Åtta punkter till en förnyelse av versläran
Åtta punkter till en förnyelse av versläran
Åtta punkter till en förnyelse av versläran
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ordgruppsbetoning, då "hela" trycks ner som oviktig bestämning <strong>till</strong> "års<strong>en</strong>s" och medverkar <strong>till</strong> <strong>en</strong><br />
tribrack ooo. Efter d<strong>en</strong> femte vers<strong>en</strong>s cesur faller strof<strong>en</strong> in i alternerande takt.<br />
Fyrslagsräckans halvverser varierar alltså i hög grad. D<strong>en</strong> ska innefatta två promin<strong>en</strong>ser m<strong>en</strong> kan i<br />
övrigt se ut hur som helst. Flera <strong>av</strong> figurerna i Bondepraktikans halvverser har här betecknats med namn<br />
ur d<strong>en</strong> grekiska <strong>versläran</strong>, och faktum är att de grekiska versfötternas figurer med sina minst två långa<br />
positioner återkommer oupphörligt inom germansk tradition i sina betonade versioner. M<strong>en</strong> naturligtvis<br />
har dessa fraser väl så mycket präglats <strong>av</strong> vardagstalets frasbetoningar.<br />
I metrisk vers samverkar takt<strong>en</strong> med fras<strong>en</strong> i det birytmiska spelet. Klopstock framhävde frasrytm<strong>en</strong> vid<br />
sitt versifikatoriska utvecklingsarbete under inspiration <strong>av</strong> d<strong>en</strong> antika vers<strong>en</strong> vid sjuttonhundratalets mitt,<br />
något som fick konsekv<strong>en</strong>ser för både metrisk och fri vers. Efter Klopstock ansågs frasrytm<strong>en</strong> väl så<br />
viktig som det metriska mönstret, vilket skapade <strong>en</strong> teoretisk utgångspunkt för såväl romantik<strong>en</strong>s<br />
takterade fraser som för d<strong>en</strong> fria vers<strong>en</strong>.<br />
I Lidners alexandriner, citerade under punkt 1, bestod varje fras i praktik<strong>en</strong> <strong>av</strong> halvvers<strong>en</strong>s tre jamber.<br />
Vid kvinnliga rim <strong>till</strong>fogades hyperkatalex. M<strong>en</strong> med tid<strong>en</strong> utvecklade d<strong>en</strong> metriska vers<strong>en</strong> allt mer<br />
varierade frasmönster. Äv<strong>en</strong> om alternering<strong>en</strong>s seriella gestalt strängt taget bara accepterar jamb, troké,<br />
anapest och daktyl så har <strong>en</strong> rad andra figurer smugit sig in i de takterade fraserna med hjälp <strong>av</strong> birytmisk<br />
läsning. Äldre tiders hexameter begagnade sig <strong>en</strong>ligt d<strong>en</strong> antika regeln <strong>av</strong> bl a spondéer O O som ibland<br />
byggdes ut <strong>till</strong> epitriter O O O o. D<strong>en</strong> kanske viktigaste <strong>av</strong> de takterade fraserna blev korjamb<strong>en</strong>, O o o O,<br />
som brukar exemplifieras <strong>av</strong> inledning<strong>en</strong> <strong>till</strong> Tegnérs ‘Svea’:<br />
Jord, som mig fostrat har och fädr<strong>en</strong>s aska gömmer O oo O o O / o O o O o O o<br />
...<br />
I d<strong>en</strong> metriska vers<strong>en</strong>s takterade fraser kan d<strong>en</strong> realiserade rytm<strong>en</strong> i praktik<strong>en</strong> <strong>till</strong>åtas ta sig ganska<br />
vittgå<strong>en</strong>de friheter g<strong>en</strong>temot versregeln. Gestalttrycket gör att mönstret snarast förstärks då det hotas. En<br />
så lit<strong>en</strong> <strong>en</strong>het som takt<strong>en</strong> kan bryta mönsterförväntan, som det tycks, nästan obegränsat. Låt oss titta på ett<br />
exempel hämtat ur Göran Palms blankversepos Sverige. En vintersaga (1989). Skald<strong>en</strong> åker här tåg<br />
mellan Varberg och Väröbacka, läser Hallandspost<strong>en</strong> och ser sig omkring:<br />
…<br />
Som på beställning sätter sig <strong>en</strong> präst<br />
oO _ oO _ oO _ oO _ oO<br />
2 på bänk<strong>en</strong> mitt emot och läser MAD.<br />
En kvinnlig präst med sinne för svart humor<br />
o O o O / o O oo OO o<br />
4 är på sin plats när värld<strong>en</strong>s arma väljer<br />
Mohammed och ger oss <strong>till</strong>baka Jesus,<br />
6 som om han vore kolonialist. ooo O o / oooo O<br />
Hon har blå jeans och <strong>en</strong> <strong>en</strong>orm skär tröja<br />
oo OO / ooo OOO o<br />
8 som det står STOPPA ÖRESUNDSBRON på,<br />
så det är bara runda krag<strong>en</strong> upp<strong>till</strong><br />
10 som vittnar om att hon är präst, <strong>en</strong> klädsel<br />
som fyller mig med hopp om kyrkans framtid<br />
...<br />
Som brukligt är bryter äv<strong>en</strong> Palm blankvers<strong>en</strong>s regel på flera ställ<strong>en</strong>. I tredje vers<strong>en</strong> kommer t ex ”för<br />
svart” fel, preposition<strong>en</strong> på stark position och det <strong>en</strong>st<strong>av</strong>iga adjektivet på svag. En rytmisk omkastning<br />
sker, som släpper fram ett acc<strong>en</strong>tmöte, vilket framgår <strong>av</strong> notering<strong>en</strong> ovan. Vers 7 är citatets mest<br />
oregelbundna. En läsning efter talrytm<strong>en</strong> ger plats för både <strong>en</strong> spondé O O och <strong>en</strong> molosser O O O.<br />
Versrad<strong>en</strong>s båda fraser ska alltså täcka p<strong>en</strong>tametervers<strong>en</strong>s fem hyperkatalektiska jamber. Jonikerns<br />
takterade fras före cesur<strong>en</strong> oo OO ersätter två jamber. En c<strong>en</strong>tral molosser dominerar vers<strong>en</strong>s andra fras,<br />
där vi <strong>en</strong>ligt regeln borde ha funnit tre jamber med kvinnligt slut. M<strong>en</strong> både cesur och versvila<br />
sammanfaller med såväl taktgräns som frasgräns, vilket räcker för att bibehålla det jambiska mönstret.<br />
D<strong>en</strong> joniska fras<strong>en</strong>s två svaga plus två starka uppfattas som likvärdig med de båda jamber som schemat<br />
eg<strong>en</strong>tlig<strong>en</strong> föreskriver, och man kan fortsätta in i nästa <strong>av</strong>vikelse. Ju fler gränser som samverkar desto