nr 2 - Rädda Barnen

LEDARE
Våga lyssna!
Det har gått två år sedan upproret i Syrien
startade. Över en miljon människor har flytt
från det blodiga inbördeskriget.
Nyligen tillbringade
jag
och fotograf
Linda Forsell
några dygn i
Zaatari – ett
av de största
flyktinglägren i Jordanien.
Där mötte vi barn som sett sådant
som »ingen i vår ålder ska behöva
se«, tonåringar som blivit torterade och vuxna som gjorde
allt vad de kunde för trösta och skydda sina små från sjukdomar
och från den yrande ökensanden.
En sak hade de alla gemensamt: längtan tillbaka hem.
»Det spelar ingen roll om vårt hus är borta, jag skulle
kunna sitta på gatan utanför, bara jag fick vara hemma i vår
by igen«, sa en kvinna.
Läs mer om deras erfarenheter och tankar och om livet i
lägret i vårt reportage.
I den här tidningen kan du också läsa om utvecklingen i
Burma. När jag och fotograf Paul Hansen var där mötte vi
en påtaglig entusiasm, nyfikenhet och förväntan. Sedan
landet öppnat sina gränser har många viktiga reformer
ägt rum. Samtidigt är det fortfarande
ett av världens fattigaste och minst
utvecklade länder. Vi hörde upprepade
berättelser om övergrepp och
trauman som saknade motstycke.
Win, 15, kidnappades och tvångsrekryterades
som barnsoldat när
han var bara 12 år. »På nätterna när
vakterna var fulla kom de in och slog
mig«, berättade han. »Allt jag kunde
tänka på var mamma.«
Det var tungt att ta emot. Men jag fann tröst hos min
kollega Min Win Bo som arbetar för Internationella Rädda
Barnen i Burma. Så här sa han:
»Det faktum att människor nu kan prata öppet om sitt
lidande, sina tankar och erfarenheter, gör att möjligheterna
att stödja dem ökar.«
Att kunna berätta. Det vi så ofta tar för givet. Och att
våga lyssna.
Det är början på alla möten – och all utveckling.
Sophie Arnö Chefredaktör
Pernilla Ahlsén
är frilansskribent. I det här numret
har hon skrivit en artikel om ensamkommande
flyktingbarn som försvinner
spårlöst utan att myndigheterna bryr
sig om att leta efter dem.
– Det här är ett otroligt viktigt ämne.
Att barn som redan har varit med om så
fruktansvärda saker inte tas om hand
på ett bättre sätt här i Sverige gör mig
både arg och ledsen.
Paul Hansen
arbetar på Dagens Nyheter
som bildjournalist.
– I det här numret av Barn
har jag varit på en
omtumlande resa i ett
yrvaket Burma. Människor
och deras berättelser
blandar framtidshopp,
osäkerhet, glädje och sorg
om vartannat.
Linda Forsell
är frilansfotograf med bas i New York.
I detta nummer har hon dokumenterat flyktinglägret
Zaatari i Jordanien, dit många syrier tar sin tillflykt.
– Livet i flyktinglägret är så klart fullt med
utmaningar och många av människorna där lever
med stor sorg och smärta. Men jag blev ändå positiv
överraskad av strukturen i lägret och hur tydligt man
kunde se att det arbete som Rädda Barnen och andra
organisationer gör hjälper människor att upprätthålla
en viss normalitet i sina liv.