Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
~Ongbirna blir soldateroch kommer i strid. Där blmda SH f6msLndliirgrr<br />
och potesle dötWscener till en vild kavalkad:<br />
R fruktsnergml ~ yn irôter mina -s 8gtr 30% titfpa: of. Lik<br />
~b~~ är förvui81ade till en skälvande gröt av k8tt<br />
och blodo Vart jag än ser briserar stadigt nya granater.<br />
J= P1 fruktaasvärt rädd, men jag har iin rädsla -der komtroll.<br />
Jag är förvandlad till en dödsfarlig mördare. St& d&<br />
hopkrupen och beredd med ett yskInge*r och dess l*,<br />
trekantiga bajonett@ ( ~dd s. 247)<br />
Jag klev p4 haom för att f& loss bajonetten. Ben brant. Med<br />
stumpen i handen föll jag halvt bländad frdt. Inte en<br />
människa längre, utan en automat, som dödade. Av ångeit,<br />
Av l*iist. Ar tvång. (G s.87)<br />
Porta hinner inte svara. En T 60 kommer farande ut ur<br />
ett buskage. Ett förtvivlat försök att komma undan rom<br />
en höna p4 landsvägen mitt bland hemvänande söndsrgefimze.<br />
RBarcelona-Blom~svänger sitt torn runt. Ett kort enatt-<br />
-rade, .och T 6- flyger i småbitaz. Pinan var kort, lib<br />
'la Bönan! (B ss.145-146)<br />
patronbandet slirar som en sårad orm genom vapnet,<br />
(~sdd 8.293)<br />
Hunden aliurgae tillbaka av 38 kopp~ln'aiprojektiler.<br />
Db hinner att och j-t tjuta ett sista "Röd frontn, innan<br />
den dör. (EIEZH 13,174)<br />
I dessa citat* och otaliga liknande är alla begrepp atall8s p& h-<br />
vPile-k.1 SH beskriver en galen värld. Men han gör det, eon vi sagt förut,<br />
med ork oah formuleringar som blir till formler. Inga av desrw för-<br />
vandlingar får den starka effekt de skulle kunna haft, p.g.a. att de<br />
är sb formelbundna.<br />
Efter striden kan detta mda:<br />
Hur lång tid hade &tk? En dag? En tima4 N k a selnuil<br />
der? Ingen visste. Vi hAttade osa: sjalva bakom s-<br />
dit vi hade kastat oss undan, översköljds med blod. [G a.88)<br />
Vi vill tolka förvandlingarna av f is korna i strid, som att det<br />
hela hpdlar om skuld. I Förvandlingen kan man se ett medvetaadefs förs&<br />
att skjuta vetskapen om det omgivande skalet i bakgrunden. BH upprepar<br />
petta tema pi g&. Dödandet blir i dessa ögonblick en naturlig<br />
handling obesudlad av skuld. Skuldlöshetei och ansvarslösheten blir livs-<br />
viktig. Ondskan lever i människan som. en latent resurs. Ilës den trader<br />
tillbaks, som i det sista citatet, finns bara de ångestfyllda minne-<br />
SH gör det trdligt att det inte egentligen är deras egen vilja som<br />
&yr dem. De är alla offer för ett samhällssystem s& i sig &r oansk-<br />
ligt. .