Tvillingparadoxen – en kort historik
Tvillingparadoxen – en kort historik
Tvillingparadoxen – en kort historik
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
hela resan, <strong>en</strong>ligt d<strong>en</strong> själv, inte vara längre än ett ögonblick. Tidsdilatationseffekt<strong>en</strong> kan nämlig<strong>en</strong> i<br />
princip bli hur stor som helst om fart<strong>en</strong> är tillräckligt nära ljushastighet<strong>en</strong>.<br />
D<strong>en</strong> som gav sc<strong>en</strong>ariot sin nu välkända form med tvillingarna var d<strong>en</strong> franske fysikern Paul Langevin.<br />
I <strong>en</strong> artikel år 1911 noterar han det paradoxala i situation<strong>en</strong>: Hur kan <strong>en</strong> tvilling som utför <strong>en</strong> rymdresa<br />
åldras mindre än sin bror när situation<strong>en</strong> synes vara symmetrisk? I kraft av relativitetsprincip<strong>en</strong> borde<br />
vi väl lika gärna kunna betrakta sc<strong>en</strong>ariot utifrån res<strong>en</strong>är<strong>en</strong>s perspektiv?<br />
Langevin förklarar att situation<strong>en</strong>s symmetri är sk<strong>en</strong>bar. D<strong>en</strong> tvilling som reser måste någon gång<br />
under färd<strong>en</strong> byta hastighetsriktning för att kunna återvända. M<strong>en</strong> att förändra sin hastighet innebär ett<br />
byte av refer<strong>en</strong>ssystem. D<strong>en</strong> rymdfarande tvilling<strong>en</strong> måste alltså för att beskriva situation<strong>en</strong> använda<br />
minst två olika sådana system <strong>–</strong> ett för bortfärd<strong>en</strong> från jord<strong>en</strong> och ett för återresan. För att beskriva<br />
situation<strong>en</strong> ur d<strong>en</strong> jordbundne tvilling<strong>en</strong>s perspektiv räcker det däremot med ett <strong>en</strong>da refer<strong>en</strong>ssystem.<br />
Så situation<strong>en</strong> är inte alls symmetrisk. Relativitetsprincip<strong>en</strong> föreskriver visserlig<strong>en</strong> att d<strong>en</strong> som färdas<br />
med konstant hastighet lika gärna kan betrakta sig som stillastå<strong>en</strong>de, m<strong>en</strong> inte att varje typ av rörelse är<br />
likvärdig med varje annan; det är skillnad mellan att ändra sin hastighet och att inte göra det.<br />
Vark<strong>en</strong> Einstein eller Langevin betraktar således sc<strong>en</strong>ariot som någon eg<strong>en</strong>tlig paradox. För dem är det<br />
snarare <strong>en</strong> kuriös tillämpning av teorin. För andra var slutsats<strong>en</strong> mer svårsmält. D<strong>en</strong> franske filosof<strong>en</strong><br />
H<strong>en</strong>ri Bergson, till exempel, kunde inte acceptera att olika lång tid skulle kunna förflyta bero<strong>en</strong>de på<br />
hur man rör sig. Enligt honom var tidsdilatationseffekt<strong>en</strong> snarast att betrakta som ett slags synvilla,<br />
orsakad av olika observatörers skiljda perspektiv. Som sådan kunde d<strong>en</strong> omöjlig<strong>en</strong> leda till några<br />
mätbara effekter. Så snart tvillingarna återför<strong>en</strong>ades skulle deras perspektiv åter sammanfalla och de<br />
måste då vara <strong>en</strong>iga om vilk<strong>en</strong> tid som förflutit. Bergson godtog inte Langevins resonemang om<br />
asymmetrin i situation<strong>en</strong>, utan m<strong>en</strong>ade att tvillingarna måste åldras lika mycket.<br />
<strong>Tvillingparadox<strong>en</strong></strong> har äv<strong>en</strong> använts i direkt kritik av relativitetsteorin. Herbert Dingle, till exempel,<br />
argum<strong>en</strong>terade under 50 och 60tal<strong>en</strong> tämlig<strong>en</strong> aggressivt mot teorin, bland annat i tidsskrift<strong>en</strong> Nature.<br />
På tal om d<strong>en</strong> då sedan länge vedertagna uppfattning<strong>en</strong> om tvillingarna skriver han med illa dolt<br />
ursinne:<br />
I know of no other example in the history of sci<strong>en</strong>ce in which such fantastic propositions<br />
have be<strong>en</strong> put forward as sober sci<strong>en</strong>tific truth.<br />
Dingle vägrar acceptera slutsats<strong>en</strong> att tvillingarna efter resan skulle vara olika gamla.<br />
Idag används tvillingparadox<strong>en</strong> sällan i försök att kullkasta relativitetsteorin, m<strong>en</strong> missuppfattningar<br />
kring d<strong>en</strong> är vanliga. För att ta ett exempel: I “Tom Tits faktamix” 2 påstås att tid<strong>en</strong> visserlig<strong>en</strong> går<br />
långsammare för d<strong>en</strong> som rör sig, m<strong>en</strong> att d<strong>en</strong>na effekt, i ett tvillingsc<strong>en</strong>ario, skulle komp<strong>en</strong>seras<br />
under resans accelerationsfaser så att tvillingarna trots allt är lika gamla när de återses!<br />
M<strong>en</strong> d<strong>en</strong> allra vanligaste missuppfattning<strong>en</strong> <strong>–</strong> som man äv<strong>en</strong> kan hitta i läroböcker <strong>–</strong> är att paradox<strong>en</strong><br />
2 Sid 63. Skrift<strong>en</strong> är utgiv<strong>en</strong> på Berghs Förlag 1990.