VT-75 nr 23.pdf - BADA - Högskolan i Borås

IkDEX OVER
EDITH SUDERGRANS LYRIK
Specialarbete inom ämnet
litteraturorientering vid
bibliotekshögskolan.
Bor%s, ut 1975.
fflarie-Louise Nilsson

Föreliggande index ar:& genornghg av Edith Södergrans senlade dikter,
Även skclf lickspoesin f ran aren 1907-1 909 har medtagits, Av dikterna
i denna samling ar 26 skrivna p6 svenska, 5 p& franska och 1 p& ryska.
Do BterstBznde 'drygt 200 är författade p& tyska. 1)
I de svenska dikterna fran perioden 1907-1909 förekommer en dal sprak-
och stavfel. Dessa har medtagits i Oloi Enckells sammanstiillning, Före-
liggande index följer texten i densamma.
. .
Antologier har ej nedtagits.
Aforismer har uteslutits, (arokiga iakttagelser (1919), Tankar om na-
turen (ultra 1922, i fullständig version i BLM 1948) )
Indexet upptar dikternas titel och första rad och har ordnats i en
alfabetisk följd med uteslutande av bestamd och obestämd artikel.
Förteckningen har ordnats enligt följande princip: .
Dikttitel Diktsamling
(i kronoloqisk ordning)
Diktens första rad
Dikttitel Diktsamling
(i kronologisk ordning)
Exempel:
Animalisk hymn Framtidens skugga, s 75
Min lyra, s 102
€CD., s 302
Triumf ...( l), s 65
ESS., s 362
Samlade dikter, s 156
Die Baurne leben und lieben,
Nacht Dikter 1907-1909, s 96
Celui que j'airne est mieux que tous Dikter 1907-7909, s 142
Det fasansfulla tagst ESS., s 231
Samlade dikter, s 95
Fyra sina dikter CI-IV) Framtidens skugga, s 71
Min Lyra, s 100 [utdrag)
ESD., s 299
Triurnf..,(l), s 61
ESS., s 359
Samlade dikter, s l55
Triumf.. .(2), s 92
DE första flingorna föllo.
Okttbermorgon ' Landet som icke Gr, s 67
C~ver-i] Min lyra, s q28
~ovemberrnorgon ESD., s J64
ESS., s 388
Samlade dikter, s 167
Triumf.. .(Z), s 99

I de fall olikheter i Interpunk&ionen förekommit, har Gunnar Tideströms
standardutgava fran 1949 varit normgivande.
Del av dikt eller diktsvit har angivits med rffutdrag]'f placerat efter
diktsamlingens namn.
Tillägg har utmärkts med C )
Förkortningar:
Dikter 1907-1909 =
Edith Södergrans dikter 1907-1909. Med en inledande kommentar av
Olof Enckekl. i+. 2.
Hfors 1961,
ESD =
Edith Södergrens dikter. Red inledning av Hagar Olsson.
Sthlm (tr. i fors) 1940.
ESS =
Samlade dikter. Redigerade av Gunnar Tideström. Bed inledning av
Hagar Olsson.
Sthlm (kr. i Hfors) 1949.
Samlade dikter =
Samlade dikter.
Sthlm (tr. i fors) 1957.
Triumf.. . (l) =
Triumf att finnas till, Dikter i urval.
Sthlm (tr. i fors) 1948.
Triumf.. . (2) =
Triumf att finnas till. Dikter i urval av Sven Lindner. Förord av
Jörn Donner.
Sthlm 1974.

t Kort
. J
I Gunnar Tideströms utgava av Samlade dikter (1949, 1950 och 1953) har
de brister som Fanns i framförallt originalupplagan av diktsamlingen
Septemberlyran~(1918) rattats till. De brister som fanns i den nämnda
originalsamlingen har gatt över ocksa i samlingsvolymen Edith Södergrans
dikter (1940, 1941 och 1946).~)
efter det att Septemberlyran givits ut skrev Edith Södergran en
insändare i tidningen Dagens Press (31/12 1918): "En tillfällighet
har fogat att jag icke kunnat vara med om det yttersta avgörandet vid
dikternas urval och icke heller 1as.t korrektur. Till följd därav saknas
vissa viktiga dikter och överflödiga ha kommit ned". 3
I Gunnar Tideströms utgava har därför tidigare otryckta dikter medtagits
och dikterna ordnats s3 att det mer Överensstämmer med författarinnans
ursprungliga tanke.
Samlade dikter (1957, 1962 och 1966) har uppställts helt enligt Gunnar
Tideströms standardutgava fran 1949. Den uppsats av Hagar Olsson som
inledde'standardutgavan har däremot uteslutits. Detsamma galier Gunnar
Tideströms efterskrift och notapparat.
1) Edith Södergrans dikter 1907-1909. Med en Inledande kommentar av
Olof Enckell. H. l., s 16
2) Samlade dikter. Redigerade av Gunnar Tidestrijrn. Eled inledning av
Hagar Olsson., s 399
3) Tideström, G., Edith Södergran.
Sthlm (tr. i fors) 1949,, s 206
III.

Ach, alle Elumen, die bluhen,
Fur ihn Dikter 1907-9909, s 80
Ach, eine Blurne wächst am Wegerand, Dikter 1907-1909, s 81
' Ach, ich verstsh die Granxnatik Dikter 1907-1909, s 109
Ach, wenn die Nacht die Erde iberschleicht, Dikter 1907-1909, s 114
Ach, uusst ich, dass der Tod das Ende ware Dikter 7937-1909, s 735
Ack, att fönster se
Den sorjande tradgarden . Dikter, s 55
Min lyra, s 44
ESD., s 83
Triumf,,.(l), s 23
ESS., s 85
Samlade dikter, s 27
Aftonvandring Landet som icke ar, s 47
ESD., s 343
ESS,, s 'i82
Samlade dikter, s 70
Triumf.. . (Z), s 58
Akta din b&t för Övermänskliga strömdrag,
Vanvettets virvel Septemberlyrôn, s 13
ESD,, s 131
ESS., s 185
Samlade dikter, s 71
Triumf .. . (2), s 59
Aldrig ännu bedrog ett eldigt ögonkast.
Till en ung kvinna Septemberlyran, s 29
ESD,, s 147
ESS., s 163
Samlade dikter, s 61
Alla ekon i skogen Rosanaltaret, s 47
ESD., S 211
ECS,, s 262
Samlade dikter, s 111
Triumf.. .(Z), s 75
Alla kvällar lat prinsessan smeka sig.
Prinsessan Landet som icke ar, s 23
min lyra, s 114
ECD,, s 325
ESS., s 141
Samlade dikter, s 51
Triumf.. . (Z), s 44
Alla mina 1uft.slatt ha smultit som snö,
Nordisk var Dikter, s 54 .
min lyra, s 43
ESD., s 82
Triumf. ..(l), s 22
ESS., s 64
Sanlade dikter, s 27
Triumf.. .(2), s 28

Alla tidens gyllenstjärnor p& min mörka samrrtetsdr~kt.
Aftonvandring Landet som icke ar, s.47
ESD., s 348
ESS., s 182
Sanladc dikter, s 70
Triumf.. . (Z), s 58
Das aliernachste und das schrscklicbste
K...... Dikter 1907-1909, s 41
Als ich.,. Dikter 1907-1909, s 76
Als ich die Heimat verlassen,
Als ich.. . Dikter 1907-1909, s 76
Am dunklen Himmel schimmern
Die Sterne Dikter 1907-1909, s 30
Am Fenster sitzt f risch r aula
Faula
firn nachsten heissen Sommertag
Sommzr '
An.....
Dikter 1907-1909, s 47
Dikter 1907-1909, s 44
Dikter 1907-?909, s 74
An den Gott der Oichtung Dikter 1907-1909, s 90
An einem Somrnertage,
Sornmer
An H.L. Cottier
An Petersburg
An seinem Haus ging ich vorbei
Dikter 1907-1909, s 97
Dikter 1907-1909, s 14
Dikter 1907-1909, s 64
Dikter 1907-1909, s 13
Den Andenken von Frau Petrow gewidmet Dikter 1907-1909, s 36
Animalisk hymn Framtidens skugga, s 75
Min lyra, s 102
ESD., s 302
Triumf.,.(l), s 65
ESS., s 362
Samlade dikter, s 156
Aning Framtidens skugga, s 58
I ESD., S 269
ESS., s 349
Sarnlade dikter, s 150
Ankomst till Hades
Landet som icke ar, s 73
Min lyra, s 132
ESD,, s 370
ESS., s 394
SamLade dikter, s S70
Triumf.. . (2), s 'l02

i
Apokalypsens genius (~ta~ment) Septemberlyran, s 36
ESD., s 154
ESS., s 194
s
I
j
Samlade dikter, s 76
Triumf.. . (2), s 62
Auf dem Dache Dikter 1907-1909, s 34
Auf diese Frage, die mich qualt, Dikter 1907-1909, s 107
Auf unserm Felde liegt der Reif so weiss, Dikter 1907-1999, s 120
Augen Dikter 1907-1909, s 42
Aus bleichen Nebeln zittert Dikter 1907-1909, s 87
,Av hela var soliga värld
En önskan
Avsked '
Bakom havet börja bergen,
Feens slott
Barrikader! (I)
Barrikaden [I I)
Beslut
Besvärjelsen
Bevor der Herbst m i t seinen Sturmen kommt
Bis in die Macht
Eine Bitte
Dikter, s 13
ECR., s 45
ESS., s 47
Samlade dikter, s 10
Triumf,.,(Z), s 15
Dikter, s 67
ESD., s 93
ESS., s 95 .
Samlade dikter, s 32
Triumf.. .(l), s 30
ESS., s 189
Samlade dikter, s 73
Dikter 1907-1909, s 35
Dikter 1907-1909, s 35
Framtidens skugga, s 78
min lyra, s 103
ESD., s 304
Triumf... (l), s 66
ESS., s 364
Samlade dikter, s 157
Triumf ...( 21, s 94
Rosenaltaret, s 30
ESD,, s 196
ESS., s 245
Samlade dikter, s 103
Dikter 1907-1909, s 135
Dikter 1907-1909, s 46
Dikter 1907-1903, s 90
Der blaue Fluss i m Heimatstal Dikter 1907-1909, s 73

Die bleichen BLumen knickt der Frost
Herbst
Blekhjartade natt
Blekhjartade natt, du lyssnar.,.
Blekhjartade nztt
Blixt som höljer dig i moln,
Blixt en
Blixten
Blixtens trangtan
Die Blumen in unserem Garten
Jugendtraume VII
Botgörarne
Brev 'f ran min syster
Brev fr%n min syster.
Brev fran min syster
Bruden
i Die Baume leben und lieben,
q Nacht
Dikter 1907-1909, s 48
Landet som icke ar, s 52
ESD,, s 350
ESS., s ,284
Samlade dikter, s 120
Triumf...(Z), s 60
Landet som icke ar, s 52
ESD,, s 350
ESS., s 284
Samlade dikter, s 120
Triumf.. . (2), s E0
Framtidens skuggz, s 52
ESD., s 284
ESS., s 344
Samlade dikter, s 148
Framtidens skugga, s 52
ESD., s 284
ESS,, s 344
Samlade dikter, s 148
Framtidens skugga, s 80
ECE.t s 305
ESS., s 365
Samlade dikter, s 158
Dikter 1907-1909, s 56
Rosenaltaret, s 18
ESD., s 184
ESS., s 233
Samlade dikter, s 96
Triumf. ,,(2), s 69
ESS., s 258
Samlade dikter, s 108
ESS., s 258
Samlade dikter, s 108
Landet sam icke ar, s 21
blin lyra, s 113
ESD., s 323
ESS., s 139
Samlade dikter, s 50
Triumf.. , (Z), s. 43
Dikter 1907-1909, s 36

Bön
. Cath. Cor. Concs.
Celui que j'aime est mioux que kaus
Cottier
Da draussen leuchtet die Sonne,
Dagen svalnar... ci-IV)
Dagen svalnar mot kvällen,..
Dagen svalnar.. . I
Das ist die selige, rnystische Zeit,
FrGhling
Septemberlyran, s 18
ESD., s 137
ESS,, s 1176
Samlade dikter, s 66
Dikter 1907-1909, s 101
Dikter 1907-1909, s 142
Dikter 1907-1909, s 42
gikter, s 6
Filin lyra, s 23 (utdrad
ESD., s 40
Triumf. .. (l), s 7
ESS e S 42
Samlade dikt$r, s 8
~riurnf, ,,(2), s 13
Dikter, s G
Win lyrs, s 23
ESD., s 40
Triumf .. . (l), s 7
C-SS,, s 42
Samlade dikter, s 8
Triumf..,(2), s 13
Dikter 1907-1909, s 26
Das ist eine Regen ohne Ende,
Regen . Dikter '1907-1909, s 47
De äro s& f& bland sanden i havet som första det.
Ensamhet Framtidens skugga, s 55
ESD,, s 287
ESS., s 347
Samlade dikter, s 149
Triumf. ..(2), s 88
Dekadent Dikter 1907-1903, s 43
Der vi förut fr& vilda stränder surnmo
Raivola Diktar 1907-1909, s 156
Det bodde en sangare högt uppe i nordzn,
Silverne och gyllene strängar ESS., s 405
Det finnes ingen som har tid i världen Landet som icke ar, s 69
ESD., s 366
ESS., s 390
Samlade uikter, s 158
Triurnf,,,(2), s 100
Det finnes olikartat folk i Europa
Ögonblicksbild ESS., s 414

Det lig~er en ros i ~udc moders famn.
Guds moders ros septerilberlyran, s 43
ESD., s 161
ESS., S 192
Samlaae dikter, s 75
Triumf,. , (2), s 61
i Det regnar, det regnar p% mig i strida str~mmar.
! . Fyra sma dikter IV Framtidens skugga, s 74
Min lyra, s 101
l
I ESD., S 301
I
l
i
Det skall vara obegripligt
Vägen till lyckan
Det var en fågel...
Det var en fagel sam sjöng sin karleks sang.
Det var en f agel.. .
Det var en stralande stjiirnekviill
Det växte en gang ett trad i skogen-
Trädet. i skogen
Det är en stor och gr6 septemberhimmel
Kärlek
Det ar en strimma hav, som glimmar gr&
En strimma hav
Triumf ...( l), s G4
ESS., s 361
Samlade dikter, s 156
Triumf.. ,(2), s 93
Dikter, s 45
ESD., s 73
ESS,, s 75
Samlade dikter, s 23
ESS., s 404
ESS., s 404 .
Dikter 1907-1909, s 53
Septemberlyran, s 22
ESD., s :41
ESS., s 173
Samlade dikter, s 65
Dikter 190?-1909, s 153
Dikter, s 17
ESD., s 49.
ESS., s 51
Samlade dikter, s 12
Det ar farligt att önska, nar man ar den mäktige,
Extas Framtidens skugga, s 65
ESD., s 293
ESS., s 353
Samlade dikter, s 152
Triumf.. . (2), s 90
Dianas körer ESS., s 410
Dieweil die frechen Russen sich Dikter 1907-1909, s 129
En diktare söker i världen Dikter. 1907-1909, s 149

C
:o
c
O
[I)
k L,
(nk
u4
:(u
o(U :a
Q On
k D
h
Kl
k
h
.P
[I)
u
C
-@J
u 4
C [I)
n3 U
4 k
(ON5
nui-wmi-
Y D.4 m E4 -.-lcnkcl3 rak
ar -E -mE
c, b 3 *.+J
n(» *UaJ
k u- -KIL
[I)

Du store Eros Framtidens skugga, s 27
ESD. , S 265
ESS., s 323
Samlade dikter, s 138
Du store Eros, Du andas bröllop,
Du store Eros Framtidens skugga, s 27
ESD., s 265
ESS., s 323
Samlade dikter, s 138
Du sökte en blomma
Dagen svalnar.,. IV Dikter, s 9
klin lyra, s 24
ESD., s 42
Triumf...(l), s 10
ESS., s 44
Szmlade dikter, s 9
Triumf.,.(2), s 14
Du tragst den Stempel der Schönheit
Du Dikter 1967-1909, s 18
Der Duft der Faulnis hier erstickt mich ganz Dikter 1907-1909, s 140
Dis dunklen Barrikaden schweigen noch. Ihr schöner Chef...
Barrikaden C1 I) Dikter 1907-1909, s 55
Die dunklen Barrikaden schweigen noch, und aus der Kanone-8.
Barrikaden [I] Dikter 1907-1909, s 35
Die dunklen Seume rauschen
Durch Herbstessturme hab ich Dich getragen
Jugendtraume X1 Diktsr 1907-1909, s 58
Durch mein Leben
Durch mein Leben gingst Du
Durch mein Leben
Dikter 1907-1909, s 15
Der vi förut fran vilda stränder surnmo
Raivola Dikter 1907-1909, s 156
Egensinnigt och kallt blev m i t t hjärta
Avsked Dikter, s 67
ESD. , S 93
ESS . , s 95
. Samlade dikter, s 32
Triumf.. . (2) ., s 30
Einst ging Cottier zu baden
Im Meer Dikter 1907-7909, s 82
Einst schwor ich: Ich werde Sie lieben Dikter 1907-1909, s 104
Den ena systern älskade de söta smultronen,
Tre systrar Dikter, s 84
ESD., s 107
ESS,, S 110
Samlade dikter, s 38
Triumf,. . (L) f. s '5

l
Enjolras 1832
.,
Enkel ar bergens sommar:
Sommar i bergen
Ensamhet
Er ist elastisch und suss und sshlank,
HeRri Cottier
Landet som icke ar, s 11
Min lyra, s 109
ESD., s 313
Triumf ...( l), s 69
ESS., s 131
Samlade dikter, s 46
Triumf ...( Z), s 41
Framtidens skugga, s 55
€CD., s 287
ESS., s 347
Samlade dikter, s 149
Triumf. ..(2), s 88
Dikter 1907-4909, s 72
Dikter 1907-1909, s 10
Er ist fur mich der Sonnenschein Dikter 1907-1959, s 110
Er ist mein französischer Lehrer,
Er Dikter 1907-1909, s 72
Er sprauh: "Was ich heut Racht gesehn Dikter 1907-1009, s 98"
Er steht am Waldesrande Dikter :907-1909, s 137
I Er stob mit kurzem Gruss davon
i
Erich Kleinenberg
Erinnerung
Eros, du grymmaste av alla gudar,
Till Eros
Eros hemlighet
Eros skapar världen ny
Eros,skapar världen ny.
Eros skapar varlden ny
Dikter 1907-1909, s 52
Dikter 1907-1909, s 70
Dikter 1907-1909, s 75
Landet son icke ar, s 22
ESD,, s 324
ESS., s I40
Sanlade dikter, s 50
Triumf ..,(z), s 43
Framtidens skugga, s 48
Blin lyra, s 97
ESD., s 282
ESS,, s 342
Samlade dikter, s 147
Framtidens skugga, s 50
ESD., s 283
ESS., s 343
Samlade dikter, s 148
Framtidens skugga, s 50
ESU., s 283
ESS., s 343
Samlade dikter, s 148

Eros tempel Framtidens skugga, s 32
ESO, S 270
ESS., s 328
Samlade dikter, s 140
Triumf ..,(Z), s 86
Es bluhen die Syringen,doch die ist tot,
Zur Syringenzeit Dikter 1907-1909, s 23
Ea dammert leise, die Nacht ist kuhl, Dikter 1907-1509, s 99
Es gluht die Sonne mit Allgewalt, Dikter 1907-5909, s 127
Es ist ein Schloss m i t steilen ueissen Mauern,
Niirchenschloss Dikter 1907-1909, s 24
Es ist fur ihn kein pleasure,
Erich Kleinenberg Dikter 1907-1909, s 70
Es ist nebliger Wintertag --
Das Gluck Dikter 1907-1909, s 61
Es kommen von Fernen Suden her,
Wolken Dikter 1907-1909, s 26
Es krachzen die grauschwarzen Krahen Dikter 1907-1909, s 140
Es lag ein schönes Vadchen
L~thargie Diktsr 1907-1909, s 105
Es liegen die blauen Seen,
Erinnerung Dikter 1907-1909, s 75
Es ruttelt leise am Fenster der laue Sommsrwind, Dikter 1907-1909, s 227
Es schliesst nach dem Ermahlen
Cottier Dikter 1907-1909, s 42
Es stehen die Rosen noch zagend Dikter 1907-1909, s 134
Es steht die U ~ l so t schaurig schön
Es steht i m klalde ein hohes Schloss,
Im Schloss
Es steht in einern Garten
nie' Statue
Dikter 1907-1909, s 123
Dikter 1907-1909, s 76
Es summen rings die Bienen m i t feierlichem Klang. Cikter 1907-1909, s 'i30
Es war ein dunkler, kuhler Tag i m Herbst Dikter 1907-1909, s 113
Es war eine dunkle Oktobernacht.
Nacht Dikter 1907-1909, s 16
Es uehen von hohen Norden
Herbst Dikter 1907-1909, s 38

I
.
Es ueht ein herber Fichtenduft
Fichtenduft Dikter 1907-1909, s 34
Es ueht so wie susse alte Somrnerliebe im Wind,
ilindeswehen Dikter 1907-1909, s II
Extas
Facklorna
Fahrt ,
Framtidens skugga, s 63
ESD., s 293
ESS., s 353
Samlade diktus, s 152
Triumf,. . (2), s 90
Rosenaltarst, s 36
hlin lyra, s S1
ESD., s 202
ESS., s 251
Samlade dikter, s 105
Triumf, ,. (Z), s 71
Dikter 1907-3909, s 33
Farliga drömmar Landet som icke ar, s 23
ESD., s 322
ESS., s 138
Samlade dikter, s 49
~riurnf ., . (Z), s 42
Det fasansfulla taget ESS,, s 231
Samlade dikter, s 95
Fast jag har lefvat med i lifvets saga,
Lifvets saga Dikter 3907-1909, s 152
Feens slott ESS., s 189
Samlôdo dikter, s 73
Femtio vagnar förhoppningar lat jag lasta
Pansartaget ESS., s 195
Samlade dikter, s 77
Triumf. .. (Z), s 63
Fichtenduft
Fientliga stjärnor
Fientliga stjarnor stiga.
Fientliga stjarnor
Framtidens skugga, s 14
ESD., s 257
ESS., s 315
Saml.ade dikter, s 134
Framtidens skugga, s 14
ESD,, s 257
ESS,, s 315
Samlade dikter, s 134
Fjärran fran lyckan ligger jag p& en ö i havet och sover.
Oroliga drömmar Dikter, s 22
iflin lyra, s 31
ESD., s 54
ESS,, s 56
Samlade dikter, s 14
Triumf ...( Z), s 18

Flickan:
Jag blev s% glad, da jag s&g dig, o syster,
Undret
Floderna löpa under broarna,
Svart eller vitt
Die Fluten der Neva sind duster und grau
Flyn i ensamheten! Varefi man! ,-
Till de starka
Fordren utav mig vad ni viljen:
Xgarens lycka
Fragment
Fragment av en stamning 0-11)
Framtidens skugga
Frl. Schmidt
Landet som icke ar, s 32
ESD., s 334
ESS., s 150
Samlada dikter, s 54
Triumf .. . ( Z), s 47
Dikter, s 35
Min lyra, s 37
ESD. S 63
Triumf ...( l), s 16
ESS., s 65
Samlade dikter, s 19
Triumf ., . (2), s 22
Dikter 1907-1909, s 75
Rosenaltaret, s 19
ESD., s 185
Triumf ,, .(l), s 48
ESS., s 234
Samlade diktor, s 97
ESS,, s 409
Septemberlyran, s 48
ESD., s 166
ESS., s 211
Samlade dikter, s 86
Rosenaltaret, 3 56
ESD., s 219
ESS,, s 271
Samlade dikter, s 115
Triumf ,. . ( Z), s 77
Framtidens skugga, s 25
&in lyra, s 93
ESD,, s 263
Triumf,..(?), s 55
ESS, s 321
Samlade dikter, s 137
Triumf,. . (Z), s 85
~e~ternh~rl~ran, s 42
Min lyra, s 70
ESD., s 160
Triumf.,.(l), s 42
ESS., s 197
Samlade dikter, s 77
Triumf .. .(2), s 63
Dikter 1907-1909, s 85

j
Fruhling Dikter 1507-1909, s 26
Fruhling Dikter 1907-1909, s Y1
Dikter 1907-1909, c 11
Rosefialtaret, s 55
ESD,, s 201
ESS., s 250
Samlade dikter, s i05
Triumf.. , (2) z s 71
Fran ödesberget ser man klart hur vagen g&r
Vägen till Elysium och Hades Rosenaltaret, s 11
ESD., s 177
ESS., s 225
Samlade dikter, s 92
De främmande landerna Dikter, s 61
€SI)., s 88
ESS., s 90
Samlade dikter, s 30
Triumf ...( Z), s 29
Det f rammande Y radet Dikter, s 80
ESD., S 104.
ESS., s 107
Samlade dikter, s 37
Det främmande trUdet star med granna frukter,
Det främmande trädet Dikter, s 80
ESD,, s 104
ESS.P s 107
Samlade dikter, s 37
Fraulein Schmidt ist so ästhetisch,
Frl. Schmidt Dikter 1907-1909, s 85
Fur ihn Dikter 1907-3909, s 80
Fyra srca dikter (I-IV] Framtidens skugga, s 71
Min lyra, s 100 (-utdrad
ESD., s 299
Triumf ,., (l), s 61
ESS., s 359
Samlade diktor, s 355
Triumf,. . (Z), s 92
En fagel satt fangen i en gyllene bur
En fangen fagel Dikter, a 66
ESD., s 92
ESS., s 94
Samlade dikter, s 32
Dikter, s 66
€CD., s 92
ESS,, s 94
Samlade dikter, s 32
l

.
Fangen, fgngen.,. jag vill slita mina bojcr.
Fangenskap Landet som icke ar, s 51
ESD., s 349
ESS., s 283
Samlade dikter, s 119
Landet som icke ar, s 51
ESD., s 349
ESS., s 283
Samlade dikter, s 119
Färgernas längtan Dikter, s 26
ESD., s 56
ESS., s 58
Samlade dikter, s 15
Triumf ...( 2), s 19
För att icke dö m%ste jag vara viljan till makt.
Materialism Framtidens skugga, s 63
ESD., s 292
- ESS., s 952
Samlade dikter; s 152
Triumf .. . (Z), s 89
För min egen blekhets skull älskar jag rött, blatt och cult,
Färgernas längtan Dikter, s 26
ESD., s 56
ESS., s 58
Samlade dikter, s 15
Triumf.,.(2), s 19
För mina sma visor,
Porträttet Landet som icke ar, s 15
Blin lyra, s 311
ESD., s 317
Triumf...(?), s 71
ESS., s 134
Samlade dikter, s 47
Triumf..,(2), s 41
Förhoppning and et son icke är, s 45
ESD., s 346
ESS., s 219
Samlade dikter, s 90
Triumf.. , (2), s 67
Den förlorade kronan Framtidens skugge, s 31
ESD., s 269
ESS,, s 327
Samlade dikter, s 139
Försiktigt, försiktigt, vad trycker du till ditt bröst?
Shgen om oceanen
Rosenaltaret, s 33
ECD., s 199
ESS., s 248
Samlade diktss, s 104
Först d& min kärlek har kallnat af, Dikter 1907-1909, s 125

Först vill jag bestiga Chimborazzo.., Rosenaltaret, s 12
Nin lyra, s 77
ESD., s 178
Triumf ,.. (l), s 46
ESS., s 226
Samlade dikter, s 93
r
Triumf., . ( Z), s 68
Först vill jag bestiga Chimbarazzo
Först vill jag bestig2 Chimborazzo.,. Rosenaltarek, s 12
Min lyra, s 77
ESD., s 178
Triumf ... (l), s 46
ESS,, s 226
Samlade dikter, s 93
Triumf ...( Z), s 68
De första flingorna föllo,
Oktobermorgon Landet som icke ar, s 67
@ven) Min lyra, s 128
Novembermorgon ESD., s 364
ESS ., s U08
Samlacie dikter, s 167
Triumf.. . (Z), s 99
Förtrollning ESS., s 405
Rosenaltaret, s 29
€CD., S 195
ESS., s 244
Samlade dikter, s 102
Det gamla huset Diktsr, s 10
€CD., s 43
ESS., s 45
Samlade dikter, s 9
En gammal härskare Framtidens skugga, s 12
ESD., s 255
ESS., s 313
Samlade dikter, s 133
Geigenspiel Dikter 1907-1909, s 40
Geister Dikter 1907-1909, s 102
Genombrutna, skira drönimar
Binterbilder
€in Gesicht
Dikter q907-1909, s 150
Dikter 1907-1909, s 32
Gesichter, Rosen und Sterne, , Dikter 1907-1909, s 86
Gestern abend
Die glutgefarbten Blumen neigen
Jugendtriiume IV
Dikter 1907-1989, s 45
Dikter 1907-1909, s 55

I
Das Gli4ck
Glädjen ar en fjäril .
Grimace d 'artiste Landet som icke ar, s 41
ESD., s 343
ESS., s 174
Samlade dikter, s 65
~rlum?,.,(2), s 54
Gryningen
Gud
Gud, du allsmäktige, förbarma dig över oss!
Bön
Landet som icke ar, s 44
ESD,, s 345
ESS, S 203
Samlade dikter, s 81
Dikter, s l8
filin lyra, s 27
ESD,, s 50
ESS., s 52
Samlade dikter, s 13
Triumf. ., (Z), s 17
September1 yran, s 18
ECD,, s 137
ESS., s 176
Samlade dikter, s 55
Gud ar en vilobadd, p& den vi ligga utstrackta i alltet
Gud Dikter, s 18
@in lyra, s 27
ESD., s 50
ESS., s 52
Sarniade dikter, s 13
Triumf .. .(Z), s 17
Gud ar ännu vaken ESS., s 220
I Samlade dikter, s 90
Gudabarnet Rosenaltaret, s 51
ESD., s 215
ESS., s 266
Samlade dikter, s 113
Gudabarnet satt hos mig.
Gudabarnet
Rosenaltaret, s 51
ESD., s 215
ESS,, s 266
Samlade dikter, s 113
Gudarna g% genom livet med hjärtat höjt över smärtan...
Gudarnas spar Septemberlyran, s 16
Min lyra, s 61
ESD., s 135
Triumf ,. .(l), s 30
ESS., s 190
Samlade dikter, s 76
Triumf.. , (Z), s 61

Gudarna komma...
Gudarnas lyra
Gudarnas spar
Guds moders ros
:j '
G& icke alltför nara dina drömmar:
Farliga drurnmôr
Hamlet
Han stod en gang en eftermiddagsstund
Hans stamma ar välljud och idel musik,
In der Erenitage Henri Cottier
Hans svarta och dystra ögon,
Henri Cottier
En hel flottilje batar simmar
Die hellen Sonnenstrahlen kussen leicht
Die hellen Sterne flimmern,
Nacht
Helvetet
Hemkomst
Rosenaltaret, s 28
ESD., s 'i94
ESS,, s 243
Samlade dikter, s 101
ESS., s 191
Samlade dikter, s 74
Septemberlyran, s 46
flin lyra, s 61
ESD., s 735
Triumf ... (l), s 30
ESS., s 190
Samlade dikter, s 74
Triumf.. .(i), s 61
Septemberlyran, s 43
ESD,, s I61
ESS., s 192
Samlads dikter, s 75'
Triumf .. . (2), s 61
Landet som icke ar, s SO
ESD., s 322
ESS., s 135
Samlade dikter, s 49
Triumf,, . (Z), s 42
Framtidens skugca, s 67
ESD., s 295
ESS., s 355
Samlade dikter, s q53
Triumf ., . (2), s 91
Dikter 1907-1909, s 131
Dikter 1907-1909, s 48
Dikter 1907-1909, s 65
Dikter, .J 98
ESD,, s 120
ESS., s 123
Samlade dikter, s 43
~riumf.,.f2), s 39
Landet som icke Gr, s 64
fdin lyra, s i25
ESD* , S 361
Triumf..,(T), s 86
ESS., S 385
Samlade dikter, s 166
Triumf., , (z), s 93

l
1
l
I
Henri Cottier Dikter 1907-1909, s 10
Henri Cottier Dikter 190'7-1909, s 25
Henri Cottier - Dikter 19C7-1909, s 52
Henri Cottier Dikter 1907-19b9, s 92
Henri Cottier Dikter 1907-1909, s 110
Henri Cottier war schönsr als gewöhnlich
Schulkonzert 1907. 17 Marz Dikter 1907-1309, s 17
Herbst Dikter 1907-1909, s 38
Herbst
Herbst
Das Herz
Das Herz, das singt von Dingen,
Das Herz
Heut war mein Liebster so trocken,
Winterstimmung
Himlens anglar sjunga ned till jorden:
Uppst~ndeisernysterium (Tillf allighetsdikt)
Hoch oben auf sonniger Höhe
Der hohe, ernste, ewiggrune Wald
Der liiald
Die hohen alten Föhren,
Im Ulalde
Dikter 1907-1909, s 43
Dikter 1907-1909, s 48
Dikter 1907-1909, s 311
Dikter 1907-1909, s 111
Dikter 1907-1909, s 71
Framtidens skugga, s 37
ESD., E 273
ESS., s 331
Samlade dikter, s 141
Dikter 1907-1909, s 1G3
Dikter 1307-1909, s 61
Dikter 1907-1909, s 32
Hon sjöng i skymningen p& den daggv&ta gard~n:
Sangen om de tre gravarna Dikter, s 78
ESD., s 193
ESS., S 106
Samlade dikter, s 36
Triumf.. . (2), s 34
Die Hunde heulen vor Hunger Dikter 1907-1909, s 88
Hur kan det vara s& sällt i ett bröst?
Fyra sma dikter I Framtidens skugga, s 71
ESD., s 299
Triumf .., (l), s 61
ESS., s 359
Samlade dikter, s 155
Triumf .. . (z), s 92
Hur nya ögon se p& gamla tider
Det gamla huset Dikter, s 10
ESD., s 43
ESS ., s Q5
Samlade dikter, s 9

Hur talar jag till eder ur mitt djupaste hjarta?
Besvärjelsen Rosenaltarot, s 30
ESG., s 196
ESS., s 245
Sarniade diktor, s 103
Hyacinten [I-II) Framtidens skuggz, s 69
ESD,, s 297
ESS., s 357
Samlade dikter, s 154
Triumf.. . (2), s 91
Hör klockan slar.
Offrets timme
Höst
Höstens bleka sjö
Rosenaltaret, s 61
ESD., s 223
ESS., s 275
Samlade dikter, s 117
Dikter, s 36
Min lyra, r 38
ESD., s 64
ESS., s 66
Samlade dikter, s 19
Triumf. ,, (21, s 22
Dikter, s 33
ESC)., s 62
ESS,, s 64
Samlade dikter, s 18
I
I Höstens bleka sjö
Höstens bleka sjö Dikter, s 33
I ESD., s 62
I
I
,
ESS., s 64
Samlade dikter, s 16
Höstens dagar Dikter, a 14
I min lyra, s 26
l
Höstens dagar äro genomskinliga
Höstens dagar
Höstens sista blomma
ESD., s 46
Triumf...(l), s II
ESS., a 48
Samlade dikter, s I1
Triumf.. . (Z), s 16
Dikter, s 14
min Xyra, s 26
ESD., S 46
Triumf,..!?), s 11
ESS., s 48
Samlzde dikter, s 11
Triumf,..(2), s 16
Dikter, s 31
ESD., s 60
ESS., s 62
Samlade dikter, s 17
Triumf .,, (Z), s 21

I de stora skogarna... Dikter, s 48
ESD., s 76
ESS., s 78
Samlade dikter, s 24
Triumf. ..(Z), s 26
1 de stora skogarna gick jag langa vilse,
I de stara skogarna.,, Dikter, s 48
ESD., s 76
ESS., s 78
Samlade dikter, s 24
Triumf ,. .(z), s 26
I den sv8rmodigo skogen
Skogsdunkel Dikter, s 47
Min lyra, s 41
ESD., s 75
ESS., s 77
Samlade dikter, s 24
Triumf.. .(2), s 25
I feernas hanymatta Rosenaltaret, s i3
ESD., s 179
ESS., s 227
Samlade dikter, s 94
I fönstret star ett ljus ... Dikter, s 40
Bin lyra, s 39
ESD., s 68
Triumf...(?), s 20
ESS., s 70
Samlade dikter, s 21
I fönstret star ett ljus,
I fönstret star ett ljus... Dikter, s 4G
min lyra, s 39
ESD., s 68
Triumf...(l), s 20
ESS., s 70
Sanilade dikter, s 21
I Henriks närhet torde hvarje kvinna, Dikter 1907-1909, s 119
I mörkret Rosenaltaset, s 44
ESD., s.206
ESS., s 259
Samlade dikter, s 109
Triumf.. , (Z), s 74
Ich bin heirnatlos in dieser Welt, Dikter 1907-1909, s 117
Ich bin in einem Schneegefilde
Dekadenz
Ich furcht ihr rohss Gelgehier
Ich gehe durch das Leben
Ich hab 'mein€ Seele verloren
Dikter 1-907-1909, s 43 ,
Dikter 1907-1909, s 71
Dikter 1907-1909, s 115
Dikter 1907-1909, s 95

Ich habe den Allerliebsten
Ich habe einen kuhnen Plan grfasst
3ugendtraume VI Dikter 1907-1909, s 56
Ich habe es ausgesprochen Dikter 1907-1909, s 95
Ich habe jetzt gar nichts zu schreiben, Dikter i907-1909, s 25
Ich habe mich so oft gefragt
Warum Dikter 1907-1909, s l8
Ich kenne nur dunkle Schmerzen und kenne kein Gebet,
Dikter 1907-1909, s 134
Ich liebe die staubigen Strassen Dikter 190'7-1909, s 62
Ich liebe ihn so schrecklich Dikter 1907-1909, s 27
Ich liebe ihn und weiss doch nicht warurn,
Henri Cottier Dikter 1907-1909, s 25
Ich liebe so sein braunes energisches Gesiaht, Dikter 1907-1909, s 9
Ich liebte Gewitternachte
Bas ich liebte (~mitation) Dikter 1907-1909, s 20
Ich liege i m Kahn, mich wiegen die Fluten, Dikter 1907-1909, s Il8
Ich möcht msine Liebe gestehen,
Jugendtraume V Dikter 1907-1969, s 55
Ich schreibe seinen Namen Dikter 1907-1909, s ?G
Ich seh Dich nachts in meinen dustren Trihmen
Ein f raum
Ich sitze am offenen Fenst~r
Ich sitze hoch auf dem Steine,
Ich stehe auf dem Dache
Auf dem Dache
Ich weiss nicht, wem meine Lieder bringen,
Ich weiss nicht wozu ich lebe
Wozu?
Ich werd nicht kampfend untergehn
Ich werde ihm sagen: Ich habe Sie lieb
Dikter 1907-1.909, s 34
Dikter 1507-1909, s 141
Dikter 1907-1909, s 30
Dikter 1907-1309, s ?q1
Dikter 1907-1909, s 95
Ich wunsche ein Haus am Rleere,
Ulunsch Dikter 1907-1909, s 69
Im Garten bluhen schon die raten Rosen, Dikter 1907-1909, s 32
. ,

, ,
Im Meer Dikter 1907-1909, s 82
Im Reiche meiner Traume Dikter 1907-1909, s 72
Im Reiche irieiner Traume
Im Reiche neiner Träume Dikter 1907-1909, s 72
Im Schatten langer Seidentuimpern ruhn
Augen Dikter 1907-1909, s 42
Im Schloss
Dikter 1907-1909, s 76
Im Cchloas Dikter 1907-1909, s 121
Im unsern Garten fällt der Schnee
In Deine Hände schwöre ich meine Liebe ab,
An den Gott der Dichtung
In Deinen dunklen Augen
Dikter 1907-1909, s 187
Dikter 1907-1909, s 32
Dikter 1907-1909, s 90
Dikter 1907-1909, s 31
In der E'remitage Henri Cottier Dikter 1907-1909, s 90
In dieser dumpfen Atmosphäre
Die Schule Dikter 1907-1909, s 98
In eine Blume...
Dikter i907-1909, s el
In eine Blume hab'ich mich verliebt
In eine Blume... Dikter 1907-1909, s 81
In einem grauen Schleier liegt die Stadt,
In einer kalten klaren Sternennacht
In meinem Herzen
In meinem Herzen ist es ewig hell,
In rneinern Herzen
In Tannenzweigen hängt's wie Sonnengold
In unseren Felde und Garten
Inför'hela världens $syn
Ringen
Dikter 1907-1909, s 69
Dikter 1907-1909, s 61
Dikter 1907-1909, s 60
Dikter 1907-1909, s 89
Dikter 1907-1909, s 137
Rosenaitaret, s 38
ESD,, s 204
ESS., 8 253
Samlade dikter, s i06
Ingen fagel förflyger sig hit i min undanskymda vr6,
Mot alla fyra vindar
Dikter, s 28
Min lyra, s 35
ESD., s 58
TriumP,.,(l), s 14
ESS., s 60
Sarniade dikter, s 16
Triumf ., .(2), s 20

l
l
I
I
Ingenting Landet som icke ar, s S8
Min lyra, s 118
ESD., s 330
Triumf .,.(l), s 75
ESS., s 146
Samlade dikter, s 53
friumf. ..(Z), s 46
Instinkt Framtidens skugga, s Y3
Win lyra, s 98
ESD,, s 285
Triumf...(?), s 59
ESS,, s 345
Samlade dikter, s 149
~riumf ..,(Z), s 88
Irrande moln Dikter, s 41
ESD,, s 69
ESS., s 71
Samlade dikter, s 21
Triumf ,. . (2), s 24
Irrande moln ha fastnat vid bergets brant,
Irrande moln Dikter, s 41
ESD,, s 69
ESS., S 71
Samlade dikter, s 21 .
Triumf,. . (2), s 24
Dikter, s 16
ESD., s 48
ESS., s 50
Samlade dikter, s 12
Triumf..,(2), s 16
Jag anar dödens skugga.
Framtidens skugga Framtidens skugga, s 25
illin lyra, s 93
ESD., s 263
Triumf..,(l), s 55
ESS., s 321
Samlade dikter, s 137
Triumf.. . (Z), s 85
Jag avskyr tanken...
Min lyra Septemberlyran, s 40
min lyra, s 68
ESD., s 158
Triumf ...( l), s 40
ESS,, s 209
Samlade dikter, s 84
Triumf ., .(2), s 66
3ag behöver ingenting an Guds riad.
Fraga Rosenaltaret, s 35
ESD., s 201
ESS., s 250
Samlade dikter, s 1C5
Triumf.. .(2), s 71
r L

Jag drömmer om en sjö med skogcbeklUdda strandcr,
Sammarminnen Dikter 1907-1909, s 108
Jag fann ej karleken. Jag mötte ingen,
I mörkret Rasenaitaret, s 44
ESD., s 208
ESS., s 259
Samlade dikter, s 109
Triumf,. , (2) , s 74
3ag fervandlar ormarna till anglar,
Orfeus Septemberlyran, s 44
ESD,, s 162
ESS., s 218
Samlade dikter, s 89
Jag g&r i öknen
Jag tror pa min syster Rosenaltaret, s 45
ESD., s 209
ESS., s 260
Samlade dikter, s 109
Triumf.. . ( Z), s 74
Jag hade en gang en syster, ett gyllene barn.
Systern Rosenaltaret, a 48
ESD., s 212
ESS., s 263
Samlade dikter, s 111
Jag har en lyckokatt i famnen,
Lycko katt
Jag har ingenting annat an min lysande mantel,
Erimace d 'artiste
Jag har krafter. Jag fruktar ingenting.
Ljusfalten
3ag has nätet i vilket alla fiskar g&.
Matet
Dikter, s 49
ESD., s 77
ESS., s 79
Samlade dikter, s 25
Triumf .. . (21, s 26
Landet som icke ar, s 41
ESD., s 343
ESS., s 174
Samlade dikter, s 65
Triumf ...( 21, s 54
Septembvrlyran, s 4?
min lyra, s 69
ESD., s 159
~riumf,. ,(l), s 41
ESS., s 199
Samlade dikter, s 79
Triumf. ..(z), s 64
Framtidens skugga, s 35
Min lyra, s 96
ESO., s 272
ESSo9 S 33.0
Samlade dikter, s 141
Triumf... (2), s 87

Jag hämtar dig en enda blomtyngd gren
Sjukbesök
Jag kan ej fanga värmen ur din röst,.. ESS., s 403
Jag kan ej f%nga värmen ur din röst,
Jag kan ej fanga varmen ur din röst... ESS ., s 403
Jag lever rött. Jag lever m i t t blod,
Eros hemlighet
Jag längtar till landet som icke ar,
Landet som icke ar
329, min egen fange, säger sa:
Livet
Landet som icke ar, s 13
ECD., s 315
Triumf .. .(l), s 70
ESS., s 133
Samlade dikter, s 47
Framtidens skugga, s 48
Min lyra, s 97
ESD., s 282
ESS., s 342
Samlade dikter, s 147
Landet som icke är, s 71
Min lyra, s 130
ESD,, s 368
Triumf ...( I), s 90
ESS., s 392
Samlade dikter, s 169
Triumf.. . (2), s 103
Dikter, s 96
ESD., s I18
ESS., s l21
Samlade dikter, s 43
Triumf ., . (Z), s 38
Jag skiljer mig fran eder,
Rosenaltaret Rosenaltaret, s 9
Rin lyra, s 75
ESD., s '175
Triumf,..(l), s 44
ESS. g s 223
Samlade dikter, s 91
Jag skrifver dessa rader för min älskling,
Dikter 1907-1909, s 145
Jag star som p3 moln i en sällhet utan like.
Solen Framtidens skugga, s 33
Min lyra, s 94
ESD,, s 271
Triumf .. .(l), s 58
ESS., s 329
Samlade dikter, s 140
Triumf.. .(Z), s 87
Jag 6th s& tapper, si3 förväntansfull och säll,
Hyacinten I Framtidens skugga, s 69
ESD., s 297
ESS., s 357
Samlade dikter, s 154
Triumf, .. (2), s 91

Jag s%g, att Eros tenpel var-av människokroppar.
Eros tempel Framtidens skuoga, s 32
ESD., s L70
ESS., s 328
Samlade dikter, s 140
Triumf ,,, (2), s 86
Jag s8g ett trad... Dikter, s 5
ESD., s 39
ESS,, s 41
Samlade dikter, s 7
Triumf ...( Z), s 13
Jag sag ett trad som var större an alla andra
Jag sfig ett trad... Dikter, s 5
ESD., s 39
ESSop S 41
Samlade dikter, s 7
Triumf ... (z), s 13
Jag sag in i filosofens hus
, Mina sagoslott Rosenaltaret, s 22
ESD,, s 188
ESSo , S 237
samlade aiktar, s 99
Jag sZig min herre för första gangen i dag,
Dagen svalnar,., III Dikter, s 8
€CDo9 S 41
Triumf,,.(l), s 8
ESS., s 43
Samlade dikter, s 8
Triumf ,..(2), s 14
Jag sag skönheten.
Skönhetens stod Rosenaltaret, s 37
ED., s 203
ESS., s 252
Samlade dikter, s 106
Triumf ., , (2), s 72
Jag sörjer s% som hade jag förlorat en sagokrona.
Den förlorade kronan Framtidens skugga, s 31
ESD., s 269
ESS., s 327
Samlade dikter, s 133
Jag tror, att jag gatt vilse .Dikter 1907-1909, s 146
Jag tror ej p& människor,
Sorglöshet
Jag tror p& min syster
Septemberiyran, s 38
ECD., s 156
ESS,, s 198
Samlade dikter, s 78
Triumf.. . (21, s 64
Rosenaltaret, s 45
ESD., s 209
ESS., s 260
Sanlade dikter, s 109
Triumf., ,(z), s 74

Jag tänder ett ljus öMr hela Atlanten:
Gryningen Landet som icke är, s 44
@ven)
Jag tänder m i t t ljus över hela Atlanten:
Gr ynin~sn €CD., s 345
ESS,, s 203
Samlade dikter, s 81
Jag var allena p& salig strand
Skogssjön
Jag var sjuk, och sjukliga tankar
Jag vet, jag vet att jag skall segra.
Den starkes kropp
Dikter, s 42
min lyra, s 40
ESD., s 70
ESS., s 72
Samlade dikter, s 22
Triumf ., . ( Z), s 24
Dikter 1907-1909, s 151
Framtidens skugga, s 58
ESD. , S 288
ESS., s 348
Samlade dikter, s 150
Triumf. ..(2), s €39
Jag v ill ej höra den sorgsna sagan
Kväll Dikter, s 60
ESD., s 87
ESS., s 69
Samlade diktar, s 29
Jag vill tända mina facklor över jorden.
F acklorna Rosenaltaret, s 36
Miti. lyra, s 81
ESD., s 202
ESS., s 251
Samlade dikter, s 103
Triumf .. .(2), s 71
Jag vill vara ogenerôd-
Förhoppning Landet som icke ar, s 45
ESD., s 346
ESS., s 219
Samlade dikter, s 90
Triumf ,. . (2), s 67
Jag vaxer upp en hyacint ur jarnhard grund.
Hyacinten II Framtidens skugga, s 70
ESD,, s 298
ESS., s 358
Samlade dikter, s 154
Triumf .. .(2), s 92
Jag ar allena bland traden vid sjön,
Den väntande sjalen Dikter, s 99
lin lyra, s 53
ESD., s 'l21
Triuaf .. . (l), s 29
ESS., s 124
Samlade dikter, s 44

l
I
Jzg ar den befallande'styrkan, Var finnas de som följa nig?
Makt Framtidens skugga, s 11
ESD,, s 254
ESS., s 312
Samlads dikter, s 133
TriumF.. . (2), s 82
Jag ar en mycket mogen människa,
I , Beslut framtidens skugga, s 78
Min lyra, s 103
ESD,, s 304
Triurnf ...( l), s 66
ESS., s J64
Samlade dikter, s 157
Triumf .,. (z), s 94
Jag ar en zigenerska ur framitiandr land,
Zigenerskan
Jag ar frammands i detta land,
Jag
Landet som icke ar, s 57
Min lyra, s 120
ESD., s 353
Triumf .,.(l), s 81
ESS., S 377
Samlade dikter, s 162
Triumf ...( 21, s 96
Dikter, s 76
ESD,, s 48
ESSv9 s 50
Samlads dikter, s 12
Triumf.,.(2), s 16
Jag ar höstens sista blomma.
Höstens sista blomma Dikter, s 31
ESD., s 60
ESS., s 62
Samlade dikter, s 17
Triumf.. .(2), s 21
Jag ar ingen kvinna. Jag ar ett neutrum.
Vierge moderne Dikter, s 24
Min lyra, s 33
ESD., s 55
Triumf...(?), s 12
ESS . , s 57
Samlade dikter, s 15
Triumf ...( Z ), s 18
Jag ar ingenting an en omätlig vilja,
Mitt liv, min död och m i t t öde Landet som icke gr, s 54
ESD., s 351
ESS., s 285
Samlade dikter, s 120
Triumf., . (2), s 80
Jag ar skön, ty jag har vuxit i min älskades tradgard,
Rosen Lzndut som icke ar, s 12
LSD., s 314
ESS., s 132
Samlade dikter, s 46

Jag Er säll.
Sol
Jag ar triumferande som livet sjiilut.
Fyra sm5 dikter III
Jag ar örn,
Blixtens trängtan
. ?
Framtidens skugga, s 76
ESD., s 303
ESS., s 363
Samlade dikter, s 157
Framtidens skugga, s 73
ESD., s 300
Triumf .,,(l), s 62
ESS., s 360
Samlade dikter, s 155
: riumf,. , (Z), s 93
Framtidens skugga, s 80
ESD., s 305
ESS ,, s 365
Samlade dikter, s 158
Jetzt naht der Herbst, die Sommerblumen sterben, Dikter 1907--1909, s 60
Jetzt sëhne ich mich nach des Sommers-Glut, Dikter 1907-1909, s 113
Jord, p8 din rygg har jag rest ett slott 2it.erövrare,
En gammal härskare Framtidens skugga, s 12
ESD. S 255
ESS,, s 313
Samlade dikter, s 133
Jorden blev förvandlad kil1 en askhög Rosenaltaret, s 21
Caven under titeln ESS., s 236
Jorden ar f ör vandlad.. .) Samlade dikter, s 98
Triumf,. . (2), s 69
Jorden blev förvandlad till, en askhög.
Jorden blev förvandlad till en askhög Rasenaltaret, s 21
ESS-, s 236
Samlade dikter, s 98
(a ven)
Triumf .. . ( Z), s 69
Jordsn ar förvandlad till en askhög.
Jorden ar förvandlad till en askhög EISD., s 187
Jorden ar förvandlad till en askhög ESDy, S 187
Gven under titeln
Jorden blev förvandlad,, 3 - .
Jugendkraume
Jungfruns död
Jagarens lycka
Dikter 1907-1909, s 53
Septemberlyran, s 25
ESD., s 143
Triurnf..,(i), s 34
ESS., s 170
Samlzde dikter, s 64
Triumf .. , (Z), s 53
ESS., s 409

i)
K...... Dikter 1907-1909, s 41
Kan du f&nga med händerna en stjarna som stiger mot höjden,
Tolerans . Framtidens skugga, s 9
ESG,, s 253
ESS., s 311
Sarfilade dikter, s 132
Triumf ... (Z), s 82
Der Kindheit susser Reir strich sckon vorbri, Dikter 1907-1309, s 129
Konungens sorg Dikter, s 89
ESD., s 111
ESS., s 114
Samlade dikter, s 48
Triumf .., (2), s 37
Korta fröjder och langa sorger,.. . ESS., s 404
Korta fröjder och langa sorger,
Korta fröjder och langa sorger... ESS., s 404
Kranksei,n Dikter 1907-1909, s 19
Kristen trosbekännelse Dikter, c 86
ESD., S 108 '
ESS., s 111
Samlade dikter, s 3S
Der kupferrote runde filond
Jugendtraume IX Dikter 1907-1909, s 57
Kväll Dikter, s 60
ESD;, s 87
ESS., s 89
Samlade dikter, s 29
Der kuhle Herbstuind umfachelt meine Stirno, Dikter 1907-1909, s 139
Der kuhle Wind streift Deine ros'gen Wangen
Herbst Dikter 1907-:909, s 43
-30,
Kyrkogardsfantasi Lôndet som icke ar, s 60
ESD., s 356
ESS ., s 380
Samlade dikter, s 164
Kärlek Dikter 1907-1909, s 153
Kärlek
Landet som icke ar
Dikter, s 74
€CD., s 99
ESS*, s 102
Samlade dikter, s 35
Triumf .. ,(Z), s 33
Landet som icke ar, s 71
Min lyra, s 130
ESD*, S 368
Triumf,..(l), s 90
ESS., s 392
Samlade dikter, s 169
~riumf,.,(2), s 101

Landskap i sobnedg%ng Septemberlyran, s 14
ESD., s 132
ESS,, s 186
Samlade dikter, s 72
Trilimf ...( Z), s 60
Das Leben
Das Leben ist srnst und duster und klar,
Das Lebsn
Das Leben ist hart, das Leben Ist schwer,
Leksaker äro alla människor.
Mysteriet
Lethargie
Lidandets kalk
Dikter 7907-1903, s 29
Dikt.er 1907-1909, s 29
Dikter 1907-19C9, s 29
Framtidens skugga, s 7
Min lyra, s 87
ESDo , S 251
Triumf,..(i), s 52
ESS., S 309
Samlôds dikter, s 131
Triurnf .. ,(Z), s 81
Dikter 1907-1909, s 105
Rosenaltaret, s 20
ESD., s 186
ESS., s 235
Samlade dikter, s 97
Lidandets kalk rna svagare händer fatta
Lidandets kalk Rosenaltaret, s 20
ESD., s 186
ESS., s 235
Samlade dikter, s 97
Die Liebe Dikter 1907-1909, s 44
Die Liebe ist ein heisser Sehnsuchtsschauer
Die Liebe Gikter 1907-T9C3, s 44
Des Liebsten schwarie Augen
Mein Liebster
Der Liedergott
Lifvets saga
Lillgubben
Lillgubben sitter och raknar ägg,
Lillgubben
Die Linde fablt ihre Blatter
Dikter 1907-1009, s 37
Diktar 1907-'l909, s 99
Dikter 1907-1909, s 152
ESS., s 172
Samlade dikter, s 64
~riumf ,..(Z), s 54
ESS., S 172
Samlade dikterg-s 64
Triumf.. .(Z), s 54

Ett liv
-32 .
Landet som icke ar, s 30
ESD., s 322
ESS,, s 146
Samlade dikter, s 54
~riumf ,. . ( Z), s 47
5
L Livet ' Dikter, s 96
!
ESD*, a 118
ESS., s 'i21
Samlade dikter, s 43
~riumf.. . (Z), s 38
Livet. liknar döden mest, sin syster.
Livets syster Dikter, s 91
éSD,, S 113
ESS., s 116
Samlade dikter, s 41
Triumf .. , (Z), s 38
Livet sjönk för mig tillbaka i bl8 rök.
Verktygets kiagan Rosenaltaret, s 26
min lyra, s 80 &:utdrag
ESD., s 192
I
ESS., s 211
Samlade dikter, s 100
Triumf,. . (21, s 70
---livets bakterier frodas p& din clemhud. Stad, du vist valvda, ...
Fragment ESS., s 211
Ca ven) Samlade dikter, s 86
---Stad, du vist välvda, du har icke brutit m i t t hjärta:
Fragment Septemberlyran, s 48
ESC)., s l65
Livets champagne pärlande dricka vi '
Skum ESS,, s 200
Samlade dikter, s 79
Livets syster Dikter, s 91 G
ECD., s 113
ESS,, s 116
Samlade dikter, s 41
Triumf ,..(2), s 38
Ljusfälten S~ptemberlyran, c 41
Min Lyra, s 69
ESD,, s 159
Triumf. .. (l), s 41
ESS., s 199
Samlade dikter, s 79
Triumf ,..(Z), s 64
Lyckan har inga sanger, lyckan har inga tankar,
Smärtan Dikter, s 180
flin lyra, s 54
ESD,, s 122
ESS., s 125
Semlade diktar, s 44
Triumf.. . (z), s 40

. )
min krona är för tung 'for mina kraftar.
Fyra sm% dikter II Framtidens skugga, s 72
Min lyra, s 100
ESD., s 300
Triumf ...( l), s 62
ESS., s 360
Samlade dikter, s 155
Triumf ,..(2), s 92
Min kropp är ett mysterium.
Instinkt Framtidens skugga, s 53
Min lyra, s 98
ECD., S 28s
Triumf ,. .(q), s 59
E5S., s 345
Samlade dikter, s 149
Triumf.. . (2), s 88
Min lyra Septemberlyran, s 40
B3.n lyra, s 68
ESD,, s l38
Triumf ...( l), s 40
I ESS., s 209
l Samlade dikter, s 84
I Triumf ...( 21, s 156
l
I
l
I
Min sjal Dikter, s 72
Min lyra, s 49
ESD., s 98
TriumF ...( l), s 27
ESS., s 101
Samlade dikter, s 34
l
l
I . lin sjal kan ickg berätta och veta nsgon sanning,
i
Triumf. ,.(2), s 35
Min sjal Dikter, s 72
Min lyra, s 49
ESD., s 98
Triumf. ..(l), s 27
ESS., s 101
1 Samlade dikter, s 34
i
Triumf ., .(Z), s 33
Min sjal var en ljusbl& dräkt av himlens färg;
Kärlek Dikter, c 70
ESD. ,, S 99
ESS., s Ii32
Samlade dikter, s 35
Triumf ...( Z), s 33
Min sjal älskar sa de frammande länderna,
De främmande länderna
. .
Dikter, s 61
ESD,, s 88
ESS,, s 90
Samlade dikter, s 30
~riumf ,. ,(2), s 29
Min systcr du kommer som en varwind 5ver vara dalar..,
Varmysterium Rusenaltarat, s 43
ESD., s 207
ESS,, s 259
Samlade dikter, s 108
Triumf.. . (21, s 73

Mitt liv var s& naket
Tv& stranddikter X Dikter, s 38
ESD., s 66
Triumf.. .(l), s 17
ESS., s 68
Samlade dikter, s 20
Triunf. .. (21, s 23
Mme Cottier Dikter 1907-1900, s 153
Mme Cottier ar icke lycklig,
Mme Sottier Dikter 1907-1909, s 153
Molnet ESS., s 403
Mot alla fyra vindar Dikter, s 28
blin lyra, s 35
ESD., s 58
Triumf...(l), s 14
ESS., s 60
Samlade dikter, s 16
Triunf,. .(z), s 20
Mysteriet
Manen
Manen gar upp ur Dianas famn
Dianas körer
Framtidens skugga, s 7
h'iin lyra, s 87
ESD., s 251
Triumf. ..(l), s 52
ESS., s 309
Samlade dikter, s 131
Triumf .. .(Z), s 81
Landet som icke är, s 66
Min lyra, s 127
ESD., s 353
Triumf..,(1), s 88
ESS., s 387
Samlade dikter, s 166
Triumf.. . ( Z), s 96
ESS., s 410
Manen vet... att blod skafl gjutas har i natt.
Manens hemlighet Septemberlyran, s 46
ESD., s 164
ESS., s 183
Samlade dikter, s 70
Triunf,.. (Z), s 58
Manens hemlighet Ssptemberlyran, s 46
ESD., s 164
ESS., s 183
Samlade dikter, s 70
Triumf.. . (Z), s 58
Människor, det haver sig i m i t t brast.
Apokalypsens genius (Fragment) Septemberlyran, s 36
ESD., s 154
ESS., s 194
Samlade dikter, s 76
~riumf,.,(2), s 62
' 1.
- '.

i. -38
6 manniskor, gar ej stokmen över himlen
Stormen Sspternberlyran, s 15
ESD,, s 134
b ESS,, s 181
Samlade dikter, s 69
! Triumf.. .(2), s 57
människor, människor, sasom regnet faller ned fran himlen
. Vid soluppgang Framtidens skugga, s 59
ESD., s 290
ESS., s 350
Samlade dikter, s 551
iMänniskor, sarnien icke guld och ädelstenar:
Samlen icke guld och idelstenar Septemberlyran, s 35
ECD*, S 153
ESS., s 204
Samlade dikter, s 82
Triumf., . (Z), s 65
Människorna veta ej mycket om sig själva,,
Gudarna komma.,, s oken altaret, s 28
ESD., s 194
ESS., s 243
Samlade dikter, s 101
fflarchenschloss Dikter 1907-1909, s 24
Ett möte
Nacht
Nacht
Nacht
I
Die Nacht ist dunkel und die Macht ist warm,
De nakna traden sta omkring ditt hus
Höst
Natt som kommer, jag kastar boll med dig
Uallensteinprofil
Landet som icke ar, s 17
ESD,, s 319
ESS., s 135
Samlade dikter, s 48
Triumf.. ,(z), s 41
Dikter 1907-1909, s 65
Dikter 1907-1909, s 96
Dikter 1907-1909, s 52
Dikter, s 36 .
Min lyra, s 38
ESD., s 64
ESS* , S 66
Samlade dikter, s 19
Triumf.. .(2) s 22
Framtidens skugqa, s 18
ESD., s 259
ESS., s 317
Samlade dikter, s 135
Triumf., ,(z), s 83
Natten kommer stor i sitt ulliga skägg
Skymning Septemberlyran, s i7
ESD,, s 136
ESS*, S 165
Samlade dikter, s 62
Triurnf.. . (2), s 52

Nattlig madonna
Nej, nej, nej, ropa alla ekon i skogen:
Alla ekon. i skogen
Die Neuia
Ein Nichts
Nixen
Landet som icke ar, s 18
min lyra, s 112
ESD,, s 320
Triumf., . (l), s 74
ESS., s 136
Samlade dikter, s 48
Rosenaltaret, s 47
ESD., s 211
ESS., s 262
Samlade dikter, s 111
Triumf,. .(Z), s 75
Dikter 1907-1909, s 66
Dikter 1907-1909, s 17
Dikter 1907-1909, s 43
Noch immer bin ich krank und werde nieht gesund,
Kranksein Eiktes 1907-1909, s 19
Nocturne Dikt~r, s 12
Min lyra, s 25
ESD., S 44
ESS., s 46
Samlade dikter, s 10
Triumf.. ,(Z), s 15
Nordisk var Dikter, s 54
Min lyra, s 43
ESD,, s 82
Triumf.. .(l), s 22
ESS., s 84
Samlade dikter, s 27
Triumf ,. , (Z), s 28
fdovembermorgon
@ven under titeln
~ktobermor~on)
Nu faller snön s& mjuk och hvit
Snöfall
ESD., s 364
ESS., s 388
Samlade dikter, s 157
Triumf, .. (2), s 99
Dikter 1907-1909, s 156
Nu höljer sig jorden &ter i svartl. Det ar stormen
Stormen Rosenaltaret, s 15
ESD., s 181
ESS., s 229
Samlade dikter, s 95
j Nu ligger var 8 under is, Dikter 1907-1909, s 148
Nu ar det höst och de gyllene fagaarna
Om hösten Landet som icke ar, s 19
ESD., s 321
TriumF,..(l), s 75
ESS., s 137
Samlade dikter, s 49
Triurfif ,.,(2), s 42

Nu ar det mörkt och dystert, Dikter 1907-1909, s 143
Ett nyckfullt ögonblick
Min framtid landet scm icke ar, s 25
ESD., s 327
ESS., s 143
Samlade dikter, s 51
Triumf, ,, (2), s 44
Nagra sista stjärnor lysa matt.
Tidig gryning Dikter, s 53
ESD., s 81
ESS., s 83
Samlade dikter, s 27
Mar de svarta molnen drogo över himlen
Nattlig madonna Landet som icke ar, s 18
Rin Lyrs, s 112
ESD,, S 320
Triurnf.,.(l), s 74
ESS., s 136
Samlade dikter, s 48
Nar det regnar och navet ar gratt, blir jag sjuk.,,
Vid stranden Dikter, s 94
ESD., S 116
ESS., s 'i19
Sarfilade dikter, s 42
Nar du sag lyckans ansikte, blev du besviken:
Tv& gudinnor Dikter, s 64
Min ].yra, s 47
ESD., s 90
ESS., s C12
Samlôde dikter, s 31
Triumf., . (Z), s 30
Nar natten kommer
Stjärnorna Dikter, s 37
ESD,, s 65
ESS. S 67
Samlade dikter, s 19
Triumf. .. (2), s 22
Nar solen glittrar upp& vattenytan, Dikter 1907-1909, s 139
Nätet ' Framtidens skugga, s 35
Min lyra, s 96
ESD., s 272
ESS., s 330
Samlade dikter, s 141
Triumf.. . ( Z), s 87
Nätter och dagar
I feernas hängmatta Rosenaltaret, s 12
ESD., s 179
ESS,, s 227
Samlade dikter, s 94
O Dein Gesicht ist fein und kilhl
Geigenspiel Dikter 1907-1909, s 40
I r..

O Dionysos, du kammer med solens spann ur fjärran rymd.
Dionysos Rosenaltaret, s 54
ESD., s 217
ESS., s 269
Samlade dikter, s 114
O du härligaste av allt härligt, min kropp,
Aning Framtidens skugga, s 58
ESD., S 289
ESS., s 349
Samlade dikter, s 150
O du miet hjartas vidd... Framtidens skugga, s 61
ESD., s 291
ESS., a 351
Samlade dikter, s 151
0' himmelska klarhet Landet som icke ar, s 62
Min lyra, s 123
ESD., s 359
ESS., s 383
Samlade dikter, s 165
Triumf. .,(2j, s 97
O himmelska klarhet p& barnets panna-
O himmelska klarhet Landet som icke ar, s 62
Min lyra, s 123
ESD., s 359
ESS,, s 383
Samlade dikter, s 165
Triumf., .(Z), s 97
O könnt ich den leeren Traurnen
Sugendtraume Cl}
O könnt ich ihm alles sagen
Jugendtraume II I
Dikter 1907-1909, s 53
Dikter 1907-1909, s 55
O Liebster, vernimm den Schwur, Dikter 1907-1909, s 97
O lat mig breda ut mina arrnar, liv.
O du mitt hjärtas vidd.., Framtidens skugga, s 61
ESD,,, s 291
ESS., s 351
Samlade dikter, s t51
O mina solbrandsfärgade toppar... Septemberlyran, s 9
ESO., s 127
ESS., s 177
Samlade dikter, s 67
Triumf.. . ( Z), s 55
O mina solbrandsfargade toppar,
O mina solbrandsfargade toppar... Septemberlyran, s 9
ESD., s 127
ESS., S 'i77
Samlade dikter, s 67
Triunf..,(2), s 55
O mir gehört die ganze weite Uelt, Dikter 1907-1909, s 86
,l
7 .

O Petersburg, Du grosss
An Petersburg Dikter 1907-1909, s 64
O schwindelnde Gedanken Dikter 1907-1909, s 31
0 vad helvetet ar härligt!
Helvetet Dikter, s 98
ESD., s 120
ESSo, S 123
Samlade dikter, s Q3
Triumf .. .(2), s 39
O warum ist das Uasser so kalt?
ula rum?
O wurde Eis und Schnee die ganze Delt bedecken
Ein Traum Dikter 1907-1909, s 65
Och drottningen fragade sin hemliga radgivare:
Ett rad Landet som Icke ar, s 16
, ESDo, s 318
Triumf ...( l), s 72
ESS., s 98
Samlade dikter, s 33
Triumf..,(2), s 32
Och fragar du mig: %r ditt hjärta varmt, Dikter 1907-1909, s 120
Och mannen kom till den första kvinnan:
Tre kvinnor ESS., s 406
Offrets timme
Oktobermorgon
[aven under titeln
Novembermorgon]
Rosenaltaret, s 61
ESD., s 223
ESS., s 275
Samlade dikter, s 117
Landet som icke Gr, s 67
Min lyra, s 128
i
Om hösten
Landet som icke ar, s 19
ESD., s 321
Triumf ,., (l), s 75
ESS,, s 137
Samlade dikter, s 49
i Triumf.. .(2), s b2
Om solen en gang miste sin makt,
On me traite de folle oh je vais et je
Onödigt lidande, onödig väntan,
Stjärnenatten
Dikter 1907-1909, c 144
viens, Dikter 1907-3909, s 116
Dikter, c 43
ESD,, s 71
.ESS S 73
Samlade dikter, s 22
Triumf. ..(2), s 25
Ord Dikter, s 44
€.CDo, S 72
ESS., s 74
Samlade diktar, 9, 23

Ordet I1sorgl1 lat konungen förbjuda vid hovet,
Konungens sorg Dikter, s 89
ESD., s 111
ESS,, s l14
Sanilade diktsr, s 40
Triumf ,. . (Z), s 37
Orfeus
Oroliga drömmar
Outsägligt ar p8 vôg till oss
Septemberlyran, s 44
ESD., s 162
ESS., s 218
Samlade dikter, s 69
Dikter, s 22
Min lyra, s 31
ESD., s 54
ESS., s 56
Samlade dikter, s l4
Triumf ., . (2), s 'l8
Rosenaltaret, s 50
ESD., s 214
ESS., S 265
Samlade dikter, s 112
Triumf .. .(Z), s 70
Pansartaget ESS., s 'l96
Samlade dikter, s 77
Tritirnf. .. (2), s 63
Paula Diktar 4907-1903, s 47
Paula sass, Girlanden flechlend,
Gestern abend Dikter 1907-1909, s 46
Planeterna Framtidens skuqga, s 21
. iilin lyra, s 92
ESD,, s 252
Triumf,..(l), s 54
ESS., s 320
Samlade dikter, s 136
Triumf,. . ( Z), s 64
Porträttet
Prinsessan
P5 Himalayas trappor
Landet som icke ar, s 15
Min lyra, s I11
ECD., s 317
Triumf...(?), s 71
ESS., s 134
Samlade dikter, s 47
Triumf ...( 21, s 41
tandut som icku ar, s 23
Min lyra, s 114
ESD., s 325
ESS., s 141
Samlade diktar, s 51
Triumf. ., (21, s 44
Rosenaltaret, s 32
ESD., s 198
ESS., s 247
Samlade dikter, c 'i03
Triumf. . . (2) s 'l

P& Himalayas trappor
P& Himalayas trappor
Raivola
Le regard de vos yeux noirs
Regen
Der Regen rinnt in kalten, kleinen Trapfen,
Der Regen strömt eilig hernieder
Fruhlingssegen
Revanche
Ringen
Riven ner alla iireportar-
Framtidens tag
Rosen
Rosenaltaret .
Rosor
Rosenaltaret, s 32
ESD., s 198
ESS., s 247
Samlade dikter, s 103
Triumf,, . (2), s 71
Dikter 1907-1909, s 156
Dikter 1907-7909, s 93
Dikter 1907-1909, s 47
Dikter 1907-1909, s 45
Dikter 1907-1909, s 11
Septemberlyran, s 31
Min lyrs, s 65
ESD., s 149
Triumf.,.(l), s 36
ESS,, s 188
Samlade dikter, s 73
Triumf ...( 2), s 60
Rosenaltaret, s 38
ESD. S 204
ESS., s 253
Samlade dikter, s 104
Septemberlyran, s 42
Min lyra, s 70
ESD., s 160
Triumf. .. (l), s 42
ESS., s 197
Samlade Oikter, s 77
Triumf.. . (2), s 63
Landet som icke ar, s 12
ESD., s 314
ESS., s 132
Samlade dikter, s 46
Rosenaltaret, s 3
itin lyra, s 75
ESD., s 'l75
Triumf...(?), s 44
ESS, , S 223
Samlade Oikter, c 91
Rosenaltaret, s 65
Min lyra, s 84
ESD., s 227
ESS., s 279
Samlade dikter, s 118
Triumf. ..(Z), s 79

Ett rad
Den röda solen g2ir upp
Animalisk hynn
.. J
e.
Die sally ist ein dummes Madel,
Sarnlen icke guld och ädelstenar
Scherzo
Die Schule
Schulkonzert 1907. 17 Märr
1 Se har ar evighetens st rand,,
i
Ankomst till Hades
1
I Se i solnedgången
!
i Landskap i solnedgang
I
Landet som icke ar, s 16
ECD., s 318
Triumf .,.( l), s 72
ESS., s 98
Samlade dikter, s 33
Triumf..,(2), s 32
Framtidens skugga. s 75
Min lyra, s 102
ESD., s 302
Triumf ..,(l), s 65
ESS., s 362
Samlade dikter, s 156
Dikter 1907-1909, s 23
Septemberlyran, s 35
ESD., s 153
ESS., s 204
Samlade dikter, s 82
Triumf.. .(2), s 65
Rosenaltaret, s 63
Min lyra, s ,82
ESD,, s 225
Triumf. ..(l), s 50
ESS., s 277
Samlade dikter, s 117
Triumf., , (Z), s 79
Dikter 1907-5939, s 98
Dikter 1907-1909, s 'i?
Landet som icke ar, s 73
Min lyra, s 132
ESD., s 373
ESS,, s 394
Samlade dikter, s 170
Triumf ...( 2), s 102
Septemberlyran, s 14
ESD., s 132
ESS., s 186
Samlade dikter, s 72
Triumf.. . ( Z), s 60
Sei hart und ironisch, mein susser Henri, Dikter 1907-1909, s 9
Seine Bernsteinaugen schauen Dikter 1907-1909, s 126
Seit mehreren Tagen fällt der Regen schon, Dikter 1907-1909, s 133
Sie haben die rechte Gesinnung und sind
T jarna ja Sotn ja Dikter 1907-1909, s 97
Sie haben m i t doubles radicaux
An H.L. Cottier Dikter 1907-1909, s 11

Jie ist so schön und weich und kuhl, Dikter 1907-1309, s 42
Silverne och gyllene stranyar ESS., s 405
Silverskira m~nskenskvall,
Nocturne Dikter, s 12
Min lyra, s 25
ESD., s 44
ESS., s 46
Samlade dikter, s 10
Triumf,, .(Z), s 13
Sjuka dagar Landet som icke ar, s 26
Min lyra, s 116
ESD., s 328
Triumf.. .(l), s 76
ESS,, s 144
Samlade dikter, s 52
I Triumf.. . ( Z), s 45
Sjukbesök
Skall det icke lyckas mig att störta
' Revanchs
Skaparegestalter
Landet som icke ar, s 13
ESD., s 3'15
Triumf ., . (l), s 70
ESS., s 133
Samlade dikter, s 47
Septemhurlyran? s 31
min lyra, s 65
ESD., s 149
Triumf ...( l), s 35
ESS., c 188
Samlade dikter, s 73
Triumf.. . ( Z), s 60
Framtidens skugga, s 16
min lyra, s 69
ESD., s 258
ESS., s 316
Samlade dikter, s 134
Triumf ...t 2), s 83
i Skaparvanda kring m i t t hjärta,
i Vattenfallet Framtidens skudga, s 45
i
ESD., s 280
i
ESS., s 340
i
: Samlade dikter, s 147
i
l
I
j
Skogens ljusa dotter
t Skogsdunkel
t
i
!
1
1
Diktez, s 50
ESD., s 78
ESS., s 8C!
Samlade dikter, s 25
Triumf.. . (2), s 27
Dikter, s 47
Blin lyra, s 41
ESD., c 75
ESS., s 7'7
Samlade dikter, s 24
Triumf.. . (2), s 25

$ . , :.i
1; Skogssjön
9
' .
Skymning
Den skare jungfruns sjal tog aldrig rniste,
1 Jungfruns död
t
0 Den skönaste guden
t
i
i
i
I
1
l
i
i
i
i
Skönhet
Skönhetens stod
Smärtan
Snart vill jag sträcka mig ned p4 m i t t lager,
Sällhet
Snöfall
i So gelblich klebrig ist die Haut
Cath, Cor. Concs.
l !
I
i
Dikten, s 02
min lyra, s 40
ESD,, s *?O
ESS., s 72
Samlade dikter, s 22
Triumf. ,,(z), s 24
ESS ., s 200
Samlade dikter, s 79
Septemberlyran, s 17
ESD,, s 136
ESS., s 165
Samlade dikter, s 62
Triumf.. .(Z), s 52
Septemberlyran, s 25
ESD., s 143
Triumf ...( l), s 34
ESS., s 170
Samlade dikter, s 64
Triumf.. . (Z), s 53
Septemberlyran, s 39
ESD,, s 157.
ESS,, s 202
Samlade dikter, s 80
Dikter, s 87
Min lyra, s 51
ESD., s 109
ESS., s 112
Samlade dikter,, s 39
Triumf.. . (21, s 36
Rosenaltaret, s 37
EVD,, s 203
ESS., s 252
Samlade dikter, s 106
Triumf.. . (z), s 72
Dikter, s 100
hyin lyra, s 54
ESD., s 122
ESS., s i25
Samlade dikter, c 44
Triumf.. .(Z), s 40
Framtidens skugga, s 29
ESD., a 267
ESS,, s 325
Samlade dikter, s 138
Triumf.. .(2), s 86
Dikter 1907-1909, s 755
Dikter 1907-1909, s 101

i
f So kuhl und frisch und schimmernd
!
!
Dikter 1907-1909, s S1
So lind und warm ist die Fruhlingsnacht,
Geister Dikter 1907-1909, s 102
r
i So welk, wie die Rosen i m Glase, Dikter 7907-1909, s 123
L
c.
So zzrt wie der Hauch einer Biume,
Eine Bitte Dikter 1907-1909, s 90
Sol
Solange Blut auf den Strassen fliesst,
' Solange (sehujur)
Solange (Schwur)
Solen
Framtidens skugga, s 76
ESD., s 303
ESS,, s 363
Samlade dikter, s 157
Dikter 1907-1909, s 59
Dikter ' 1907-1 999, s ,59
Framtidsns skugga, s 33
Min lyra, s 94
ESD., s 277
Triumf..,(l), s 56
ESS., s 329
Samlade dikter, s 140
Triumf,. ,(2), s 87
Solen gick ned över havets skum och stranden sov
Sangen p& berget Dikter, s 59
Min lyra, s 46
ESD., s 86
Triurnr ...( l), s 26
ESS.,, S 88
Samlade dikter, s 29
Triumf.. ,(2), s 29
Sommar i bergen Landet som icke ar, s 'i1
Min lyra, s 109
ESD., s 313
Triumf.. .(l), s 69
ESS., s 131
1 samlade dikter, s 46
I Triumf,,.(2), s 41
l
f Sommarminnen Dikter 1907-1909, s 108
i
i Sommer Dikter 1907-1909, s 44
l
f Somrner Dikter 1907-1909, s 97
i Son visage est pareil Dikter 1907-1909, s 132
i
j
l Die Sonne brannt mein Angesicht, Dikter 1907-1909, s 128
i
1
l
Die Sonne scheint, es spriessen
Fruhling Dikter 1907-7909, s 91

i
Dikter, s 70
ESD., s 96
ESS., s 99
Samlade dikter, s 34
Triumf ., . (z), s 32
Sorglöshet Septemberlyran, s 38
ESD., s 156
ESS., s 198
Samlade dikter, s 70
Triumf,. , (21, s 64
Sovande hjiilte, sorglöse hjälte,
Förtrollning
Den speglande brunnen
ESS,, s 405
Diktier, s 76
ESC., s 'i01
ESS,, s 104
Samlade dikter, s 36
Triumf.. .(2), s 34
---Stad, du vist valvda, du har icke brutit m i t t hjiirta:
Fragment Septemberlyran, s 48
! C6 ven) ESG., s 166
i ---livets bakterier frodas p6 din slemhud. Stad, du vist v5lvda,,,,
i Fragment ESS., s 211
1 Samlade dikter, s 80
Starka hyacinter Cspternberlyran, s 19
ESD., s 138
ESS., s 'i67
Samlade dikter, s 62
Den starkes kropp Framtidens skugga, s 56
ESD,, s 288
ECS., s 343
Samlade dikter, s i50
TriumF.. . (2), s 89
Die Statue Dikter 3907-1909, s 92
l
j Die Sterne
i
Die Sterne schluchzen heut Abend,
Stjärnenatten
Dikter 1907-1909, s 89
Framtidens skugga, s 84
ESD., s 308
ESS., s 368
Samlade dikter, s 159
Triumf.. . ,(2), s 95
Dikter, s 43
ESD., s 71
ESS*, s 73
Samlade dikter, 's 22
Triumf,..(2), s 25

i
S t ormen
En strimma hav
Svart eller vitt
Der Susse sagte. ..
Rosenaltôr~t, s 15
ESD., s 189
ESS., s 229
Samlade dikter, s 95
Dikter, s 17
ESD., s 49
ESSe1 S 51
Samlade dikter, s 12
Dikter, s 35
Min lyra, s 37
ESD., s 63
Triumf ..,(l), s 56
ESS., s 65
Samlade diktsr, s 19
Triumf.. . (2), s 22
Dikter 1907-1909, s 101
Der Sisse sagte: "Die Sterne..
I Der Siisse sagts.. . Dikter 1907-1909, s ID?
I
Der susso, schöne Liedergott
Der Liedergott Dikter 1907-1909, s 39
Syster, du fagra, g& icke upp i bergen: de bedrogo mig,
l
Sorger Dikter, L; 7G
ESD., s 96
i
ESS., s 49
Samlade dikter, s 34
Triumf .. .(Z), s 32
Syster, min syster...
Syster, min syster, du ar ännu Liten,
Syster, min syster...
ESS., s 267
Samlade dikter, s IT3
Triumf.. . (Z), s 76
ESS., s 267
Samlade dikter, s 113
Tri~imf.. .(z), s 76
i Systern Rosenaltaret, s 48
ESD,, s 212
ESS., s 263
Samlade dikter, s 111
1
I
Sangen om de tre gravarna Dikter, s 78
ESD., s 103
ESS., s IOS
Samlade dikter, s 36
Triurnf,.,(2), s 34
Sangen om oceanen Rosenaltaret, s 33
ESD., s 199
ESS., s 240
Samlade dikter, s 104

Sangen p& berget Dikter, s 59
min lyra, s 46
ESD., s 86
Triumf ,. .(l), s 26
ESS., s 85
Samlade dikter, s 29
Triumf...(2), s 29
Sällhet Framtidens skugga, s 29
ESO,, s 267
ESS., s 325
Samlade dikter, s 138
Triumf .. .(Z), s 86
Sällsamma fiskar glida i djupen,
Det underliga havet
Sartecknet
Den sörjande tradgarden
Dikter, s 56
. Min lyra, s 45
ESD., s 84
Triumf ...( l), s 24
ESS., s 86
Samlade dikter, s 28
Triurnf,.,(2), s 28
-52 o
Landet som icke är, s 43
ESD,, s J44
ESS., s 207
Samlade dikter, s 83
Triumf .. .(Z), s 66
Dikter, s 55
Rin lyra, s 44
ESD,, s 63
Triumf .. . (l), s 23
ESS., s 85
Samlade dikter,. s S7
Das Tageslicht ist grell, die Scnne brennt so heiss
F ahrt Dikter 1907-1905, s 33
Die Tannen rauschen in dem Norgenlicht
Mald 5.5.1908 Dikter 2907-1909, s 124
Tantalus, fyll din bagare
Framtidens skugga, s 30
ESD., s 268
ESS., s 326
Samlade dikter, s 139
Triumf .. .(Z), s 86
Tapperheten är det högsta, säger jag eder.
Det fasansfulla taget ESS., s 231
Samlade dikter, s 95
CTicho, ticho, ticho ta jny ja sily]
Tidig gryning
Dikter 1907-1909, s 40
Dikter, s 53
ESD., s 81
EISS., s 83
Samlade dikter, s 27

., j
Tief untcn am Dleeresgrunde
-
liôP unterm Cchnue da fangt es an Dikter 1907-1909, s 94
Till de starka Hosenaltöret, s 19
ESG,, s '105
Triurnf.,.(l), s 48
ESS ., s 234
Samlade dikter, s 97
Till en ung Kvinna Septamberlyran, s 20
ESD., s 147
ESS., s 153
Samlade dikter, s 61
Till Eros Landet som icke ar, s 22
ESD., s 324
ESS., S 140
Samlade dikter, s 50
Triumf.. . (21, s 43
Till fots fick jag g& genom solsystemen
I
.
Rosenaltsret,, s 17
Min lyra, s 79
ESD., s 183
Triumf ,. , (l), s 47
ESS., s 232 '
Samlade dikter, s 96
Triumf ,, , (2), s 58
Till fots fick jag g& gencm solsystemen,
Till fots fick jag g& genom solsystemen
T jornaja Sotnja
T juren
Tolerans
Ein Traurn
Rosenaltaret, s 17
Min lyra, s 79
ESU., s 183
Triurnf,.,(l), s 47
ESS., s 232
Samlade dikter, s 96
Triumf.. . (2), s 68
Ssptemberlyran, s 45
[flin lyrs, s 72
ESD,, s 153
ESS., s 175
Samlade dikter, s 66
Triumf ,.. (2), s 55
Framtidens skugga, s 9
ESD., s 253
ESS., s 311
Samlade dikter, s 132
Triu~f ,.. (Z), s 82
Dikter 1507-1989, s 37
Ein Traurn Dikter 4907-3909, s 55
Ein Traurn Dikter 4907-7909, s 104

l
l
Tre jungfrur gingo hand i hand över rn öppen slatt.
Ett möte
Landet: som icke ar,. s 17
ESD,, s 319
ESS,, s 135
Samlade dikter, s 48
Triumf ,,,(2), s 41
Tre kvinnor
Tre systrar
Triumf att finnas till.,.
Trotzdsm er ein Franzose,
Henri Cottier
ESS., s 406
Dikter, s 84
ESD*, S 107
ESS*, s 111!
Samlade dikter, s 38
Triumf ,. . (2), s 36
Septemberlyran, s 20
Min lyra, s 63
ESD., s 139
Triumf ...( l), s 32
ESSa9 S 161
Samlade dikter, s 60
Triumf.. . (2), s 51
Dikter ?907-4909, s 110
Trubadurens sang
Septemberlyran, s 23
ESD,, s i42
ESS., s 208
- Samlade dikter, c 84
Trangt ar m i t t hjärta förvarat i en smal klyfta,
Sjuka dagar
Landet som icke ar, s 26
l
Win. lyra, s 116
I ESD,, 3 328
,
Triunif ... (l), s 76
i ESS., s 144
Samlade dikter, 9 52
l
Triumf.. .(Z), s 45
I
Trzdet i skogen
Tv& gudinnor
:L Tv&, stranddikter LI-II)
Septanberlyran, s 22
ESD., s 141
ESS., s 173
Samlade dikter, s 65
Dikter, s 64
Eiin lyra, s 47
ESD., s 90
ESS., s 92
Samlade dikter, s 31
Triumf,. , (Z), s 30
Dikter, s 38
ESD., s C6
~ritfrnf ...( l), s 17
ESS., s 68
Samlade dikter, s 20
Triu~f. ..(Z), s 23

Um Deine finstesn Brauen liegt ein Zug
Jugendiraume VIII
Und alle iilenschen um mich herurn,
iiiunden
Und uenn ich fruh des Norgens
Dikter, s 82
ESD., s 106
ESS,, s 139
Samlade dikter, s 37
Triumf,. .(2), c 35
Dikter 1907-1909, s 57
Dikter 1907-'i 909, s 39
Dikter 1907-1909, s 09
Und wie sie sitzt, so tueint sie heisse Tranen,
Im Schloss Dikter 1907-1909, s 122
Det underliga havet Dikter, s 56
Min lyra, s 45
ESD., s 84
Triumf...(?), s 24
ESS., s 86
Samlade dikter, s 28
Triumf ., . ( Z), s 28
Underliga nane!
Trubadurens sang
Undret
Septemberlyfan, s 23
ESD., c 142
ESS., s 208
Samlade diktsr, s 84
Landet som icks gr, s 32
ESD., s 334
ESS., s 150
Samlade dikter, s 54
Triumf., . (Z), s 47
Unser Haus Dikter 1907-i9Cl9, s 28
Unter Gottes H immel Dikter 1907-1909, s 159
Uppst&ndelsemysteriurn (~illfal.li~hetsdikt) Framtidens skugga, s 37
ESD,, s 273
ESS., s 331
Samlade dikter, s 741
Upptäckt Landet som icke ar, s 14
iflin lyra, s 110
ESD., s 316
ESS., s 166
Samlade dikter, s 62
Upp& molnen bor allt vad jag behöver:
Visan fr5n molnet Landet som icks ar, s 46
ESD., s 347
ESS,, s 184
Samlade dikter, s 71
Triumf.. . (21, s 58

, Ur "Liliputs sagan Dikter, s 93
! ESD,, S 115
l
ESS,, s 118
I Samlade dikter, s 41
Utan att handla kan jag icke leva,
Villkoret ESS,, s 193
Samlade dikter, s 75
Triumf., . (Z), s 62
Vad allting som ar dött ar underbart
manen Landet som icke ar, s 66
Min lyra, s 727
ESD., s 363
Triumf ...( l), s 88
ESS,, s 387
Samlade dikter, s f65
Triumf.. . (2), s 98
Vad felas mig?
Gud ar ännu vaken ESS,, s 220
Samlade dikter' s 90
Vad fruKtar jag? Jag ar en del utav oandligheten.
Triumf att finnas till,,. Septemberlyran, s 20
Rlin lyra, s ,63
ESD., s 'i39
Triumf ... (l), s 32
ESS., s 161
Samlade dikter, s 60
Triumf ,. .(Z), s 51
Vad sällhet i vinden,..
Förvandling Rosenôltaret, s 29
ESD., S 795
ESS. , S 244
Samlade dikter, s 102
Vad vet du? Vad vet du3
St järnan Framtidens skugga, s 84
ESD., s 508
ESS,, s 368
Samlade dikter, s 159
Triumf. .. (Z), s 95
Vad vill m i t t dödliga hjärta? Mitt dtidliga hjärta ar tyst.
Hamlet Frzntide~s skugaa, s á?
ESD,, s 295
ESS,, s 355
Samlade dikter, s 153
Triumf,. . ( Z), s 91
Vad ar det som klingar p& kyrkogarden:
yrk ko gards fantasi Landet som icke ar, s 60
ESD,, s 356
ESS,, s 3813
Samlade dikter, s 164
Vad ar i morgon? Septemberlyran, s 27
ESD.9 S 145
ESS., s 168
Sanilade dikter, s 63
Triumf.. .(2), s 53
-56

i
Vad ar i morgon? Kanske icke ds.
Vad ar i morgon? Septemberlyran, s 27
LSD., s 145
ESS., s 168
Samlade dikter, s 63
Triumf, ..(2), s 53
Vad ar m i t t hemland... Framtidens skugga, s 28
ESD., s 266
ESS., s 324
Samlade dikter, s 138
Triumf, ., (21, s 85
Vad ar m i t t hemlard? Är d& det fjarran stjärnbeströdcia Finland?
Vad ar mitt hemland,.. Framtidens skugya, s 28
ESD., s 266
ESS., s 324
Samlade dikter, s 138
Triumf ,. . (21, s 85
Vad ar skönhet? Fraga alla sJalaï-
Skönhet Dikter, s 87
, Kin lyra, s 51
ESD., s 109
ESS., s 1'12
Samlade dikter, s 39
Triumf ., . ( Z), s 36
Der Wald Dikter 1907-1309, s 61
-5'7 .
. .
Uaid 5.5. 1908' Dikter 1907-1909, s 124
Framtidens skugga, s 18
ESD;, s 259
ESS., s 317
Samlade dikter, s 135
Triumf ...( z ), s 53
Vanvettets virvel Septemberlyran, s 13
EID., s 131
ESS., c 185
Samlade dikter, s 71
Triumf.. , (2), s 59
Var bo gudarna,.. Rosenaltaret, s 24
LSD., s 190
ESS., s 239
Samlade dikter, s 99
Var bo gudarna? f m i t t hjarta,
Var bo gudarna... Rosenaltaret, c 24
ESD., s ?sa
ESS., s 239
Samlade dikter, s 99
Var det ej i g6r
Skogens ljusa dctter Dikter, s 50
ESD., s 73
ESSc, s 80
Samlade dikter, s 25
Triumf ,..

l
1
Var dröjes tjuren? .J
T juren Septemberlyran, s 45
F!in lyra, s 72
ESD., s "13
ESS., s 175
Samlade dikter, s 65
Triumf .. . ( Z), s 55
Var finnes han, den jag har skadat i en hänryckt dröm?
filvdrottningens spira (~ragment) Framtidens skugga, s 41
ESD., s 275
ESS., s 333
Samlade dikter, s 143
Var finnes val lyran
Gudarnas lyra
Var lugn, m i t t barn, det finnes ingenting,
Ingenting
Varför gavs mig livet?
Varför gavs mig livet,
Varför gavs mig livet?
Varma ord, vackra ord, djupa ord..,
Ord
Uarum sind Deine Augen so dunkel
Jugendtraume X.
Was ich liebte (Imitation)
Das Classer ist kalt und das Laub verwelkt,
Vattenfallet
ESS., S 191
Samlade dikter, s 74
Landet som icke ar, s 25
Min lyza, 5 116
ESD,, s 330
Triumf.. . (l), s 79
ESS., s 166
Samlade dikter, s 53
Triu~f.,.(2), s 46 -
Septemberlyran, s 47
ESD,, s 165
ESS., s 210
Samlade dikter, s 85
Septernherlyrôn, s 47
ESD., s 165
ESS., s 210
Samlade dikter, s 65
Dikter, s 44
ESD., s 72
ESS., s 74
Samlade dikter, s 23
Dikter 1907-1909, s 18
Dikter 1907-1909, s 59
Dikter 1907-1909, s 57
Dikter 1907-1909, s 20
Dikter 1907-1909, s 51
Framtidens skugga, s 46
ECD., s 280
ESS ., s 340
Samlade dikter, s i47

Die weissen Bluten in dem dunklen Haar,
Ueisse Bluten Dikter 1907-1909, s 31
Das weite schwarze Uasser
Jugendtraurne II Dikter 1907-19G9, s 54
Vem kan älska dig, syster?
OutsSgligt ar pi3 vag till ass Rosenaltaret, s 50
ESD., s 214
ESS., s 265
Camiade dikter, s 112
'Triumf.. ,(2), s 76
Wenn aus dem flachun Osten Dikter 1907-1909, s 138
Wsnn blutrot sich die Sonne neigt
Uenn sich die Sonne neigt Dikter 1907-1909, s 21
Wenn er mich nahme, ware ich die beste Frau auf Erden,
Dikter 1907-1909, s 109
Uenn ich des Morgens aus dem Hause geh, Dikter 1907-1909, s 105
Uenn ich Dich seh, erfasst mich sin sonderbares Gefuhl,
Dikter 5907-1909, s 13
Wenn ich einst vor Qua1 gestorben, Dikter 1907-1909, s 124
Wenn ich lange fortgewesen in dem heissen Que1.m der Stadte,
Dikter 1907-1909, s 128
Uenn in der Nacht der Herbsteasturm Dikter 1907-1909, s 136
Uenn sich die Sonne neigt , Dikter 1907-1909, s 21
Uerfluchte menschenzunge, Dikter 1907-1909, s 110
Verktygets klagan Rosenaltarst, s 26
Ni17 lyra, s 80 CutdracZ)
ESD,, s 192
ESS., s 241
Samlade dikter, s 100
Triumf.. . (2), s 70
V i andas alla sa ytligt, Dikter 1907-1909, s 147
V i kvinnor Dikter, s 52
Min lvra, s 42
ESD.;s 80
'Triumf ...( . l), .. s 21
ESS., s 82
Samlade bikter, s 26
Triumf,. . (Z), s 28
V i kvinnor, vi äro sa nasa den bruna jorden.
Ui kvinnor Dikter, s 52
Inin lyra, s 42
ESDo, S 80
TriumF..,(l), s 21
ESS. 9 S 82
Samlade dikter, s 26
Triumf. ,.(2), s 28

V i skola göra bot i de ensamma sk~garna.
Botgörarne Rosenaltaret, s 18
ESD., s 184
ESS., s 233
Samlade dikter, s 96
Triumf ...( 2), s 69
V i äro alla hemlösa vandrare
Den stora tradgarden Framtidens skugga, s 82
iilin lyra, s 104
ESD., s 306
Triumf., . (l), s 67
ESS., s 366
Samlade dikter, s 158
Triumf ...( 2), s 94
Vid Nietzsches grav . Septemberlyran, s 34
ESD,, s 152
ESS., s 201
Samlads dikter, s 80
Triumf,. .(2), s 65
Vid soluppgang Framtidens skugga, s 59
ESD., s 290
ESS., s 350
Samlade dikter, s 151
Vid stranden Dikter, s 94
ESD., s 116
ESS-, s 119
Samlade dikter, s 42
Uie Blau und Silber schimmern die Wolkcn, Dikter 1907-1909, s 74
Uis brennend seine schu~arzen Blicke sind, Dikter 1907-1909, s 66
Wie Deine dunklen Augen strahlen,
Jugendtraurne I Dikter 1907-1909, s 53
"Wie kuhl und tief und grau die Newa ist",
Die Newa Dikter 1907-1909, s 66
Vierge moderne Dikter, s 24
Klin lyra, s 33
ESD., s 55
Triumf.,.(l), s 12
ESS., s 57
Samlade diktor, s 15
Triumf ...( 2), s 18
Vilda jord som rullar framat i brännande, skärande rymd,
Planeternz Framtidens skugga, s 21
Min lyra, s 92
ESD., s 262
Triumf,. .(l), s 54
ESS., s 320
Samlade dikter, s 136
Triumf.. ,(Z), s 84

Die utilden Oschidean bluhn im Moor
Vind, vind, vind!
Fragment av en stamning I
Winterbilder
@interstimmung '
ESS,, s 193
Samlade dikter, s 75
Triumf. ., (Z), s 52
Rosenaltaret, s 56
S 219
ESS., s 271
Samlade dikter, s 115
Triumf.. ,(2), s 77
Dikter 1907-1909, s 1'i
Dikter 1907-1909, s 150
Dikter 1907-1909, s 71
Viol.et.ta skymningar,. . Dikter, s 20
Min lyra, s 29
ESG., s 52
CISS,, s 54
Samlade dikter, s 13
Trlunf ,..(2), s 17
Violetta skymningar b3r j39 i mig ur min urtid,
Violetta skymningar... Dikter, s 20
min lyra, s 29
ESD. S s 52
ESS,, s 54
Samlode dikter, s 13
Triumf. ..(2), s 17
Uli r Dikter 1907-1909, s 12
Wir Dichter, mir singen skets von Liebe, Blumen und Sternen,
Dikter 1907-1909, s 80
Wir haben ein schönes sonniges Haus
Unser Haus Dikter 1907-1909, s 28
Uir fahren weg. Ich atme froh und erleichtert au?,
Dikter 1907-1909, s 24
Uiir plaudern gem bis in die spiite Nacht.
Bis in die Nacht Dikter 1907-1909, s 46
Wir sind des jeu~es filles und hahen naturlich keinen Verstand,
Wir Dikter 1907-1909, s 'l2
iilir sind die Herren der Natur
Visan fran molnet
Dikter 7907-1909, s 176
Landet som icke ar, s 46
ESD., s 347
ESS., s 184
Samlade dikter, s 71
Triumf.. . (z), s 58

5
Wc einst Alexander der iweite Dikter 1907-1909, s 63
Ulolken Dikter 1907-7909, s 26
Von seinern double radical Dikter 1907-1909, s 12
Uiozu? Dikter q907-1909, s 30
Wozu denn obsn all der Rosenschein, Dikter 1907-1909, s 136
Ein wunderschönes Karniiaipr~fi.1
e €in Gesicht
Dikter 1907-1909, s 39
Dikter 4907-19u9, s 32
Uunsch Dikter 1907-1909, s 69
Ufu t Dikter 1907-1909, s 21
Die uunsche die ganze Erde
Ulunsche
Vara systrar g& i brokiga kläder..,
Vara systrar g4 i brokiga klader,
Vara systrar g% i brokiga kläder,..
Vägen till Elysium cch Hades
Vägen till lyckan
Dikter 1907-1909, s 64
Dikter 1907-1909, s 64
Dikter, s 29
ESD., s 59
ESS,, s G'i
Samlade dikter, s 17
Triumf.. , (21, s 20
gikter, s 29
ESD., s 59
ESS., s 51
Samlade dikter, s 17
Triumf.. (Z), s 20
Rosenaltaret, s 43
ESD. S 207
ESS., s 253
Samlade dikter, s i08
Triumf. ., (2), s 73
Rosvnoltaret, s 11
ESD., s 177
ESS., s 225
Samlade dikter, s 92
Dikter, s 45
ESD., s 73
ESS., s 75
Samlade dikter, s 23
Vägen ar lang och vid-
Molnet ESS., s 403

Den vant and^ själen Dikter, 3 99,
min lyra, s 53
€CD., s 921
Triumf...(l), s 29
ESS., s 124
Samlade dikter, s 44
U2r ich ein Mann.., Dikter 1907-1909, s 96
War ich ein Sflann, hstt ich ihm längst
När ich ein klann.. . Dikter 1907-19C9, s 96
Varlden badar i blod...
Världen badar i blod för att Gud matte ieva,
Varlden badar i blod...
Världen ar min.
Rosor
Uber die Dächer der Hauser
Zigenerskan
Die Zukunft .
Die Zukunft naht i m ros 'gen Morgenlichte.
Die Zukunft
Zur Syringenzeit
Septerr;berlyran, s 11
Min lyra, s 59
ESD., s 129
ESS., s 179
Samlade dikter, s 68
Triumf ,. .(2), s 56
Septenberlyran, s 11
Min lyra, s 59
ESD., s i29
ESS., s 179
Samlade dikter, s 68
Triumf.. , (21, s 56
Rosenaltaret, s 65
Min lyra, c 84
ESD., s 22'7
ESS., s 279
Samlade dikter, s 118
Triumf ...( Z), s 79
Dikter 1907-1909, s 15
-63.
Landet som icke ar, s 57
Min lyra, s 120
ESD,, s 353
~riumf ...( l), s 81
ESS., s 577
samlade dikter, s 162
Triumf ,, . ( Z), s 95
Dikter 1907-1909, s 50
Dikter 1907-1909, s 23
En älskling har jag, som jag SS vill egz, Dikter 1907-1903, s 144
Älvdrottningens spira (~ragment) Framtidens skugga, s 41
ESD., s 275
ESS., s 333
Samlade diktar, s 143

J
#ntligen steg den late upp-
Ur ItLiliputs sagan Dikter, s 93
ESD., s l15
ESS., s 118
Samlade dikter, s 41
Är detta dikter? Nej? det ar trasor, smulor,
fantalus, fyll din bagare Framtidens skugga, s 30
ESD., s 268
ESS., s 326
Samlade dikter, s i39
Triumf. .. (2), s 86
Är gud en niding?.
Sartecknet Landet som icke ar, s 43
ESD,, s 344
ESS,, s 207
Samlade dikter, s 63
Triumf. .. (2), s 66
Är jag en brottsling, ar min synd omätlig.. .
Är jag en lögnare... Septemberlyran, s 32
flin lyra, s 65
ESD., s 150
Triumf .. . (l), s 38
ESS., s 205
,Samlade dikter, s 82
Är jag en lögnare.. . I Septemberlyran, s 32
l
I min lyra, s 66
ESD., s 150
Triumf ...(l), s 38
I ESS., s 205
l Samlade dikter, s 82
l
Ödet sade: vit skall du leva elller röd skall du dö!
Den speglande brunnen I Dikter, s 76
I ESD., S 101
l
ESS., s 104
Samlade dikter, s 36
Triumf.. . (Z), s 34
Ögonblicksbild ESS., s 414
I
I
En önskan
l
l Dikter, s 13
l
ESD., S 45
ESS., s 47
Samlade dikter, s 10
Triumf ...( z), s 15
l

Edith Södergrans lyrik i kronologisk Följd:
Dikter.
Borga (tre i Iifors): Holger Scti133ts förlag 2916.
Septemberlyran.
Hfoss: Eolger Schildts förlag 1918.
Rosenaltaret,
Hfors: Holger Schildts förlag 1919.
Framtidens skuggz.
Hfors: Holger Sïhildts förlag 192~0.
Landet som icke Ur, (~fterlarnnads dikter.)
Hfors: Holger Schildts fcrlag 1925.
Min lyra. Dikter i urval. Med förord av Jarl Hemmer.
Sthlm (tr. i Iifors) : Holger Schiidts f5rlag 3929.
%
Edith Södergrans dikter, med inlzdning av Hagas 0"lsson.
Sthlm (tr. i fors): LUahlström & Widstrand 1940,
Triumf att finnas till. Dikter i urval.
Sthln (tr, i fors): Wahlström & Widstrand 1948,
Samlade dikter. Redigerade av Gunnar Tidestrum. Med inledning av
Hagar 01- ason.
Sthlm (tre i l fors): Wahlström & Liiidctrand 1949.
Samlade dikter.
Sthlm (kr. b Iifors): it'ahlskrCrn 6: Widstrand 1957.
Edith Södergrans dikter 1907-1909, illed en inledcinde kommentar av
Olof Enckell. H. 1-2.
Hfors: Svenska Litterôtursiillskapet i Finland 1961.
H. I. Inledning och kommentar.
H. 2- Texten.
Triumf att finnas till, Dikter i urval av Sven Lindner. Forord zv
Jörn Donner.
Sthlm: Albert Bonniers förlag 1974.
(Svalans Lyrik!tlubb :)
l
,
tic . 133
Ffc .D3
Hc.133
Hc. G3
Hc, 03
Cic .o3
Hc $03
Hc .O3
Gz,
Wc.02

Nilsson, Niarie-L ouise, index över Edith ?'ödergrans
lyrik. Specialarbete inom amnet litteraturorientering
vid bibliotekshögskolan. Eoras, vt 1975. 65 s.
Detta specialarbete ar ett titel- och förstaradsregister
över Edith Södergrans samlade dikter. Förteckningen
omfattar aven skolflickspoesin fran aren 1907-1909.
Indexet avslutas med en kronologisk förteckning över
diktsamlingarna.

BADA – BORÅS AKADEMISKA DIGITALA ARKIV
Detta är ett inskannat och digitaliserat specialarbete från BHS (Bibliotekshögskolan) vid
Högskolan i Borås. Specialarbeten skrevs som examensarbete på bibliotekarieutbildningen
mellan åren 1974 och 1996.
Bibliotek & läranderesurser (BLR) vid Högskolan i Borås har utfört digitaliseringen och har
använt de exemplar som funnits i bibliotekets samlingar i befintligt skick.
De digitaliserade specialarbetena är publicerade i Borås Akademiska Digitala Arkiv (BADA),
som är högskolans system för digital publicering. http://bada.hb.se
Upphovsrätten tillhör författarna.
Publiceringsår i BADA: 2011