28.09.2013 Views

Stettin Berlin Szczecin - Läs en bok

Stettin Berlin Szczecin - Läs en bok

Stettin Berlin Szczecin - Läs en bok

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hotellet är polskt, mer än hundra år gammalt, tre stjärnor; jag<br />

undviker med flit de multinationella etablissemang<strong>en</strong>. Det<br />

ligger vid Plac Batorego (efter kung Stefan Bathory) som under<br />

ett dussin år hette Adolf-Hitler-Platz, dessförinnan<br />

Viktoriaplatz; granne med det nygotiska rådhuset från 1879.<br />

Och det finns <strong>en</strong> låst och bevakad parkering; där vakt<strong>en</strong> bor i<br />

<strong>en</strong> kur på gård<strong>en</strong>. Dygnet runt.<br />

Äv<strong>en</strong> detta är <strong>en</strong> mätare på sakernas tillstånd. Tysk polis har<br />

alltid varnat mig när jag kört över gräns<strong>en</strong>; för sina polska<br />

kollegor, och för tjuvar. S<strong>en</strong>ast för mindre än två timmar<br />

sedan…<br />

Packar upp, drar av mig läderkläderna och dricker två munnar<br />

vodka; firar målgång.<br />

Stad<strong>en</strong> är skavd, schavig och rätt sympatisk; och överallt gröna<br />

lungor. Plus växlingskontor, apotek och spritbutiker.<br />

Gatuarbet<strong>en</strong> och byggarbet<strong>en</strong> pågår, människor ilar förbi, fyllon<br />

super i skräpiga planteringar, uteserveringar med kaffe och öl,<br />

kebab, turistgrupper och slitna tanter som säljer frukt – medförd<br />

från omgivningarna i flätade korgar.<br />

M<strong>en</strong> språkförbistring<strong>en</strong> stör, <strong>en</strong>gelska-tyska-franska njet. Det<br />

blir staccato och <strong>en</strong>staka polska och ryska glosor. De samtal<br />

jag skulle vilja föra reduceras till ömsesidiga banaliteter.<br />

Gamla hus med kulhål från kriget, och det sprillans nya. En<br />

av attraktionerna är det nittiotretus<strong>en</strong> kvadratmeter stora<br />

inköpsparadiset Galaxy från 2003, där unga tjejer – b<strong>en</strong>ämnda

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!