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 31 (35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 223<br />
Skrivelser<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att skrivelserna läggs tiII handlingarna<br />
Sammanfattning<br />
F ölj ande skrivelser films fOr kännedom:<br />
2009.195.291<br />
KS § 272 <strong>20<strong>12</strong></strong>-10-23 Nybyggnad av Prästslättens fcirsko1a, projekt 1187, slutredovisning<br />
samt begäran om omdisponering av projektets överskott.<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>.759.299<br />
KS § 258 <strong>20<strong>12</strong></strong>-10-23 Förslag om fcirsäljning av fastigheten Samariten 2 (Klockans Grill)<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>.1196.517<br />
Länsstyrelsen Blekinge län <strong>20<strong>12</strong></strong>-10-29 beslut angående överklagande av telmiska<br />
nämndens delegationsbeslut i fråga om dispens fcir bred och tung transport i <strong>Karlshamn</strong>s<br />
kommun. Länsstyrelsen avvisar överklagandet.<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>.1374.041<br />
Arvodesgmppen § 1 <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-07 nytt kommunbasbeloppet 57 421 kronor från och med<br />
2013-01-01.<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>.201.204<br />
KF § 140 <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-<strong>05</strong> Motion om kommunens uppfciljning av bestälmnelser om<br />
strandskydd<br />
2011.771.299<br />
KF § 144<strong>20<strong>12</strong></strong>-11-<strong>05</strong> Konsertsal i Lokstallarna i <strong>Karlshamn</strong><br />
2010.955.295<br />
KF § 13 8 <strong>20<strong>12</strong></strong>-1 l-O 5 Bullerdämpande åtgärder Rådhusets cafeteria<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>.11.301<br />
Skrivelse från kommunkansliet daterad <strong>20<strong>12</strong></strong>-11-13 angående planering av handläggning<br />
som avser ärenden till KS och KF 201~/i'<br />
/ /T)<br />
///~~. 0/} l'x~~<br />
,y---- C/' L.<br />
~ '"
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 32(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 224<br />
Delegationer<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att amnälda delegationsbeslut läggs till handlingarna<br />
Sammanfattning<br />
Med hänvisning till tekniska nämndens beslut <strong>20<strong>12</strong></strong>-02-23 § 31 angående delegation<br />
amnäls delegationsbeslut fatlade under perioden <strong>20<strong>12</strong></strong>-10-11-11-27<br />
Beslutsunderlag<br />
Sammanställning över delegationsbeslut <strong>20<strong>12</strong></strong>-10-11-11-27
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 33(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 225 <strong>20<strong>12</strong></strong>.78.301<br />
Beslutsuppföljning<br />
Tekniska nämndens beslut<br />
att godkänna redovisningen<br />
Sammanfattning<br />
Om- och tillbyggnad av Väggabadet flyttas fram fcir redovisning 2013-01-23<br />
Infonnation om anmälningar flyttas fram fcir redovisning 2013-01-23<br />
Nybyggnad av GC-väg Storgatan i Asanun flyttas fram fcir redovisning 2013-02-27<br />
Tekniska nämndens mål 2013 flyttas fram fcir redovisning 2013-01-23<br />
Beslutsunderlag<br />
Beslutsuppfciljning <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-10<br />
Protokollet sIm skickas till<br />
FörvaltningschefPeter Persson<br />
VA-ingenjör Ulf Bernmark<br />
Drift- och fritidschefThomas Dahlbom<br />
VA-chefpatrik Hellsberg<br />
VA-utredare Marika Wennberg<br />
Trafikingenjör Per Ingströmer<br />
Enhetsledare kost Diana Sjöström<br />
Galu- och parkchef Marie Louise Svensson Wiclcström<br />
Utredningsingenjör Lennati Nilsson<br />
Ekonom Caisa Leo Malmberg<br />
Ekonom Lisa Jönsson<br />
Ekonom Susanne Andersen<br />
FastighetschefUlf Ohlsson<br />
Fastighetsingenjör Christel Olsson<br />
Lokalsamordnare-proj ektledare Ulf Olsson<br />
Fastighetsfcirvaltare Lars Persson<br />
Fastighetsingenjör Anna Holmberg<br />
Personalsamordnare Berith Håkansson<br />
Milj öingenj ör Stan Weyns<br />
/~/?/<br />
/-- T/l/Z.
Sida 1 av 4<br />
Beslutsuppföljning Tekniska nämnden Samhällsbyggnadsförvaltningen<br />
Ar Nämnd Beslutsdatum I Paragraf Diarienr Rubrik Ansvarig klart Anmärkning<br />
Tillbyggnad av<br />
Österslättsskolans idrottshall,<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-04-25 <strong>20<strong>12</strong></strong>-76 592.2011.315 byggprojekt 1150 AH 2013-02-27 Slutrapport<br />
Systematiskt arbetsmiljöarbete<br />
tekniska nämndens ansvarsorm<br />
2004 <strong>TN</strong> 2004-08-26 2004-160 11.20<strong>05</strong>.301 BH 2013-03-20 Rapportering<br />
Tillgänglighetsfrågor-Enkelt<br />
2009 <strong>TN</strong> 2010-<strong>12</strong>-08 2010-131SN 237.2009.288 avhjälpta hinder CO Ev fortsätter projektet <strong>20<strong>12</strong></strong><br />
2006 i <strong>TN</strong> 2006-09-20 2006-178 11.2006.301 Information om anmälningar GE 2013-01-23 Redovisa 2:a halvåret 2011<br />
REVAQ-certifiering avloppsslam<br />
2011 <strong>TN</strong> 2011-03-23 2011-043 379.2011.351 SternöARV GE 2013-01-23 Rapport<br />
Utförande av restaurering av<br />
2007 <strong>TN</strong> 2007-10-26 2007-227 1198.2007.359 flottledsränna i Mieån GE Rapport<br />
2001 <strong>TN</strong> 2001-02-21 2001-038 663.20<strong>05</strong>.309 Miljöledningssystem GE Avvakta HUT-programmet<br />
Upphandling storköksutrustning<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-09-26 <strong>20<strong>12</strong></strong>-149 1043.<strong>20<strong>12</strong></strong>.291 GL 2013-01-23 Rapport<br />
Utredning och underlag för två<br />
varmrätter inom kostenhetens Redovisning av projekt 2<br />
2011 <strong>TN</strong> 2011-06-29 2011-191 832.2011.009 restauranger GL 2013-09-25 varmrätter Hällaryd m m<br />
AKTA i Blekinge-<br />
2006 <strong>TN</strong> 2006-01-25 2006-027 I 70.2006.5<strong>12</strong> lrafiksäkerhetsprojekt LH <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
2004 <strong>TN</strong> 2004-<strong>05</strong>-18 2004-111 980.2002.309<br />
Tubbarydsanläggningen<br />
LN 2013-03-20 Rapportering<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-03-22 <strong>20<strong>12</strong></strong>-58 32.2011.266<br />
Redovisning av skogen<br />
LN 2013-03-20 Arsredovisning<br />
Planerat fastighetsunderhåll<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-211 1370.<strong>20<strong>12</strong></strong>.288 2013 LP 2013-01-23 Avrapportering<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 <strong>20<strong>12</strong></strong>-119 703.<strong>20<strong>12</strong></strong>.318 Utredning enskilda vägar MLSW 2013-03-20 Avrapportering<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>9 708.<strong>20<strong>12</strong></strong>.300 Tillgängli9hetsfrågor <strong>20<strong>12</strong></strong> MLSW 2013-03-20 Avrapportering<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-02-23 <strong>20<strong>12</strong></strong>-009 131.<strong>20<strong>12</strong></strong>.311 Utbyte av Äkroksbron MLSW 2013-06-26 Rapport<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 <strong>20<strong>12</strong></strong>-117 354.<strong>20<strong>12</strong></strong>.311 Hälsans stiQ MLSW Framtida budgetarbete<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-10
Sida 2 av 4<br />
Beslutsuppföljning Tekniska nämnden Samhällsbyggnadsförvaltningen<br />
Ar Nämnd Beslutsdatum Paragraf Diarienr Rubrik Ansvarig klart Anmärkning<br />
Begäran om komplettering av<br />
galubelysning PräslgårdsallE§n,<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-04-25 <strong>20<strong>12</strong></strong>-79 1563.2011.317 Asarum MLSW Framtida budgetarbete<br />
Begäran om komplettering av<br />
gatubelysning Stenbackavägen<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-04-25 <strong>20<strong>12</strong></strong>-80 1520.2011.317 och Klockvägen, Asarum MLSW Framtida budgetarbete<br />
Skogspolicy och skogsbruksplan<br />
2008 <strong>TN</strong> 2008-<strong>05</strong>-28 2008-104 734.2008.266 MLSW När KF fattat besl ut<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> I<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>- 771.<strong>20<strong>12</strong></strong>.311, Asfaltering av Örnholmsvägen i<br />
<strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-08-29 133,134 384.<strong>20<strong>12</strong></strong>.311 Björkenäs MLSW Framtida budgetarbete<br />
Renovering och<br />
I<br />
processoptimering av biolinje 2<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> I <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>05</strong>-23 <strong>20<strong>12</strong></strong>-95 581.<strong>20<strong>12</strong></strong>.351 vid Sternö ARV MW 2013-01-23 Aterrapportering<br />
2001 <strong>TN</strong> 2001-04-18 2001-086 24.<strong>20<strong>12</strong></strong>.351 Mörrums avloppsreningsverk PH 2013-03-20 Avrapportering<br />
Kommunalt VA, spillvatten till<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-02-23 <strong>20<strong>12</strong></strong>-0<strong>12</strong> <strong>12</strong>5.<strong>20<strong>12</strong></strong>.353 Gustavs!orp-Galleryda PH 2013-03-20 Rapport<br />
Kommunalt VA-system, vatten<br />
och spillvatten till Långasjönäs<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-02-23 <strong>20<strong>12</strong></strong>-011 144.<strong>20<strong>12</strong></strong>.344 camping PH 2013-04-24 Rapport<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>1 26.<strong>20<strong>12</strong></strong>.349 Information från VA-enheten PH 2013-06-26 Avrapportering<br />
2011 <strong>TN</strong> 2011-<strong>05</strong>-25 2011-076 674.2011.344 VA Malvik-Häliaryd PH<br />
2004 I <strong>TN</strong> 2004-10-27 2004-213 1908.2004.340 Vattenskyddsområden PH Avvakta LST beslut<br />
VA-frågor utanför<br />
2004 <strong>TN</strong> 2004-<strong>12</strong>-01 2004-239 2099.2004.349 verksamhetsområdet PH Vilande<br />
I<br />
VA-anslutning Guö 1:15 m fl<br />
Johan Abrahamson arbetar med<br />
2010 <strong>TN</strong> 2010-02-24 2010-034 21.2010.346 PH att ta fram ett avtalsförslag<br />
<strong>Karlshamn</strong>s Skärgårdsprogram<br />
Avrapportering<br />
2068.2004.819 Kommunalt VA till Tärnö i Ärendena kommer att behandlas<br />
20<strong>05</strong> <strong>TN</strong> 20<strong>05</strong>-08-24 20<strong>05</strong>-150 2010.1663.341 Hällarydsskärgård PH,PP 2013-01-23 parallellt<br />
VA-plan för <strong>Karlshamn</strong>s<br />
2011 <strong>TN</strong> 2011-10-26 I 2011-155 <strong>12</strong>29.2011.349 kommun PH/MW 2013-02-27 Rapport<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-10
Sida 3 av 4<br />
Beslutsuppföljning Tekniska nämnden Samhällsbyggnadsförvaltningen<br />
Ar Nämnd Beslutsdatum Paragraf Diarienr Rubrik Ansvarig klart Anmärkning<br />
Motion om veckorparkering Laila<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-03-22 <strong>20<strong>12</strong></strong>-63 I 592.2011.315 Johansson, KD PI <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong> Aterrapportering<br />
Motion från Sara Månsson, MP,<br />
om sjudagarsparkering i centrala<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-03-22 <strong>20<strong>12</strong></strong>-64 226.2011.311 <strong>Karlshamn</strong> PI <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong> Aterrapportering<br />
Nybyggnad av GC-väg<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-06-27 <strong>20<strong>12</strong></strong>-114 438.<strong>20<strong>12</strong></strong>.3<strong>12</strong> Storgatan i Asarum PI 2013-02-27 Avrapportering<br />
Trafiksituationen på<br />
2010 <strong>TN</strong> 2010-08-25 2010.147 <strong>12</strong>07.2010.511 Hagalundsvägen PI 2013-10-23 Aterrapportering<br />
Cirkulationsplats/rondell<br />
Sölvesborgsvägen-<br />
2011 <strong>TN</strong> 2011-08-31 2011-<strong>12</strong>4 145.2011.301 Nyemöllevägen PI 2013-<strong>12</strong>-04 Detaljplanändring<br />
Boktryckargatan anslutning till<br />
2011 <strong>TN</strong> 2011-08-31 2011-119 906.2011.311 Tubbarydsvägen PI Inväntar KS-beslut planändring<br />
20<strong>05</strong> <strong>TN</strong> 20<strong>05</strong>-01-26 20<strong>05</strong>-025 2155.2004.3<strong>12</strong> GC-väg Vekerum-Stilleryd PI Bevaka prioriteringslista W<br />
162.2001.511, Storgatan Froarpsvägen omb.<br />
2001 <strong>TN</strong> 2001-02-21 2001-032 344.2001.319 PI<br />
Gestaltning av <strong>Karlshamn</strong>s<br />
2010 <strong>TN</strong> 2010-<strong>12</strong>-01 2010-199 1534.2010.311 Stortorg PP 2013-01-23 Rapport<br />
Omfördeln av investeringsmedel<br />
för nedgrävning av<br />
2007 <strong>TN</strong> 2007-03-21 2007-<strong>05</strong>5 330.2007.317<br />
belysningskablar<br />
PP Bokslut 2011<br />
Gatubel utb kvicksilverlampor<br />
I "euovlsnrng I samband med<br />
bokslut 2011. (2010 redovisades<br />
i samband med HUT <strong>TN</strong> § 044<br />
2004 <strong>TN</strong> 2004-02-18 2004-034 1816.2003.317 PP Bokslut 2011 110323)<br />
2004 <strong>TN</strong> 2004-06-16 2004-133 1906.2004.317 Gatubelysningsutredning PP Avvaktar gatuingenjör<br />
Trafikutredning Vettekulla-<br />
20<strong>05</strong> <strong>TN</strong> 20<strong>05</strong>-09-21 20<strong>05</strong>-160 1<strong>05</strong>5.20<strong>05</strong>.311 Matvik PP Avvakta frågan om väghållnomr.<br />
<strong>TN</strong>:s mål 2013<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong> <strong>TN</strong> <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong> 1463.<strong>20<strong>12</strong></strong>.301 PP, presidiet 2013-01-23<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-10
Sida 4 av 4<br />
Beslutsuppföljning Tekniska nämnden Samhällsbyggnadsförvaltningen<br />
Ar Nämnd Beslutsdatum Paragraf Diarienr Rubrik Ansvarig klart Anmärkning<br />
Organisation av och plan för<br />
intern kontroll inom <strong>TN</strong>:s<br />
2006 <strong>TN</strong> 2006-03-22 2006-<strong>05</strong>9 326.2006.301 ansvarsområde PP, presidiet 2013-02-27 Avrapportering<br />
:<br />
Begäran om anslutning till<br />
kommunala vattenledningsnätet,<br />
Avvaktar VA-plan för<br />
2007 <strong>TN</strong> 2007-10-24 , 2007-<strong>12</strong>43 <strong>12</strong>43.2007.346 Granefors UB <strong>Karlshamn</strong>s kommun<br />
Om- och tillbyggnad av<br />
2009 <strong>TN</strong> 2010-<strong>12</strong>-08 2010-130SN 1104.2009.292 Väggabadet UO 2013-01-23 Slutrapport<br />
2011 <strong>TN</strong> 2011-10-26 2011-159 1740.2010.291 Asarums bildningsc;el1ter UO 2013-02-027 Redov.<br />
<strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-10
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 34(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 226 <strong>20<strong>12</strong></strong>.11.301<br />
Årets städare<br />
Helen Olsson städenheten i <strong>Karlshamn</strong>s kOlllinun har utsetts till året städare i Sverige.<br />
Tävlingen har pågått under 1 år och omfattat flera deltävlingar. I samband med dagens<br />
sammanträde vill tekniska nämnden tacka Helen Olsson för hennes fina prestation och<br />
överlämnar en blomma. Genom utmärkelsen har <strong>Karlshamn</strong>s kommun uppmärksammats i<br />
olika medier, TV, radio och tidningar.
KARLSHAMNS KOMMUN PROTOKOLL 35(35)<br />
Tekniska nämnden <strong>20<strong>12</strong></strong>-<strong>12</strong>-<strong>05</strong><br />
<strong>TN</strong> § 227 <strong>20<strong>12</strong></strong>.11.301<br />
Avslutning<br />
Ordförande Leif Håkansson önskar samhällsbyggnadsförvaltningens medarbetare och<br />
nämndens ledamöter en god jul och ett gott nytt år samt tackar för gott samarbete under det<br />
gångna året.<br />
2: e vice ordförande Britt Kilsäter framför nämndens tack till ordförande fcir det gångna året<br />
och önskar en god jul och gott nytt år.