Kraftfull lösning för effektiv skörd

Finsnittsvagn - Transportvagn
och Ensilagefördelare
Kraftfull lösning för
effektiv skörd

2
Kverneland Taarup 11055 C-11065 C
Finsnitt- och transportvagn
Vagn med dubbla funktioner
11055 C och 11065 C kan användas både
som fi nsnittvagn och som ren transportvagn,
t.ex i arbete med självgående exakthack.
Det innebär att investeringen kan spridas på
fl era arbetstimmar per år. Som fi nsnittvagn
har 11000-serien en effektiv pick-up och
ett snittverk som ger hög snittkvalitet. Som
transportvagn har vagnen stor lastvolym och
avlastning som går säkert och snabbt.
Kraftig ramkonstruktion
11055 C och 11065 C har en längsgående
huvudram där boggi och drag är infästa.
Själva fl aket med de kraftiga väggarna i
profi lplåt är monterat ovanpå ramen för att
vagnen ska få maximal styrka. Den raka
framstammen har en justerbar klaff som
möjliggör högre komprimering och maximal
fyllnadsgrad av vagnen.
Avlastning
Tack vare den hydrauliska öppningen av
bakluckan och den likaså hydrauldrivna,
dubbla bottenmattan blir avlastningen snabb
och effektiv.
Kraftig och robust växellåda
Huvudrotorns drivsystem är utrustat med
en kraftig och helt sluten växellåda som
har stor oljevolym vilket minskar slitage
och underhåll. Fördelningsvalsarna på
11000 serien drivs mekaniskt via en
lättåtkomlig och servicevänlig axel. En
överbelastningskoppling skyddar rotorn mot
överbelastning.
Exakta och rena snitt
Ett exakt och kort snitt är viktigt för att få ett
bra ensilagefoder. Snittenheten på 11000
serien är utrustad med 2 x 20 knivar som ger
en teoretisk snittlängd på 38 mm. Alternativt
kan snittlängden enkelt ändras till 76 mm.
Från förarhytten fälls knivarna ut hydrauliskt,
och kan lätt nås för underhåll och service.

Fördelar
• Vagn som kan användas både som
transportvagn och fi nsnittvagn.
• Lastkapacitet 55 m 3 och 65 m 3 .
• Kraftig ramkonstruktion. Stabila
lastrumsväggar och stöd.
Kraftfull Pickup
Snabb och mjuk avlastning.
Pickupens speciella konstruktion ger tyst
gång bl a. tack vare en noggrant anpassad
kurvbana. Pick-upen har en arbetsbredd
på 1.85 m och 6 rader med 30 st pick-up
pinnar (54 mm mellanrum). Det gör att man
får mindre spill och att man kan plocka upp
material även från de kraftigaste strängarna.
Pick-up pinnarnas kraftiga konstruktion
minskar risken för överbelastning när grödan
lyfts upp. Stor diameter och justerbara pick-
up hjul som bär pick-up över ojämnheter på
fältet.
• Kraftfull pickup med 6 axlar med vardera
30 pick-up pinnar.
• Kraftig inmatningsrotor med låg effekt-
behov men med hög inmatningskapacitet.
• Varje kniv har indivuduellt stenskydd.
1.85 m bred pickup med inmatningsrulle gör att
materialfl ödet blir jämnare.
Medbringarna kan enkelt bytas genom att lossa
skruvförbandet.
• Knivraden fälls ut hydrauliskt från
förarplatsen för att förenkla underhåll.
• Med Quick-action låsningen blir knivbyte
snabbt och enkelt.
• 2 x 20 knivar och justerbar snittlängd, från
38 till 76 mm.
Kraftig inmatningsrotor med litet effektbehov
men med hög inmatningskapacitet.
Knivarna har individuell påkörningsskydd mot
främmandeföremål.
Snittlängden kan enkelt ändras från 76 till 38 mm. Knivarna går snabbt och enkelt att byta.
3

4
Kverneland Taarup 12040-12045-12050-12055
Transportvagn med hög kapacitet
Utmärkande för Kverneland Taarup
transportvagnar är den kraftiga ramkonstruk-
tionen, den stora lastvolymen och den höga
avlastningshastigheten. Det är faktorer
som i hög grad avgör effektiviteten i
skördeprocessen och därför är Kverneland
Taarup transportvagnar 12040-12045-
12050-12055 det naturliga valet för transport
av majs och gräsensilage.
Stor lastvolym
Med lastvolym på 40-45-50-55 m 3 och
lastkapacitet på 23, 24, 24 och 34 ton, bidrar
dessa vagnar till att optimera skördearbetet.
De har alla ett robust utförande med kraftiga
vertikala stöd och heltäckande, profi lerade
stålsidor.
Kverneland Taarup 12040 har en
last-kapacitet på 40 m 3 och 23 ton.
Tack vare den dubbla bottenmattan och den
hydraulstyrda bakluckan, kan avlastningen
ske snabbt utan att dyrbar tid går förlorad.
För att ytterligare förbättra viktfördelning
till traktorn kan vagnen utrustas med en
toppstångscylinder.

Fördelar
• Transportvagn med mycket hög kapacitet,
idealisk för transport av majs och
gräsensilage.
• Lastvolym från 40 till 55 m 3 .
Två avlastningsrullar fi nns tillgängliga för 12040,
12045 Och 12050 för att få en jämnare avlastning.
• Snabb och effektiv avlastning tack vare
bakluckans stora öppningsvinkel och den
dubbla bottenmattan.
• Robust ramkonstruktion, kraftiga sidostöd
och heltäckande, profi lerade sidoplåtar.
Framstammen med en manuell justerbar klaff.
hydraulisk manövrering av klaffen fi nns som
tillbehör.
• 12040, 12045, 12050 är utrustade med
tandemaxel med bladfjädrar.
• 12055 är utrustad med hydro-pneumatiskt
avfjädrad trippel.
Redo att rulla
Alla vagnar har goda köregenskaper.
12040-12045-12050 är standardutrustade
med en tandemboggi med bladfjädrar.
Med den asymmetrisk monterade boggin
och det stora avståndet mellan hjulen blir
dragkraftsbehovet för transportvagnen lågt.
Den låga infästningspunkten för boggin,
under hjulaxlarnas nivå, bidrar också till
detta. Skadorna minskar på jordstrukturen
och man får fl er timmar på fältet, även under
svåra förhållanden.
12055 har en hydropneumatisk fjädrad
trippelaxel, och kan utrustas med en axellyft
som tillbehör. 12040-12045-12050-12055 är
alla standardutrustade med tvångsstyrning.
Transportvagnens kompakta konstruktion
gör det möjligt att montera stora hjul med
max höjd av 1500 mm.
Kverneland Taarup 12055 med en lastvolym på
55 m 3 och 34 ton.
Fjädrande dragbom med gummibussningar.
5

6
Kverneland Taarup Shuttle
Shuttle vagn
Effektiv mellantransport
Kverneland Taarup Shuttle vagn har
utvecklats för att optimera logistik och
effektivitet vid transport av grödor, inklusive
fl is, mm. Grödorna kan transporteras snabbt
till lastbilar vid fältkanten. På så sätt kan
större mängder material transporteras på
mindre tid. Användningen av lastbilar ökar
effektiviteten av transport av fl is, gräs och
majsensilage och därmed spar man både tid
och kostnader.
Snabb och effektiv avlastning
Shuttle har en lastkapacitet på 30.5 m 3 DIN,
vilket gör att en standard 60 m3 lastbil kan
fyllas av 2st Shuttle vagnar. Den 3-stegs
hydrauldrivna bottenelevatorn garanterar
en så kort avlastningstid som ca 2 min.
Med detta system sparar man både tid och
pengar. Trafi ksäkerheten blir bättre då man
minskar störningar och jord kommer inte upp
på vägen då fältvagnarna blir kvar på åkern
eller i terrängen.
Den hydrauliska saxkonstruktionen fungerar
som en hiss och lyfter upp fl aket till en höjd
av 4.70 m. När bakluckan öppnas, lyfts
bak- och sidolämmarna uppåt vilket gör att
bakluckan kan öppnas över lastbilens fl ak.
Med detta system blir det mindre spill och
området runt vagnen förblir rent.

Fördelar
• Shuttle ökar effektiviteten i logistiken, och
är en länk mellan fältet och lastbil vid långa
vägtransporter.
Enkel användning
Shuttle är en axlad vagn, som gör det
enklare att manövrera vagnen på små ytor.
Då vagnen är utrustad med höga och
breda hjul, rullar den lätt och marktrycket
blir förhållandevis lågt. Shuttlevagnen
är lämplig även vid svåra och blöta
förhållanden.
• Lastkapacitet på 30.5 m 3 . Det går två
Shuttle vagnar på en standard lastbil.
• Snabb och säker avlastning med den
hydrauldrivna bottenelevatorn.
• Saxkonstruktionen lyfter fl aket till en höjd
av 4.70 m.
• Vid avlastning lyfts bak- och sido-
lämmarna uppåt, och man undviker spill
av material under omlastningen.
Bak och sidolämmarna lyfts uppåt vid avlastning. Vid lyft av fl aket används fyra lyftcylindrar.
7

8
Kverneland Taarup Silodisk EVO, Silodisk VARIO
Ensilagefördelare
Kverneland Taarup Silodisk EVO och
VARIO är effektiva ensilagefördelare med
enorm kapacitet. De hanterar enkelt och
effektivt stora mängder gräsensilage från
moderna exakthackar och snittvagnar. Två
roterande trummor gör att gräset fördelar
sig jämnt över ytan, och komprimering av
plansilon eller stacken går snabbare. Den
stabila konstruktionen och användande av
kvalitetsstål i Silodisk EVO, och Silodisk
VARIO ensilagefördelare garanterar lång
livslängd och låg driftkostnad.
Kverneland Taarup Silodisk EVO
Silodisk EVO ensilagefördelare är en
enkel maskin att använda. Arbetsbredden
är manuellt justerbar till 4.25 m. Sträng-
skärmarna i gummi är kraftiga och stabila.
Vid transport är sidoskärmarna låsta i infällt
läge.
Kverneland Taarup Silodisk VARIO
Silodisk VARIO ensligefördelare är
bekvämare att använda och erbjuder större
arbetsbredd, jämfört med Silodisk EVO
ensilagefördelare. De vinklade trummorna,
i kombination med högre varvtal ökar
kapaciteten. Sidoskärmarna på Silodisk
VARIO styrs hydrauliskt från förarplatsen.
Likaså kan arbetsbredden justeras steglöst
upp till 6 m.

Fördelar
• Silodisk EVO med arbetsbredd på 3.15
- 4.25 m och mekanisk justering av
arbetsbredden.
• Silodisk VARIO med en arbetsbredd upp
till 6 m. Hydrauliskt manövrerad.
De hydrauliskt uppfällbara sidoskärmarna
gör att materialet stannar innanför plansilon.
De låses hydrauliskt under transport, så att
ensilagefördelaren kan transporteras säkert
på allmän väg. Silodisk VARIO har belysning
som standard. Den kan också utrustas med
en ensilagegrep som används för att fördela
stora ensilagemängder framför traktorn,
särskilt när avlastning sker utanför silon.
• Silodisk EVO och VARIO fördelar gräs i
ett jämnt och tunt lager i plansilon för att få
den bästa komprimeringen.
• Silodisk EVO och VARIO kan monteras
både framför och bakom traktorn.
DUO_001.jpg
• Silodisk VARIO kan utrustas med en
ensilagegrep för att förarbeta och jämna till
plansilon för bästa planering i silon.
Silodisk VARIO kan utrustas med ensilage grep. Silodisk VARIO har hydrauliska sidoskärmar som
justerar arbetsbredden steglöst upp till 6 m.
9

10
Tekniska Specifikationer
Rotex Combi 550
Modell 11055 C 11065 C
Lastutrymme
Lastkapacitet (m Rotex Combi 650
3 ) 55 63
Kapacitet enligt DIN 11741 (35 mm Superstruktur) (m³) 35 40.5
Kapacitet enligt DIN 11741 (45 mm Superstruktur) (m³) - -
Längd (m) 6.45 7.45
Bredd (m) 2.35 T-Rex Wagon 2.35 400
Höjd (m) 2.30 2.30
Pick-Up
Pick-up bredd (m) 1.85 1.85
Pinnrader/Avstånd pinnar(st/mm) 6/54 6/54
Rotor
T-Rex Wagon 450
Rotorbredd (m) 1.60 1.60
Rotordiameter (m) 0.80 0.80
Knivar (st) 40 40
T-Rex Wagon 500
Teoretisk snittlängd (mm) 38 or 76 38 or 76
Vikt
Vikt (kg) 8900 9400
Lastkapacitet (kg) 20500 20500
Hjul och Axlar
T-Rex Wagon 550
Däck 700/50-26.5 700/50-26.5
Hydrauliska bromsar • •
Enkelaxel - -
Enkelaxel teleskopisk - -
Fjädrad tandemboggi • (justerbar) • (justerbar)
Fjädrad trippelboggi (Hydro-Pneumatisk) - -
Aktiv hjulstyrning • •
Dragbom • •
Diverse
Ensilagefördelare o o
Belysning • •
Bottenelevator med dubbla kedjor • •
T-Rex Shuttle
Förlängd baklucka + 2m 3 (Inte tillgänglig för modeller med ensilagefördelare) • •
• = standard o = extra utrustning - = inte tillgänglig
T-Rex Shuttle
Modell Silodisk EVO Silodisk VARIO
Arbetsbredd (m) 3.15-4.25 4.00-6.00
Transportbredd (m) 2.90 2.90
Längd (m) 2.00 T-Rex Shuttle 2.00
Vikt (kg) 600 1280
Tillkoppling 3 pt., Kat II 3 pt., Kat II
Varvtal (RPM) 540 1000
Ensilagegrep - o
Mekanisk justering av arbetsbredden • -
Hydraulisk justering av arbetsbredden - •
Belysning - •
Front- och bakmontering • •
• = standard o = extra utrustning - = inte tillgänglig
Rotex Comb
Rotex Comb
T-Rex Wago
T-Rex Wago
T-Rex Wago
T-Rex Wago
T-Rex Shuttle
T-Rex Shuttle
T-Rex Shuttle

Rotex Combi 550
Rotex Combi 650
T-Rex Wagon 400
Rotex Combi 550
Rotex Combi 650
T-Rex Wagon 400
T-Rex Wagon 450
T-Rex Wagon 500
T-Rex Wagon 550
Rotex Combi 650
T-Rex Wagon 400
T-Rex Wagon 450
T-Rex Wagon 500
T-Rex Wagon 550
T-Rex Wagon 400
T-Rex Wagon 450
T-Rex Wagon 500
T-Rex Wagon 550
12040 12045 12050 12055 Shuttle
T-Rex Wagon 450
40 45 50 55 30.5
35.3 37.9 40.2 46.5 30.5
37.8 40.5 43.2 49.7 30.5
7.00 7.50 8.00 9.25 8.80 (Total)
T-Rex Wagon 500
2.35 2.35 2.35 2.35 3.00 (Total)
2.15 2.15 2.15 2.15 4.00 (Total)
- - - - -
- - - - -
T-Rex Wagon 550
- - - - -
- - - - -
- - - - -
- - - - -
7300 7600 7900 9200 8800
23000 23000 23000 34000 13000
700/50-26.5 700/50-26.5 700/50-26.5 700/50-26.5 800/60R32
• • • • -
- - - - •
- - - - o
• (justerbar) • (justerbar) • (justerbar) - -
- - - • -
• • • • o
• • • • •
Hjulutrustning:
o o o o -
• • • - •
• • • • •
- - - - -
11055 C-11065 C-12040-12045-12050-12055 12040-12045-12050-12055 Shuttle
Hjul upp till Ø 1350 mm: Hjul upp till Ø 1500 mm: Hjul upp till Ø 1850 mm:
• Alliance 700/50-26.5 12 PR TL I-328 169 A8 • Alliance 710/50R 30.5 TL I-390 173D • Michelin 1050/50R 32 TL MEGAXBIB T2 178 A8
• Alliance 800/45-26.5 12 PR TL I-328 170 A8 • Vredestein 710/50R 30.5 TL Flotation Trac 173 D • Alliance 1050/50R 32 TL I-375 180 A8
• Alliance 750/45R 26.5 TL I-380 175 A8 • Michelin 710/50R 30.5 TL CARGOXBIB 173 D
• Vredestein 700/50R 26.5 TL Flotation Pro 178 A8 / 168 D • Michelin 800/45R 30.5 TL CARGOXBIB 176 D
• Vredestein 800/40R 26.5 TL Flotation Pro 179 A8 / 169 D
• Michelin 710/50R 26.5 TL CARGOXBIB 170 D
• Michelin 800/45R 26.5 TL CARGOXBIB 174 D
Information som lämnas i denna broschyr är endast avsedd att vara av allmän karaktär för internationell spridning. Avsikten är att informationsinnehållet ska vara så riktigt som möjligt. Om det mot förmodan
förekommer felaktigheter kan detta inte orsaka att legala krav ställs på Kverneland Group. Modeller, specifi kationer och utrustningar kan variera från land till land. Kontakta din återförsäljare för närmre
information. Kverneland Group förbehåller sig rätten att när som helst göra ändringar i konstruktioner eller specifi kationer, liksom att lägga till eller ta bort funktioner på maskiner som visas eller beskrivs
i denna broschyr, utan vidare ansvar för köp gjorda före eller efter att ändring genomförts. Viss skyddsutrustning kan vara demonterad på bilder av maskiner. Detta är gjort endast för att bättre visa och
beskriva vissa av maskinernas funktioner. För att undvika skaderisker får aldrig skyddsutrustningar demonteras. Om det ändå blir nödvändigt att demontera sådan utrustning t.ex. vid underhåll, kontakta
lämplig hjälp från tekniker. © Kverneland Group Kerteminde AS
T-Rex Shuttle
T-Rex Shuttle
T-Rex Shuttle
11

F-0921-SE
Kverneland Group
Kverneland Group är ett ledande internationellt företag
som utvecklar, producerar och distribuerar maskiner och
tjänster för lantbruket.
Tack vare stor öppenhet för nya lösningar kan Kverneland Group inte
bara erbjuda ett brett maskinprogram av hög kvalitet, utan också systemlösningar
för professionella lantbrukare. Arbetsområdet omfattar maskiner
för jordbearbetning, sådd, vallskörd, pressning, utfodring, gödsling och
växtskydd.
Original reservdelar
Kverneland Group reservdelar är utvecklade för att
garantera pålitligt, säkert och optimalt maskinutnyttjande
med lägsta möjliga driftskostnader. Vår höga kvalitet
uppnås genom noga utvalda produktionsmetoder och
patenterade processer vid alla våra produktionsenheter.
Kverneland Group har det mest professionella återförsäljarnätet. Hos våra
partners får du teknisk kunskap, service och originaldelar. Tillsammans
med våra partners erbjuder vi högkvalitativa originaldelar och en effektiv
reservdelsdistribution över hela världen.
Kverneland Group Sverige AB
Box 1023
S-611 29 Nyköping
Tel. 0155-77600, Fax 0155-269443
www.kverneland.com
KROGAGER 09.2010