Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
iego<br />
ar<br />
y przestępcami<br />
Samtal med prof. Jerzy Sarnecki<br />
från Kriminologiska institutionen vid<br />
Stockholms universitet<br />
Czym się zajmuje kryminologia?<br />
est to nauka o przestępczości ajmuje się prawodawstwem krymi<br />
nalizującym różne zachowania łamaniem prawa czyli kwestiami<br />
samej przestępczości oraz środkami zapobiegającymi prze<br />
stępczości<br />
Czyli uczy społeczeństwo, jak bronić się przed przestępczością...?<br />
ie nie a tłumaczę to w ten sposób badania naukowe literatury<br />
pięknej nie powodują tego że się pisze lepsze powieści prawda<br />
tudia polonistyczne nie sprawiają tego że polski będzie pięk<br />
niejszym językiem ie jest też zadaniem kryminologii zwalczanie<br />
przestępczości zadaniem kryminologii jest zrozumienie przestęp<br />
czości czywiście w pewnych sytuacjach można tego używać<br />
do zwalczania przestępczości ale to jest tylko jedna z możliwości<br />
wykorzystania tej wiedzy nną może być krytyczne zrozumienie<br />
przestępczości <br />
Długo Pan pracuje na uniwersytecie?<br />
a uniwersytecie 12 lat ale w tej dziedzinie – 30<br />
Czy kryminologii jest bliżej do socjologii, czy psychologii?<br />
ryminologia jest tzw dziedziną interdyscyplinarną czyli ma<br />
elementy wielu nauk a nie studiowałem kryminologii bo jeszcze<br />
jej wtedy nie było studiowałem socjologię potem tak się złożyło<br />
tuż przed doktoratem że zacząłem zajmować sie przestępczością<br />
ocjologia jest można powiedzieć kluczową nauką śród moich<br />
współpracowników są socjologowie ale jest sporo prawników jest<br />
psycholog kilku socjonomów pedagog oza naszym instytutem<br />
zajmują się też tą problematyką np lekarze ość szeroki zakres jak<br />
widać ale w tym rzecz właśnie że przestępczość można studiować<br />
z punktu widzenia medycznego psychologicznego socjalnego<br />
Co praktycznego daje kryminologia tym, którzy ją finansują,<br />
tzn. państwu, czy daje jakieś praktyczne recepty tak jak,<br />
na przykład, psychologia społeczna, która instruuje rządzących,<br />
jak mają postępować, jak mają komunikować się ze<br />
społeczeństwem, aby osiągnąc założone cele.<br />
apewne coś daje ale moja podstawową zasadą jest taka że badań<br />
naukowych nie finansuje się dlatego że one coś dają adania<br />
naukowe finansuje się dlatego że tworzą one większą wiedzę<br />
czywiście jest w kryminologii część stosowana ielu moich<br />
absolwentów pracuje nad różnymi konkretnymi projektami np<br />
Ger den några lösningar som till exempel socialpsykologin<br />
som hjälper de styrande att kommunicera med samhället för<br />
att uppnå sina mål.<br />
ågot ger den säkerligen men jag tycker inte att forskning ska<br />
bekostas för att den ger något orskning ökar kunskapen om<br />
något jälvklart finns det även ett inslag av tillämpning inom<br />
kriminologin ånga av mina före detta studenter arbetar med<br />
konkreta projekt till exempel inom äpo åklagarmyndigheten<br />
socialtjänsten och många andra områden där kunskapen om<br />
brottslighetens orsaker och brottsbekämpning organisation kan<br />
vara till stor nytta<br />
är jag själv arbetade som enhetschef på rottsförebyggande<br />
rådet brukade jag säga att den här kunskapen var förbunden med<br />
brottsbekämpning<br />
Och att motverka dess effekter...?<br />
rottsbekämpning går ut på att både förebygga och motverka dess<br />
effekter ör ett tag sedan blev jag ombedd av tockholms kommun<br />
att ta fram riktlinjer för en brottsförebyggande handlingsplan som<br />
de just håller på att utveckla e behövde vetenskapliga definitioner<br />
och teoretiska antaganden u fyller de på med konkret innehåll<br />
som jag inte lägger mig i är definierade jag brottsförebyggande<br />
arbete som en sorts handlingar som inte bara leder till att san<br />
nolikheten att brott begås minskar utan också – i minst lika stor<br />
utsträckning – minimaliserar konsekvenserna av brott åda de<br />
direkta rent konkreta som kroppsliga psykiska ekonomiska och<br />
sociala men även själva rädslan för brott som är en plåga i dagens<br />
demokratiska samhällen och som har en negativ inverkan på livs<br />
kvalitén<br />
Men det tas ändå fram praktiska lösningar på hur man ska<br />
behandla brottslingar och brott. De kanske inte skapas av<br />
forskare, men av till exempel politiker som drar slutsatser av<br />
deras arbeten... känner du och dina kollegor något ansvar för<br />
den bristfälliga säkerheten i samhället?<br />
ej absolut inte dessutom vad betyder egentligen bristfällig sä<br />
kerhet ad är det jämförelse med andra länder med jämförbar<br />
ekonomi och samhällssystem är vår säkerhet varken bättre eller<br />
sämre<br />
Jag visar honom en dagstidning där förstasidesnyheten är en spektakulär<br />
fängelserymning...<br />
ådana saker händer även om de inte borde göra det et beror<br />
bara på ren dumhet<br />
5
Change language