You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
26<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
RESTAURANG guiden<br />
Dansa på Pommerns däck<br />
I vår sjöfartsinspirerade restaurang kan<br />
du avnjuta en välsmakande måltid på<br />
fyrmastbarken Pommerns gamla däck.<br />
Dagtid väljer du mellan fyra läckra<br />
lunchrätter kompletterat med vårt<br />
dignande salladsbord.<br />
ÖPPET<br />
måndag-tisdag 10.00–14.00<br />
onsdag-fredag 11.00–22.00<br />
lördag 16.00–24.00<br />
Norragatan 8–10<br />
tel 018-15555<br />
Indigo restaurang och bar<br />
I ett vackert stenhus mitt i Mariehamn ligger<br />
Indigo. Här eftersträvas avslappnad<br />
elegans och god kvalité genom en välkomponerad<br />
meny och trevligt bemötande.<br />
Restaurangen på nedre våningen<br />
serverar à la carte och lunch. Under<br />
veckan är vår loungebar på andra våningen<br />
en tämligen rofylld oas där man<br />
kopplar av efter jobbet och umgås. På<br />
fredag och lördag kväll byter baren<br />
skepnad. Då lyfter vi ofta in en DJ som<br />
får taket att lyfta och fötterna att svänga<br />
loss.<br />
ÖPPET<br />
måndag-torsdag 11.00–24.00<br />
fredag 11.00–03.00<br />
lördag 17.00–03.00(04.00)<br />
söndag stängt<br />
Nygatan 1<br />
tel 018-16550<br />
www.indigo.a<br />
Café och restaurang<br />
TakeAway<br />
En liten trevlig restaurang i centrum av<br />
stan med nyttig, god och smal mat.<br />
Catering, sallader, GI-mat, pajer, vanlig<br />
husmanskost etc. efter ditt önskemål.<br />
Läckra och törstsläckande smoothies.<br />
Vin- och ölservering. All mat även för<br />
takeaway.<br />
ÖPPET<br />
måndag-fredag 11.00–20.00<br />
lördag 11.00–18.00<br />
söndag stängt<br />
Torggatan 1<br />
tel 018-12 717<br />
En liten bit av Italien mitt<br />
i Mariehamn<br />
Välkommen till Umbra här tolkar vi<br />
Italien på åländskt vis. Antipasti,pasta,<br />
pesce, carne, contorni, espresso …<br />
bara orden doftar matkultur och livskvalitet.<br />
ÖPPET<br />
Restaurangen<br />
lunch måndag-fredag 11.00–15.00<br />
à la carte fredag-lördag 17.00–24.00<br />
samt söndag 16.00–21.00<br />
Bardelen<br />
matservering alla dagar till 22.00,<br />
söndagar till 21.00.<br />
Norra Esplanadgatan 2<br />
tel 018-51550<br />
www.umbra.ax<br />
Tombos grill<br />
Grill, minilivs, kiosk, hamburgare och<br />
à la carte, mellanöl- och ciderförsäljning.<br />
Två kilometer från stan är ingenting<br />
när man får stans godaste hamburgare.<br />
Strandnäs<br />
tel 018-22845<br />
Café Julius – mer centralt kan<br />
man inte fika<br />
Café Julius, cafeet med stans bästa<br />
läge, mitt i stan på gågatan med en<br />
oslagbart solig uteservering. Vi har ett<br />
brett utbud av fräscha smörgåsar för alla<br />
smaker och Ålands godaste pannkaka.<br />
ÖPPNAR<br />
måndag–fredag 07.00<br />
lördag 08.00<br />
söndag 09.00<br />
Torggatan 10<br />
tel 018-14211<br />
Arken – stans nöjescentrum<br />
med casinobar, nattklubb,<br />
dansrestaurang, hotell – allt<br />
I restaurangen serveras lunchbuffé,<br />
småvarmt och à la carte. Dans alla<br />
lördagar. Uteterrass med usikt över<br />
Östra hamnen. Casinobaren är stans<br />
mingelställe. Coverband i nattklubben<br />
alla helger, dj övriga kvällar.<br />
Östra hamnen<br />
tel 018-24020<br />
www.hotellarkipelag.com<br />
Hembakt på Svarta Katten<br />
Mysigt, gammaldags café med hembakat<br />
kaffebröd. Serverar även lättare<br />
luncher såsom sallad, paj och smörgås.<br />
Uteservering med sandlåda för barnen.<br />
ÖPPET<br />
måndag-fredag 10.00–17/18<br />
lördag 11.00–16.00<br />
Norragatan 15<br />
tel 018-21599<br />
Vill du ha med ditt företag i restaurangguiden?<br />
Kontakta Laura Hietala tel 26672 / info@xit.nu<br />
Café och restaurang<br />
vällagad lunch<br />
Ny meny med b.l.a härliga pastarätter<br />
och goda hamburgare. Septemberspecial:<br />
Vi bjuder på valfri läsk eller<br />
mineralvatten vid take away. Ring så<br />
har vi maten klar när du kommer.<br />
ÖPPET<br />
tisdag–söndag, måndag stängt.<br />
Mariebad<br />
Östra utfarten<br />
tel 018-12594<br />
Mysig och prisvärd<br />
kvarterskrog och rockbar!<br />
Här hittar du en skön mix av god mat,<br />
schyssta priser och trevlig personal.<br />
I restaurangen serveras lunch alla vardagar<br />
klockan 11.00–14.00 och à la<br />
carte kvällar och helger. I rockbaren<br />
spelar live rockband onsdag-lördag.<br />
Åldersgräns 18 år, lördagar 20 år.<br />
ÖPPET<br />
måndag-tisdag 10.30-24.00<br />
onsdag-torsdag 10.30–02.00<br />
fredag 10.30–04.00<br />
lördag 12.00–04.00<br />
söndag 14.00–24.00<br />
Lilla Torget, Strandgatan 12<br />
tel 018-13939<br />
www.dinosbar.com<br />
Välkommen till Ulfsby Gård<br />
Ekologisk lammproduktion med<br />
restaurang samt kött- och hantverksbutik<br />
bara 6 km från Mariehamn.<br />
ÖPPET<br />
enligt överenskommelse<br />
Jomala, Ulfsby<br />
tel 18-31040<br />
+358 40 7380758<br />
info@ulfsby.ax