Åtta punkter till en förnyelse av versläran
Åtta punkter till en förnyelse av versläran
Åtta punkter till en förnyelse av versläran
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
En annan typ <strong>av</strong> fri vers har ytterst inspirerats <strong>av</strong> d<strong>en</strong> medeltida knitteln, då upphovsmann<strong>en</strong> Heine<br />
imiterade folkvisan. Versomfånget sammanfaller helst med d<strong>en</strong> språkliga fras<strong>en</strong>. D<strong>en</strong>na vers försöker<br />
<strong>till</strong>godogöra sig talets intimitet, vill vara vardaglig och demokratisk. Ofta handlar det om att bearbeta och<br />
förstärka talrytm<strong>en</strong>:<br />
I det gamla Skåne fanns <strong>en</strong> sedvänja:<br />
oo 0 o O o / oo O 0 o<br />
2 I de svarta djupa brunnarna oo O o O o O oo<br />
satte man ner späda ålar ur h<strong>av</strong>et.<br />
ooo O / O o O oo O o<br />
4 Dessa ålar stannade sedan hela sitt liv oo O o O oo O o / O oo O<br />
fångna i de djupa brunnarnas mörker.<br />
O o / oo O o O oo O o<br />
6 De håller vattnet kristallklart och r<strong>en</strong>t. o O o O o / o O 0 o O<br />
När någon gång brunnsål<strong>en</strong> kommer upp, ooo O / O 0 o oo O<br />
8 vit, skrämmande stor, fångad i ämbaret, O O oo O / O oo O oo<br />
blind och ringlande in och ut<br />
O o O oo / O o O_ (betecknar överklivning)<br />
10 ur sin kropps gåtor, ovetande, oo O O o / O ooo<br />
skyndar sig alla att sänka d<strong>en</strong> ig<strong>en</strong>.<br />
O oo O o / o O ooo O<br />
12 Jag tycker mig ofta vara<br />
inte bara i brunnsål<strong>en</strong>s ställe,<br />
o O oo O o O o<br />
ooooo O 0 o O o<br />
14 utan brunn och ål på samma gång. oo O o O / o O o O<br />
Fånge i mig själv, m<strong>en</strong> detta själv<br />
O ooo O / o O o O<br />
16 är redan något annat. Jag finns där. o O o O o O o / O o O<br />
Och jag tvättar det med min slingrande,<br />
oo O oo / oo O oo<br />
18 gyttjiga, vitbukade närvaro i mörkret. O oo O 0 oo O oo / o O o<br />
(Lars Gustafsson, Ål<strong>en</strong> och brunn<strong>en</strong>, Värld<strong>en</strong>s tystnad före Bach, 1982)<br />
D<strong>en</strong> tredje gång<strong>en</strong> fri vers nyskapades, <strong>av</strong> Walt Whitman på 1850-talet, hade d<strong>en</strong> bibelpoesi<strong>en</strong> som<br />
förebild, eller åtminstone d<strong>en</strong> <strong>en</strong>gelska bibelöversättning<strong>en</strong>s versform. D<strong>en</strong>na fria vers kännetecknas <strong>av</strong><br />
långa verser om flera fraser, skiljeteck<strong>en</strong> i versslut samt gruppering med hjälp <strong>av</strong> parallellismer:<br />
Jag vill skrika ut livets fröjd och skratta med <strong>en</strong> stark käft.<br />
2 Jag vill ragla rusig, druck<strong>en</strong> <strong>av</strong> livsfröjd<strong>en</strong>s överflöd.<br />
Jag vill sjunga höga visor i tider då skörd<strong>en</strong> är god och hjärtana överfulla.<br />
4 Jag vill mumla om alltings fåfänglighet i stunder <strong>av</strong> bitterhet och trötthet,<br />
mumla svårmodigt som <strong>en</strong> septembervind i regntyngda träd.<br />
6 Jag vill smeka mark<strong>en</strong> med min hand och komma d<strong>en</strong> att blomma och<br />
utstråla ljus.<br />
Jag vill dikta om dagar som ännu icke framfötts ur morgnarnas röda sköt<strong>en</strong>.<br />
(Artur Lundkvist, ur Glöd, 1928)<br />
2. Promin<strong>en</strong>s contra betonad st<strong>av</strong>else<br />
Punkt nummer två består i distinktion<strong>en</strong> mellan promin<strong>en</strong>s och betonad st<strong>av</strong>else. D<strong>en</strong> betonade<br />
st<strong>av</strong>els<strong>en</strong> är <strong>en</strong> fonetisk kategori och d<strong>en</strong> har sin motpol i d<strong>en</strong> obetonade st<strong>av</strong>els<strong>en</strong>. Fonetik<strong>en</strong> brukar<br />
dessutom räkna med minst ett mellanläge, s k starkt bitryck. Promin<strong>en</strong>s däremot är <strong>en</strong> metrisk term och<br />
betecknar det aktuella verssystemets framhävda st<strong>av</strong>elser. Motpol<strong>en</strong> kallas versfyllnad. Här noteras de<br />
med stora ’O’ och lilla 'o', medan '0' används för ev<strong>en</strong>tuella mellanläg<strong>en</strong>. Ofta sammanfaller de betonade<br />
st<strong>av</strong>elserna med vers<strong>en</strong>s promin<strong>en</strong>ser, m<strong>en</strong> promin<strong>en</strong>s är ett versifikatoriskt begrepp, som måste<br />
specificeras i förhållande <strong>till</strong> respektive verssystem.<br />
I acc<strong>en</strong>tvers räknar vi ett bestämt antal promin<strong>en</strong>ser i varje vers. De st<strong>av</strong>elser som utväljs <strong>till</strong><br />
promin<strong>en</strong>ser är väl oftast, m<strong>en</strong> inte nödvändigtvis, betonade. Inte alla betonade st<strong>av</strong>elser blir heller