YAMotor_september - Ystads Allehanda

DENNA TIDNING medföljer som annonsbilaga till Ystads Allehanda september 2012 

NYTT OCH BEGAGNAT FRÅN AUKTORISERADE BILHANDLARE I REGIONEN • Nr 8 

Reportage: 

Otto Olsson Bil AB; Tomelilla 

Annonsavdelningen 

Vi provkör: 

Subaru BRZ 

Audi A6 Allroad quattro 

Seat Mii 1,0 Reference 

Lexus GS 450h 

Mazda MX-5 1,8 Havana Edition 

Hyundai Veloster 1,6 GDI V2 

Annonsörer i detta nummer: Auto Classica of Sweden Ystad • Bil-Bengtsson Ystad Sjöbo Simrishamn 

Bilfirma Thor Nilsson AB Sjöbo • Bilhuset i Ystad • Blennows Bil Skurup • Den vänliga bilfirman i Ystad • Michelsens Bil Ystad Tomelilla 

Motorcenter Skurup • Otto Olssons Bil AB Tomelilla • Rogers Anderssons Bilfirma Simrishamn • Spania Bil Ystad 

Sture Nilssons Bil AB Hammenhög • Ysta Bilcenter Ystad

Krönika / Carl-Ingemar Perstad 

Ett avgörande bilval 

(D e t r o i t - U S A) 

Rallarsvingarna yr tätt och kryddas 

med mer eller mindre osanna påståenden 

i fighten om vem som ska bli världens 

mäktigaste man. President Obama 

anklagas för att vilja socialisera 

USA i stil med Sverige medan hans ärkerival 

utmålas som de rikas bäste vän. 

Den stora frågan är om Barack Obama 

får väljarnas stöd för en andra period 

eller ska Mitt Romney flytta in i Vita 

huset? Nu ska bilen, miljön och bränslepriset 

hjälpa till att locka väljare. 

2 

• • • 

När bilindustrin i Detroit stod på ruinens 

brant så pumpade Barack Obama 

in 85 miljarder dollar i stödpengar. Tre 

år senare snurrade hjulen för fullt och 

General Motors samt Chrysler kunde 

betala tillbaka pengarna. Stålbadet 

tvingade fram en helt ny generation 

bilar, nya produktionsmetoder och en 

slimmad organisation. Över 100 000 

jobb räddades och presidenten hyllades 

för sitt kraftfulla engagemang. 

• • • 

När Mitt Romney, som är republikanernas 

presidentkandidat, fick frågan 

hur han skulle ha agerat kom svaret: 

”Jag skulle låta Detroit gå i konkurs. 

Företag som inte klarar sig utan lån 

från staten har ingen framtid”. Samtidigt 

har den nuvarande presidenten 

kommit på kant med landets miljö- 

grupper som röstade fram honom 

övertygade om stora satsningar på renare 

luft. Sådana utfästelser fanns i 

valdebatten, men väl på plats i Washington 

backade Obama. 

• • • 

Strängare utsläppsregler skulle nämligen 

ge fördelar för Kina och Indien och 

missgynna USA:s redan svårt sargade 

ekonomi. Protestplakaten hjälpte inte 

och nu känner sig miljögrupperna 

överkörda av sin president. På en punkt 

inom miljösektorn har Barack Obama 

hållit vad han lovat. Han har målinriktat 

kämpat för och satsat miljardbelopp 

på framtagning av elbilar. 

• • • 

Men privatköparna har litet eller inget 

förtroende 

för den nya 

t e k n i k e n . 

”En gång elbil 

men aldrig 

mer” säger 

en ägare 

till mig då 

han är i full 

färd att byta 

in sin elektriska 

kärra 

mot en gammaldagsbensinare.Elbilssatsningen 

ses nu av allt fler som ett stort fiasko 

och i Kalifornien har elbilarna skapat 

en ny medicinsk diagnos: avståndsnoja. 

Sjukdomsbil(d)en är oro, hjärtklappning 

och magont eftersom ägarna inte 

vet hur länge strömmen i batterierna 

räcker. 

• • • 

Om förtroendet för den nya tekniken 

Denna tidning är producerad av av Ystads Allehandas annonsavdelning 

i samarbete med CNP Car news & pictures. 

Ansvarig utgivare: 

Andreas Narsell 

är liten så gäller det också politiker i 

allmänhet. Att bensinpriset skenat iväg 

till över sex kronor litern ses som en 

katastrof och är ett ständigt samtalsämne. 

Barack Obama anses vara boven 

i dramat som vill höja skatten ytterligare 

för att minska bilåkandet, allt 

medan Mitt Romney plockar lättförtjänta 

poäng genom att lova 

halverat bensinpris om han 

blir vald i november. 

• • • 

Men på macken där jag 

tankar tar inget det löftet 

på allvar. ”Pinan vid pumpen” 

har kommit för att 

stanna spår en kille i westernhatt 

som fyller upp sin 

stadsjeep. Innanför bakrutan 

har han ett vapenställ med tre automatkarbiner. 

Han gör ingen hemlighet 

av att han ogillar Obama, men kanske 

mer för presidentens uttalanden mot 

vapen än bensinpriset. Dödsskjutningarna 

i skolor, kyrkor och varuhus har på 

nytt väckt debatt om amerikanens rätt 

att äga och bära vapen. En rättighet 

som är inskriven i grundlagen. 

• • • 

De senaste massakrerna har fått en del 

politiker att försiktigt uttala sig mot 

vapen. Många amerikanare ser dock en 

helt annan lösning och köar i vapenaffärerna. 

I en tid när galningar skjuter 

vilt på biografer, kyrkor och skolor 

måste vi beväpna oss, är en vanlig kommentar 

på gatan. Något totalförbud att 

bära vapen kommer aldrig att införas i 

ett land som bygger på individens frihet 

och rätt att försvara sig. En delstat 

anser att man gjort sitt när inköpen begränsats 

till ett vapen och person - per 

månad! Killen med westernhatten stirrar 

på mig och utbrister. ”Att bära vapen 

är inte märkligare än att ha säkerhetsbälte 

i bilen. Jag hoppas jag inte 

behöver använda det, men det finns där 

om något ändå skulle hända”. 

Carl-Ingemar Perstad / © CNP AB 

Tryck: 

Bornholms Tidende, Rønne

FYRHJULSDRIFT FÖR 

SMÅBILSPENGAR 

12 SUZUKI SWIFT SPORT 

Svart 1,050 mil ............................................154.500:- 

08 VW PASSAT VARIANT 2,0 TDI SPORT LINE DSG 

Grå 16,830 mil drag ....................................149.500:- 

07 SUZUKI GRAND VITARA 1,9 TDI 

Grå 9,760mil drag, frontbåge, extraljus .139.500:- 

11 SUZUKI SWIFT 1,2 5-DR 

Silver 2,200mil .............................................107.900:- 

11 HYUNDAI I20 

Grå 1,900 mil ................................................104.500:- 

06 MAZDA 6 KOMBI 

Grå 16,950mil, drag ...................................... 74.500:- 

05 RENAULT MEGANE II KOMBI 1,6 16V 

SPORTWAY TOURING 

Vinröd 7,300 mil drag .................................. 69.900:- 

01 VOLVO S60 T5 

Silver 15,650mil ............................................. 69.500:- 

03 PEUGEOT 307 CAB 

Vinröd 16,900mil ........................................... 64.900:- 

03 MAZDA 6 5-DR 2,3 

Röd 16,600 mil drag ..................................... 54.500:- 

03 RENAULT LAGUNA KOMBI 

Svart 14,220 mil drag ................................... 49.500:- 

02 SUZUKI GRAND VITARA XL-7 V6 

Blå 23,560mil drag ........................................ 44.500:- 

04 CITROEN C2 1,4 

Blå 14,400mil ................................................. 42.500:- 

02 FIAT DOBLO PANORAMA 

Silver 14,780mil ............................................. 42.500:- 

Öppettider: 

 

 

Lörd 

Bra begagnade bilar i bilhallen 

00 MITSUBISHI GALANT KOMBI 

Ljusblå 14,300 mil ......................................... 29.500:- 

00 FIAT BRAVO 100 

Röd 11,950mil ................................................ 24.900:- 

01 FORD MONDEO V6 

Guldmet 17,800mil drag .............................. 19.500:- 

TRANSPORT BILAR 

10 FIAT DOBLO 1,5 105HK PKT UTRUSTAD 

SKÅPKLÄDNAD 

Grå 14,00 mil ..............................142.000:- + MOMS 

05 VW TRANSPORTER 2,5 TAKFÖRHÖJD 

Grå 10,200mil ...............................................125.000:- 

08 ISUZU D-MAX 

Grön 10,760 mil Kåpa ............ 125.000:- + moms 

06 FIAT DUKATO DUBBELHYTT FLAK 2,8 JTD 

Grå 10,650 mil drag frontbåge extraljus 

diselvärmare al-fälgar ............ 115.000:- + moms 

06 Citroen Jumper Dubbelhytt 127hk 

silver/blå 10.900 mil 

Flak med skåp drag ................ 110.000:- + moms 

08 PEUGEOT PARTNER 1,6 HDI 

Grå 10,300 mil drag frontbåge extraljus . 95.000:- 

09 FIAT DOBLO MAXI 1,9 MJT 

Silver 6,560 mil drag .................80.000:- + moms 

04 FIAT STRADA 1,9D 

Grå 12,850 mil presenning drag 55.000:- + MOMS 

01 CITROEN BERLINGO HDI 

Gul 14,700 mil drag frontbåge extraljus . 49.500:- 

 

www.bilfirmathornilsson.se 

 

 

129.900 

 

 

 

 

 

 

Återförsäljare för 

ONÖDIGT KUL 

Priset gäller Suzuki Swift 4x4 1,2 Comfort, 5-d. Bränsleförbrukning blandad körning 5,5 l/100 km. CO2 126 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. 

Finansiering genom Suzuki Finans: Ränta 5,95%. Kontant 26%. Restvärde 50% av nybilspriset efter 36 månader. Eff ektiv ränta 7,25% (inkl. uppläggnings- och aviavgift). Bilen på bilden är extrautrustad. 

Vi har HYRBILEN för Er 

• Personbil • 8-9 pers minibuss 

3

Tekniska data 

Subaru BRZ 

Motor: 

4-cyl bensin-boxer med dubbla överliggande 

kamaxlar och fyra ventiler per cylinder. 

Max effekt: 

200 hk vid 7 000 varv/minut. 

Max vridmoment: 

205 Nm mellan 6 400-6 600 varv/minut. 

Kraftöverföring: 

Motorn fram, bakhjulsdrift. 6-växlad manuell. 

Fjädring: 

Skruvfjädring och krängningshämmare 

runt om. 

Fram: MacPherson-fjäderben. Bak: multilänkaxel. 

Styrning: 

Kuggstång med elservo. Vändcirkel 10,8 

meter. 

Bromsar: 

Ventilerade skivbromsar fram och bak. 

ABS. ESP. 

Mått/vikt: (cm/kg) 

Axelavstånd 257, längd 424, bredd 178, 

höjd 129. 

Tjänstevikt 1 316. Bränsletank 50 liter. 

Prestanda: 

Toppfart 226 km/h. Acceleration 0-100 

km/h 7,6 sek. 

Förbrukning/miljö: 

6,4 liter per 100 km under blandad körning. 

CO2: 181 g/km. 

Pris: 

309 900 kronor. 

Plus för... 

+ Utmärkta köregenskaper 

+ Underbar motorkaraktär 

+ Fräck design 

Minus för... 

- Störande däckbuller i kupén 

4 

-Av Johannes Gardelöf och Staffan Swedenborg / © CNP AB- 

Brutal, Rolig & Znygg 

(N i c e – F r a n k r i k e) 

Korta överhäng, låg tyngdpunkt, bakhjulsdrift och en boxerfyra på 

200 hästar. Tja, det är Subarus recept på en lyckad sportbilsanrättning. 

Så lyckad att någon direkt ödmjukhet inte märks av under presentationen, 

utan det är snarare med en stor portion kaxighet som 

japanerna jämför nya Subaru BRZ med en annan sportbil med boxermotor, 

nämligen Porsche Cayman. Det är inte att svära i kyrkan - utan 

snarare att be prästen att dra till ett varmare ställe mitt under 

högmässan. 

■ Det vi ska lägga racinghandskarna 

på idag är ett unikt samarbete där Subaru 

fixat bottenplatta och naturligtvis 

boxermotorn medan Toyota arbetat 

med interiören samt formgivningen. 

Resultatet heter Subaru BRZ och 

Toyota GT 86, men oavsett kylaremblem 

är det Subaru som ansvarar för 

tillverkningen av båda lättviktarna á 

1300 kilo. 

Tuff OcH BuSIG 

Visst är det här den snyggaste Subarun 

någonsin? Men det är å andra sidan 

inte så svårt att slå då i princip alla företagets 

bilar kört rakt förbi designavdelningen, 

medan uppehållet hos teknikexperterna 

har varat betydligt längre. 

Om BRZ är vacker? Nej, det kan vi 

inte skriva under på. Men tuff och busig 

då? Jajamänsan, fattas bara. Inredningen 

är snygg med en kramgo 

sportratt, startknapp och tre mätartavlor 

varav varvräknaren huserar i mitten. 

Bredvid arbetar en analog hastighetsmätare 

men eftersom det krävs förstorningsglas 

för att tyda siffrorna så visas 

även farten digitalt. Pedalerna i aluminium 

förhöjer sportbilsstuket och se- 

dan tackar vi för en gammal hederlig 

handbromsspak. De främre skinnstolarna 

håller inälvorna på plats och baksätet 

får anses som ett nödsäte där två 

resenärer kan klämma sig in. 

POTEnT SPORTcOuPé 

Motorn är en nyutvecklad boxersnurra 

med fyra cylindrar som lämnar 200 

hästar och 205 newton. Maskinen gör 

noll till hundra på 7,6 sekunder, toppar 

strax under 230 och man växlar med 

hjälp av en sexväxlad manuell låda, 

men en automat med lika många steg 

finns för 15 000 kronor. Vi gillar den 

handjagade lådan bäst eftersom man 

kan dra på växlarna och låta motorn 

sjunga upp sig på sjutusen varv. En 

lampa tänds när det är dags att skicka i 

nästa växel och sedan fortsätter festen 

av bara farten. 

Viktfördelningen är idealiska 53/47 

och dessutom ser en diffbroms till att 

vagnen inte tappar greppet. Väghållningen 

är ypperlig och trots hjälpsystemen 

så kan man ganska enkelt få bakvagnen 

att släppa - om än bara för en 

stund. 

Efter att ha nött däck några dagar 

efter den franska Rivieran så kan vi säga 

en sak: Subaru BRZ är en helt enastående 

åkattraktion. ”Biljettpriset” är 

309 900 kronor och då ingår fri entré 

till nöjesfältet tills du blir åksjuk.

fr. 171.900 kr 

Bränsleförbrukning: Bränsleförbrukning: 4,2–8,4 4,2–8,4 l/100 km. Koldioxidvärde: Koldioxidvärde: 110-195 g/km. Nybilsgaranti: 3 år/10.000 3 år/10.000 mil. mil. Miljöklass: Euro Euro 5. *2.2 5. *2.2 i-DTEC i-DTEC Comfort. **Undersökningen Scandinavian Autoindex Autoindex 2011 2011 är utförd är utförd av Vi bilägare av Vi bilägare under under 

tre tre års tid och jämför alla småbilsägare i i Skandinavien. ***Erbjudandet ***Vi reserverar gäller oss t.o.m. för slutförsäljning. 31/8 2012. Går Går ej ej att att kombinera med med andra avtal, avtal, kampanjer eller eller rabatter. Bilarna Bilarna på bilderna på bilderna kan kan vara vara extrautrustade. Läs mer Läs på mer honda.se på honda.se 

CR-V 

fr. 249.900 kr 

fr. 149.900 kr 

Begagnade bilar i Simris 

2003 HONDA ACCORD 2,0 SPORT 

Silvermetallic, 12000 mil .................................................................................................................75 000:- 

2004 HONDA ACCORD 2,4 EXECUTIVE 

Gråmetallic, 12900 mil ..................................................................................................................114 900:- 

2000 HONDA ACCORD COUPE 

Gråmetallic, 9100 mil .......................................................................................................................95 000:- 

2004 HONDA CR-V 

Milanoröd, 13050 mil .......................................................................................................................99 000:- 

2011 HONDA CR-V 2,0 LIFESTYLE 


2009 HONDA CR-V 2,4 

Gråmetallic, 190.000 mil ...............................................................................................................190 000:- 

2010 HONDA CR-V EXECUTIVE 2,2 

Svartmetallic, 9300 mil ................................................................................................................240 000:- 

2002 HONDA CIVIC 1,6 ES 

Blåmetallic, 12.400 mil .....................................................................................................................59 000:- 

2007 HONDA CIVIC 1,8 SPORT 

Blåmetallic, 3600 mil .....................................................................................................................119 900:- 

2010 HONDA CIVIC 1,8 SPORT 

Urbantitanium, 3850 mil ...............................................................................................................155 000:- 

1991 JAGUAR XJ 12 

Racinggreen, 12025 mil ...................................................................................................................85 000:- 

2002 MERCEDES-BENZ C C 180 KOMP. 

Svart, 6600 mil ................................................................................................................................95 000:- 

2001 MERCEDES-BENZ CLK 320 

Silvermetallic, 7720 mil ................................................................................................................109 000:- 

2006 MERCEDES-BENZ SLK 200 KOMPRESSOR 

Svartmetallic, 3920 mil ................................................................................................................195 000:- 

2007 MERCEDES-BENZ VITO 111 CDI 

Vit, 5780 mil ..................................................................................................................................155 000:- 

2003 MITSUBISHI OUTLANDER 

Silvermetallic, 14100 mil ..................................................................................................................59 900:- 

2009 MITSUBISHI OUTLANDER 2,4 AUTOMAT 

Gråmetallic, 4070 mil ....................................................................................................................169 000:- 

2003 NISSAN PRIMERA 2,0 KOMBI 

Guldmetallic, 13500 mil ...................................................................................................................45 000:- 

2005 PEUGEOT 307 1,6 

Silvermetallic, 14900 mil ................................................................................................................45 000:- 

2001 PEUGEOT 406 3,0 V6 

Blåmetallic, 10650 mil ......................................................................................................................45 000:- 

2006 SAAB 9-3 LINEAIR 

Gråmetallic, 16000 mil .....................................................................................................................79 900:- 

2000 SUBARU LEGACY 2,0GL 


5

Mästerbilen i stövlar 

(S t u t t g a r t – T y s k l a n d) 

De finns tre olika typer av människor: de som följer trender, de som 

skapar dom och de som inte bryr sig ett smack. Vi vet att skapande 

kan vara något oerhört tillfredställande och tyskarna är utan tvekan 

på samma spår. Stil är en fråga om smak och Audi A6 allroad är utan 

tvekan extremt smaskig. Den nya modellen har dragit på sig en elegantare 

fritidsklädsel och frågan är om nya A6 allroad är en trendsättare? 

■ Mode är en relativt lustig företeelse. 

I storstäder har det nu blivit poppis att 

strosa omkring i gummistövlar, något 

som vi på ”landet” gjort i alla tider. 

Även tyskarna har dragit på sig pjuxen 

och resultatet är nya Audi A6 allroad 

quattro. Nu återstår det bara att se om 

tysken är rädd för att få lera under sulorna. 

SnyGGT yTTRE 

Utseendet är tuffare än A6 Avant och 

har fått svarta skärmbreddare och 

hasplåtar i rostfritt stål. I nosen har vi 

den så kallade ”single-frame-grillen” 

och xenon-strålkastare med adaptivt 

kurvljus. Bakpartiet är minst lika tufft 

med två stora avgaspipor som sticker ut 

på var sida. Inredningen är elegant som 

alltid i en Audi, liksom komforten som 

är av högsta klass och man färdas utmärkt 

såväl fram som bak. Bagageutrymmet 

sväljer 565 liter och då vi drar i 

låshakarna för baksätets fällning 

(60/40) så ökar lastkapaciteten till 1 

680, men något helt och plant lastgolv 

blir det inte. Det är luftfjädringen och 

möjligheterna att höja karossen som är 

grejen med allroad. Den adaptiva luft- 

6 

fjädringen gör att man automatiskt kan 

höja markfrigången med maximalt 35 

millimeter i farter upp till 80 km/h. 

Snigelkör du fram kan ytterligare 10 

mm plussas på. 

TREVLIGT InRE 

Man har inte sparat på krutet när det 

gäller motoralternativen för nya Audi 

A6 allroad. Här finns fyra effektstinna 

V6:or – en bensinare samt tre dieslar 

att välja mellan. Samtliga har begåvats 

med turbo och start/stopp-teknik ändå 

lyckas ingen av motorerna att kvala in 

som miljöbil. Bensinaren har ett effektuttag 

på 310 hästkrafter, vilket resulterar 

i att sprinten till hundra klaras 

av på 5,9 sekunder. De tre TDI-motorerna 

är på 204, 245 respektive 313 

hästar där den senare har dubbelturbo 

och avverkar 0-100 km/h på 5,6 sekunder. 

Med så pass kraftiga och stora motorer 

är det inte konstigt att ingen av 

dem kvalar in som miljöbil. 

Sjustegad S-troniclåda är standard 

utom för den starkaste dieseln som har 

en 8-stegad tiptronic. Audi A6 allroad 

kan skryta med toppbetyg i 

EuroNCAP’s krocktester, men med 

ett stort urval av hjälp- och säkerhetssystem 

blir den ännu säkrare. Grundpriset 

börjar från 490 100 och att säga 

att allroad har skogsmulledräkt är kanske 

att ta i. 

Man skulle däremot kunna säga att 

den har en elegant fritidsklädsel som 

lämpar sig bättre för stadskörning än 

terrängen. 

- Av Jenny Nilsson & Staffan Swedenborg / © CNP AB- 

Tekniska data 

Audi A6 allroad quattro 

Motor: 

V6 dieselmotor med dubbla överliggande 

kamaxlar och fyra ventiler per cyl. 

Max effekt: 

245 hk mellan 4 000-4 500 varv/min. 


580 Nm mellan 1 750-2 500 varv/min. 


Motorn fram, fyrhjulsdrift. 7-stegad automatlåda. 

Fjädring: 

Luftfjädring och krängningshämmare runt 

om. 

Fram: dubbla triangellänkar. 

Bak: Multilänkaxel. 

Styrning: 

Kuggstång med elektromekanisk servo. 

Vändcirkel: 11,9 meter. 

Bromsar: 

Skivbromsar fram och bak. ABS. ESP. 



höjd 147. 

Tjänstevikt 1 930. Släpvagnsvikt 2 500. 

Bränsletank 75 liter. 

Prestanda: 


km/h 6,6 sek. 



CO2: 165 g/km. 

Pris: 

522 500 kronor. 

Plus för... 

+ Underhållande körning 

+ Kvalité i toppklass 

+ Flexibel fjädring 

+ Säkerheten 

Minus för... 

- Bättre garantier hade inte skadat 

- Ingen miljömotor

VÄLKOMMEN 

ATT PROVKÖRA! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bra begagnade bilar i Hammenhög 

06 Chrysler PT Cruiser 2.4 5. 900 mil ...............................79.500:- 

05 Citroën C4 1.6 SX 5D 5.200 mil ....................................64.500:- 

10 Citroën C5 Tourer 2.0 HDi 6.900 mil ......................185.000:- 

10 Mazda 3 MPS 260hkr 4.300 mil ............................... 189.500:- 

04 Mercedes-Benz C 180 Kombi 11.500 mil ................98.500:- 

06 Mitsubishi Lancer 2.0 Kombi 9.500 mil ...................59.800:- 

05 Mitsubishi Space Star 1.6 Comfort 7.000 mil .......68.500:- 

11 Nissan Juke Dig-T 484 mil .............................................159.500:- 

01 Opel Astra 1.6 5d Comfort 18.500 mil ...................... 27.500:- 

10 Peugeot 107 1.0 Automat 1.300 mil ..........................86.500:- 

05 Peugeot 206 1.6 3d 6.400 mil .......................................64.500:- 

05 Peugeot 206 XS 1.6 5d 9.200 mil ................................ 59.500:- 

10 Peugeot 207 1.4 3.500 mil ..............................................98.500:- 

08 Peugeot 207 1.6 XS 4.900 mil .......................................89.500:- 

08 Peugeot 207 GT 1.6 Turbo 11.700 mil .......................94.500:- 

09 Peugeot 207 SW 1.4 VTi 1.030 mil .........................105.000:- 

09 Peugeot 207 SW 1.6 VTi 4.800 mil ..........................107.000:- 

08 Peugeot 307 2.0 Kombi 10.700 mil ............................82.500:- 

Fina Inbytesbilar Bilar på 

peugeothammenhog.se 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

07 Peugeot 307 SW 2.0 9.000 mil ..................................... 79.800:- 

03 Peugeot 307 SW 2.0 12.900 mil ...................................59.500:- 

06 Peugeot 307 SW Griffe 2.0 12.300 mil .....................74.500:- 

03 Peugeot 307 XS 2.0 11.500 mil ..................................... 59.500:- 

03 Peugeot 307 XS 2.0 Kombi 15.300 mil .....................56.500:- 

04 Peugeot 307 XS 2.0 Kombi 14.100 mil ..................... 59.500:- 

05 Peugeot 307 XT 1.6 Kombi 9.800 mil ....................... 78.500:- 

06 Peugeot 307 XT 1.6 Kombi 10.800 mil .....................68.500:- 

11 Peugeot 308 1.6 Kombi 1.500 mil .............................138.500:- 

09 Peugeot 308 SW 1.6 Turbo 6.300 mil .....................132.000:- 

09 Peugeot 308 SW Premium + 2.0 HDi 7.500 mil 156.000:- 

04 Peugeot 406 2.0 ST 9.200 mil .......................................49.800:- 

06 Peugeot 407 1.6 HDi 8.400 mil ....................................89.500:- 

05 Peugeot 407 ST 2.0 HDi 14.300 mil ..........................69.500:- 

06 Peugeot 407 SW 2.2 Executive 15.500 mil ............69.800:- 

08 Peugeot 807 2.0 HDi 11.900 mil ............................... 135.000:- 

09 Skoda Fabia Greeline 1.4 TDi 4.100 mil ..................99.000:- 

06 Volkswagen Golf Variant 1.6 18.200 mil ................ 59.500:- 

Peugeotåterförsäljare sedan 1953 

7

Låt inte miljön däcka 

-Av Johannes Gardelöf / © CNP AB- 

(S t o c k h o l m) 

Under tjugo år har de miljontals bilförare som kört på Michelin Energy 

Saver sparat 15 miljarder liter bränsle och besparat miljön 38 miljoner 

ton koldioxid. Nu har fransoserna finslipat tekniken ytterligare 

och snart lanseras nya superdäcket Energy Saver+. Däcket ska ge ännu 

lägre förbrukning, ökad livslängd och kortare bromssträcka. Är 

det verkligen möjligt att både äta kakan och ha den kvar? 

8 

■ Michelin började utvecklingsprocessen 

med en stor kundundersökning 

och resultatet blev tre huvudprioriteringar. 

1: däcket måste vara säkert i alla 

lägen och på alla underlag. 2: det måste 

vara slitstarkt och ha lång livslängd. 3: 

rullmotståndet måste vara lågt för att 

ge snål bränsleförbrukning. Energy 

Saver+ är svaret på önskemålen och 

miljödäcket finns tillgängligt i 57 olika 

dimensioner. 

VIkTIGA GRAM 

Visste du att tjugo procent av din bils 

bränsleförbrukning går åt för att övervinna 

däckens rullmotstånd? I siffror 

innebär det att en bränsletank av fem, 

eller en liter av fem, slukas upp för att 

du exempelvis valt fel däck eller kör 

med för lågt ringtryck. Därför lanserades 

Michelin Energy Saver år 1992 och 

lagom till tjugoårsjubileet så lanseras 

nu ett nytt däck: Energy Saver+. Vad 

gäller slitstyrkan så har däcket förbättrats 

med hjälp av en helt ny gummi- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

blandning som håller temperaturen i 

schack och ger längre livslängd. Det 

innebär att man ska kunna köra drygt 

4 500 mil innan det är dags att byta sulor 

och samtidigt sparas dyra bränsledroppar. 

Gummiforskarna har nämligen 

lyckats minska förbrukningen med 

0,2 liter milen tack vare det låga rullmotståndet 

samtidigt som varje bil 

sänker utsläppen av koldioxid med 5 

gram per kilometer. Det blir både 

pengar och ger ett renare samvete. 

LAG PISkAR På 

Michelin leder tveklöst utvecklingen 

av miljödäck som minskar såväl bränsleförbrukning 

som utsläpp, vilket står 

högt upp på bilindustrins önskelista. 

EU-kommissionen har nämligen presenterat 

ett lagkrav som tvingar biltillverkarna 

att pressa de genomsnittliga 

utsläppen av koldioxid till 95 gram per 

kilometer innan år 2020. Visst måste 

minskningen ske genom förbättrad 

motorteknik, men då bilarna numera 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dragongatan, Ystad | Tel. 0411-668 41 

www.bilhuset-ystad.se 

Mån-Tors 9-18, Fre 9-17, Lördagar 10-14

är helbilsgodkända så ingår även däcken. 

Därför låter nu tjugotvå biltillverkare 

originalmontera Michelin Energy 

Saver+ direkt från fabrik, vilket alltså 

hjälper till att få ner bilens officiella 

förbrukning och koldioxidutsläpp. 

Kvalitetsdäck må vara trista och dyra, 

men under den svarta ytan gömmer sig 

extrem ingenjörskonst som räddar såväl 

miljön som människoliv. Michelin 

har exempelvis 160 världspatent på nya 

Energy Saver+. Däcket som miljön 

inte däckar av! 

Till salu just nu! 

Audi A4 1.8T Avant Automat 2003 

14700 mil, Automatisk växellåda, ABS 

bromsar, ACC/Klimatanläggning, Airbag 

förare & passagerare, CD-stereo, Elhissar 

fram, LM-fälgar, Servostyrning, Sidoairbag 

mm 

Pris: 59.000:- 

Volvo V70 2.4 170HK 

2006 

10050 mil, ABS bromsar, 

ACC/Klimatanläggning, 

Airbag förare & 

passagerare. 

Pris: 112.900:- 

Hyundai Elantra 2.0 Automat 2004 

7600 mil, Automatisk växellåda, ABS 

bromsar, AC, Airbag förare & passagerare, 

Dragkrok, Elhissar fram och bak, Elspeglar, 

Farthållare, Servostyrning, Sidoairbag, 

Stolvärme fram m.m. 

Pris: 49.900:- 

Audi A4 2.0 TDi(140HK) Avant Aut 2008 

13900 mil, Automatisk växellåda, Diesel, 

ABS bromsar, ACC/Klimatanläggning, Airbag 

förare & passagerare, Antisladdsystem, 

CD-stereo, Elhissar fram, Elspeglar, 

Farthållare, Fjärrstyrt c-lås, LM-fälgar 

Pris: 137.500:- 

Hyundai Elantra 2.0 Comfort plus 2006 

5600 mil, ABS bromsar, ACC/Klimatanläggning, 

Airbag förare & passagerare, 

Antisladdsystem, Elhissar fram och bak, 

Elspeglar, Farthållare, Komplett ifylld 

servicebok, Servostyrning m.m. 

Pris: 64.900:- 

Välkommen in till 

företaget där 

vänlighet är en 

självklarhet. 

Mån-Tors 9-18, 

Fre 9-17, 

Lördagar 10-14 

Hyundai ix20 1.6 CRDi/115 

Edition (Miljöbil) 2012 

410 mil, Diesel, ABS 

bromsar, ACC/Klimat, 

Airbag förare & passag 

Pris: 183.500:- 

Hyundai ix35 1.7 CRDi 

Comfortplus M6 2WD 2012 



Airbag, Anitsladd, C-lås 

Pris: 239.800:- 

Extrapris: 218.500:- 

Hyundai ix35 2.0 CRDi-R 

(136) M6 2WD 

ComfortPlus 2012 



Pris: 289.640:- 


Hyundai Santa Fe 2.4 

GLS Vision 2004 

13820 mil, 4WD, ABS 



passagerare, CD 

Pris: 65.000:- 

Hyundai Veloster V2 1.6 

M6 2011 




Pris: 254.800:- 


Mercedes-Benz SLK 230 

Kompressor 2002 

4090 mil, Automatisk 

växellåda, ABS 



Pris: 155.000:- 

Peugeot 407 SW 1.8 

(125HK) Panorama 2006 



Airbag förare & passag, 

CD-stereo, Dragkrok, 

Pris: 79.900:- 

Hyundai i10 1.1 Edition 

(Miljöbil) 2012 




passagerare. 

Pris: 99.000:- 

Dragongatan, Ystad, Tel. 0411-668 41 

www.bilhuset-ystad.se 

9

Tekniska data 

Seat Mii 1,0 Reference 

Motor: 

3-cyl bensinmotor med dubbla överliggande 


Max effekt: 



95 Nm mellan 3 000-4 300 varv/minut. 


Motorn fram, framhjulsdrift. 5-växlad manuell. 

Fjädring: 

Skruvfjädring. 

Fram: fjäderben med undre triangellänkar 

och krängningshämmare. Bak: halvstel 

axel. 

Styrning: 

Kuggstång med elektromekanisk servo. 

Vändcirkel 9,8 meter. 

Bromsar: 

Ventilerade skivor fram och trummor bak. 

ABS. ESP. 



höjd 148. 

Tjänstevikt: 930. Bränsletank: 35 liter. 

Prestanda: 


km/h 14,4 sek. 



CO2: 105 g/km. 

Pris: 

95 500 kronor. 

Plus för... 

+ Samma citybil som Volkswagen Up 

+ Snål förbrukning och låga utsläpp 

+ Helt godkända utrymmen 

+ Bra pris 

Minus för... 

- Luftkonditionering kostar 6 500 extra 

-Varför inte fräsigare design? 

10 

-Av Johannes Gardelöf och Staffan Swedenborg / © CNP AB 

Tre trevliga trillingar 

(B a r c e l o n a – S p a n i e n) 

Trillingar i bilbranschen är relativt sällsynta, men existerar faktiskt. 

Den senaste trion ska ge ett uppsving för småbilsförsäljningen och 

består av Volkswagen Up, Skoda Citigo samt Seat Mii. Syskonbilarna 

tillverkas på samma lina i slovakiska Bratislava och är lika som bär – 

sånär som på kylaremblemet. Frågan är om det går att få en stöddig 

tysk, en otålig tjeck samt en kaxig spanjor att hålla sams? Vi har 

provkört den billigaste knatten. Nya Seat Mii. 

■ Det finns tre anledningar till att du 

kanske väljer, eller redan har valt, en 

Volkswagen Up istället för Skoda Citigo 

eller Seat Mii. Folkan lanserades 

först, har mer utrustning och måhända 

ett bättre andrahandsvärde. Varför ska 

man då välja Seat Mii istället för Skoda 

Citigo, eller tvärtom? Det är en bra 

fråga eftersom det är sak samma - du 

får alltså köpa bilen där du kan få bästa 

dealen. 

TREDELAD GLäDjE… 

Lådformen är påtaglig och formgivarna 

har placerat ett hjul i vardera hörn, 

vilket är ett måste när man bara har 356 

centimeter för att klämma in fyra personer, 

bagage och en drivlina. Inredningen 

domineras av en stilren instrumentpanel 

och överst på mittkonsolen 

huserar en portabel navigator med telefoni. 

Priset är 3 600 kronor extra och 

då ingår ”Safety Assist” som automatiskt 

kan nödbromsa bilen, men låt oss 

återkomma till det strax. Komforten är 

mycket bra på alla sätt och vis, även om 

det känns lite komprimerat när vi tar 

plats i baksätet. Det är lite bökigt med 

två dörrar och vill du dubblera antalet 

så går det utmärkt – om du hostar upp 

4 000 kronor. Bagaget är på 251 liter 

men när vi fäller ryggstöden så har man 

hela 951 att spela med. Det är inte illa 

för en bil i denna storlek. 

…äR TRIPPEL GLäDjE 

Under huven på Seat Mii erbjuds trecylindriga 

bensinmotorer på antingen 

60 eller 75 hästkrafter. Japp, det är 

samma maskiner som sitter i Skoda 

Citigo och Volkswagen Up. Vi provkör 

minstingen som dricker 0,45 liter 

milen, klarar sprinten till hundra på 

14,4 sekunder och toppar 160. För att 

verkligen ge citybilen en tuff jungfrufärd 

så befinner vi oss i spanska Barcelona. 

Trafiken är stundtals fruktansvärd 

och det är lätt att börja fundera på 

varför det heter rusningstrafik, när 

ändå ingenting rör på sig! 

Det är under kökörning som de flesta 

krockarna sker men i Seat Mii kan vi 

känna oss trygga då trion kammat hem 

full pott i Euro NCAP’s krocktester. 

Dessutom erbjuds ett nytt system som 

automatiskt nödbromsar bilen om inte 

föraren upptäcker hindret i upp till 30 

km/h. 

Grundpriset för vår gula spanjor är 

95 500 kronor, vilket är 7 300 billigare 

än Skoda och hela 11 400 billigare än 

VW. En sak är i alla fall säker - oavsett 

om du köper tysken, tjecken eller spanjoren 

så får du en trevlig slovak!

Upplev en av Sveriges fräckaste bilsalonger, 2500 kvm, bilmässa året runt! 

DRÖMBILAR BLIR VERKLIGHET! 

-09 Nissan Qashqai +2 2.0 7-sits, 

3400 mil, aut. 149.000:- 

-10 Mercedes E250 CDI kombi 

fullutr. 2 st. 329.000:- 

-07 Porsche Cayenne V6 12 

000:- mil, navi 249.000:- 

-11 Jaguar XF 3.0 d V6 Prem, 

Lux. 3200 mil 359.000:- 

-08 Ford Mustang Bullitt 

299.000:- 

Specializing in Fine Automobiles 

2 st -07 Porsche 997 S 4500 mil, 

sv-såld, chrono 498.000:- 

-06 Mercedes SLK 350 Aut 

navi 215.000:- 

-08 Maserati Gran Turismo 4.7 S 

6900 mil 550.000:- 

-04 Jaguar XJ8 11 200 mil, navi 

179.000:- 

-10 Chevrolet Camaro V6 RS 

3100 mil 295.000:- 

-08 BMW 125 Cab M-Sport, 

sv-såld, 6600 mil 215.000:- 

-01 Mercedes SL 500 ”Final 

Edition” 9000 mil 189.000:- 

-02 BMW 330 Cab Hardtop 

129.000:- 

-07 Jaguar XK8 Cab 7600 mil 

358.000:- 

-09 Corvette C6 Cab 7600 mil, 

aut. 379.000:- 

-07 Porsche 997 Turbo 4900 mil, 

sport chr. 649.000:- 

-09 Mercedes S 500 2900 mil 

425.000:- 

-04 BMW Z4 2.2 Cab 

svart skinn 3500 mil 159.000:- 

-04 BMW 745iA 13 500 mil 

139.000:- 

-09 Audi Q7 3.0 TDI S-line 7-sits 

6.900 mil 315.000:- 

 

 

-94 Porsche 968 Cab 

8100 mil, renov. RING! 

-04 Bentley Continental GT 

525.000:- 

-04 Jaguar XJR beige läder 

10000 mil 195.000:- 

-12 Ford Mustang V6 Cab 4900 

mil, aut. 310.000:- 

-89 Mercedes 560 SL beige läder 

225.000:- Finns även 1 beige 

 

www.autoclassica.com 

11

12 

Total sportkänsla, men inte till vilket pris som helst. 

Nya A-Klass – Pulsen av en ny generation. 

Pris fr: 214.900 kr. 

Billån + fr: 

Leasing fr: 

2.365 kr/mån.* 

 

Läs mer och bygg din nya A-Klass på mercedes-benz.se. Bränsledeklaration blandad körning enl. EU-norm: fr. 3,8–6,1 l/100 km, 

C0 2 fr. 98-143 g/km. Miljöklass EU5. *Mercedes-Benz Billån+/Leasing via Mercedes-Benz Finans 36 mån, restskuld/restvärde 45%, 

 

 

En starkare karaktär. 

Speedy Cars inc, Highway 99, 9966 Downtown 

Tel (123) 456 78 900, www.speedycars.inc 

 

GLK har alltid haft attityd, nya generationen sticker ut hakan ännu mer. Utöver 

 

 

 

 

,

SMYGPREMIÄR 

15-16/9 

FÖR NYA CRUZE 

KOMBI 

159.000:- 1.999:-/mån 

Alltid inkl. Easy Driving 

CHEVROLET CRUZE KOMBI · Miljöklassad: 119g CO 2/km, 5-års skattefrihet, bränslesnål: från 0,45 l/mil · 

Start/stop funktion · Radio/CD/MP3, ESC, 6 airbags, m.m. Läs mer på www.chevrolet.se eller www.facebook. 

com/chevroletsverige. Easy Driving paketet gäller vid köp av en ny Chevrolet Spark, Aveo, Cruze, Captiva, 

Orlando eller Malibu med registreringsdatum fr.o.m 1 april 2012. Lokala avvikelser kan förekomma. Vi 

reserverar oss för eventuella felskrivningar. 

Bilen på bilden är extrautrustad. 

Demo- och lagerbilar 

FABRIKSNYA BILAR 

ord. pris Nettopris 

Astra Enjoy 1,4T 5D -12 

Carbonsvart, KomfortpaketPlus 

198.200:- 176.000:- 


Technicalgrey metallic, KomfortpaketPLUS, OPC-Paket, 17” Alu 

206.800:- 186.000:- 

Astra SPORT 1,4T 5D -12 

SilverLake metallic, Sportstolar 

207.700:- 186.000:- 

Astra Kombi Enjoy 1,7 CDTI 130hk Miljöbil -12 

SilverLake metallic, KomfortpaketPlus, 17” Alu 

228.200:- 206.000:- 

Insignia Kombi Business 2,0 CDTI BiTurbo 195hk-12 401.200:- 335.500:- 

Summitvit, Automat, BusinessPaket, OPC-Paket, Panoramatak, 20” alu, 

Opel Eye, Adaptiv farthållare, GPS, Läder, Fällbart-Drag, Handsfree 

Insignia 5D 2,0 CDTI Miljöbil -12 

SilverLake metallic, Företagspaket, Fällbart-Drag, 18” Alu 

309.200:- 270.000:- 

Opel Zafi ra Tourer Business 2,0CDTI 165hk -12 

Olympicvit, 7-sits, Automat, Panoramatak, 18” Alufälgar, 

Adaptiva Bi-Xenon, A-Drag, Handsfree 

389.000:- 317.000:- 

Opel Zafi ra Tourer 2,0CDTI 130hk Miljöbil -12 

Summitwhite, 7-sits, Adaptiva Bi-xenon, 

Parkeringssensorer fram o bak, tonade rutor, Lounge säten 

276.100:- 229.000:- 

Opel Zafi ra Tourer 2,0CDTI 130hk Miljöbil -12 



276.100:- 229.000:- 

Opel Zafi ra Tourer 1,4T 140hk -12 



DEMOBILAR 

259.100:- 215.000:- 

Corsa 1,2 5D Miljöbil -12 

500 mil, Henna metallic, Pluspaket 

162.600:- 124.900:- 

Astra Kombi Sport 1,4t -12 

750 mil Mahogny metallic, OPC-paket, 18”, 

Sportstolar, Elektrisk handbroms 

225.600:- 189.900:- 

Astra 5D Enjoy 1,6 -11 

550 mil, Silver, Förarpaket 

184.200:- 141.900:- 

Astra 5D Enjoy 1,6 -11 

500 mil, Silverlake, Förarpaket 

184.200:- 141.900:- 

Insignia Kombi Edition 2,0 CDTI -12 Miljöbil 

650 mil, Mahogny metallic, Företagspaket, 

Sportstolar, Fällbar Dragkrok 

312.200:- 259.900:- 

Insignia Kombi COSMO 2,0 CDTI -12 

1200 mil, Powerröd, 4x4, Automat, GPS, Läder, 

Drag, Handsfree, OPC-paket, 19” 

404.300:- 295.000:- 

VINTER- 

HJUL 

INGÅR! 


198.200:- 176.000:- 

Carbonsvart, KomfortpaketPlus 

Insignia Kombi Business 2,0 

CDTI BiTurbo 195hk -12 

401.200:- 335.500:- 

Summitvit, Automat, BusinessPaket, 

OPC-Paket m.m. 

Insignia 5D 2,0 CDTI Miljöbil -12 

309.200:- 270.000:- 

SilverLake metallic, Företagspaket, 

Fällbart-Drag, 18” Alu 

HELGÖPPET LÖRD-SÖND 11-15 

 

www.ottobilab.se 

TOMELILLA Tel 0417-781 00 

Företaget grundat 1924 

13

Tekniska data 

Lexus GS 450h 

Motor: 

V6 bensinmotor med dubbla överliggande 


Max effekt: 


Max vridmoment: 352 Nm vid 4 500 varv/ 

minut. 

Elmotor: 

Max effekt: 

200 hk. 


275 Nm. 


Motorer fram, bakhjulsdrift. Steglös automatlåda. 

Fjädring: 

Fram: dubbla triangellänkar. Bak: multilänkaxel. 

Styrning: 


meter. 

Bromsar: 


Mått/Vikt: (cm/kg) 


höjd 146. 


Prestanda: 


km/h 5,9 sek. 



CO2: 137 g/km. 

Pris: 

512 900 kronor + 10 200 för metalliclack. 

Plus för... 

+ Drivlinan är skonsam mot miljön 

+ Bra köregenskaper 

+ Hög byggkvalité 

+ Välutrustad 

Minus för... 

- Endast svart erbjuds som solid lack 

- Ingen dieselmotor finns 

14 

-Av Staffan Swedenborg och Johannes Gardelöf / © CNP AB- 

343 hästar på grönbete 

(M ü n c h e n – T y s k l a n d) 

Dagens testkärra är inte för vem som helst, men du som har råd att 

lägga upp mellan fem- och sjuhundratusen får något alldeles extra. 

Lexus GS 450h är inte bara en fullvuxen familjebil - den har även 

förstklassig komfort, rejält med klipp i maskineriet och som grädde 

på moset ligger förbrukningen på samma nivå som för en miljödiesel. 

Hur det är möjligt? Svaret är på tolv bokstäver och stavas: 

h-y-b-r-i-d-t-e-k-n-i-k. 

■ Bakom ratten ska vi äntligen låta 

oss imponeras av förbättrade miljö- 

och köregenskaper, men också vräka 

oss i lyx och njuta över den nya formgivningen. 

Ett stående skämt hos oss 

motorjournalister är ”ju större 

färgskärm desto lyxigare bil” och här 

tar japanerna tätplatsen eftersom nya 

GS 450h har begåvats med bilvärldens 

största på 12,3-tum. 

nAnjOnERnA AnfALLER 

Designen är betydligt tuffare och fronten 

har inspirerats av racingjärnet Lexus 

LFA medan baken har en snällare 

attityd. Kupén har allt en lyxbil ska 

innehålla inklusive svart nappaläder 

och träpaneler av bambu. Mittkonsolen 

ser ut att ha hämtats från en exklusiv 

inredningskatalog och instrumentpanelens 

digitala layout skiftar beroende 

på om bilen körs på el eller bensin. 

Man kan sitta hur länge som helst i 

framstolarna som tagit fem år att utveckla 

och som försetts med 18-stegs 

eljustering. Baksätet är snudd på lika 

bekvämt, men vi trivs ändå bäst fram. 

Den märkligaste finessen i GS 450h är 

utan tvekan klimatanläggningen med 

nanoteknik som genererar nanojoner i 

luften. Själva tekniken fungerar, men 

beskrivningen i presstexten låter verk- 

ligen mysko: ”nanojonerna binder omkring 

tusen gånger mer vatten än 

luftjoner och befuktar även passagerarnas 

hud och hår”. Så glöm inte schampo. 

RATAR DIESEL 

Under huven arbetar en bensinsexa på 

292 hästar och den kuperar ihop med 

en elmotor på 200, däremot är totaleffekten 

strypt till 345 hästkrafter. Om 

du är intresserad av något dieselalternativ 

så kan du glömma det och anled- 

ningen är enkel – både japaner och 

jänkare ratar oljebrännare. Strömmen 

kommer från batterierna i bagaget och 

när kraften sinar så ser bensinaren till 

att ladda cellerna. Någon laddning 

med hushållsel varken går eller behövs 

göras. Lexus GS 450h har otroligt nog 

fem gånger mer avancerad teknik än i 

den första månlandaren men det behöver 

man inte bry sina små hjärnceller 

med. Det enda man behöver veta är att 

förbrukningen ligger på 0,59 liter milen, 

att accelerationen till hundra rullar 

på 5,9 sekunder och att det roliga tar 

slut vid 250 km/h. Köregenskaperna är 

ruggigt bra och vi har fyra körprogram 

att välja mellan: Eco, Normal, Sport S 

och Sport S+. Alla bjussar på olika körstilar 

– från elbilskörning med noll i 

utsläpp till bränsletörstande sportbilsegenskaper. 

Därmed finns alla möjligheter 

att släppa ut 345 hästar på grönbete!

15

Mikael Olsson arbetar 

som försäljningschef på 

Otto Olssons Bil AB. 

16 

Oh lord, won’t 

you buy me a 

Mercedes-Benz... 

Och allra helst den nya A-klassen..! Ja, man kan inte annat än att hålla 

med Janis Joplin när hon önskade sig en Mercedes-Benz av vår gode 

Herre. På Otto Olssons Bil i Tomelilla stoltserar snart de rykande 

färska modellerna i A-klassen. Men det är inte bara Mercor man hittar 

på bilfirman, även eftertraktade Opel och Chevrolet glänser 

ikapp här. 

■ Alldeles i utkanten av Tomelilla 

svänger YA:s utsände in på den anrika 

bilfirman Otto Olssons Bil AB. Det är 

en vacker dag och solen reflekteras 

fängslande i lacken på de många bilar 

som står uppställda såväl utanför bilhallen 

som inuti. Snövita, kolsvarta 

och silverfärgade ekipage visar stolt 

upp sin skrud i sensommarvärmen. 

Möter upp gör försäljningschef Mikael 

Olsson, som genast skojar sitt passande 

namn. 

- Jag är inte i familjen, jag råkar bara 

heta Olsson i efternamn. Det är ett kul 

sammanträffande, säger han och tillägger 

att han varit anställd på firman i 

13 år, sedan -99. 

Men firman är mycket äldre än så. 

På Otto Olssons Bil AB säljer man Mercedes-Benz, Opel 

och Chevrolet. Förra året blev man årets återförsäljare av 

Mercedes-Benz. 

År 1924 startade Otto Olsson företaget, 

som då sysslade med taxiverksamhet, 

bilverkstad, körskola och försäljning 

av Fordbilar. Man blev snart återförsäljare 

för då nybildade AB Nyköpings 

Automobilfabrik, ANA, och är 

det än idag. Otto Olssons Bil är därmed 

den äldsta och enda återförsäljaren 

som haft ANA-agenturen sedan 

dess start. 

1938 flyttade företaget till Tomelilla, 

och senare till Nygatan, där man idag 

håller till. Verksamheten utvidgades 

till att även innefatta försäljning och 

service av traktorer. Denna del såldes 

sedermera av och idag sysslar man endast 

med bilar, såväl nya som begagnade 

för alla ändamål. Märken man

fokuserat på är Opel, Mercedes-Benz 

och Chevrolet. 

- Det är ett renodlat familjeföretag 

som nu drivs av tredje generationen 

och är bland de allra äldsta bilfirmorna 

i trakten. Det är en enorm trygghet för 

våra kunder, för det har ju funnits firmor 

som kommit och gått under åren, 

men vi är kvar. 

nyTILLSkOTTET 

Otto Olssons Bil har sålt många märken 

under årens lopp, och kan nu bocka 

av ytterligare ett på listan, nämligen 

Mercedez-Benz. För ett par år sedan 

fick man en förfrågan om intresset av 

att bli återförsäljare, och det dröjde 

inte länge innan man var i full gång 

2010. 

- Man får nog säga att det var lite 

trögstartat, men nu har det gått riktigt 

bra. Förra året blev vi årets återförsäljare 

av märket, det var en riktig höjdare, 

säger en stolt Mikael. 

Han ser med stor spänning fram 

emot lanseringen av den nya Mercedes-Benz 

A-klassen den 15 september. 

- Vi har haft den lånad hit och den 

har varit ett riktigt dragplåster. Designen 

sticker verkligen ut, den är tuff och 

riktar sig mot en stor målgrupp, även 

de yngre som ofta intresserar sig mycket 

för tekniken. 

Det händer onekligen mycket på 

Mercedes-Benz, som kan erbjuda allt i 

bilform. Biljätten har gått ut med att 

man till och med år 2015 kommer att 

lansera inte mindre än tolv nya modeller. 

Mercedes är också först med att lansera 

en stor fyrdörrars kupé kombi i 

form av modellen ”Shooting Brake”, 

en riktigt kaxig bil om man frågar Mikael. 

- Det är lätt min favorit. Det är en 

sådan bil man fortfarande höjer ögonbrynen 

åt efter alla år i branschen. Den 

har fått enormt mycket uppmärksamhet 

och designen är verkligen i framkant. 

Även denna goding väntas göra entré 

på bilfirman mycket snart. Storsäljare 

inom märket är på Otto Olssons 

Mercor av B- och C-klassen. 

Mercor brottas med fördomen att de 

är alldeles för dyra, berättar Mikael. 

Men idag kan man få en bra kombimerca 

för 250 000-300 000 kronor, 

och det är ju i samma klass som till exempel 

Volvo, fortsätter han. 

-Mercorna har blivit prisanpassade, 

vilket är en klar fördel eftersom många 

andra märken ökat lite i pris. Det är en 

bra bil som man väljer om man vill 

köra mycket och sitta bra när man gör 

det. 

SVERIGES BILLIGASTE MILjöBIL 

Även Chevrolet har stuckit ut hakan på 

sistone, bland annat med sin Chevrolet 

Spark som har lanserats som Sveriges 

billigaste miljöbil. Där erbjuds man en 

sprillans ny, fullutrustad bil med all 

komfort för det blygsamma priset av 85 

000 kronor. 

- Den gick åt som smör i solsken när 

den kom in. Om Mercan är för kunden 

som har höga krav så är Chevrolet en 

bra bil för den som söker en bra bil med 

hög kvalitet men med lågt inköpspris 

och låga omkostnader. Man får ofta ett 

väldigt bra intryck av Chevorna när 

man provat dem. 

En annan modell Chevrolet lyckats 

bra med är Cruzen. Det är en bil i golfklassen, 

även den till ett lågt pris. 

- Här har man ändrat designen helt 

och den tilltalar nu de flesta. Sverige är 

som bekant landet lagom, och den här 

bilen är lagom på alla sätt, från pris till 

design och utrymme. Den finns i tre 

utföranden; sedan, kombi och kombi 

kupé. 

DEn GAMLA GODInGEn 

Sist men inte minst börjar vi prata lite 

om den gamla godingen Opel. Även 

den, precis som så många andra märken, 

har många förutfattade meningar 

om. 

- Opel har utvecklats otroligt mycket 

bara sedan jag började sälja bilar, alla 

märken har haft problem någon gång. 

Det är kul att kunna bevisa hur bra de 

är idag. 

Opel kommer att lansera tre till fyra 

nya modeller i klassen mindre bilar under 

det närmsta året. Sticker ut gör 

dock fortfarande klassikern Opel 

Astra. 

- Det är verkligen en storsäljare. För 

något år sedan kom den i ny tappning 

och man lanserar snart en helt ny motorfamilj 

till modellen, där man ökar 

effekten men minskar utsläppen, säger 

Mikael och tillägger: 

- I början sålde man Opel Astra mest 

på det låga priset. Senare började man 

arbeta med designen samtidigt som 

man höll priset nere, och nu står man 

tre ben; lågt pris, snygg design och bra 

kvalitet. 

Även Opel Insignia kombi är en populär 

modell, det är en arbetshäst och 

en snygg bil med dagens moderna teknik. 

För den som behöver mer plats 

kan Mikael berätta att Opel Zafira är 

en riktig höjdare, en banbrytande minibuss 

som man nyligen lanserat tredje 

genrationen av. En större och lite annorlunda 

bil, beskriver han den som. 

Efter en för reportern lärorik stund 

gör sig Mikael redo för att hjälpa en 

kund som undrar över vilken färg man 

ska välja till sin nya bil. Innan han reser 

sig passar han på att avsluta med att 

berätta varför just Otto Olssons Bil 

passar honom, och kunderna, så bra. 

- Det är ett företag som hela tiden 

satsar, vi nöjer oss inte med där vi är 

idag utan vill hela tiden bli bättre och 

då behåller vi våra kunder. 

Text och bild: Louise Lind 

Sverige är som bekant landet lagom, och Chevrolet Cruze är lagom på alla sätt, från 

pris till design och utrymme. 

Opel Astra är fortfarande en mycket populär bil. För något år sedan kom den i ny tappning 

och man lanserar snart en helt ny motorfamilj till modellen, där man ökar effekten 

men minskar utsläppen. 

17

En rykande het Havan(n)a 

Mazda MX-5 har sålts i miljonupplaga sedan premiären och är en 

succé utan dess like, vilket utnyttjas väl. I fjol presenterades Takara 

Edition och nu är det dags för ytterligare en specialare: Havana Edition. 

Ursäkta, men det känns lite som när engelsmännen tryckte ut 

de sista hundkojorna innan nya Mini föddes. Det engelska namnet 

är inspirerat av den bruna färgen på skinnklädseln som i sin tur ska 

påminna om en Havannacigarr. Är cabben en riktig rökare eller bör 

den fimpas? 

■ På sextiotalet kom en rad öppna 

sportbilar och vem minns inte Austin 

Healey 3000, Jaguar E-Type eller 

MGB? Men ett par fåniga säkerhetsbestämmelser 

gjorde att de kultförklarade 

bilarna försvann som en vind. 

Mazda återuppväckte dock den klassiska 

sportkärran med MX-5 ”Miata” 

som premiärvisades 1989. Men produktionsstarten 

var faktiskt ingen 

självklarhet. Styrelsen var inte enig om 

projektet och ryktet berättar om hetlevrade 

diskussioner runt direktionsbordet. 

MyckET uTRuSTnInG… 

Att bilen är snygg behöver vi inte bråka 

om och det tack vare sin tidlösa formgivning. 

Från att tidigare varit ganska 

basic har man i Havana-versionen kostat 

på japanen ordentligt, utan att 

chockhöja priset. Den ”nya” versionen 

har dörrhandtag i karossens färg med 

kromade infällningar, en kromlist runt 

grillen samt 17-tums aluminiumfälgar. 

Inredningen har lyfts med kromade 

sargar runt instrumenten och naturligtvis 

skinnklädsel i specialfärgen 

”Havana Brown”. Här finns inget 

trams med elektroniska tändnings- 

18 

nycklar som först ska in i ett hål innan 

man kan trycka på en knapp för att 

starta eller stänga av motorn. Vi öppnar 

dörrarna, glider ner i de skålade 

sportsätena, lossar taklåset med ett enkelt 

handgrepp och vips så visar sig 

solen från sin bästa sida. Känslan att se 

över ratten, ut genom vindrutan och 

förbi motorhuven är helt underbar. 

…TILL BRA PRIS 

Fartvinden ger precis lagom vindrufs 

tack vare den lilla vindavvisaren som 

placerats mellan nackskydden. ”Ha- 

vannacigarren” erbjuds bara med ett 

motoralternativ och den är inte ”handrullad” 

med tanke på namnet - under 

huven jobbar nämligen en varvvillig 

bensinfyra på 126 hästar. Det kanske 

inte låter så mycket, men räcker gott 

och väl eftersom cabben knappast är 

överviktig. Noll till hundra rullar på 9,9 

sekunder medan toppfarten är 194. 

Liksom tidigare är en kortslagig 

femväxlad låda standard och viktfördelningen 

mellan axlarna är idealiska 

50/50. Hjulen greppar suveränt i asfalten 

när vägen börjar svänga och då är 

det ett stort plus att ha bakhjulsdrift. 

Mazda MX-5 Havana Edition kostar 

219 900 kronor (referenspris 244 100 

kr) och då ingår mängder av utrustning. 

Vad sägs om klimatanläggning, radio/cd-spelare, 

skinninredning, farthållare 

och fotpedaler i aluminium? 

Men det vill till att skynda att fynda – 

det är först till Havan(n)a som gäller. 

-Av Johannes Gardelöf / © CNP AB- 

Tekniska data 

Mazda MX-5 1,8 Havana Edition 

Motor: 



Max effekt: 



167 Nm vid 4 500 varv/minut. 


Motorn fram, bakhjulsdrift. 5-växlad manuell. 

Fjädring: 

Skruvfjädring och krängningshämmare 

runt om. 

Fram: undre triangellänkar. Bak: multilänkaxel. 

Styrning: 

Kuggstång med hydraulisk servo. Vändcirkel 

10 meter. 

Bromsar: 

Skivbromsar fram och bak. ABS. DCS. 



höjd 125. 


Prestanda: 


km/h 9,9 sek. 



CO2: 167 g/km. 

Pris: 

219 900 kronor. 

Plus för... 

+ Snyggt och tidlöst utseende 

+ Hög standardutrustning 

+ Fina köregenskaper 

Minus för... 

- Begränsat kupéutrymme

19 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

232 500 

Den vänliga bilfi rman i Ystad AB

En räddare i nöden? 

”Sagan om Ringen” verkar få ett dystert slut - bolaget bakom Nürburgring har gått i 

konkurs efter att ha dragit på sig stora skulder. Men som bekant, i alla sagor finns 

också en hjälte och i det här fallet är det ingen mindre än Bernie Ecclestone. F1-bossen 

har lovat att göra allt för att rädda den klassiska tyska tävlingsbanan och har sagt att han 

är villig att stå för ”alla kostnader” men också ta hand om ”alla intäkter”. Vad räddningsauktionen 

kommer att kosta är ännu okänt, men vad spelar det för roll när killen med 

guldbyxorna knappast har några hål i fickorna! 

Man ska veta sin plats 

En kvinna ska veta sin ”plats”. Tja, det är i alla fall vad tyskarna anser som nu tagit fram 

särskilda parkeringsplatser för kvinnor. Större fickor som begåvats med bättre belysning 

och en symbol på rutan ska känneteckna de nya platserna. Självklart har även männen 

fått speciella parkeringsplatser men deras är betydligt mindre, placerade mellan betongpelare 

och för att nyttja rutan tvingas man dessutom att backa in. Lite märkligt kan 

tyckas med tanke på att en färsk brittisk undersökning visar att kvinnor faktiskt är 

bättre på att parkera än män. 

20 

Av Jenny Nilsson / © CNP AB 

Ingen mer biltvätt 

Visst låter det onekligen för bra för att vara sant men ett gäng holländska forskare har 

nu tagit fram en beläggning som gör att du slipper tvätta bilen. Baserad på nanoteknik 

ska beläggningen inte bara hålla bilen skinande ren utan den ska även reparera ytliga 

skador som uppkommer av sig självt. Den nya ytan gör att det räcker med lätt regn för 

att din smutsiga kärra ska bli skinande ren. Än är det dock ett tag kvar tills produkten 

kommer ut på marknaden, men om 5 till 6 år spås köerna till biltvättarna att minska. 

Rockstjärnan sniffar asfalt 

Han har tjänat multum under sin tid som rocksångare i Aerosmith, men även medverkat 

i en rad olika serier så som ”2 1/2 män” och sitter numera i juryn för ”American Idol”. 

Vi snackar naturligtvis om Steven Tyler. 64-åringen är vida känd för sina turer in på 

olika rehab för drogmissbruk och vad passar då bättre än att han köpt sig en riktig asfaltsniffare? 

Hennesse Venom GT fixar 0-100 på 2,4 sekunder samtidigt som vrålåket 

toppar 440 knutar. Skönheten har ett pris på drygt 8 mille och är en av världens dyraste 

bilar. Det går bra nu, Tyler!

succé FÖR NYA VOLVO V40 

Nu är nya Volvo V40 äntligen här. Bilen som motorpressen älskar och som har all 

utrustning från de större modellerna, t.ex. City Safety. Välkommen in och provkör! 

”En garanterad Sverigesuccé” 

David Jakobsson Expressen 

”Volvos i särklass 

körgladaste bil hittills” 

Håkan Matson Dagens Industri 

”Teknisk knockout” 

Thomas Berggren Auto, motor & sport 

NYHETER SOM GÖR SKILLNAD 

AIRBAG FÖR FOTGÄNGARE under 

motor-huven skyddar även dem utanför bilen. 

PARK ASSIST parkerar bilen automatiskt. 

Du gasar och växlar – bilen styr själv. 

0,36 L/MIL: Dieselmotorn D2 på 115 hk 

drar bara 0,36 l/mil med minimala 94 g CO 2 / 

km. 

INSTRUMENTERING du enkelt kan 

anpassa efter hur du vill ha det idag. 

UTRUSTA DIN VOLVO V40 

INTRODUKTIONSPAKET: Digitalt kombi instrument 

med färg skärm, parkerings kamera och parkerings 

hjälp bak samt upplyst växel spaksknopp. 

Nu 5.900:- (värde 17.500:-) 

LÄCKER STYLING: Ger din V40 ett helt 

eget utseende och dessutom bättre aero 

dynamik. Här fi nns allt du vill ha till bra priser, 

monterat och klart. T.ex: tak spoiler för 4.700:-, 

komplett styling kit 10.200:- och värsting 

fälgen Ailos på 18 tum, 19.400:-. 

VOLVO V40 T3 (150 HK) 

FRÅN 225.000:- (2.655:-/MÅN) 

Tack för det stora intresset vid vår Volvo V40 premiärhelg! 

Volvo Billån 20 % kontant, 84 månader, 0 kr restvärde. 

Exempelränta 6,45 % (Effektiv ränta: 6,64 %) Lokala avvikelser 

kan förekomma. Ingen uppläggnings- och aviavgift tillkommer. 

Volvo Personbilar. 

Stolt sponsor av svensk fotboll. VOLVOCARS.SE 

Bränsleförbrukning modellår 2013: l/100 km bl. körning: 1,9 – 10,7. CO 2 g/km: 49 – 249 (V60 D6 – XC60 T6 aut awd). Miljöklass Euro 5. 

ÖPPETTIDER 

SOMMARÖPPET 

Vardagar 9-18 9-18 

Lördagar 10-15 

10-13 

 

Metallgatan 1 

Olof Jan-Åke 0411-648 23 22 

Jan-Åke Lasse 0411-648 0411 648 24 23 

Lasse Christer 0411-648 25 24 

Christer 0411-648 25 

 

V. Rondellen 

Joachim 0416-254 06 

Magnus 0416-254 07 

Alexander 0416-254 08 

Transportbilar Ola 0416-254 05 

 

Fredsdalsgatan 1 

Sverker 0414-287 01 

Björn 0414-287 03 

21

22 

Vi fi nansierar ditt bilköp! 

BEGAGNAT PÅ YSTA BILCENTER 

-10 MB E350 CDi Sedan 

2.530 mil, Aut, Elegance pkt 

Förr 349.000:- Nu 329.000:- 3.940:-/mån 

-05 Jeep Gr Cherokee 5,7 V8 Hemi 

9.950 mil, Limited pkt, Drag, Nyservad 

Förr 199.000:- Nu 179.000:- 2.424:-/mån 


BESÖKSADRESS 

Syrenvägen 11, 271 50 Ystad 

Tel. 0411-180 50 

WWW.YSTABILCENTER.SE 

-07 Audi A6 3,2 FSI Quattro Sedan 

9.500 mil, Aut, Navi, Drag, Läder 

Förr 169.000:- Nu 154.000:- 2.086:-/mån 

-11 Mini Cooper S Chili pkt 

659 mil, 2 färgad silver/svart, nyskick 

Förr 219.000:- Nu 199.000:- 2.383:-/mån 

-09 Mercedes-Benz GLK 350 

5.650 mil, 4WD, Navi, Bio pkt, Glastak. Förr 339.000:- ..........................Nu 309.000:- 4.185:-/mån 

-05 Mercedes-Benz CLS 500 Kleeman 

15.900 mil, Aut, Toppskick. Förr 309.000:- ............................................Nu 279.000:- 3.779:-/mån 

-08 Volvo XC70 D5 Nya modellen 

7720 mil, Drag, Aut, Läder m.m. Förr 279.000:- ....................................Nu 254.000:- 3.440:-/mån 

-08 Mercedes-Benz C180 Kombi Avantgarde pkt 

5.740 mil, Drag, Aut, Metallic. Förr 209.000:- ........................................Nu 189.000:- 2.560:-/mån 

BESÖKSADRESS 


Tel. 0411-180 50 

BILFÖRSÄLJNING: 

Mån - Fre: 09.30 - 18.00 

Lör: 10.00 - 14.00 


Mån - Fre: 09.30 - 18.00 

Lör: 10.00 - 14.00 

Fler bilar hittar du på: 


RESERVDELAR & VERKSSTAD 

Mån - Tors: 07.00 - 16.00 

Fre: 07.00 - 15.30 

-05 BMW 523 Touring 

16.200 mil, Aut, Läder, Navi, Drag 

Förr 149.000:- Nu 139.000:- 1.883:-/mån 

-11 Nissan 370 Z Cab 328hk Nybil 

10 mil, Läder, Navi, LED, Hifi 

Förr 524.800:- Nu 379.000:- 4.539:-/mån 


Mån - Tors: 07.00 - 16.00 

Fre: 07.00 - 15.30 

Carl 0411-180 52 

André 0411-180 55 

Pierre 0411-24 56 61 

-07 BMW X3 SD Diesel 

11.950 mil, Läder, Navi, Drag, Aut 

Förr 279.000:- Nu 264.000:- 3.575:-/mån 

-10 Subaru Forester 2,0 XE pkt 

6.700 mil, Aut, Glastak, Läder, Xenon 

Förr 249.000:- Nu 234.000:- 2.803:-/mån 

-09 Alfa Romeo 159 1,9 JTD SW-kombi 

5.670 mil, Business + TI pkt, Ny servad. Förr 199.000:- .......................Nu 179.000:- 2.424:-/mån 

-02 BMW Alpina B3 3,3 Touring Sv-Såld 

11.250 mil, Navi, Aut, Läder, 4WD. Förr 179.000:- ................................Nu 159.000:- 2.153:-/mån 

-07 Hyundai Santa Fe 2,7 V6 Nya modellen 

9920 mil, 7 sits, Kamrem bytt, Aut. Förr 149.000:- ................................Nu 124.000:- 1.679:-/mån 

-11 Nissan Note 1,4 N-Tec pkt 

1900 mil, Navi, ACC, Ny skick. Förr 139.000:- .......................................Nu 109.000:- 1.350:-/mån 

Carl 0411-180 52 

André 0411-180 55 

Pierre 0411-24 56 61

RABATT 

50 850 KR 

SENSOMMARPRIS 

2,0 Diesel 

Fiat punto från 114.900 kr.** 

(ord 

pris 148.450 kr) 

 

 

 

Just nu får du en Fiat Punto till ett skönt sensommarpris. Du får en 5-dörrars miljöbil med start 

och stopp-funktion, 7 airbags, luftkonditionering, radio och sist men inte minst snygg italiensk 

design. Allt för endast 108.000 kronor**! Ordinarie pris 127.900 Sek. Erbjudandet gäller ett 

begränsat antal bilar så långt lagret räcker. 

* För femte året i rad är Fiat det märke som noterar lägst CO 2-utsläpp bland bilar sålda i Europa under 2011. Uppgifterna 

är verifi erade av JATO Dynamics, världens ledande konsult- och undersökningsföretag inom fordonsindustrin. 

Bränsleförbrukning blandad körning: 5,1 L/100 km, CO 2-utsläpp: 119 gr/km. 

** Priset avser en Punto Easy 1.2 L 69 hk bensin. Gäller ett begränsat antal bilar. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. 

 

 

fiat.s 

fiat.se 

2,0 Diesel 

ALFA ROMEO GIULIETTA (FÖRR 285 880 KR) NU 239 900 KR. INKL BUSINESSPAKET* 

ALFA ROMEO 159 (FÖRR 340 750 KR) NU 289 900 KR. INKL BUSINESSPAKET OCH Ti-PAKET* 

Inkl 

Star-pkt 

& metallic 


JUST NU 

114.900 KR 

Miljöbil 

Skattefri 

5 år 

BESÖKSADRESS 


Tel. 0411-180 50 

 

 

 

Fiat 500 Color Therapy lanseringspris från 124.500 kr.* Det är 

lätt att bli glad av Fiat 500. Med den nya Fiat 500 Color Therapy-kollektionen 

blir det ännu lättare. Välj mellan fem retrofärger; Beige Cappuccino, Grigio 

Carrara (grå), Giallo Sole (gul), Rosso Passione (röd) och Azzurro Volare (blå). 

Vilken färg du väljer syns inte bara på utsidan, även interiördetaljer sprider 

samma glädje. Välkommen in och upptäck Fiat 500 Color Therapy-kollektionen. 

* Priset är baserat på Fiat 500 Color Therapy 1,2. Miljöklass Euro 5. Bränsleförbrukning vid 

blandad körning : 4,8 l/100 km, CO 2-utsläpp: 113 g/km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. 

Lokala avvikelser kan förekomma. 


Mån - Fre: 09.30 - 18.00 

Lör: 10.00 - 14.00 



Mån - Tors: 07.00 - 16.00 

Fre: 07.00 - 15.30 

Miljöbil 

Skattefri 

5 år 

Miljöbil 

Skattefri 

5 år 

RABATT 

45 980 KR 

fiat.se 

Carl 0411-180 52 

André 0411-180 55 

Pierre 0411-24 56 61 

23

Vad kan man göra för exakt 40 000 000 kronor? Summan räcker exempelvis till 270 exklusiva Hublot F1 King Power armbandsur. Tycker du 

det är bortslösad tid? Tretton exemplar av Nimbus 365 Coupé som valts till ”Årets Motorbåt” kanske skulle falla dig mer i smaken. Vill du inte 

ta dig vatten över huvudet? Tja, då kan du köpa nittio nya ”Årets Bil” – elkärran Opel Ampera. Bjussar inte tysken på tillräckligt med spänning? 

Gör då istället en snabb investering och köp följande tio superbilar! 

Sätt fart på pengarna 

■ Vem har sagt att lycka inte 

kan köpas för pengar? Det är 

helt fel och bevisas inte minst 

av detta reportage. För bubblar 

det inte av lycka efter en 

provtur i någon av dessa vrålåk 

så är man förmodligen helt 

obotlig och ett solklart fall för 

”Doktor Phil”. Låt oss presentera 

årets tio hetaste sportbilsnyheter 

vars tillverkare 

finkammat hela världen på 

exklusiva material och avancerad 

teknik. Nu sätter vi fart 

på pengarna. 

ASTOn MARTIn VAnTAGE S ROADSTER 

■ Aston Martin Vantage S Roadster är en tvättäkta gentlemannaracer 

som ska försöka charma kräsna kunder vars 

livsfilosofi är – endast det bästa är gott nog. Ingenjörerna 

har tagit sportbilens bästa egenskaper och vässat dem till 

sin yttersta spets och resultatet talar för sig självt. Designen 

är elegant men samtidigt sportig medan interiören andas 

exklusivitet och stilrenhet. V8:an på 436 hästkrafter har ett 

vridmoment på 490 Newtonmeter, bränsleförbrukningen 

ligger på 1,3 liter milen samtidigt som koldioxidutsläppet 

landar på 299 gram per kilometer. Men det kostar att ligga 

på topp - priset startar från 1 279 000! 

Max effekt: V8 på 436 hk vid 7 300 varv/minut. 

Max vridmoment: 490 Nm vid 5 000 varv/minut. 

Prestanda: 0-100 på 4,7 sek. Toppfart 305 km/h. 

Bränsleförbrukning/miljö:12,9 liter per 100 km 

under blandad körning. CO2: 299 g/km. 

Pris: Ca 1 279 000 kr. 

24 

MERcEDES SL ROADSTER 

■ Den första Mercedes SL såg dagens ljus redan 1954 och 

tre år senare kom även 300 SL Roadster. Nu femtioåtta år 

efter debuten är det dags för den sjätte generationen att 

försöka charma kunder. Designen är urläcker och pricken 

över i:et är de långa ljusramperna med lysdioder under 

strålkastarna. Mercedes SL Roadster är en tvättäkta friskluftsbil 

som ska bjussa på fin prestanda och underhållande 

körning. I maskinrummet erbjuds tre olika motorer: en 

V6:a på 306 hk samt två V8:or på 435 respektive 538 hästkrafter, 

varav den sistnämnda är SL 63 AMG. Här är inte 

frågan om man drabbas av habegär – utan när! 

Max effekt: V8 på 435 hk vid 5 250 varv/minut (SL 500). 

Max vridmoment: 700 Nm mellan 1 800-3 500 varv/minut. 

Prestanda: 0-100 på 4,6 sek. Toppfart 250 km/h 

Bränsleförbrukning/miljö: 9,1 liter per 100 km under 

blandad körning. CO2: 212 g/km. 

Pris: Ca 1 224 000 kr. 

LAMBORGHInI AVEnTADOR LP 700-4 

■ Kaxiga linjer, superfräcka detaljer och makalös 

prestanda – vi snackar naturligtvis om italienarnas 

kanske ”tjurigaste” supersportbil genom 

tiderna, nämligen Lamborghini Aventador. 

V12:an under glasvitrinen ger ifrån sig ett mäktigt 

vrål och när rödljuset slår om till grönt fixas 

hundrastrecket på otroliga 2,9 sekunder samtidigt 

som supersportbilen toppar 350 knutar. Vrålåket 

suger sig fast och tar varje snäv hårnålskurva perfekt 

och det märks tydligt att nya Lamborghini 

Aventador gillar att sniffa asfalt. Blixtförälskelsen 

är ett faktum och det här är verkligen ”amore a 

prima vista” (kärlek vid första ögonkastet)! 






Pris: Ca 2 900 000 kr. 

PORScHE 911 cARRERA cABRIOLET 

■ Porsches underverk 911 är snudd på kultförklarad och 

cabben kommer nu i ny tappning. De karaktäristiska dragen 

finns kvar och är svåra att ta miste på. Porsche 911 

Carrera Cabriolet är ett riktigt kraftpaket och bjuder på 

underhållande körning. Sportsätena kramar om kroppen 

och sportbilen bjuder på fin prestanda. Under huven erbjuds 

sexor på 350 respektive 400 hästkrafter. Launchcontrol 

ingår i ”Sport Chrono-paketet” som har en knapp 

på mittkonsolen, vilket gör att motorn får snabbare respons 

och växlar rappare. Motorljudet blir rått och när man släpper 

gasen bluddrar och smäller det från avgassystemet – 

underbart! Att detta sedan kostar 23 100 kronor extra är det 

mer än värt. 

Max effekt: 6-cyl på 350 hk vid 7 400 varv/minut 

(911 Carrera Cabriolet). 

Max vridmoment:390 Nm vid 5 600 varv/minut. 




Pris:Ca 1 014 000 kr.

AuDI RS 4 AVAnT 

■ Audi RS 4 Avant beskrivs lättast som en kombi åt det 

mer extrema hållet. Tyskarna har knappast sparat på krutet 

och under huven gömmer sig en hungrig V8 på 450 hästkrafter. 

Toppfarten är i vanligt maner strypt vid 250 men 

för den som känner att de vill släppa loss lite extra så kan 

man häva spärren och då tar det roliga först slut vid 280. 

Familjeracern har begåvats med tyskarnas S-troniclåda och 

kan köras via paddlarna bakom ratten. Vi kan snabbt konstatera 

att den nattsvarta interiören knappast hade mått 

dåligt av en färgklick - men vad gör det när tysken är bland 

det giftigaste som haft fyra ringar i nosen! 






Pris: Ca 762 000 kr. 

BuGATTI VEyROn GRAnD SPORT VITESSE 

■ Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse är en hårresande 

supersportbil i absolut toppklass. Hårblåsen är världens 

snabbaste cabriolet och man hinner inte blinka innan 

hundrastrecket passerats på ofattbara 2,6 sekunder samtidigt 

som toppfarten är 410 (360 med taket nere). Det är 

obegripligt snabbt och boven i dramat är en sextoncylindrig 

mittmotor på 1200 hästar. Men smakar det så kostar det 

och priset landar på runt 23 miljoner, vilket gör Bugatti 

Veyron Grand Sport Vitesse till världens dyraste nyproducerade 

bilmodell. Att ”Vitesse” betyder just ”fart” på franska 

gör väl knappast någon förvånad! 

Max effekt: W16 på 1 200 hk vid 6 400 varv/minut. 

Max vridmoment: 1 500 Nm mellan 3 000-5 000 varv/minut. 


Bränsleförbrukning/miljö:23,1 liter per 100 km under 


Pris: Ca 23 000 000 kr. 

BMW 6-SERIE GRAn cOuPé 

■ BMW 6-serie Gran Coupé är en generös uppstickare 

som bjussar på underbar komfort och gott om lull-lull. Interiören 

kantas av exklusiva materialval och känns ljus och 

luftig. Bilen är 4+1 sitsig, vilket kort och gott innebär generös 

plats för fyra medan den femte sittplatsen mer får ses 

som ett ”nödsäte”. Standardutrustningen har plussats på 

och nu ingår bland annat start/stopp-system, 18-tumsfälgar, 

xenonstrålkastare, läderklädsel och elstolar. Tysken är 

elva centimeter längre än vanliga ”sexan” och erbjuds med 

två bensinare på 320 respektive 450 hästkrafter samt en 

diesel på 313. 

Max effekt: 8-cyl på 450 hk mellan 

5 500-6 000 varv/minut (650i). 



Bränsleförbrukning/miljö:8,6 liter per 100 km under 


Pris: Ca 907 000 kr. 

fERRARI f12 BERLInETTA 

■ Ferrari F12 Berlinetta är italienarnas snabbaste, starkaste 

och mest högteknologiska supersportbil hittills - sett 

till gatbilar. Vrålåket ska ersätta 599 GTB Fiorano och 

kommer utan tvekan att sätta djupa spår i såväl asfalten, 

sinnet som plånboken. Designen är sylvass, grillen maffig 

och vecket över huven sätter känslorna i gungning. Sidsiluetten 

för tankarna till sportkombin ”FF” samtidigt som 

fronten ger sköna ”Italia-vibbar”. Den rappa V12:an på 740 

hingstar fixar hundrastrecket på mäktiga 3,1 sekunder 

samtidigt som Ferrari, lite hemlighetsfullt, säger att toppfarten 

är över 340. Priset? 2,5 miljoner. 


Max vridmoment: 690 Nm vid 6 000 varv/minut 

Prestanda: 0-100 på 3,1 sek. Toppfart 340 km/h 



Pris: Ca 2 500 000 kr. 

BEnTLEy cOnTInEnTAL GT V8 

■ Britterna vet exakt vad de pysslar med när det gäller att 

tillverka bilar i absolut toppklass och nya Bentley Continental 

GT V8 är definitivt inget undantag. Interiören är 

stilren med tydliga mätartavlor och en analog klocka är 

vackert infälld i mittkonsolen. Med sin utsökta kvalité, 

bästa möjliga materialval och hantverksmässiga detaljer gör 

det bilen till en riktig lyxkryssare värd namnet. Den 500 

hästars starka V8:an pinnar på bra: hundrastrecket fixas på 

5 sekunder blankt samtidigt som den toppar 303 knyck. 

Snacka om fartfyllt flaggskepp! 






Pris: Ca 1 650 000 kr. 

LEXuS LfA nüRBuRGRInG EDITIOn 

■ Den japanska supersportbilen Lexus LFA kommer nu 

i en specialversion som redan visat att den kan bemästra den 

ökända nordslingan exceptionellt – nämligen Nürburgring 

Edition. 7:14 blev varvtiden som var hela 24 sekunder 

snabbare än ”vanliga” LFA. Det nya paketet har begåvats 

med bättre aerodynamik och downforce men även med en 

fast bakvinge istället för den tidigare rörliga samt nya däck 

för bättre väghållning. Förutom den knalloranga kulören 

går vrålåket även att få i mattsvart om du hostar upp 190 000 

extra. Nürburgring Edition kommer i en begränsad upplaga 

av 50 exemplar och totalt kommer 500 LFA att tillverkas. 






Pris: Ca 4 770 000 kr. 

25

26 

PREMIÄR FÖR 

NYA CITIGO. 

Många har lite förutfattade meningar om små bilar, att liten skulle 

vara lika med begränsande. Men vi kan lova att trots sin storlek kan 

ŠKODA Citigo det andra bilar kan. Du får en säker bil, fem stjärnor i 

Euro NCAP, som är fullt utrustad med Simply Clever-lösningar. 

Det är en liten bil för dig som vill uppleva mer. 

Välkommen in och provkör nya ŠKODA Citigo. 

CITY SAFE DRIVE 

SOM STANDARD 

Automatiskt panikbromssystem 

för hastigheter under 20 km / h. 

Bränsleförbrukning blandad körning Citigo från 4,5 l/100 km CO2 från 105 g/km. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. 

Just nu 

3,95 % 

ränta! 

ŠKODA Citigo fr. 102.800 kr 

Syrénvägen 7 – 9, Ystad 

Michelsens Bil Spania AB 

0411 – 55 56 80, 55 56 83

ŠKODA Roomster 

ECO EDITION 

SPARA 

28.000:- 

ŠKODA Roomster ”Eco Edition” Just nu 139.500 kr 

Elegance TDI 75hk Miljöbil Ord. pris 167.500 kr 

Kurvdimljus fram 

Parkeringsensor bak 

Mittarmstöd fram 

Sunset – tonade rutor 

 

Lastkrokar i 

bagageutrymmet 

8 högtalare 

16” aluminiumfälg 

Climatic luftkonditionering 

Farthållare 

Maxi-Dot infodisplay m.m. 

MILJÖKLASSAD 

SKATTEFRI 5 ÅR 

Först 

till kvarn! 

Begränsat 

antal. 


Michelsens Bil Spania AB 

0411 – 55 56 80, 55 56 83 

Bränsleförbrukning blandad körning Roomster från 4,5 l/100 km CO2 från 119 g/km. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. SKODA Finansiering 36 mån, 35% kontant 30% särskild leasingavgift, 49% restskud 50% restvärde, rörlig ränta baserad på STIBOR 90 

(eff.rta 5,61%). Leasing exkl moms. Förmånsvärde netto per mån vid 50% marginalskatt. 

27

Dragplåster utan drag 

Beundrarna gnuggar sig i ögonen, gör tummen upp och busvisslar. 

Nej, vi färdas inte i en italiensk superbil – utan bakom ratten på nya 

Hyundai Veloster. Det fräcka utseendet väcker starka känslor och 

mycket hänger på dörrkonstruktionen. ”Friskt vågat, hälften vunnet” 

säger ordspråket och det gäller i alla högsta grad för koreanen 

som bjussar på tre dörrar men fyra sittplatser. Plötsligt framstår 

sportbilsköpet vara rena klippet. Men är det samma ”klipp” i maskineriet? 

■ Hyundai Velosters unika karossdesign 

är inspirerad från motorcykelvärlden 

och är milt sagt uppkäftig. Från 

det stora luftintaget i grillen till den 

skulpterade motorhuven med de svarta 

A-stolparna som påminner om hjälmvisiret 

hos en motorcyklist. Det stora 

öppningsbara glastaket, som kostar 

15 000 kronor, sträcker sig hela vägen 

bak ända tills bagageluckan tar över. 

SPORTIG fORMGIVnInG… 

Lika kaxigt som nospartiet är aktern 

med sina högt placerade bakljus samt 

dubbla mittplacerade avgaspipor. 

Samma ”mc-tänk” genomsyrar inredningen 

där instrumentpanelen är vågformad 

och ventilationsutblåsen ska 

likna avgaspiporna på en hoj. Hela inredningen 

går i svart med aluminiuminspirerade 

paneler och en förhöjd 

sportkänsla ger de silverglänsande fotpedalerna 

med små gummiduttar. De 

skålade framsätena håller inälvorna i 

ett järngrepp och även komforten i 

baksätet är på topp, så länge man är två 

till antalet. Det kryllar av spännande 

detaljer i designen och mest udda är 

dörrkonstruktionen. Det finns nämligen 

tre: en ganska lång på förarsidan 

28 

och två kortare på passagerarsidan. 

Handtaget till bakdörren har samtidigt 

gömts skickligt, vilket förvandlar bilen 

till en tredörrars sportcoupé. 

…MEn OSPORTIG MOTOR 

Ska vi vara lite ”elaka” så hittas det 

minst sportiga under huven. Där arbetar 

visserligen en nyutvecklad bensinfyra 

på 140 hästar tillsammans med en 

distinkt sexväxlad låda. Noll till hundra 

rullar på 9,7 sekunder medan topp- 

farten är 201. Siffrorna är knappast 

upphetsande och motorn lever inte upp 

till vad det fräcka utseendet lovar – fast 

med hjälp av ljudtrimning så bjussas 

våra öron på ett någorlunda sportigt 

”sound”. Men det hörde vi inte så 

mycket av då testbilens feta 18-tumsfälgar 

skodda med 215/40-däck bullrade 

i högsta laget. En sexa hade naturligtvis 

suttit fint, nu är det inte så. Om 

vi istället vänder på steken så är soppaförbrukningen 

0,65 liter milen och 

priset riktigt lockande. Hyundai Veloster 

finns lagerförd i två utrustningsnivåer: 

”V1” som innehåller det mesta 

för 214 900 kronor och fullsmetade 

”V2” som kan bli din för 239 900. Den 

senare bjussar på navigationssystem, 

backkamera, halvläderklädsel samt en 

ljudanläggning på 450 watt. Visst är 

det här ett prisvärt dragplåster – fast 

utan det rätta draget. 

-Av Johannes Gardelöf och Staffan Swedenborg / © CNP AB- 

Tekniska data 

Hyundai Veloster 1,6 GDI V2 

Motor: 



Max effekt: 


Max vridmoment: 166 Nm vid 4 850 varv/ 

minut. 


Motorn fram, framhjulsdrift. 6-växlad manuell. 

Fjädring: 

Skruvfjädring och krängningshämmare. 

Fram: fjäderben med undre triangellänk. 

Bak: torsionsaxel. 

Styrning: 


meter. 

Bromsar: 




höjd 140. Tjänstevikt 1 260. Bränsletank 

50 liter. 

Prestanda: 


km/h 9,7 sek. 



CO2: 148 g/km. 

Pris: 

239 900 kronor. 

Plus för... 

+ Bra pris och generösa garantier 

+ Hög standardutrustning 

+ Läcker formgivning 

+ Kvalitetskänslan 

Minus för... 

- Motorn lever inte upp till designen 

- Dålig bakåtsikt

LAGERRENSNING! 

Spara upp till 30.000:- 

VÅRA BEGAGNADE BILAR I LAGER 

-09 KIA Ceed 1,6 EX Komfort 5-d 

-09 Beigebrun KIA Ceed metall, 1,6 Klimat, EX Elh, Komfort CD, Backhjälp, 5-d Aluf, 5100 mil .....NU 99.900:- 

Beigebrun metall, Klimat, Elh, CD, Backhjälp, Aluf, 5100 mil ........NU 99.900:- 

-09 VW 

VW 

Passat 

Passat 

2,0 

2,0 

TSi 

TSi 

R-Line 

R-Line 

Kombi 

Kombi 

Automat 

Automat 

Svartmet, 

Svartmet, 

Läder, 

Läder, 

Xenon, 

Xenon, 

Drag, 

Drag, 

18” 

18” 

hjul, 

hjul, 

Klimat, 

Klimat, 

Farth, 

Farth, 

5300 

5300 

mil 

mil 

....NU NU 185.000:- 

-09 BMW 320d Dynamic / Comfort 

05 Mitsubishi Lancer 2,0 Sport 4-d / 135hk 

-05 MG ZTT 190 Kombi 

-05 MG ZTT 190 Kombi 

-05 Volvo S80 2,4 170 Business Automat 

Gråmetall, Klimat, Xenon, 18” Aluf, Farth, Delläder, 9700 9700 mil mil ....NU NU 179.900:- 

Gråmet, Akluf, A-C, Elh, 12000 mil Mkt fin!........................................NU 59.900:- 

Gråmet, Elh, Farth, 18” hjul Rails, Xenon, Klimat, CD, 12,500 mil mm ...NU 59,900:- 

-05 Kia Magentis 2,0 EX / Toppskick! OBS 4600 mil! 

Silvermetallick 

Gråmet, Elh, Farth, 

4.600 

18” hjul 

mil 

Rails, 

A-C Elh, 

Xenon, 

Aluf, 

Klimat, 

Drag, 

CD, 

ABS 

12,500 

...........................NU 

mil mm .......NU 55.900:- 59,900:- 

-05 Kia Magentis 2,0 EX / Toppskick! OBS 4600 mil! 

Svartmet, Silvermetallick Elh, Läder, 4.600 Klimat, mil A-C Farth, Elh, Aluf, mm 16400 Drag, ABS mil ..........................NU .........................NU 55.900:- 79.900:- 

-12 KIA Ceed SW 1,6 CRDi Eco Komfort 

Vit, Klimat, Elh, Farth, Aluf, USB, 1500 mil ....................................NU ......................................NU 159.900:- 

-09 Audi A6 2,0T S-Line / Läder / 18” Aluf 

Oystergråmetallick 4.900 mil ................................................................NU .............................................................NU 219.900:- 

-05 Skoda Volvo S80 Octavia 2,4 1,6 170 Elegance Business / Automat 17” Aluf 

Saharabeigemet Svartmet, Elh, Läder, 9.800 Klimat, mil Klimat, Farth, Elh, mm Farth, 16400 Färddator, mil ......................NU CD ......NU 79.900:- 65.000:- 

-12 KIA Sportage 1,7 CRDi Komfort 

Vit, 17” hjul, Xenon, Klimat, mm. 0 mi mil .............................................NU ..............................................NU 215.000:- 

-09 Audi Audi Q5 2,0 2,0 TDI TDI Quattro Quattro / Sportpkt Sportpkt / Drag Drag 

Sportstolar, xenon, 8.150 mil, 18” alu, ton. rutor ..........................NU .......................NU 289.900:- 

-04 -05 Toyota Skoda Octavia Rav4 2,0 1,6 Aut Elegance Wide Body / 17” Aluf 

Silver, Saharabeigemet Sidesteps, A-C, 9.800 Nya mil däck, Klimat, 15400 Elh, Farth, mil .......................................... Färddator, CD ....NU Inkomande 65.000:- 

-12 KIA Optima Optima 1,7 1,7 CRDi CRDi Komfort 

Svart, 17” Aluf, LED ljus, Delläder, 17” Aluf, Farth, Klimat 0 0 mil mil ........NU ....NU 215.000:- 

-09 BMW 320 i i Coupe/ 170 HK / 18” M-sportfälgar 

Dynamic-paket, Spacegråmetall 1.400 mil-.....................................NU mil ....................................NU 245.000:- 

-04 04 Hyundai BMW 316i Santa Compact FE 2,4 GLS 

Röd, Silver, Elh, Läder, Farth, Klimat, Klimat, Elh, 17” 15000 Aluf, 14400 mil ...................................................Inkommande 

mil .......................................NU 59.900:- 

-12 KIA Picanto 1,2 Komfort 85 hk 

Vit, Elh, Aluf, CD, Klimat, Larm, mm 740 mil ......................................NU ........................................NU 99.900:- 

-12 MB KIA ML Picanto 350 CDi 1,0 Aut ECO 

Silver, A-C, Elh, Aluf 1500 mil ................................................................ Inkommande 

Svart, Klimat, Elh, Farth, 18” Aluf, Delläder, Svart 40 mil .........NU 549.000:- 

-12 MB ML 350 CDi Aut 

-11 Toyota Verso 2,2 D-Cat Automat 7-Sits 

Svart, Klimat, Elh, Farth, 18” Aluf, Delläder, Svart 40 mil .........NU 549.000:- 

Silver, Klimat, Elh, Farth, 17” hjul, Drag, 3900 mil .....................NU 215.000:- 

-11 Toyota Verso 2,2 D-Cat Automat 7-Sits 

10 Silver, Kia Klimat, Sorento Elh, Farth, 2,2 CRDi 17” hjul, PP Drag, Automat 3900 mil ........................NU 215.000:- 

Läder, Klimat, Elh, Farth, Drag, 4900 mil ........................................NU 239.900:- 

-10 KIA Ceed 1,6 EX 5-d 

-10 Gråbeigemetall, KIA Ceed A-C, 1,6 Elh, EX Aluf, 5-d2700 

mil ...........................................NU 105.900:- 

Gråbeigemetall, -10 KIA Sorento A-C, Elh, 2,2 Aluf, CRDi 2700 PP mil Automat .........................................NU 105.900:- 

-10 Svart, KIA Elh, Sorento Läder, Xenon, 2,2 18” CRDi Aluf, PP Drag, Automat CD, mm 4900 mil ......NU 229.900:- 

Svart, -10 Toyota Elh, Läder, Avensis Xenon, 18” 2,0 Aluf, Diesel Drag, Kombi CD, mm 4900 mil .....NU 229.900:- 

-10 Svartmet, Toyota 17” Avensis Aluf, Elh, Farth, 2,0 Diesel Elsp, Klimat, Kombi 6500 mil .................NU 179,900:- 

Svartmet, -10 Audi 17” A6 Aluf, 2,0 Elh, TDi Farth, 170hk Elsp, Avant Klimat, 6500 S-Line mil ...............NU 179.900:- 

-10 Svartmetall, KIA Ceed Xenonplus, SW 1,6 18” CRDi Aluf, ECO Drag, Komfort Klimat, 6000 mil .........NU 229.900:- 

Svartmet, -10 KIA Klimat Ceed Elh, SW Farth, 1,6 CRDi 16” Aluf, ECO 5400 Komfort mil ...........................NU 139.900:- 

Svartmet, Klimat Elh, Farth, 16” Aluf, 5400 mil .............................NU 139.900:- 

-10 Audi A4 2,0 TFSi S-Line / 19” RS4 hjul 

Silver, -10 Audi Klimat, A4 Delläder, 2,0 TFSi Klimat, S-Line Xenon / 19” plus, RS4 2900 hjul mil...............NU 235.000:- 

Silver, Klimat, Delläder, Klimat, Xenon plus, 2900 mil.................NU 235.000:- 

-10 VW Passat Kombi R-Line Ecofuel 

Läder, -10 VW 17” Passat Aluf, Drag, Kombi Klimat, R-Line Elh, Farth, Ecofuel 5800 mil ....................NU 189.900:- 

Läder, 17” Aluf, Drag, Klimat, Elh, Farth, 5800 mil .......................NU 189.900:- 

-10 Volkswagen Passat CC TSI 160 / DSG / Läder 

-10 Volkswagen Passat CC TSI 160 / DSG / Läder 

5.600 

5.600 

mil, 

mil, 

18” 

18” 

alu, 

alu, 

xenon, 

xenon, 

läder, 

läder, 

klima 

klima ..............................................NU 

...........................................NU 215.000:- 215.000:- 

-10 BMW 118d M-Sport 5-d ( Miljöbil ) 

Silver, Klimat, Elh, Farth, Xenon, 17” Aluf 2800 mil .....................NU .................NU 215.000:- 

09 Volvo XC60 2,4D Summum Aut 

Silver, 

Silver, Klimat, 

Klimat, 

Elh, 

Elh, 

Farth, 

Farth, 

Drag, 

Drag, 

18” 

18” 

Aluf, 

Aluf, 

BLIS, 

BLIS, 

mm 

mm 

7500 

7500 

mil 

mil 

...... 

..... 

Inkommande 

Inkommande 

-08 

-08 BMW 

BMW 

120i 

120i 

M-Sport 

M-Sport 

5-d 

5-d 

Gråmetall, Elh, Farth, Xenon, Klimat, 8000 mil ..............................NU 159.900:- 

Gråmetall, Elh, Farth, Xenon, Klimat, 8000 mil ...........................NU 159.900:- 

-08 Peugeot 307 CAB 2,0 

Blåmetall, -08 Peugeot Läder, 307 Klimat, CAB Elh, 2,0 Elcab 6950 mil ............................... NU 129.900:- 

Blåmetall, Läder, Klimat, Elh, Elcab 6950 mil .............................. NU 129.900:- 

-08 Renault Clio 1,2 Storia 5-d 

Blåmetall, -08 Renault A-C, Elh, Clio Aluf, 1,2 M-Värmare, Storia 5-d 3000 mil...................................NU 65.000:- 

Blåmetall, A-C, Elh, Aluf, M-Värmare, 3000 

-08 Mercedes B170 Sport Edition 

mil.................................NU 65.000:- 

Röd, -08 Klimat, Mercedes 17” hjul, B170 Farth, Sport Panoramatak, EditionDelläder, 

3500 mil ...NU 129.900:- 

-08 Röd, Klimat, Volvo 17” V50 hjul, 1,8F Farth, Kinetic Panoramatak, Delläder, 3500 mil NU 129.900:- 

Klimat, -08 Volvo Elh, Farth, V50 Aluf, 1,8F Drag, Kinetic 9000 mil .............................................NU 109.900:- 

-08 Klimat, KIA Elh, Picanto Farth, Aluf, 1,0 Drag, EX 9000 ECO mil ..........................................NU 109.900:- 

Silver, -08 KIA Aluf, Ceed A-C, Elh, SW C-lås, 2,0 6500 CRDi mil Sport .......................................................NU 59.000:- 

-08 Gråmet, KIA 17” Ceed Aluf, Elh, SW Farth, 2,0 CRDi Klimat, Sport 17” Aluf, Drag, 7000 mil .......Inkommande 

Gråmet, 17” Aluf, Elh, Farth, Klimat, 17” Aluf, Drag, 7000 mil . 

-07 KIA Rio 1,4 5-d 

Inkommande 

-07 Silver, KIA A-C, Rio Elh, 1,4 Aluf, 5-d CD, 7500 mil ........................................................NU 59.900:- 

Silver, A-C, Elh, Aluf, CD, 7500 mil ...........................................................NU 59.900:- 

-07 Peugeot 307 SW Kombi 

-07 Panoramtak, Peugeot Klimat, 307 Elh, SW Farth, Kombi Aluf, 10000 mil .............................NU 79.900:- 

Panoramtak, Klimat, Elh, Farth, Aluf, 10000 mil ................................NU 79.900:- 

-07 Volvo V70 2,5T Summum 


Titangrå, Läder, 17” Hjul, Drag, Xenon, 9800 mil 

Titangrå, Läder, 17” Hjul, Drag, Xenon, 9800 mil ........................NU 

......................NU 139.900:- 

139.900:- 

-07 VW Golf 1,6 Comfort 5-d 

Silver, 7400 mil Climatic, Aluf, Elh, Farth, CD, mm Mkt fi n! n! .......Inkommande! 

...Inkommande! 

-07 Subaru Tribeca V6 AWD 7-Sits 

18” Aluf, Xenon, Navi, HiFi, Läder, Klimat, V-Hjul, mm 6700 mil mil ....Inkommande 

..Inkommande 

-04 Ford Toyota C-Max Rav4 Ghia 2,0 Aut Wide Body 

Svartmet, 

Silver, Sidesteps, 

12000 mil 

A-C, 

Klimat, 

Nya däck, 

Elh, Farth, 

15400 

Aluf, 

mil .................................... 

mm ............................NU 

NU 85 55.000:- 000:- 

-04 BMW 316i Compact 

Röd, Elh, Farth, Klimat, 17” Aluf, 14400 mil .....................................NU 59.900:- 

-04 Ford C-Max Ghia 

Billiga Svartmet, 12000 mil bilar Klimat, Elh, under Farth, Aluf, mm ..........................NU 50.000:- 55.000:- 

-04 Mitsubishi Outlander 4wd 

Silver, Billiga Klimat, Elh, Aluf, bilar Drag, 17700 under mil .............................................NU 50.000:- 49.900:- 

04 Volvo V40 1,8 Aut Business 

Blåmet, Klimat, Elh, Farth 13200 mil ....................................................NU ..................................................NU 49.900:- 

-04 Hyundai Hyundai Accent Accent 1,6 

A-C, Elh, C-lås, 9300 mil .............................................................................NU ...........................................................................NU 34.500:- 

-03 Peugeot 406 2,2 Kombi Silverline / Mkt fi fin! n! 

Nybes. Silvermetallick 17.900 mil mil ..........................................................NU .......................................................NU 29.900:- 

-02 -02 Mazda SAAB 9-3 Premacy 2,0T Aut 2,0 

Silver, Klimat, Elh, 11600 mil ....................................................................NU 35.000:- 

Läder, Klimat, Elh, Farth, Drag 17800 mil .........................................NU 29.900:- 

-02 SAAB 9-3 2,0T Aut 

Läder, 

00 Volvo 

Klimat, 

V70 

Elh, Farth, 

2,4 / 

Drag 

170 

17800 

hk Automat 

mil ...........................................NU 29.900:- 

Elhissar, Farth, Drag, Klimat, Aluf, CD, 16000 mil Mkt fin! ...........NU 49.900:- 

-98 BMW 523i A 

V-rödmet, 01 Volvo Drag, V70 Klimat, 2,5 Tdi Elh, Farth, Aluf ................................................NU 19,900:- 

Blåmet, Klimat, Elh, Farth, Aluf, 33500 mil Mkt fin! .....................NU 29.900:- 

-97 VW Polo 1,6 

Blå, -98 Servo, BMW CD, 523i 16600 A mil ...........................................................................NU 14,900:- 

-88 V-rödmet, Volvo Drag, 240Klimat, 

Elh, Farth, Aluf .............................................NU 19.900:- 

Vit -97 ..............................................................................................................................NU VW Polo 1,6 

4900:- 

Blå, Servo, CD, 16600 mil ........................................................................NU 14.900:- 

-10 BMW 120d M-Sport 5-d 

grå, Xenon, 18” Aluf, Elh, Sportstolar, PDC, 3100 mil ..................NU ...............NU 225.000:- 

-09 -09 KIA KIA Ceed Ceed SW SW 1,6 1,6 CRDi CRDi Business Business Edition Edition 

Silver, Läder, 17” Aluf, Klimat, Klimat, Rails, Farth, 8200 mil ..................NU ...............NU 109,900:- 

-09 VW Tiguan 2,0 TDI 4M Automat 

Gråmet, Elh, Xenon, Parkassist, Drag, Farth, 7900 mil ................NU .............NU 215.000:- 

-06 Peugeot Citroen Berlingo 407 SW Family 2,0 Kombi 2,0HDi 

Silver, Silver, A-C, Drag, Elh, Aluf, CD, Farth, mm 10000 Klimat, mil Panoramatak, ..........................................................NU 9700 mil ........ Inkommande 59.900:- 

-06 -06 Opel Peugeot Vectra 407 Kombi SW 2,0 2,0T Kombi Kombi 

Silver, Svart, Elh, Drag, Farth, Aluf, Drag, Farth, 12000 Klimat, mil Panoramatak, ........................................................ 9700 mil ............ Inkommande 

Nu 79.900:- 

-06 05 BMW Opel 320i Vectra Touring Kombi 2,0T Kombi 

Svart, 

Blåmetall, 

Elh, Farth, 

Delläder, 

Drag, 

Sportstolar, 

12000 mil 

Klimat, 

...........................................................Nu 

Aluf, 11500 mil ............NU 79.900:- 79.900:- 

-88 Volvo 240 

Vit, Nybes., Bra skick ......................................................................................NU 4900:- 

Lätta last ex moms 


-07 Nissan Primastar 2,0 DCi L2H1 

Silvermetallick -07 Nissan Primastar 9.100 mil Silver, 2,0 Drag, DCi Elh, L2H1 CD ...............................NU 109.900:- 

Silvermetallick 9.100 mil Silver, Drag, Elh, CD .............................NU 109.900:- 

Öppet: 

Mån-tors 10-18 

Fred 10-17 

Lunchstängt 12-13 

29

ndra bilar kan. Du får en säker bil, fem stjärnor i 

ullt utrustad med Simply Clever-lösningar. 

dig som vill uppleva mer. 

rovkör nya ŠKODA Citigo. 

 

Tävla och vinn en Trisslott 

30 

 

 

Finn annonsen 

A 

GERRENSNING! 

RIVE 

ARD 

nikbromssystem 

under 20 km / h. c 

 

-09 KIA Ceed 1,6 EX Komfort 5-d 

05 Mitsubishi Lancer 2,0 Sport 4-d / 135hk 

 

-09 Beigebrun KIA Ceed metall, 1,6 Klimat, EX Elh, Komfort CD, Backhjälp, 5-d Aluf, 5100 mil -05 MG ZTT 190 Kombi 

Beigebrun metall, Klimat, Elh, CD, Backhjälp, Aluf, 5100 mil Dragongatan, .....NU 99.900:- 

........NU 99.900:- Ystad Gråmet, 

Gråmet, Elh, | Akluf, Tel. A-C, 

Farth, 18” 0411-668 Elh, 12000 mil 

hjul Rails, Xenon, 41 Mkt fin!........................................NU 59.900:- 

Klimat, CD, 12,500 mil mm ...NU 59,900:- 

 

.000:- -09 VW 

VW 

Passat 

Passat 

2,0 

2,0 

TSi 

TSi 

R-Line 

R-Line 

Kombi 

Kombi 

Automat 

Automat 

-05 

-05 

Kia 

MG 

Magentis 

ZTT 190 Kombi 

2,0 EX / Toppskick! Just OBS nu 

 

4600 mil! 

Bilsiluetter Svartmet, 

Svartmet, här Läder, 

Läder, 

Xenon, intill Xenon, 

Drag, 

Drag, innehåller 18” 

18” 

hjul, 

hjul, 

Klimat, 

Klimat, 

Farth, 

Farth, en 5300 

5300 bit mil 

mil 

....NU av NU 185.000:- en 185.000:- www.bilhuset-ystad.se 

 

annons. Silvermetallick 

Gråmet, Elh, Farth, 

4.600 

18” hjul 

mil 

Rails, 

A-C Elh, 

Xenon, 

Aluf, 

Klimat, 

Drag, 

CD, 

ABS 

12,500 

...........................NU 

mil mm .......NU 55.900:- 59,900:- 

LAR I LAGER -09 BMW 320d Dynamic / Comfort 

Mån-Tors 9-18, Fre -05 9-17, Volvo Kia Magentis S80 Lördagar 2,4 2,0 170 EX Business 10-14 / Toppskick! Automat 

Lista ut Gråmetall, vilken Klimat, sida Xenon, den 18” Aluf, finns Farth, Delläder, på. 

3,95 OBS 4600 % mil! 

Gråmetall, Klimat, Xenon, 18” Aluf, Farth, Delläder, 9700 9700 mil mil ....NU NU 179.900:- 

Svartmet, Silvermetallick Elh, Läder, 4.600 Klimat, mil A-C Farth, Elh, Aluf, mm 16400 Drag, ABS mil ..........................NU .........................NU 55.900:ränta!79.900:fort 

-09 Audi A6 2,0T S-Line / Läder / 18” Aluf 

-05 Skoda Volvo S80 Octavia 2,4 1,6 170 Elegance Business / Automat 17” Aluf 

...................................NU .....................................NU 159.900:- 

Oystergråmetallick 4.900 mil ................................................................NU .............................................................NU 219.900:- 

Saharabeigemet Svartmet, Elh, Läder, 9.800 Klimat, mil Klimat, Farth, Elh, mm Farth, 16400 Färddator, mil ......................NU CD ......NU 79.900:- 65.000:rt 

A finns -09 på Audi Audi sid. Q5 2,0 2,0 ................ TDI TDI Quattro Quattro / Sportpkt Sportpkt / Drag Drag 

-04 -05 Toyota Skoda Octavia Rav4 2,0 1,6 Aut Elegance Wide Body / 17” Aluf 

...................................NU .....................................NU 215.000:- 

Sportstolar, xenon, 8.150 mil, 18” alu, ton. rutor ..........................NU .......................NU 289.900:- 

Silver, Saharabeigemet Sidesteps, A-C, 9.800 Nya mil däck, Klimat, 15400 Elh, Farth, mil .......................................... Färddator, CD ....NU Inkomande 65.000:- 

-09 BMW 320 i i Coupe/ 170 HK / 18” M-sportfälgar 

-04 04 Hyundai BMW 316i Santa Compact FE 2,4 GLS 

arth,rth, Klimat 0 0 mil mil ........NU ....NU 215.000:- 

B finns Dynamic-paket, på sid. Spacegråmetall ................ 1.400 mil-.....................................NU mil ....................................NU ŠKODA 245.000:- 

Citigo Röd, Silver, Elh, Läder, Farth, fr. Klimat, Klimat, 102.800 Elh, 17” 15000 Aluf, 14400 mil ...................................................Inkommande 

mil .......................................NU kr 59.900:k 

09 Volvo XC60 2,4D Summum Aut 

-04 Ford Toyota C-Max Rav4 Ghia 2,0 Aut Wide Body 

......................................NU ........................................NU 99.900:- 

Silver, 

Silver, Klimat, 

Klimat, 

Elh, 

Elh, 

Farth, 

Farth, 

Drag, 

Drag, 

18” 

18” 

Aluf, 

Aluf, 

BLIS, 

BLIS, 

mm 

mm 

7500 

7500 

mil 

mil 

...... 

..... 

Inkommande 

Inkommande Svartmet, 

Silver, Sidesteps, 

12000 mil 

A-C, 

Klimat, 

Nya däck, 

Elh, Farth, 

15400 

Aluf, 

mil .................................... 

mm ............................NU 

NU 85 55.000:- 000:c 

finns -08 

-08 på BMW 

BMW sid. 120i 

120i ................ 

M-Sport 

M-Sport 

5-d 

5-d 

...................................... Inkommande Gråmetall, Elh, Farth, Xenon, Klimat, 8000 mil ..............................NU 159.900:- 

-04 BMW 316i Compact 

Svart 40 mil .........NU 549.000:- Gråmetall, Elh, Farth, Xenon, Klimat, 8000 mil ...........................NU 159.900:- Röd, Elh, Farth, Klimat, 17” Aluf, 14400 mil .....................................NU 59.900:- 

-08 Peugeot 307 CAB 2,0 

at 7-Sits 

Svart 40 mil .........NU 549.000:- Blåmetall, -08 Peugeot Läder, 307 Klimat, CAB Elh, 2,0 Elcab 6950 mil ............................... NU 129.900:- -04 Ford C-Max Ghia 

00 mil .....................NU 215.000:- Bland de Blåmetall, rätta Läder, lösningarna Klimat, Elh, Elcab 6950 mil drar .............................. vi tre NU vinnare 

129.900:- Billiga Svartmet, 12000 mil bilar Klimat, Elh, under Farth, Aluf, mm ..........................NU 50.000:- 55.000:at 

7-Sits 

-08 Renault Clio 1,2 Storia 5-d 


00 atmil 

........................NU 215.000:- som får Blåmetall, -08 var Renault sin A-C, Elh, Clio Trisslott. 

Aluf, 1,2 M-Värmare, Storia 5-d 3000 mil...................................NU 65.000:- -04 Mitsubishi Outlander 4wd 

...................................NU 239.900:- Blåmetall, A-C, Elh, Aluf, M-Värmare, 3000 

-08 Mercedes B170 Sport Edition 

mil.................................NU 65.000:- Silver, Billiga Klimat, Michelsens Elh, Aluf, bilar Drag, 17700 Bil under mil Spania .............................................NU 50.000:- 

AB 49.900:- 

.....................................NU 105.900:- Röd, -08 Klimat, Mercedes 17” hjul, B170 Farth, Sport Panoramatak, EditionDelläder, 

3500 mil ...NU 129.900:- 04 Volvo 0411 V40 1,8 – 55 Aut 56 Business 80, 55 56 83 

...................................NU mat105.900:- 

Skicka in -08 Röd, Klimat, ditt Volvo 17” V50 hjul, svar 1,8F Farth, till Kinetic Panoramatak, Delläder, 3500 mil NU 129.900:- Blåmet, Klimat, Elh, Farth 13200 mil ....................................................NU ..................................................NU 49.900:- 

, mat mm 4900 mil ......NU 229.900:- Klimat, -08 Volvo Elh, Farth, V50 Aluf, 1,8F Drag, Kinetic 9000 mil .............................................NU 109.900:- -04 Hyundai Hyundai Accent Accent 1,6 

,5 l/100 km CO2 från 105 g/km. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. 

, mm bi 4900 mil .....NU 229.900:- Ystads Allehanda, -08 Klimat, KIA Elh, Picanto Farth, Aluf, 1,0 annonsavdelningen, 

Drag, EX 9000 ECO mil ..........................................NU 109.900:- A-C, Elh, C-lås, 9300 mil .............................................................................NU ...........................................................................NU 34.500:- 

6500 bi mil .................NU 179,900:- Silver, -08 KIA Aluf, Ceed A-C, Elh, SW C-lås, 2,0 6500 CRDi mil Sport .......................................................NU 59.000:- -03 Peugeot 406 2,2 Kombi Silverline / Mkt fi fin! n! 

6500 S-Line mil ...............NU 179.900:- Lilla Norregatan -08 Gråmet, KIA 17” Ceed Aluf, Elh, SW 9, Farth, 2,0 271 CRDi Klimat, 81 Sport 17” Aluf, Ystad Drag, 7000 mil .......Inkommande Nybes. Silvermetallick 17.900 mil mil ..........................................................NU .......................................................NU 29.900:- 

mfort at, 6000 mil .........NU 229.900:- Gråmet, 17” Aluf, Elh, Farth, Klimat, 17” Aluf, Drag, 7000 mil . Inkommande -02 Mazda Premacy 2,0 

senast den -07 KIA 28 Rio 1,4 september 5-d 2012. 

-02 SAAB 9-3 2,0T Aut 

mfort 

-07 KIA Rio 1,4 5-d 

Silver, Klimat, Elh, 11600 mil ....................................................................NU 35.000:mil 

...........................NU 139.900:- Silver, A-C, Elh, Aluf, CD, 7500 mil ........................................................NU 59.900:- Läder, Klimat, Elh, Farth, Drag 17800 mil .........................................NU 29.900:mil 

.............................NU 139.900:- Silver, A-C, Elh, Aluf, CD, 7500 mil Märk kuvertet ”Finn annonsen”. 

...........................................................NU 59.900:- -02 SAAB 9-3 2,0T Aut 

RS4 hjul 


RS4 hjul 


Läder, 

00 Volvo 

Klimat, 

V70 

Elh, Farth, 

2,4 / 

Drag 

170 

17800 

hk Automat 

mil ...........................................NU 29.900:- 

2900 mil...............NU 235.000:- Panoramtak, Klimat, Elh, Farth, Aluf, 10000 mil .............................NU 79.900:- Elhissar, Farth, Drag, Klimat, Aluf, CD, 16000 mil Mkt fin! ...........NU 49.900:- 

, 2900 mil.................NU 235.000:- Panoramtak, Klimat, Elh, Farth, Aluf, 10000 mil ................................NU 79.900:- -98 BMW 523i A 

el 


uel 


V-rödmet, 01 Volvo Drag, V70 Klimat, 2,5 Tdi Elh, Farth, Aluf ................................................NU 19,900:- 

00 mil ....................NU 189.900:- Titangrå, Läder, 17” Hjul, Drag, Xenon, 9800 mil 

00 mil .......................NU 189.900:- Namn: Titangrå, Läder, 17” Hjul, Drag, Xenon, 9800 mil ........................NU 

......................NU 139.900:- Blåmet, Klimat, Elh, Farth, Aluf, 33500 mil Mkt fin! 

139.900:- 

.....................NU 29.900:- 

-97 VW Polo 1,6 

0 / DSG / Läder 

0 / DSG / Läder 

-07 VW Golf 1,6 Comfort 5-d 

Blå, -98 Servo, BMW CD, 523i 16600 A mil ...........................................................................NU 14,900:- 

...................................NU 

.....................................NU 215.000:215.000:- Silver, 7400 mil Climatic, Aluf, Elh, Farth, CD, mm Mkt fi n! n! .......Inkommande! 

...Inkommande! -88 V-rödmet, Volvo Drag, 240Klimat, 

Elh, Farth, Aluf .............................................NU 19.900:bil 

) 

Adress: -07 Subaru Tribeca V6 AWD 7-Sits 

Vit -97 ..............................................................................................................................NU VW Polo 1,6 

4900:- 

800 mil .....................NU .................NU 215.000:- 

18” Aluf, Xenon, Navi, HiFi, Läder, Klimat, V-Hjul, mm 6700 mil mil ....Inkommande 

..Inkommande Blå, Servo, CD, 16600 mil ........................................................................NU 14.900:- 

-06 Peugeot Citroen Berlingo 407 SW Family 2,0 Kombi 2,0HDi 

-88 Volvo 240 

3100 mil ..................NU ...............NU 225.000:- 

Silver, Silver, A-C, Drag, Elh, Aluf, CD, Farth, mm 10000 Klimat, mil Panoramatak, ..........................................................NU 9700 mil ........ Inkommande 59.900:- Vit, Nybes., Bra skick ......................................................................................NU 4900:ssss 

Edition Edition Telefon: -06 -06 Opel Peugeot Vectra 407 Kombi SW 2,0 2,0T Kombi Kombi 


8200 mil ..................NU ...............NU 109,900:- 

Silver, Svart, Elh, Drag, Farth, Aluf, Drag, Farth, 12000 Klimat, mil Panoramatak, ........................................................ 9700 mil ............ Inkommande 

Nu 79.900:- Lätta last ex moms 

at 

-06 05 BMW Opel 320i Vectra Touring Kombi 2,0T Kombi 

-07 Nissan Primastar 2,0 DCi L2H1 

, 7900 mil ................NU .............NU 215.000:- 

Svart, Elh, Farth, Drag, 12000 mil ...........................................................Nu 79.900:- Silvermetallick -07 Nissan Primastar 9.100 mil Silver, 2,0 Drag, DCi Elh, L2H1 CD ...............................NU 109.900:- 

Blåmetall, Delläder, Sportstolar, Klimat, Aluf, 11500 mil ............NU 79.900:- Silvermetallick 9.100 mil Silver, Drag, Elh, CD .............................NU 109.900:- 

Vinnare i Finn annonsen 

Bland de rätta svaren i Finn annonsen augusti månad, har vi 

dragit tre vinnare som får varsin Trisslott 

 

Rätt svar: A sid. 13 B sid. 23 c sid. 5 

GRATTIS! 

Knut Olsson, Stora Stenvägen 7, Brösarp 

Åse Lindbladh, Syrénvägen 1A, Ystad 

Bo Forsman, Sömmerskevägen 37, Löderup 

Vinsterna kommer med posten. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B 

Av Jenny Nilsson / © CNP AB 

Rött är en ”skitfärg” 

Visst OS:ar det BMW 

Till salu just n 

Audi A4 1.8T Avant Automa 

14700 mil, Automatisk väx 

bromsar, ACC/Klimatanlä 

förare & passagerare, CD 

fram, LM-fälgar, Servosty 

mm 

Pris: 59.000:- 

Volvo V70 2.4 170HK 

2006 




passagerare. 

Pris: 112.900:- 

Hyundai Elantra 2.0 Autom 

7600 mil, Automatisk växe 

bromsar, AC, Airbag förar 

Dragkrok, Elhissar fram o 

Farthållare, Servostyrning 

Stolvärme fram m.m. 

Pris: 49.900:- 

Audi A4 2.0 TDi(140HK) Ava 

13900 mil, Automatisk väx 

ABS bromsar, ACC/Klima 

förare & passagerare, Ant 

CD-stereo, Elhissar fram, 

Farthållare, Fjärrstyrt c-lå 

Pris: 137.500:- 

Hyundai Elantra 2.0 Comfo 

5600 mil, ABS bromsar, A 

ning, Airbag förare & pass 

Antisladdsystem, Elhissar 

Elspeglar, Farthållare, Ko 

servicebok, Servostyrning 

Pris: 64.900:- 

Man skulle kunna tycka att det finns betydligt bättre saker att forska i än vilken bilfärg 

som löper störst risk att drabbas av fågelbajs. Men forskare i England tycker minsann 

inte att det är en ”skitsak” utan har nu tagit reda på att det är just röda bilar som oftast 

drabbas när fåglarna släpper sina bomber. Näst på tur är blått, följt av svart och vill du 

vara på säkra sidan ska du välja en grön bil då endast en procent blir drabbade. För visst 

är det irriterande att komma ut på morgonen för att upptäcka att din nytvättade kärra 

har blivit bombarderad av fågelbajs, som dessutom fräter på lacken. 

Tyskarna spänner sina muskler och har ”laddat” upp inför en tuff kamp. Som officiell 

bilsponsor av de olympiska spelen i London har BMW försett OS-trupperna med inte 

mindre än 4 000 fordon. Det rör sig om bland annat dieseldrivna 3- samt 5-serie men 

även elbilar, elcyklar och motorcyklar. Dessutom har tyskarna byggt upp en stor paviljong 

för att visa upp nuvarande modeller samt framtida bilar och hoppas på så vis att 

tända ett intresse hos besökarna.

BEGAGNAT 

Ett litet urval av vårt fi na utbud 

Fler bilar på 

www.motorcenter.se 

Försäljning 

Tel. 0411-402 00 

Öppet 

Mån–Fre 09–18 

Lör 09–13 

FÖRSÄLJNING SERVICE 

Bengt Arne Wilhelmsson Ola Andersson 

Verkstad 

Tel. 0411-401 70 

Öppet 

Mån–Fre 06–18.30 

Lör 09–13 

Audi A3 

Sp-b AMB 1.6 FSI, Halvkombi ..........119.900:- 

2007, Svart, 10.455 mil. 

Audi A5 Sportback 2,0 TDI 

Multitronic, Sportkupé ......................350.000:- 

2011, meteorgrå pärleffekt, 2.100 mil. 

Volkswagen Passat TDI 

140 4 Motion Sedan ..............................139.700:- 

2008, Refl ex sílver metallic, 12,600 mil. 

Butik 

Tel. 0411-423 84 

Öppet 

Mån–Fre 06–18.30 

Anders Svensson 

Lager 

Tel. 0411-423 84 

Öppet 

Mån–Fre 06–18.30 

EXPRESS- 

SERVICE 

Vardagar 06.00-18.30 

Lördagar 09.00-13.00 

Snabbt & enkelt! 

Kom in till vår verkstad om 

du behöver snabb hjälp 

med din bil. 

FÖRSÄLJNING 

Kom in och snacka bilar med oss. 

Få tips & råd av vår kunniga 

personal. Provkör gärna. 


31

Auktoriserade 

märkesverkstäder 

i sydöstra Skåne 

Sjöbo 

0416-254 00 

SJÖBO 0416-120 30 

AUKTORISERAD SERVICEVERKSTAD 

Skurup 


0411-180 50 

0411-648 00 

www.toyotasydost.se 

0411-648 80 

ystad 

Skurup 

Sjöbo 

0411-297 74-76 

SYRÉNVÄGEN 13 • 0411-780 55 • info@bilfi rman.com • www.bilfi rman.com 

Ystad 

Tomelilla 

Hammenhög 

Kristianstad 

Gärsnäs 

Simrishamn 

Hammenhög 

kristianstad 

Tel. 044-20 39 40 

Tomelilla 

0417-281 61 

0417-281 00 

TYLEG. 2, SVAMPARONDELLEN • TOMELILLA 

Tel. 0417-283 30 • www.ivarssonsbil.se 

www.ottobilab.se 

TOMELILLA • Tel 0417-781 00 

Företaget grundat 1924 

TYLEG. 2, SVAMPARONDELLEN • TOMELILLA 

Tel. 0417-283 30 • www.ivarssonsbil.se 

Gärsnäs 

0414-287 70 

Simrishamn 

0414-287 00 

0414-287 70

YAMotor_september - Ystads Allehanda

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?