2010:37 Utvärdering av regler och normer för betongkonstruktioner i ...

3.2.4 Övergång till Eurokoderna
Informationen om Eurokoderna bygger på kontakter med Sture Åkerlund,
(tidigare Boverket) och Bo Westerberg (konsult, tidigare Tyréns), båda involverade
i utarbetandet av Eurokoderna och deras införande i Sverige,
samt på information från Boverkets och Vägverkets hemsidor.
Eurokoder är europeiska standarder för dimensionering av bärande konstruktioner.
De är utarbetade av den europeiska standardiseringsorganisationen
European Committee for Standardization (CEN) på uppdrag av EU (European
Union). Nationella standardiseringsorgan inom EU, som det svenska
SIS, måste göra Eurokoderna till nationella standarder. Datum för övergång
från svenska byggregler till eurokodsystemet är planerad att ske kring årsskiftet
2010/2011. Innan dess är det dock tillåtet att som alternativ till BKR
använda de europeiska konstruktionsstandarderna för bärande konstruktioner,
dvs Eurokoderna. För närvarande finns alltså två parallella regelverk för
byggkonstruktioner:
- BKR med tillhörande standarder, handböcker och annat
- Eurokoder + EKS (Tillämpning av europeiska konstruktionsstandarder)
med tillhörande EN-standarder (EN, Eurocodes standard)
Efter årsskiftet 2010/2011 gäller enbart följande regelverk:
- Eurokoder + EKS med tillhörande EN-standarder och handböcker
Totala antalet Eurokoder är 59 3 . Utöver dessa Eurokoder innehåller eurokodsystemet
fem ISO-standarder 4 . Av de 59 Eurokoder kommer 13 inte att
översättas till svenska, bl. a. gäller detta för samtliga sex Eurokoder under
rubriken: Jordbävningsresistenta konstruktioner. Sannolikt kommer inte
heller de fem ISO-standarderna att översättas till svenska.
Eftersom varje EU-land själv kan bestämma vilka säkerhetsnivåer som ska
gälla för olika typer av byggnader och anläggningar och även på grund av
svårigheterna att komma överens under Eurokodarbetet tillåts s. k. nationella
val i form av National Determined Parameters, NDP 5 . Dessa NDP publiceras
dels som bilaga i tillhörande Eurokod men de publiceras även av föreskrivande
myndighet i deras författningssamlingar. Boverket publicerar NDP i
BFS 2008:8 EKS med ändringar och Vägverket i VVFS 2004:43 med ändringar
6 . På sikt ska alla NDP tas bort.
3 Detta antal förutsätter att EN 1990, Bilaga A2, regler för broar,
tolkas som en Eurokod eftersom det är ett separat dokument och inte
en fysisk bilaga i EN 1990 Grundläggande dimensioneringsregler.
4 På SIS hemsida finns en lista över alla de 64 standarder som tillhör
eurokodsystemet och där anges bl a även vilka standarder som inte
översätts till svenska.
5 Det är vanligt att NDP verkligen är enskilda parametrar, ofta med
rekommenderade värden, men NDP kan även motsvara en metod
med flera beräkningssteg. I det senare fallet kan ett land förkasta
hela metoden och ersätta den med en annan.
6 Dessa dokument finns att hämta på respektive myndighets hemsida.
SSM 2010:37
23