You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dorzucając następnych zabitych do uprzednich dziesiątków<br />
tysięcy szystko straciło sens m bardziej jednak świat<br />
popadał w chaos tym trudniejsze okazywało się odnalezienie<br />
wyjścia z sytuacji racjonalnej płaszczyzny na której można<br />
by rzecz zakończyć ak mijały kolejne wiosny i jesienie<br />
zekano właściwie aż wszystko wypali się samo z siebie<br />
statecznie po trzydziestu latach czterech miesiącach i dwu<br />
dziestu czterech dniach zawarto pokój wtedy rozpoczęły się<br />
dla mieszkańców dni najgorsze demobilizowane wygłodniałe<br />
hordy żołdawa rabowały teraz gwałciły mordowały i paliły<br />
na własną rękę niknęły resztki porządku i nadziei okój<br />
westfalski przyniósł ostateczne uznanie niezależności zwajcarii<br />
i iderlandów co dalibóg nie było przedmiotem wojny i wzbo<br />
gacił o pewne nabytki terytorialne rancję i zwecję klu<br />
czowych kwestiach religijnych powrócono do zasad pokoju<br />
augsburskiego z r czyli tych właśnie które w gruncie<br />
rzeczy całą tę rozpaczliwą rzeź spowodowały wiat cofnął się<br />
o sto lat i powoli ruszył znów do przodu dbudowywano<br />
sioła i warsztaty matki urodziły nowe różowe dzieci<br />
est pomimo wszystko w tej opowieści aspekt optymistyczny<br />
kazuje ona bowiem że szaleństwo ideologów może wprawdzie<br />
zdruzgotać pokolenia na dłuższą jednak metę zwykłe codzienne<br />
pozaideowe życie ich zwycięży dyby zaś znano w <br />
w sondaże i aplikowano je mieszkańcom wojennych ziem<br />
zapewne niekiedy allenstein uzyskiwałby paropunktową<br />
przewagę nad ustawem dolfem a w parę miesięcy później<br />
odwrotnie o tylko pewne iż obaj wodzowie śledziliby te wahania<br />
z wypiekami na licach przekonani że oto ważą się losy świata<br />
24<br />
Il. Moravske Galerie, Brno<br />
civilbefolkning n utmönstrad hungrig mobb av före detta lego<br />
soldater våldtog mördade och brände på egen hand e sista spåren<br />
av ordning och hopp försvann en estfaliska freden ledde till<br />
ett slutgiltigt erkännande av chweiz och ederländerna – vilket<br />
inte alls hade varit ett av syftena med kriget – och gav verige och<br />
rankrike vissa landvinningar de viktigaste trosfrågorna återgick<br />
man till det man kom överens om vid freden i ugsburg det<br />
vill säga de villkor som en gång utlöste hela den här meningslösa<br />
slakten ärlden backade tillbaka hundra år och började långsamt<br />
röra sig framåt an byggde upp socknar och hantverksbodar<br />
kvinnor födde nya rosiga barn<br />
et finns trots allt ett optimistiskt inslag i den här historien<br />
et visar att ideologernas vansinne visserligen kan ödelägga hela<br />
generationer men till slut vinner alltid det vanliga konkreta livet<br />
m man hade känt till opinionsundersökningar på talet<br />
och genomfört dylika i de krigsdrabbade länderna hade säkert<br />
allenstein haft några procents övervikt ena veckan för att sedan<br />
avlösas av ustav dolf månaden därpå et enda som är säkert<br />
är att de hade följt statistiken med blossande kinder övertygade om<br />
att de såg världens öde beseglas <br />
Prof. Ludwik Stomma jest stałym felietonistą Polityki.<br />
Felieton był drukowany w numerze 6/<strong>2005</strong><br />
Prof. Ludwik Stomma är veckotidningens Polityka kronikör