26.09.2013 Views

Ådalens Bildemontering AB - Journalen

Ådalens Bildemontering AB - Journalen

Ådalens Bildemontering AB - Journalen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nr 11 november 2011 Telefon 0611-268 00 • Fax 0611-268 40 • www.journalen.nu • E-mail: annons@journalen.nu Upplaga 21.000<br />

1:a Advent!<br />

<strong>Ådalens</strong><br />

<strong>Bildemontering</strong> <strong>AB</strong><br />

Karossvägen 1, 872 33 Kramfors<br />

Tel 0612-124 20 • Fax 0612-71 17 48<br />

Assistanskåren 0612-144 44<br />

Rikstäckande larmnummer 020-912 912<br />

www.adalensbildemontering.se<br />

Vi har demonterat krockskadade bilar sedan 60-talet.<br />

I dagsläget demonterar vi ca 2000 bilar per år, varav ca<br />

1500 försäkringsbilar, även lastbilar, MC, husvagnar och<br />

snöskotrar.<br />

Köp dina begagnade reservdelar hos oss!<br />

Välkommen till vår NYA DÄCKHALL


2 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

INNEHÅLL<br />

Nr 11 november 2011<br />

Läsvärt:<br />

Bland tomtar och troll julpynt 3<br />

När julen står för dörren 4<br />

Trygga med trycket * 10<br />

Övernaturligt - eller helt naturligt..? 12<br />

I väntan på julen 12<br />

Pimpa ljusen! 14<br />

Julklappstips - ”Piller” som lindrar 16<br />

Häggdångers skola växer! 18<br />

Att vara eller inte vara... Pappaledig 20<br />

Norrländskt ska det va’! * 22<br />

På väg... Vi vintrar in 24<br />

Detektivbyrån ”Pontus och Andreas” 26, 27<br />

Julefrid i juletid - Om brandsäkerhet 28<br />

Varför heter den så? Liten ortnamnstolkning 28<br />

Personligt engagemang och teamkänsla 30<br />

Vi träffade... 31<br />

Tema:<br />

Julklappstips 2011 17, 19<br />

Tävlingar:<br />

Nätjakten 7<br />

Datumjakten 8<br />

Listor Datumjakten 10, 20, 30<br />

Kryzzet 29<br />

Annonspuzzel 31<br />

Dessutom:<br />

Historier 4, 8, 24<br />

Doktorn har ordet 6<br />

Värdelöst Vetande 6, 16, 22<br />

Serieruta 8<br />

Notiser - Allt om Kramfors 12<br />

Månadens vara 13<br />

Temadagar 14<br />

Notiser - Allt om Härnösand 18<br />

Djur & Natur 23<br />

Frimärksspalten 24<br />

Annonsförteckning:<br />

<strong>AB</strong> Scen - Mittrevyn 2012<br />

Alrik’s<br />

Bilbolaget<br />

Bodéns Elaffär<br />

DOOR Fastighetsteknik<br />

ERA Norrlands Fastigheter<br />

Expert<br />

Fiskebiten<br />

Fonus *<br />

HÄRNÖSAND <strong>AB</strong><br />

sid. 7<br />

13<br />

15<br />

11<br />

19<br />

7 - 11 - 23<br />

9<br />

17<br />

19<br />

31<br />

FRITZ<br />

JOHANSSONS<br />

BYGGNADSFIRMA<br />

Tel: 0611-141 31<br />

sid. 7<br />

Frasses *<br />

Fritz Johanssons Byggnadsfi rma<br />

Färghuset<br />

GuldTillPengar<br />

Guldsmed Kalling<br />

Hårcompaniet<br />

HälsoKraft<br />

Härnö Maskinkonsult<br />

Härnöbo<br />

sid. 9<br />

23<br />

7<br />

17<br />

25<br />

17<br />

13<br />

19<br />

19<br />

7<br />

Härnösands Ryggklinik<br />

Inreda & Sånt<br />

Kopieringsbyrån *<br />

Länsförsäkringar<br />

Mäklarhuset<br />

Norrlands Trä - Woody<br />

OKQ8 Härnön<br />

Rik Assistans<br />

Ro & Harmoni<br />

<strong>Ådalens</strong><br />

<strong>Bildemontering</strong> <strong>AB</strong><br />

sid. 13<br />

Adventstider!<br />

”Det bästa sättet att spara tid är att använda den.”<br />

Det är ytterst sällan man har lagom med tid? Har man<br />

mycket att göra och det känns roligt så har man aldrig<br />

tillräckligt med tid. De gånger man önskar tiden gick fort,<br />

känns varje minut som en timme.<br />

Vi önskar nästan alltid att det fanns mer tid, trots att vi använder<br />

den väl men i slutet varje tidning säger vi alltid om<br />

vi bara hade en vecka till.<br />

Vi är nu klara med november tidningen och börjar omgående<br />

med nästa tidning eftersom den kommer redan<br />

den 14 december till din brevlåda.<br />

Inte nog med det, snart är det dags att börja julpynta, baka<br />

m.m. Kom ihåg att det är första advent på söndag. Visst är<br />

det härligt, då kan vi ställa fram adventsljus och stjärnor,<br />

att lysa upp höstmörkret med.<br />

Men har inte julen fått mer inslag av stress, prestationsångest<br />

och en vilja att överträffa förra året. Vart tog tiden<br />

vägen då det viktigaste var att man värnade om sina nära<br />

och kära???<br />

För dig som vill få lite mer tid att vara med familjen kring<br />

jul, har vi samlat massor av fina tips och förslag till julklappar.<br />

Är det inte i år du ska ta och köpa dina julklappar<br />

i tid, lovade du dig inte det förra året?! Använd dig av<br />

julklappstipsen i <strong>Journalen</strong>, du sparar tid och får förhoppningsvis<br />

en lugnare och trevligare jul.<br />

Glad advent<br />

Sebastian och Anna-Lena<br />

Anna-Lena Sebastian<br />

Anja<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors ingår i företaget: Härnösands Reklam & Media HB<br />

Tjärnsjö 144, 871 91 Härnösand • Tel redaktion 0611-268 00 • Fax 0611-268 40 • Mobil 070-577 95 44<br />

www.journalen.nu E-mail: annons@journalen.nu<br />

Ansvarig utgivare: Sebastian Johansson<br />

<strong>Journalen</strong> distribueras av Posten<br />

Vid utebliven tidning:<br />

I Härnösands kommun kontakta Posten på telefon 0611-217 61, 241 28<br />

I Kramfors kommun kontakta Posten på telefon 0612-127 37<br />

Eftertryck förbjudes utan särskilt tillstånd från <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors.<br />

Gäller samtliga våra tävlingar: Eventuell vinstskatt betalas av vinnarna.<br />

19<br />

17<br />

11<br />

11<br />

5<br />

32<br />

19<br />

17<br />

13<br />

(* annonser och reportage som hör ihop)<br />

sid. 21<br />

Ryds Glas Härnösand<br />

Stenstans Trafi kskola<br />

TaxiKurir<br />

Thorén Värmepumpar<br />

Veterinärmottagningen Kusthöjden<br />

Wedins Trädgård<br />

Wilmas Indiska<br />

<strong>Ådalens</strong> <strong>Bildemontering</strong><br />

sid. 32<br />

7<br />

19<br />

7<br />

21<br />

7<br />

19<br />

17<br />

13


<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors 3<br />

Bland tomtar och troll julpynt<br />

För Ulf Ekwall är det inte fråga om något överdåd av julsaker till jul, men varje föremål<br />

har sin historia och betyder något för honom.<br />

Ulf Ekwall med en liten julby som<br />

han fick som sexåring.<br />

När advent kommit till oss börjar<br />

Ulf plocka fram sina fina föremål<br />

som hör julen till. Heizner-tomtar<br />

från 50-talets Tyskland, mummaglas<br />

blåsta på 30-talet och så den<br />

ärvda svarvade flerarmade träljusstaken...<br />

Men som sagt handlar det<br />

inte om att fylla hela hemmet med<br />

tomtar och annat pynt, nej- här<br />

ställs varje sak fram med omtanke<br />

och känsla.<br />

– Som samlare är man ofta så fascinerad<br />

av sina saker och vill gärna<br />

ha allt framme. Men jag håller julsakerna<br />

i skåpen till första advent och<br />

plockar bort dem igen till Tjugondag<br />

Knut, berättar Ulf. Det blir inte<br />

bra om samlandet tar överhanden<br />

och blir en belastning.<br />

Intresset för julsaker grundlades<br />

när Ulf som sexåring fick en liten<br />

jul-by i trä av en faster som jobbade<br />

på sjukhus. Antagligen gjordes<br />

den av någon på arbetsterapin på<br />

sjukhuset, och jul-byn har kommit<br />

att betyda mycket för Ulf. Därefter<br />

fick han som åtta- nio-åring en liten<br />

julgransfot av sin pappa, vilken<br />

Fantastiska julgransdekorationer<br />

i glas!<br />

förgylldes med både gran och pynt.<br />

– Han måste ha sett att jag hade en<br />

känsla för just de här sakerna, han<br />

var själv en samlare av silver- och<br />

tennföremål, frimärken och litteratur.<br />

Samlarintresset börjar nog när<br />

man upptäcker ett föremål som är<br />

ovant och okänt för en, menar Ulf.<br />

De flesta julsakerna har han ärvt<br />

av sina kära fastrar, sen är det föremål<br />

från loppisar, internet och så<br />

har han fått en del som gåvor. Från<br />

Ulfs fru Kicki och hennes föräldrar<br />

kom tre lite mer ovanliga julgransdekorationer<br />

i form av hopsatta<br />

glasstavar och glaspärlor. Till Ulfs<br />

stora förtjusning hittade han ytterligare<br />

en i en antikaffär i Stockholm.<br />

Ulf påtalar att de saker han har<br />

inte fyller någon komplett samling.<br />

Men det han har är ett genuint intresse<br />

för olika föremål i den materiella<br />

julen, och för de som vill veta<br />

mer om Ulfs samling av julens ting<br />

kan man få göra det på Murberget<br />

i Härnösand 24/11 klockan 18.30.<br />

Anja Björkland


4 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

Historie<br />

dax<br />

Ett expresståg<br />

gick längs<br />

en av de största<br />

boskapsfarmerna i Texas.<br />

En av passagerarna betraktade<br />

intresserat de väldiga<br />

hjordarna som betade på<br />

fälten. När tåget passerat<br />

farmen vände han sig till<br />

sin granne och sa:<br />

- Det var många kreatur,<br />

det där. Jag räknade till<br />

11 422 stycken. Den andre<br />

stirrade häpet på honom.<br />

- Det var bland det märkvärdigaste<br />

jag varit med<br />

om, sa han. Saken är den<br />

att jag äger den där farmen<br />

och jag vet att där fi nns<br />

precis 11 422 kor. Hur i<br />

hela världen kunde ni hinna<br />

räkna dem från ett tåg som<br />

går med 100 kilometers<br />

fart?<br />

- Å, det är ganska enkelt<br />

bara man kan knepet, sa<br />

matematikern. Jag räknar<br />

ben och så dividerar jag<br />

med fyra.....<br />

- Vad gör du i skåpet Per?<br />

- Jag leker periskop.<br />

Den engelske soldaten<br />

hade en fantastisk<br />

militär meritlista.<br />

Han sprängde<br />

tre ammunitionsförråd,<br />

förstörde<br />

en stridsvagn och<br />

oskadliggjorde en<br />

luftvärnskanon alldeles<br />

ensam.<br />

- Och det var ändå<br />

medan han fortfarande<br />

var i England.<br />

När julen står för dörren<br />

Mörkret sänker sig, julen närmar sig. Ta och välkomna tomtar,<br />

brevbärare och andra gäster med en trevlig farstukvist!<br />

Oavsett om du bor i villa eller hyreshus<br />

är det trevligt att ägna entrén en<br />

extra tanke vid jul. Här har huset en<br />

farstukvist med plats för bänk och<br />

bord, vilket ger ett välkomnande intryck.<br />

Väntar du gäster så tänd lyktor<br />

och marschaller, och lägg fram<br />

en fäll eller filt. Planera så att det<br />

finns en tanke bakom de saker som<br />

ställs fram. Någon form av tema?<br />

Blanda rena enkla och stora saker,<br />

med fina detaljerade dekorationer.<br />

De enklaste grenar med gran,<br />

en och tall kan göra underverk med<br />

en trist entré. Vi har använt oss av<br />

en enkel hink i zink fylld med sten<br />

och jord för att få bra tyngd och<br />

stabilitet. Runt hinkens kant sticks<br />

raka pinnar, och där emellan en<br />

blandning av vintergrönt. Trä upp<br />

julröda äpplen på pinnarna i olika<br />

höjder och bind ihop pinnarna i<br />

toppen. För att behålla äpplena fina<br />

och slippa fågelangrepp sprayas de<br />

enklast med helt vanlig hårspray.<br />

Tänk stort vid större ytterdörrar<br />

och trappor för att få en bra effekt,<br />

och tvärt om mindre om du exempelvis<br />

pyntar utanför en lägenhetsdörr.<br />

Tänk i nya banor och använd<br />

tvättkorgen eller badväskan som<br />

grund att sätta vintergrönt i. Inuti<br />

kan du ha vad som helst eftersom<br />

det inte syns, en kastrull eller glasvas<br />

kan bistå som vattenhållare.<br />

Till jul är det många som hänger<br />

kransar på sina ytterdörrar. Kom<br />

ihåg att välja krans efter vilken dörr<br />

den ska hänga på. Är det en mörk<br />

dörr väljer man förslagsvis en ljus<br />

krans så att den syns, i vitmossa<br />

eller med ljusa band lindade runt<br />

kransen för att lyfta fram den från<br />

bakgrunden.<br />

Anja Björkland<br />

”Här bor snälla barn”,<br />

så tomten inte behöver fråga!<br />

Välkommen jul!<br />

Filtar, enris, lyktor och fina detaljer<br />

skänker jultrevnad vid entrén.


Therese Ester Linda<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors 5<br />

Therese är Proffs!<br />

– Jag är pro s på a förmedla hem!<br />

Är född och uppvuxen i Sundsvall och kommer närmast ifrån Mäklarhuset<br />

där, men har hela tiden dragit mig till Härnösand då det är en<br />

så vacker och härlig stad!<br />

Blev glad då jag äntligen ck jobbet i Härnösand som fastighetsmäklare.<br />

Bor nu också i Härnösand och känner mig redan som hemma.<br />

– Välkommen a kontakta mig för en fri värdering av din bostad!<br />

Therese Backman<br />

0611-500 580<br />

070- 34 88 313<br />

therese.backman@maklarhuset.se<br />

HOME OF HOUSEBOOK<br />

Storgatan TEL: 0611-500 20, 580 STORGATAN Härnösand 20 HÄRNÖSAND. • Tel: LÄS 0611-500 MER OM VÅR ÖPPNA 580 BUDGIVNING • www.maklarhuset.se/harnosand<br />

PÅ MAKLARHUSET.SE


6 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

✰✰✰<br />

En fjäril smakar med fötterna.<br />

✰✰✰<br />

Elefanter är de enda djur<br />

som inte kan hoppa<br />

✰✰✰<br />

En struts öga är större än<br />

dess hjärna<br />

✰✰✰<br />

Idag är vi över 6 miljarder<br />

(6000 miljoner) människor<br />

på jorden!<br />

✰✰✰<br />

Världens befolkning ökar<br />

med mer än 100 miljoner<br />

varje år!<br />

✰✰✰<br />

Hälften av världens befolkning<br />

är under 25 år!<br />

✰✰✰<br />

Alla människor i världen<br />

skulle få plats på den indonesiska<br />

ön Bali om var och<br />

en ck en kvadratmeter att<br />

stå på!<br />

✰✰✰<br />

Mer än hälften av världens<br />

befolkning har aldrig ringt<br />

eller tagit emot ett telefonsamtal!<br />

✰✰✰<br />

Djur är också människor,<br />

säger de i Fablernas Värld.<br />

Åtminstone kan de vara<br />

både höger- och vänsterhänta<br />

✰✰✰<br />

Den utdöda jättehjorten<br />

Magaceros Giganteus, som<br />

levde för 10 000 år sedan,<br />

hade en hornkrona som var<br />

över 4 meter bred.<br />

✰✰✰<br />

Fåglar av arten trogoner<br />

kan inte stoppas upp, pga.<br />

deras tunna skinn.<br />

Doktorn har ordet<br />

2011 års Nobelpris i<br />

fysiologi eller medicin<br />

Årets Nobelpris i fysiologi eller<br />

medicin handlar om vårt<br />

immunförsvar. Priset delas av<br />

Bruce A. Beutler och Jules A.<br />

Hoffman, som får den ena halvan,<br />

och Ralph M. Steinman,<br />

som får den andra. Immunsystemet<br />

har tidigare belönats med<br />

Nobelpris och har studerats<br />

under mer än ett sekel men ändå<br />

har det varit okänt vad som drar<br />

i gång immunförsvaret.<br />

Immunförsvaret reagerar på<br />

något som kallas antigen vilket<br />

är ett kroppsfrämmande ämne.<br />

Själva ordet antigen kommer<br />

från ”anti” som betyder mot och<br />

”gen”, som i det här fallet kommer<br />

från ordet generera vilket<br />

betyder skapa. Antigen är alltså<br />

något som skapar en motreaktion<br />

när kroppens försvar kommer<br />

i kontakt med det.<br />

Man har länge varit medveten<br />

om att det inte räcker med ett<br />

antigen för att få ett vaccin att<br />

fungera bra, det måste dessutom<br />

till ett hjälpämne. Detta<br />

hjälpämne kallas för adjuvans<br />

och vad det exakt gör har varit<br />

oklart. Utan adjuvans reagerar<br />

kroppen inte på det främmande<br />

ämnet.<br />

Beutler och Hoffman har för<br />

det medfödda immunförsvaret<br />

visat var startknappen sitter.<br />

Jules Hoffmann upptäckte 1996<br />

att bananflugor med mutationer<br />

på den så kallade Toll-genen<br />

blev ett lätt byte för svampar<br />

och bakterier. Det var 1995 års<br />

Nobelpristagare Christiane Nüsslein-Volhard<br />

som upptäckte<br />

Toll-genens roll för embryonal<br />

utveckling. Embryo är den allra<br />

första tiden i en organisms tillblivande,<br />

till exempel fosterstadiet<br />

hos människan. Christiane<br />

gav genen dess namn, eftersom<br />

bananflugor, som hade en muterad<br />

Toll-gen, såg så konstiga<br />

ut. Toll på tyska betyder konstig.<br />

Hoffman kunde visa att Toll-genen<br />

har betydelse för receptorer<br />

i många av de celler i kroppen<br />

som känner av sjukdomsframkallare<br />

och kör i gång det medfödda<br />

försvaret. En receptor är<br />

ett ställe på en cell som känner<br />

igen ett visst ämne och kan reagera<br />

mot det. Utan Toll-receptorn<br />

slås immunförsvaret inte<br />

på, och fienden får fritt fram.<br />

Bruce Beutler upptäckte ett par<br />

år senare att även möss har en så<br />

kallade Toll-liknande receptor.<br />

Totalt finns hos däggdjur ett<br />

drygt tiotal olika Toll-lika receptorer.<br />

Receptorerna känner igen<br />

övergripande mönster hos molekyler<br />

som är gemensamma för<br />

stora grupper av sjukdomsalstrare.<br />

De flesta finns på ytan av<br />

cellerna, men några finns inne i<br />

cellerna. När en molekyl från en<br />

sjukdomsalstrare (patogen), till<br />

exempel ett virus eller en bakterie,<br />

binds till receptorn aktiveras<br />

det medfödda immunförsvaret.<br />

Följden blir en inflammation och<br />

bildning av ämnen som hämmar<br />

eller tar kål på patogenen i fråga.<br />

Det leder till att kroppen kan<br />

övervinna sjukdomsorsaken.<br />

Ralph Steinman upptäckte 1973<br />

en ny typ av immunceller, dendritcellen.<br />

Han visade att de har<br />

förmågan att aktivera T-celler,<br />

som är en central del av det<br />

förvärvade immunförsvaret.<br />

T-celler eller T-lymfocyter är en<br />

typ av vita blodkroppar, som<br />

kan känna igen speciella patogener.<br />

Förstadier till T-cellerna<br />

bildas i benmärgen och namnet<br />

“T-cell” kommer av att de sedan<br />

genomgår en mognadsfas i brässen,<br />

som på latin heter Thymus.<br />

Vid en första infektion med en<br />

viss patogen tar det cirka en<br />

vecka innan det förvärvade immunförsvaret<br />

är fullt utvecklat.<br />

Ralph Steinmans betydelse är<br />

att han har visat att dendriterna<br />

har Toll-lika receptorer på sin<br />

yta. Dendritceller finns i huden<br />

och det är när patogener binder<br />

till dessa som dendriterna aktiverar<br />

kroppens T-celler. Många<br />

adjuvans fungerar genom att<br />

aktivera dendritcellerna just<br />

genom att binda till de Toll-lika<br />

receptorerna. Toll-lika receptorer<br />

fungerar alltså som en<br />

brygga mellan det medfödda<br />

och det förvärvade immunförsvaret.<br />

Upptäckterna har betydelse<br />

för att hitta bättre vacciner. De<br />

adjuvans vi har idag är ibland<br />

orsak till biverkning vid vaccination.<br />

Med annat adjuvans<br />

kan risken minska. En möjlighet<br />

är att med adjuvans skapa<br />

botande vaccin mot cancer som<br />

därmed får cancercellerna att<br />

framstå som farliga och köra<br />

igång immunförsvaret.<br />

Du kan läsa alla mina tidigare<br />

artiklar på <strong>Journalen</strong>s hemsida<br />

(www.journalen.nu). Välj<br />

“Doktorn har ordet”. Vill du<br />

läsa om något speciellt som inte<br />

finns i tidigare artikel kan Du<br />

mejla eller skriva till <strong>Journalen</strong>.<br />

Claes Ehinger<br />

Specialist i allmänmedicin<br />

Claes Ehinger


Prisexempel<br />

185/65-15 795:-<br />

BILEN BILEN<br />

TILL VINTERDÄCK<br />

VINTERDÄCK<br />

NETTOPRISER!<br />

inkl. montering och balansering<br />

FASTIGHETSTEKNIK<br />

Helgumsbro 121, Härnösand<br />

Tel: 0611-753 11 Mobil: 070-597 56 87<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors 7<br />

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<br />

@<br />

@<br />

@<br />

Gå in på www.alltomharnosand.se<br />

NÄTJAKTEN Härnösand NÄTJAKTEN Kramfors @<br />

@<br />

eller www.alltomkramfors.se och<br />

@<br />

@<br />

svara på 5 frågor. Du kan tävla på<br />

www.alltomharnosand.se www.alltomkramfors.se @<br />

@<br />

både hemsidan för Härnösand och<br />

@<br />

FRÅGA 1<br />

@<br />

.........................................................................<br />

FRÅGA 1 .........................................................................<br />

för Kramfors. Svaren fyller du i res-<br />

@<br />

@ FRÅGA 2 .........................................................................<br />

FRÅGA 2 .........................................................................<br />

pektive talong och skickar in till oss.<br />

@<br />

@ FRÅGA 3 .........................................................................<br />

FRÅGA 3<br />

Svarstalong måste vara oss tillhanda<br />

......................................................................... @<br />

@ FRÅGA 4 .........................................................................<br />

senast den 5/12 under adressen<br />

FRÅGA 4 ......................................................................... @<br />

@ FRÅGA 5 ......................................................................... <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors, FRÅGA 5 ......................................................................... @<br />

@<br />

(Var god texta) (Var god texta)<br />

@<br />

Tjärnsjö 144, 871 91 HÄRNÖSAND.<br />

@ Namn ............................................................................<br />

@<br />

@<br />

Märk kuvertet med NÄTJAKTEN. Namn ............................................................................<br />

@<br />

@<br />

Lycka till...<br />

Adress ...........................................................................<br />

Adress ........................................................................... @<br />

@<br />

Respektive vinnare belönas med:<br />

@<br />

@ Postadress ......................................................................<br />

Postadress ......................................................................<br />

2 TRISSLOTTER<br />

@<br />

@<br />

@<br />

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@<br />

Snart blir det busväder!<br />

Spar energi och pengar!<br />

Byt ut ditt gamla glas<br />

till nya isolerglas<br />

HÄRNÖSAND <strong>AB</strong><br />

Grattis Härnösand!<br />

Nu finns TaxiKurir i sta’n!<br />

PASSA PÅ!<br />

Nyttja ROT-avdraget<br />

FRITZ<br />

JOHANSSONS<br />

BYGGNADSFIRMA<br />

Tel: 0611-141 31<br />

Bengt Johansson<br />

Flygbil delad<br />

H-sand - Midlanda<br />

295:-<br />

Seniortaxi<br />

60:-<br />

Pelle Johansson<br />

Spar pengar<br />

Fixa enkelt<br />

Byt glaset<br />

Stationsgatan 7,<br />

Härnösand<br />

0611-125 59 (även journr.)<br />

harnosand@rydsglas.se<br />

0611-27 000<br />

Är din hund/katt<br />

Vi har även nedsatt<br />

pris på anknytande<br />

undersökningar<br />

halt eller stel? & behandlingar<br />

Under december, januari & februari samt låga priser<br />

introducerar vi vår sjukgymnast Ann på Timan fodertillskott<br />

med kampanjpris på sjukgymnastisk undersökning.<br />

& vissa foder.<br />

Vi har även nedsatt pris på anknytande<br />

undersökningar & behandlingar Läs mer på<br />

samt låga priser på fodertillskott & vissa vår hemsida foder.<br />

www.vmkh.se<br />

Läs mer på vår hemsida www.vmkh.se<br />

hela vintern!<br />

Inga förskott • Inga konstigheter • 30 dagars faktura<br />

”Klipp ut och spara - Du vet<br />

aldrig när du kan behöva hjälp.”<br />

Är din hund/katt<br />

halt eller stel?<br />

Under december, januari & februari<br />

introducerar vi vår sjukgymnast Ann Timan<br />

med kampanjpris på sjukgymnastisk undersökning.<br />

Veterinärmottagningen Kusthöjden | Kusthöjden 4, 871 33 Härnösand<br />

Tel 0611-20 000 | Fax 0611-200 33 | www.vmkh.se<br />

Veterinärmottagningen Kusthöjden | Kusthöjden 4 871 33 Härnösand | Tel 0611-20 000<br />

Fax 0611 200 33 | www.vmkh.se<br />

V. Bondsjögatan 33 B, Härnösand • Tel: 0611-224 40, 070-529 33 35<br />

Joakim Bergman • För mer info: www.harnobo.se/traktor


8 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

Historie<br />

dax<br />

Det<br />

var en fl icka<br />

som var på<br />

landet för första<br />

gången. Plötsligt såg<br />

hon något och sprang ut<br />

till sin mamma och skrek:<br />

- Mamma, mamma, det ligger<br />

sex små grisar i stallet och<br />

blåser upp en stor!<br />

- Varför har man<br />

egentligen tår, pappa?<br />

- För att hitta vassa<br />

möbelkanter i mörker.<br />

En liten grabb går<br />

fram till en tant på<br />

gatan och frågar:<br />

- Kan tant säga mej<br />

var bordellen ligger<br />

nånstans?<br />

- Vet hut unge man,<br />

fräser damen, och<br />

ger honom en örfi l.<br />

Pojken går hem, och<br />

i köket står hans<br />

mamma och lagar<br />

mat.<br />

- Vad du är röd på<br />

kinden, säger hon.<br />

- Ja, det var en tant<br />

som slog mej.<br />

- Varför då? om jag<br />

får fråga.<br />

- Jag frågade henne<br />

om hon visste var<br />

bordellen ligger.<br />

- Då ska du få en<br />

örfi l av mej också!<br />

- Nä, nu får det vara<br />

nog, säger gossen. Om<br />

det ska vara ett sånt<br />

här himla liv får farsan<br />

hämta sina kalsingar<br />

själv!<br />

Tävla och vinn med ditt födelsedatum!<br />

DATUMJAKTE N<br />

Så här går det till:<br />

Hittar du din födelsedag under rubriken<br />

DATUMJAKTEN, som du fi nner på sidorna<br />

10, 20 och 30 tillhör du de lyckligt lottade<br />

som kan medverka i vår tävling. Leta sedan<br />

rätt på det antal bilder (fi nner du i svarskupongen<br />

intill) som vi frågar efter. När<br />

du hittat det rätta antalet bilder fyller du i<br />

kupongen intill och skickar in den till oss<br />

på <strong>Journalen</strong>. Bland de rätta svaren drar vi<br />

tre vinnare som vinner följande:<br />

1:a pris<br />

600:-<br />

3:e pris<br />

100:-<br />

2:a pris<br />

300:-<br />

(Ingår ej)<br />

Hur många ”JOKRAR”<br />

(se bilden till vänster)<br />

hittar du i tidningen?<br />

5 6 7<br />

Ringa in det rätta alternativet.<br />

Kupongen skall vara oss tillhanda senast 5/12 under adress<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors, Tjärnsjö 144, 871 91 Härnösand.<br />

(Märk kuvertet med DATUMJAKTEN)<br />

Namn:....................................................................................................<br />

Födelsedatum:......................................................................................<br />

Adress:..................................................................................................<br />

Postadress:...........................................................................................<br />

Telefon:.................................................................................................


ROTUDDEN<br />

UTANSJÖ<br />

BONDSJÖSTADEN<br />

NÄS<br />

LASARETTSGATAN 35, HÄRNÖSAND<br />

Mycket trivsam bostadsrätt med radhuskänsla. 2 rum & kök på<br />

nedre plan med egen uteplats i soligt läge. Hörnlägenhet i attraktivt<br />

område.<br />

VÅLÅNGER 545, UTANSJÖ<br />

Rymlig och ljus etagevilla med underbar trädgård. Endast 7 minuters<br />

promenad till bad i havsvik. Växthus, gäststuga, garage, carport för<br />

3 bilar.<br />

VIDEGRÄND 10, HÄRNÖSAND<br />

50-talshus med många tidstypiska detaljer i attraktivt område. Högt<br />

belägen 1 1/2 plansvilla med utsikt över centrala Härnösand. Garage,<br />

uteplats, balkong, hörntomt. Möjlighet till utbyggnad.<br />

NÄS 239, HÄRNÖSAND<br />

Härlig enplansvilla med källare i lantlig miljö men ändå nära stan.<br />

Möjlighet att inreda vind. Härlig uteplats under tak. Närhet till bad<br />

och fi na strövområden.<br />

ERA Norrlands Fastigheter<br />

Storgatan 6, Härnösand<br />

Telefon 0611-216 77<br />

Mobil 070-821 77 77<br />

www.erasweden.com<br />

BRÄNNAN FINSVIK - VÄGNÖN<br />

ANTJÄRN<br />

FINSVIKSSTRAND 152, ÄLANDSBRO<br />

Britt-Marie Börje<br />

Med anledning av stor efterfrågan söker vi bostadsrätter och villor i centrala Härnösand<br />

GÅNSVIK<br />

ANTJÄRN 121, HÄRNÖSAND<br />

Tillfälle för er som drömmer om att ha hästar hemma på gården! Vackert belägen hästgård med sjötomt och med<br />

närhet till sta´n. 1 1/2 plansvilla om 129 kvm, 5 rum och kök. Två stall. Belyst ridbana, gäststugor, carport, 12,75 ha<br />

bete/åker och skogsmark.<br />

Underbart belägen 1-plansvilla med enastående havsutsikt utöver Älandsfjärden. Stor insynsskyddad strandtomt<br />

med tre fi na uteplatser. Vackert belägen Sjöbod/Gäststuga på närliggande egen mark. En unik chans att förvärva<br />

detta drömboende.<br />

ALLÉVÄGEN 10 A-B, HÄRNÖSAND<br />

Vilket tillfälle! Köp denna härliga enplansvilla med välskött och mysig trädgård på populära Brännan, så får du gårdshuset<br />

med på köpet. Gångavstånd till det mesta t.ex skola, dagis och affärer. Möjligt att bo billigt genom uthyrning<br />

av det stora gårdshuset på tomten. Fjärrvärme i båda husen.<br />

FLÖJTGATAN 22, HÄRNÖSAND<br />

Välskött radhus i attraktivt och barnvänligt område, nära skola, dagis, strövområden. 1 1/2 plan med 3 sovrum. Flera<br />

uteplatser med både morgon och kvällssol, egen trädgård.


10 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

Tävla och vinn med ditt födelsedatum<br />

DATUMJAKTE N<br />

1907-06-05<br />

1907-12-25<br />

1908-03-01<br />

1910-03-06<br />

1911-01-28<br />

1911-07-19<br />

1912-09-24<br />

1913-08-25<br />

1914-11-17<br />

1916-01-08<br />

1916-05-05<br />

1917-04-14<br />

1917-05-04<br />

1917-05-23<br />

1917-06-08<br />

1917-06-20<br />

1917-10-24<br />

1918-09-05<br />

1919-05-08<br />

1920-01-04<br />

1920-04-08<br />

1921-05-05<br />

1921-12-10<br />

1922-08-20<br />

1922-09-19<br />

1923-01-22<br />

1923-06-05<br />

1923-07-02<br />

1923-10-23<br />

1924-01-07<br />

1924-02-10<br />

1924-04-09<br />

1924-04-22<br />

1924-08-07<br />

1925-01-02<br />

1925-05-19<br />

1925-07-04<br />

1925-07-20<br />

1926-07-04<br />

1927-01-18<br />

1928-05-17<br />

1928-08-11<br />

1929-02-20<br />

1931-01-19<br />

1932-04-03<br />

1932-04-07<br />

1932-05-09<br />

1932-09-20<br />

1933-01-31<br />

1933-05-26<br />

1933-08-15<br />

1933-12-04<br />

1934-06-02<br />

1934-11-15<br />

1935-08-15<br />

1936-03-16<br />

1936-03-18<br />

1936-04-03<br />

1936-08-10<br />

1937-03-10<br />

1937-08-06<br />

1937-10-12<br />

1938-06-02<br />

1938-09-06<br />

1938-12-14<br />

1939-09-01<br />

1940-03-28<br />

1940-04-21<br />

1940-07-01<br />

1940-07-27<br />

1940-09-05<br />

1940-12-27<br />

1941-05-21<br />

1942-06-28<br />

1942-11-03<br />

1942-12-12<br />

1943-05-04<br />

1943-12-20<br />

1944-07-31<br />

1944-12-04<br />

1945-03-02<br />

1945-03-12<br />

1945-07-08<br />

1946-06-13<br />

1946-11-19<br />

1947-11-11<br />

1947-12-27<br />

1948-08-24<br />

1948-10-16<br />

1948-11-07<br />

1949-01-24<br />

1949-02-09<br />

1951-05-19<br />

1952-03-03<br />

1952-05-01<br />

1952-08-27<br />

1952-09-28<br />

1954-07-17<br />

1955-03-11<br />

1955-10-28<br />

1956-02-08<br />

1956-04-23<br />

1956-05-28<br />

1956-07-05<br />

1956-08-04<br />

1956-12-24<br />

1957-01-26<br />

1957-09-24<br />

1957-10-26<br />

1957-11-22<br />

1958-03-29<br />

1958-05-17<br />

1958-07-01<br />

1958-08-16<br />

1958-09-09<br />

1958-09-23<br />

1958-12-14<br />

1959-07-02<br />

1960-01-16<br />

1960-01-23<br />

1960-02-07<br />

1960-02-26<br />

1960-03-07<br />

1960-04-11<br />

1960-08-15<br />

1961-01-10<br />

1961-12-10<br />

1962-03-28<br />

1962-06-18<br />

1963-01-02<br />

1963-02-21<br />

1963-04-06<br />

1963-09-04<br />

1963-10-28<br />

1964-04-18<br />

1964-07-04<br />

1964-08-14<br />

1964-08-26<br />

1964-10-30<br />

1965-11-03<br />

1966-01-05<br />

1966-02-21<br />

1966-04-04<br />

1966-05-17<br />

1966-10-18<br />

1966-12-15<br />

1967-05-18<br />

1967-07-08<br />

1967-10-29<br />

1968-12-15<br />

1969-02-17<br />

1969-06-27<br />

1971-01-18<br />

1971-03-05<br />

1971-06-08<br />

1972-01-26<br />

1972-03-01<br />

1972-05-23<br />

1973-01-28<br />

1973-03-05<br />

1973-05-11<br />

1973-12-16<br />

1975-09-03<br />

1975-11-19<br />

1976-05-08<br />

1976-09-24<br />

1977-02-01<br />

1977-08-18<br />

1977-12-30<br />

1978-01-07<br />

1978-07-30<br />

1978-11-08<br />

1978-12-26<br />

1979-05-16<br />

1979-06-06<br />

1979-08-09<br />

1979-12-11<br />

1980-03-07<br />

1980-03-10<br />

1980-05-21<br />

1980-05-22<br />

1980-12-02<br />

1981-04-11<br />

1981-09-13<br />

1981-10-05<br />

1982-03-19<br />

1983-04-17<br />

1983-05-16<br />

1983-07-13<br />

1984-06-28<br />

1984-08-28<br />

1984-09-29<br />

1984-12-01<br />

1985-01-30<br />

1985-02-23<br />

1985-03-18<br />

1985-07-17<br />

1985-08-12<br />

1985-09-18<br />

1985-09-27<br />

1986-11-09<br />

1987-05-19<br />

1987-09-02<br />

1987-10-03<br />

1987-11-30<br />

1988-01-18<br />

1988-09-18<br />

1988-10-04<br />

1988-10-08<br />

1989-01-04<br />

1989-01-07<br />

1989-02-18<br />

1989-06-22<br />

1989-11-23<br />

1990-02-19<br />

1990-03-13<br />

1990-04-25<br />

1990-08-05<br />

1990-09-01<br />

1990-12-04<br />

1991-06-04<br />

1991-06-07<br />

1991-07-24<br />

1991-07-31<br />

1992-08-18<br />

1993-03-20<br />

1993-04-13<br />

1993-10-09<br />

1993-11-27<br />

1994-12-05<br />

1996-01-27<br />

1996-07-17<br />

1996-09-18<br />

1997-01-28<br />

1997-03-12<br />

1997-06-16<br />

1998-07-31<br />

1998-09-27<br />

1998-10-04<br />

1998-12-13<br />

1999-08-03<br />

1999-08-05<br />

1999-09-30<br />

2000-04-28<br />

2001-04-08<br />

2002-01-06<br />

2002-04-05<br />

2002-07-13<br />

2002-08-20<br />

2002-09-07<br />

2003-11-12<br />

2005-02-03<br />

2005-02-25<br />

2005-09-08<br />

2005-12-08<br />

Se tävlingsregler på sidan 8<br />

Trygga med trycket<br />

Möt ett anrikt litet företag i Härnösand, som med ett brett<br />

spektra utför allt från digitaltryck, scanning av foton, studentskyltar<br />

och CD/DVD- kopiering. Med modern utrustning och<br />

kunnig personal tar de ett kliv in i framtiden!<br />

Maskiner från 1940-talet blandas med flertalet<br />

moderna varianter.<br />

Kopieringsbyrån Forhaug & Co<br />

<strong>AB</strong> har drivits i flera generationer,<br />

och såg dagsljuset för första gången<br />

någon gång på 1940-talet. Adolf<br />

Henrik Forhaug köpte företaget<br />

1943, och sålde 1955 vidare till sina<br />

barnbarn Ebbe och Ulla Forhaug.<br />

På den tiden handlade mycket av<br />

arbetet om att kopiera upp handgjorda<br />

ritningar och kartor.<br />

Idag är det Annika Forslund,<br />

som efter pappa Ebbe och faster<br />

Ulla tagit över verksamheten<br />

tillsammans med Lars Sundberg.<br />

Lars har arbetat här i över tjugo<br />

år, och Annika som vuxit upp med<br />

Kopieringsbyrån minns hur hon<br />

sommarjobbade med att köra bud<br />

på företaget.<br />

Numera handlar deras yrkesroll<br />

om att anpassa sig till kunderna i det<br />

moderna samhället.<br />

– Det mesta är idag digitalt, vilket<br />

gör att verksamheten med tiden<br />

uppgraderats, förklarar Annika,<br />

och visar de moderna maskinerna<br />

som till exempel erbjuder CD- och<br />

DVD-kopiering med tryck och förpackning<br />

till artister, privatpersoner<br />

och företag. Scanning av material<br />

görs i storlekar från A7 till 914 mm<br />

bredd, och affischer trycks upp till<br />

70x100 cm.<br />

Föreningar och företag kan även<br />

få hjälp med att underlätta utskick.<br />

Det som då erbjuds är tryckta<br />

adresser på kuverten, perforering<br />

och tryckta inbetalningskort och<br />

broschyrer. För gamla fotografier<br />

som bleks vet Annika och Lars hur<br />

Annika visar en kalender med ringbindning.<br />

man gör för att bevara dem, och<br />

kopierar upp bilderna så att de blir<br />

färgbeständiga. Ja, mångsidigheten<br />

är stor, och alla kunders förfrågningar<br />

välkomna!<br />

Anja Björkland<br />

Annika Forslund och Lars Sundberg driver Kopieringsbyrån Forhaug & Co <strong>AB</strong>.


Återförsäljare<br />

Vi har foder till häst och lantbruksdjur<br />

samt tillbehör även motorolja,<br />

hydraulolja och glykol mm.<br />

Öppettider: vardag 7-18, lördag 11-14<br />

FASTIGHETSTEKNIK<br />

Helgumsbro 121, Härnösand<br />

Tel: 0611-753 11 Mobil: 070-597 56 87<br />

Kök • Nya köksluckor • Fönster • Dörrar<br />

Markiser • Bygg- och Snickeriarbeten • mm<br />

DOOR<br />

FASTIGHETSTEKNIK<br />

Helgumsbro 121, Härnösand<br />

Tel: 0611-753 11, 070-597 56 87<br />

Personliga julkort<br />

från 3 kr/st<br />

Ditt proffs på däck.<br />

VINTERDÄCK<br />

BILBOLAGET. DITT PROFFS PÅ DÄCK.<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors 11<br />

Nu har vi<br />

SOLROSFRÖ<br />

& RÅDJURS-<br />

FODER<br />

<br />

Januari 2012<br />

Vecka Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag<br />

26 27 28 29 30 31 Nyårsdagen 1<br />

52<br />

2 3 4 5 6 Trettondedag jul 7 8<br />

1<br />

9 10 11 12 13 14 15<br />

2<br />

16 17 18 19 20 21 22<br />

3<br />

Konungens<br />

23 24 25 26 27 28 29<br />

namnsdag<br />

4<br />

1 2 3 4 5<br />

30 31<br />

5<br />

Välkommen!<br />

www.kopiera.nu<br />

Fotokalender<br />

Prisex: Erbjudande<br />

3 st i A4-storlek 249 kr<br />

Norra Kyrkogatan 10 0611-13696<br />

lfy.se/trygghet<br />

lfy.se/foretag<br />

lfy.se/trygghet<br />

lfy.se/foretag<br />

lfy.se/trygghet<br />

lfy.se/foretag<br />

Samla företagets trygghet<br />

Samla<br />

Samla<br />

på ett företagets<br />

företagets trygghet<br />

på ett och och samma samma trygghet<br />

ställe ställe<br />

på ett och samma ställe<br />

Oavsett behov, så hjälper vi dig att samla företagets trygghet<br />

Oavsett på ett behov, och samma så hjälper ställe. vi dig att samla företagets trygghet<br />

Oavsett på ett och Vill behov, du samma veta så hjälper mer, ställe. kontakta vi dig att oss samla på telefon företagets 0611-36 0611-253 trygghet 53 00 00 eller<br />

på Vill ett besök och du veta något samma mer, av ställe. våra kontakta kontor. oss på telefon 0611-36 0611-253 53 00 00 eller<br />

besök Vill du något veta av mer, våra kontakta kontor. oss på telefon 0611-36 0611-253 53 00 00 eller<br />

besök något av våra kontor.<br />

Continental Dimension Pris per<br />

styck<br />

Volvo S40/V50, V70N<br />

Volvo V70 AWD<br />

Volvo S80<br />

Volvo V70 II<br />

Volvo S40/V50, V70N<br />

195/65 R15<br />

215/55 R16<br />

205/65 R15<br />

205/60 R16<br />

205/55 R16<br />

5.550:-<br />

8.260:-<br />

6.315:-<br />

7.100:-<br />

7.350:-<br />

Alla priser är inklusive montering och balansering!<br />

Gäller ovanstående däck t.o.m 31/12 -11<br />

eller så långt lagret räcker.<br />

FRÅN 5.550:-<br />

Betala ett däck per månad.<br />

Med Volvokort är det enkelt att dela upp kostnaden över en tidsperiod<br />

som passar dig. Betalning på fyra månader är alltid helt räntefritt. Vill<br />

du ha räkningen på lägre belopp per månad, utnyttjar du din kortkredit.<br />

Dessutom får du bonus när du betalar med Volvokort.


12 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

Allt om Kramfors<br />

På vår nya internet portal,<br />

www.alltomkramfors.se<br />

kan du bland annat läsa<br />

om:<br />

Cathrine - Ny Centrumledare<br />

med många idéer!<br />

På Gång: Cathrine Rikner<br />

flyttade med familj till<br />

Lunde för fem år sedan.<br />

Med ett förflutet inom<br />

handeln och ett starkt driv<br />

så ser hon fram emot att<br />

införa en del nya idéer på<br />

stan.<br />

Läs mer på www.alltomkramfors.se<br />

Annica öppnar hundpensionat<br />

i Kramfors<br />

Företag i bygden: Många<br />

”bra” hundägare avstår<br />

att skaffa hund på grund<br />

av att de jobbar heltid.<br />

Här ska hunden ha det bra<br />

medan husse och matte är<br />

på jobbet.<br />

Läs mer på www.alltomkramfors.se<br />

Göteborgsbandet Lillasyster<br />

spelar in sin fjärde skiva<br />

i Sundsvall<br />

Musik: Ändå är det covern<br />

Umbrella som alla känner<br />

igen. Låten som kom till<br />

av en slump på den lokala<br />

puben, ersatte nya singeln<br />

i radio då den var för hård<br />

att spelas, och landade på<br />

trackslistan i elva veckor.<br />

Läs mer på www.alltomkramfors.se<br />

Höga Kusten Senioruthyrning<br />

– Hyr en pensionär<br />

Senior: Varför inte hyra<br />

in en glad pensionär som<br />

sällskap och hjälp till dina<br />

föräldrar, till barnens läxläsning<br />

när du själv inte<br />

hinner med, eller för altanbygget<br />

som aldrig blir av?<br />

Läs mer på www.alltomkramfors.se<br />

Peter lyxar med oxrullader,<br />

potatiskaka och varm<br />

gurksallad<br />

Peters Mathörna: Peter<br />

skämmer bort oss med sina<br />

Oxrullader med choritzo,<br />

svartrot och purjo med<br />

en härlig sås av kalvfond,<br />

philadelphiaost och lingonspad.<br />

Läs mer på www.alltomkramfors.se<br />

Övernaturligt - eller helt naturligt..?<br />

Pensionären Gretel Alexandersson öppnar sitt hem i Nordingrå,<br />

småpratar om barnbarn och barnbarnsbarn. Hon har precis gjort<br />

en saftig äppelkaka och verkar vara sådär som vilken pensionär<br />

som helst. Men är hon det..?<br />

Gretel håller seanser och förmedlar med andevärlden.<br />

Jag träffar Gretel för att samtala<br />

om mediala förmågor och Härnösands<br />

spiritualistiska förening där<br />

hon själv är medlem. Hon är väl<br />

medveten om att det finns skeptiker,<br />

men påminner om att alla bör få ha<br />

sin tro. Själv letade hon länge efter<br />

en tro som kändes rätt inom olika<br />

religioner och kyrkor, innan hon i<br />

början av 80-talet tillslut besökte<br />

en seans.<br />

Det var Härnösands spiritualistiska<br />

förening som höll i seansen,<br />

och när Gretel varit där kände hon<br />

att allt ramlade över henne. Under<br />

uppväxten i Finland hade folk kommit<br />

till hennes mamma och mormor<br />

då även de hade en medial förmåga.<br />

Det var vardagsmat helt enkelt.<br />

För Gretel handlade det nu om att<br />

ändra sin attityd och underhålla sin<br />

förmåga som ändå funnits där hela<br />

tiden, även om den kommit upp till<br />

I väntan på julen...<br />

ytan först nu.<br />

– Vi ska hela tiden utveckla oss för<br />

att visa Gud att vi kan bli änglar.<br />

Jag tror på en Gud, men inte på en<br />

gubbe i skägg uppe i himlen, säger<br />

Gretel.<br />

Spiritualismen har som syfte<br />

att bland annat ge förståelse och<br />

kunskap om livets andliga existens.<br />

Man tror även på reinkarnationsprincipen,<br />

att vi återföds med olika<br />

intervaller till det fysiska planet.<br />

Gretel har sagt ifrån och vill från<br />

andevärlden till exempel inte veta av<br />

något om dödsfall eller sjukdomar.<br />

– Just i det finns det ändå inget jag<br />

kan göra åt saken, och då vill jag<br />

heller inte veta, förklarar hon. Samtidigt<br />

ligger det så mycket ansvar<br />

i det här, vi bör inte förmedla vad<br />

som helst. Jag får helt enkelt väga in<br />

vad som ska förmedlas.<br />

Det här med att barn ibland<br />

uppfattas se spöken tycker Gretel<br />

inte heller är konstigt. Eftersom hon<br />

tror på reinkarnation så betyder<br />

det att små barn har närmare till<br />

andevärlden eftersom det inte var så<br />

länge sedan de själva var där.<br />

– Jag tycker att man inte ska förneka<br />

ett barn som säger att de sett något,<br />

fråga istället om vad de sett. Ofta är<br />

det bara någon nära familjen som<br />

från andevärlden ser efter dem, avslutar<br />

Gretel.<br />

Anja Björkland<br />

Förberedelserna inför julen kan te sig väldigt olika beroende på<br />

vilket land vi talar om. Följ med en sväng runt om i stugorna ute<br />

i världen och se en glimt av den lackande julen.<br />

Vi börjar vårt besök hos våra<br />

närmsta grannar i öst, Finland. Där<br />

siktar de närmast in sig på lördagen<br />

före första advent, då ”lilla jul”firas<br />

i allmänhet. Denna dag får barnen<br />

en liten julklapp, lite sådär så att<br />

man ska orka vänta ända till julafton.<br />

En viktig tradition som lever<br />

sig kvar i Finland och som är så gott<br />

som obruten sedan medeltiden är<br />

att man utlyser ”julfred”. Förr var<br />

det ett sätt att få ner kriminaliteten<br />

som rådde under de lediga dagarna<br />

vid jul, genom att ge hårdare straff<br />

för de brott som begicks då. Idag<br />

utlyses julfreden genom TV där en<br />

text läses upp på julafton och sedan<br />

kan julfirandet börja!<br />

Vidare till Tjeckien där julfirandet<br />

börjar 4 december med St<br />

Barbaradagen i åminnelse av en<br />

martyr från tiden av den kristna<br />

förföljelsen. Under firandet klipps<br />

körsbärskvistar av och sätts i vatten.<br />

dagarna för de med sig goda framtidsutsikter<br />

inom kommande år.<br />

Natten mot 6:e december, i<br />

Belgien har Sinterklaas varit framme<br />

tillsammans med sin hjälpare Svarte<br />

Petter. Barnen har ställt fram sina<br />

kängor vid eldstaden och lämnat<br />

gåvor till Sinterklaas häst i form av<br />

socker, morötter och hö, som tack<br />

för de presenter som lämnas.<br />

I värmen i Grekland skapar<br />

man extra varm julstämning. Barnen<br />

vandrar från dörr till dörr och<br />

sjunger sånger som ska bringa glädje<br />

och tur. Ute på landet tänds julbål<br />

under tolv nätter för att skydda<br />

mot troll! Julgran förekommer, men<br />

ibland har man istället en mini-båt<br />

dekorerad istället, alternativt en<br />

intill granen. Enligt traditionen anländer<br />

Agios Vasilis, jultomten med<br />

båt under natten till första januari<br />

med presenter till barnen.<br />

Anja Björkland<br />

Skulle kvistarna blomma under jul- Kängan fylls med presenter i Belgien.


Vi har demonterat krockskadade bilar sedan 60-talet. I dagsläget demonterar vi ca 2000 bilar per år,<br />

varav ca 1500 försäkringsbilar, även lastbilar, MC, husvagnar och snöskotrar.<br />

Köp dina begagnade reservdelar hos oss!<br />

Välkommen till vår<br />

NYA DÄCKHALL<br />

Boka gärna tid...<br />

<strong>Ådalens</strong><br />

<strong>Bildemontering</strong> <strong>AB</strong><br />

Karossvägen 1, 872 33 Kramfors • Tel 0612-124 20 • Fax 0612-71 17 48<br />

Assistanskåren 0612-144 44 • Rikstäckande larmnummer 020-912 912<br />

www.adalensbildemontering.se<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors 13<br />

<strong>AB</strong> Scen presenterar Mittrevyn 2012<br />

Norrlands skrattfest<br />

med<br />

Östen Eriksson<br />

från Östen med Resten<br />

Lars T Johansson<br />

Karolina Furberg<br />

Margareta Skogström<br />

Tony Könberg<br />

Maria Büstedt Svanholm<br />

Lotta Johansson & Leif Mattisson<br />

BH-bandet och Nordlander Produktion<br />

PREMIÄR NYÅRSAFTON<br />

31/12 2011 kl.18 Kramfors Folkets Park<br />

KÖP BILJETTER NU !<br />

webbiljett.se/hogakusten<br />

Turistbyrån i Kramfors 0612 808 88<br />

Turistbyrån i Härnösand 0611 204 50<br />

Turistbyrån i Örnsköldsvik 0660 881 00<br />

Mer information fi nns på www.abscen.se<br />

Bluepoint.se & Uhlinmedia.se


14 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

Temadagar<br />

Kända och okända temadagar,<br />

som kanske inte alla känner<br />

till, mellan den 25 november<br />

och fram till nästa utgivning av<br />

<strong>Journalen</strong> den 14 december. Nu<br />

finns det anledning att fira något<br />

nästan varje dag..<br />

2011-11-25*<br />

Internationella dagen för bekämpning<br />

av våld mot kvinnor<br />

2011-11-26<br />

En köpfri dag<br />

2011-11-27<br />

Brandvarnardagen<br />

2011-11-27<br />

Kattens dag<br />

2011-11-29*<br />

Internationella solidaritetsdagen<br />

med det palestinska folket<br />

2011-11-30*<br />

Guldsmedens dag<br />

2011-11-30*<br />

Kåldolmens dag<br />

2011-12-01*<br />

Världsaidsdagen<br />

2011-12-02*<br />

Internationella dagen för avskaffande<br />

av slaveri<br />

2011-12-03*<br />

Internationella handikappdagen<br />

2011-12-03*<br />

Drink A Beer Day<br />

2011-12-04*<br />

Armbandsklockans dag<br />

2011-12-05*<br />

Internationella dagen för frivilligas<br />

arbete för ekonomisk och<br />

social utveckling<br />

2011-12-07*<br />

Internationella dagen för civil<br />

luftfart<br />

2011-12-09*<br />

Pepparkakans dag<br />

2011-12-10*<br />

Mänskliga rättigheters dag<br />

2011-12-10*<br />

Nobeldagen<br />

2011-12-10*<br />

Internationella djurrättsdagen<br />

2011-12-11*<br />

Tangons dag<br />

2011-12-13*<br />

Luciadagen<br />

* Återkommande temadag med<br />

samma datum varje år.<br />

Hämtat från temadagar.se<br />

Pimpa ljusen!<br />

Hoppa över den där gamla ljusmanschetten i plast som slentrianmässigt<br />

dras fram i adventstider. Ge dig istället hän åt upptäckarglädjen<br />

i nya material!<br />

Dekorerad med kuddmossa,<br />

juläpple, apel, glaskross<br />

och detaljer i svart.<br />

I en ljusstake med någon form av<br />

skål eller fat i botten finns utrymme<br />

för mindre växter till och med. Taklök<br />

är en tacksam växt som tål uttorkning<br />

mycket bra och som inte är<br />

för yvig när det gäller närheten till<br />

levande ljus. Växten lyktranka eller<br />

”Hjärtan på tråd” fungerar också<br />

bra till ändamålet då den kräver väldigt<br />

lite jord på sin växtplats, och är<br />

vacker att linda omkring ljuset med<br />

sina långa tunna rankor. Förbind<br />

ljusstaken med bordet den står på<br />

genom att låta några rankor leta sig<br />

ut från fatet.<br />

Levande material ger ljuvlig känsla!<br />

I blomsteraffärer eller hos återförsäljare<br />

av ljus finns oftast ett<br />

sortiment av grus och sten som är<br />

fint att dekorera med. Lite glaskross<br />

ger ett fint blänk som även för<br />

tankarna mot is och snö. För att få<br />

den där vintriga känslan finns även<br />

en slags gelé, genomskinlig eller vit,<br />

med näring som man kan plantera<br />

växter i. Dekorera med apel, små<br />

juläpplen och/eller band. Vanlig en<br />

och ädelgran har en förmåga att<br />

torka så som den ser ut och barrar<br />

inte så länge man inte är och tar för<br />

mycket på dem. De ger även lite av<br />

Levande material ger ljuvlig känsla!<br />

den där härliga juldoften!<br />

Ett blockljus kan dekoreras<br />

genom att värma bitar av kraftig<br />

ståltråd över en låga, och sticka in<br />

dem en bit upp på ljuset som en<br />

manschett. Gör en grund av lingonris,<br />

enris eller lyktranka, bygg<br />

på med färgad ståltråd eller tygband<br />

i cirklar runt ljuset för att förstärka<br />

formen. Pynta sedan med pärlor,<br />

stjärnor och små blommor.<br />

Anja Björkland


16 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

✰✰✰<br />

Det är vanligare med<br />

vänsterhänta män, än med<br />

vänsterhänta kvinnor.<br />

✰✰✰<br />

En normal vuxen person ger<br />

ifrån sig lika mycket värme<br />

som en lampa på 120 W.<br />

Inte så konstigt att en lokal<br />

med många människor i blir<br />

ganska varm att vistas i.<br />

✰✰✰<br />

Ölburken kom till Sverige<br />

på 50-talet.<br />

✰✰✰<br />

En krokodil kan inte räcka<br />

ut tungan.<br />

✰✰✰<br />

Myror ramlar alltid på höger<br />

sida när de är berusade.<br />

✰✰✰<br />

Isbjörnar är vänsterhänta<br />

✰✰✰<br />

En loppa kan hoppa 350<br />

gånger så långt som sin<br />

kroppslängd<br />

✰✰✰<br />

En kackerlacka kan leva i<br />

nio dagar utan huvud, sen<br />

svälter den ihjäl.<br />

✰✰✰<br />

En del lejon parar sig över<br />

50 gånger om dagen<br />

✰✰✰<br />

Textilkonsnärinnan Hanna<br />

Ryggen färgade sina blåa<br />

garner med urin.<br />

Buzz Aldrin är innehavare<br />

av titeln först att kissa på<br />

månen.<br />

✰✰✰<br />

Tepåsen kom till Sverige på<br />

50-talet.<br />

✰✰✰<br />

Drabbas man av trichorré<br />

tappar man håret.<br />

Julklappstips<br />

”Piller” som lindrar<br />

Trenden brukar vara att julhandeln ökar för varje år. Men en<br />

annan trend som råder är hur det pysslas i stugorna runt om i<br />

landet. Många väljer att ge bort egentillverkade klappar istället<br />

för att köpa färdiga.<br />

Hemmagjord och rolig gå-bort-present till glöggfesten eller som julklapp! Fyll med mottagarens favorit-godis.<br />

Här kommer ett tips på en julklapp<br />

som du gör själv, en presentburk<br />

fylld med godis. Tanken är att det<br />

ska vara enkelt, snyggt och gott!<br />

Gåvan blir komplett med en fyndig<br />

etikett, som talar om vad innehållet<br />

kan tänkas vara bra för/mot. Så<br />

här i juletid är det kanske många<br />

som skulle vara i behov av ”Antistress-piller”<br />

eller ”FÖR snabb<br />

skäggväxt”- om tomten inte sparat<br />

ut tillräckligt med skägg! Eller<br />

”Super model meal”- man kan ju i<br />

alla fall intala sig, även om innehållet<br />

i presenten faktiskt är godis...<br />

Gör etiketterna med en smula humor<br />

och glimten i ögat, och luska<br />

reda på vilken typ av gotta som<br />

mottagaren tycker bäst om.<br />

Det här är en typ av presentburk<br />

som påminner om de klassiska<br />

burkarna med tyg över locket. Skillnaden<br />

är den att rosetten som knyts<br />

runt burken kan sitta kvar, och behöver<br />

inte tas bort varje gång som<br />

burken ska öppnas.<br />

Gör så här: Använd en vanlig<br />

glasburk och ta av locket. Välj en<br />

pappersservett med snyggt mönster<br />

och klipp ut en cirkel som är något<br />

större än locket för att mönstret ska<br />

nå ner över kanten. I hobbyaffärer<br />

kan man köpa ett speciellt decou-<br />

pagelim som används till att limma<br />

och dekorera saker med servetter.<br />

Annars fungerar det faktiskt med<br />

vanligt tapetklister eller hobbylim,<br />

även om ytan kanske inte blir lika<br />

slät och perfekt. Pensla locket med<br />

limmet och lägg på servetten, viktigt<br />

är att bara lägga på det lager<br />

av servett som har mönster, annars<br />

blir resultatet skrynkligt. Om locket<br />

som används har ett mönster som<br />

skiner igenom servetten så får man<br />

göra flera lager med lim och servett.<br />

När locket torkat, knyt ett tygband<br />

om halsen på burken, på med etiketten<br />

och i med innehållet!<br />

Anja Björkland


JULKLAPPSTIPS<br />

Härnösand<br />

Lugn Härnösand<br />

och Kramfors!<br />

Adventsljusstakar<br />

Vi säljer Telias Järvsöbågen Mobila 74 tjänster x 25 cm<br />

Hos oss kan du teckna<br />

ditt Telia mobilabonnemang<br />

• 24 månader • Mobilt bredband<br />

• 18 månader<br />

V. Kyrkogatan • 12 1, månader Härnösand • Tel 0611-204<br />

• Företagsabonnemang<br />

65 • www.inredaosant.se • ÖPPET: Vard 10-18, lörd 10-15<br />

• Kontantkort<br />

Sony Ericsson<br />

W-995<br />

5 MIN<br />

svart, vit, grå<br />

ordinarie pris 550:-<br />

Köp Vi har ett dom presentkort senaste som<br />

gäller toppmodellerna! för ALLT i butiken<br />

Nokia<br />

5800 XpressMusic<br />

Ge bort ett presentkort på<br />

Kramfors Härnösand<br />

Limstagatan 1 Kyrkogatan 1<br />

ID/KÖRKORTSFOTO Tel 0612-711200 199:-<br />

Tel 0611-102 50<br />

Välkommen<br />

V. Kyrkogatan 1, Härnösand Tel: 0611-102 50 • Limstagatan 1, Kramfors Tel: 0612-71 12 00<br />

Vill du ha julstädat?<br />

Hemservice 60 minuter 180:– vid 50%<br />

skattereduktion. Ordinarie pris 360 :–<br />

Ring oss så berättar vi mer!<br />

299:-<br />

Inspiration • Tips • Känsla • Trender • Idéer • Fakta • Information • Kunskap • Inspiration • Tips • Känsla • Trender • Idéer • Fakta • Information • Kunskap<br />

Norra Kyrkogatan 15,<br />

871 32 Härnösand<br />

Tfn 0611-81 10 10<br />

www.rikassistans.se<br />

Tag 3 betala för 2<br />

PRESENTER • HEMTEXTILIER<br />

KLÄDER • SMYCKEN • VÄSKOR<br />

(billigaste varan gratis)<br />

Tel: 0611-234 30 • Nybrogatan 1, Härnösand<br />

För alla åldrar!


18 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

Allt om Härnösand<br />

På vår nya internet portal,<br />

www.alltomharnosand.se<br />

kan du bland annat läsa om:<br />

Prova argentinsk tango på<br />

Tango Nuestro<br />

Förening: På Tango Nuestro<br />

bjuder man upp till smäktande<br />

tangodans två kvällar<br />

i veckan.<br />

Läs mer på www.alltomharnosand.se<br />

Sjögården B&B - ett romantiskt<br />

paradis<br />

Turism: Svägerskorna Isedora<br />

och Carina Skogström<br />

ville skapa något tillsammans.<br />

Resultatet blev Sjögården<br />

Bed and Breakfast,<br />

ett romantiskt paradis för<br />

genomresande, studenter och<br />

turister.<br />

Läs mer på www.alltomharnosand.se<br />

Ditt professionella rykte -<br />

Ny bok av Karin Sandin och<br />

Per Frykman<br />

Boktipset: Ditt professionella<br />

rykte och personliga<br />

varumärke är din viktigaste<br />

tillgång. Det avgör din framgång<br />

på jobbet, hur du lyckas<br />

som chef, medarbetare och<br />

entreprenör. Hur väl känner<br />

du ditt personliga varumärke<br />

och professionella rykte?<br />

Läs mer på www.alltomharnosand.se<br />

Endast ekologiskt och hembakt<br />

på Tigers Bageri<br />

Företag i bygden: Jessica<br />

Häggqvist satsade på ett ekologiskt<br />

bageri med surdegsbröd,<br />

då det inte fanns det<br />

bröd hon själv ville köpa.<br />

Läs mer på www.alltomharnosand.se<br />

Lockeby Gård - Ett utflyktsmål<br />

med gårdsbutik, djur och<br />

inredning<br />

Hem & Inredning: Gårdsbutiken<br />

satsar nu även på mysiga<br />

Homepartykvällar, där man<br />

istället för att ha gästerna<br />

hemma kan boka in sig på<br />

gården för att shoppa i lugn<br />

och ro.<br />

Läs mer på www.alltomharnosand.se<br />

Tygboa - Allt från dödskallar<br />

till blomster, för dig som syr<br />

Veckans Företag: Man blir<br />

förvånad över hur stort intresse<br />

det finns för sömnad.<br />

Allt från att sy sina egna kläder,<br />

broderier och gardiner,<br />

till att klä om möbler.<br />

Läs mer på www.alltomharnosand.se<br />

Häggdångers skola växer!<br />

1842 kom en kunglig förordning om allmän skolgång för rikets<br />

alla barn. I Häggdånger kom detta besked ganska olämpligt på<br />

den tiden eftersom sockenmännen hade nog att göra med byggnation<br />

av prästgård och kyrktorn, skulle de då också mäkta med<br />

att bygga en skolbyggnad? En skola blev det tillslut ändå, men<br />

verksamheten kom att flyttas runt en del innan den slutligen<br />

hamnade där den ligger nu, i Hov mitt i Häggdånger, Härnösand.<br />

Nästan dubbelt så många som för fem år sedan!<br />

Som för många andra mindre skolor<br />

har byborna under åren lagt massor<br />

av energi för att kunna ha skolan<br />

kvar. 2007 blev så Häggdångers<br />

byskola kort sagt ett eget rektorsområde,<br />

lydande direkt under<br />

skolförvaltningen i Härnösand med<br />

förskola för barn mellan 1-5 år och<br />

skolverksamhet med fritids upp till<br />

årskurs 6. Personalen är anställda<br />

av kommunen, men skolan drivs i<br />

samverkan mellan verksamhetsstyrelse<br />

och kommun. I verksamhetsstyrelsen<br />

finns både föräldrar och<br />

pedagoger representerade, vilket<br />

ger stora möjligheter att forma den<br />

egna verksamheten. Själva skolhuset<br />

ägs och förvaltas av Häggdångers<br />

intresseförening.<br />

Den här terminen jublas det<br />

åter då skolan näst intill fördubblat<br />

elevantalet sedan man gick in i den<br />

nya verksamhetsformen för fem år<br />

sedan.<br />

– Det är mycket tack vare alla<br />

fantastiska människor här omkring<br />

som tagit tag i inflyttningsprojekt<br />

och annat, berättar Ulrika<br />

Ellenberg, rektor och pedagog på<br />

skolan. Nätverket med föräldrar<br />

och andra gör att skolan fungerar,<br />

fortsätter hon.<br />

Förra året firade Häggdångers<br />

byskola 100 år med pompa och ståt!<br />

Inne på skolans andra sekel sitter de<br />

inte och rullar tummarna för det i<br />

bygden.<br />

– Nu jobbar vi på igen med att hitta<br />

barnfamiljer som vill ha barnen i vår<br />

trevliga skola. Det blir syskon och<br />

inflyttning man får förlita sig på,<br />

avslutar Ulrika glatt.<br />

Anja Björkland<br />

Rektor Ulrika Ellenberg.


JULKLAPPSTIPS<br />

Härnösand<br />

Vi öppnar<br />

fredag 25/11<br />

UNDERSTÄLL från 349:-<br />

Ex. Freewear Bambu (antibakteriell)<br />

Pinewood Funktionsställ (Merinoull)<br />

Vision Bambu (antibakteriell)<br />

www.fi skebiten.com<br />

Stationsgatan 2, Härnösand • 0611-263 85<br />

Öppet varje dag fram till julafton<br />

Allt för julen hos<br />

Tel. 0611-123 63<br />

Löpargatan 3, Norra infarten, Härnösand<br />

ÖPPETTIDER: Mån-fre 9-18, lörd-sönd 10-15<br />

Service & Kvalité<br />

Bodéns<br />

Elaffär<br />

Nedre Storgatan 16,<br />

Härnösand<br />

Tel. 0611-120 93<br />

Välkomna!<br />

• JULKLAPPSTIPS FRÅN EN RIKTIG JÄRNHANDEL! •<br />

från<br />

895:-<br />

Kaffe och bulle<br />

Erbj. gäller<br />

mot denna<br />

kupong<br />

t o m 4/12<br />

5:-<br />

Julklappstips!<br />

Presentkort<br />

på massage 10 ggr<br />

2750 kr<br />

Vansbro<br />

spark<br />

BungyPump<br />

Stavar<br />

999 kr<br />

Telefon 0611-184 30<br />

Fax 0611-242 82<br />

Nybrogatan 5/Storgatan 35<br />

Härnösand<br />

www.ryggklinik.nu<br />

Härnön<br />

Brännavägen 96<br />

0611-108 01<br />

ÖPPET: vardagar 7-17<br />

Industrigatan 8, Härnösand<br />

Köp din<br />

HJULKLAPP<br />

hos oss!<br />

Presentkort på<br />

valfritt belopp<br />

Storgatan 34, Härnösand<br />

0611-55 57 17


20 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

Tävla och vinn med ditt födelsedatum<br />

DATUMJAKTE N<br />

1906-08-01<br />

1907-01-15<br />

1907-01-20<br />

1907-11-19<br />

1908-04-17<br />

1908-07-05<br />

1908-09-18<br />

1909-01-29<br />

1909-05-06<br />

1909-05-24<br />

1909-06-22<br />

1909-11-02<br />

1910-01-06<br />

1910-05-08<br />

1910-07-19<br />

1910-11-23<br />

1910-12-03<br />

1911-10-13<br />

1912-07-31<br />

1913-03-21<br />

1914-04-27<br />

1914-08-01<br />

1914-08-10<br />

1914-09-19<br />

1914-10-17<br />

1917-07-05<br />

1917-08-26<br />

1918-05-03<br />

1918-08-25<br />

1919-02-27<br />

1919-04-22<br />

1919-10-30<br />

1920-03-25<br />

1922-07-17<br />

1923-08-11<br />

1924-07-19<br />

1924-08-30<br />

1925-05-06<br />

1925-05-30<br />

1925-07-16<br />

1925-08-03<br />

1926-02-21<br />

1926-09-26<br />

1926-10-05<br />

1927-05-30<br />

1928-03-20<br />

1928-06-17<br />

1928-06-18<br />

1929-01-18<br />

1929-02-19<br />

1929-05-20<br />

1929-07-08<br />

1929-08-24<br />

1929-08-29<br />

1929-11-05<br />

1930-08-30<br />

1931-01-30<br />

1931-07-21<br />

1931-11-16<br />

1931-12-23<br />

1932-09-06<br />

1933-03-21<br />

1933-09-24<br />

1934-01-31<br />

1934-03-09<br />

1934-10-30<br />

1935-02-03<br />

1935-02-12<br />

1935-08-15<br />

1937-04-20<br />

1937-08-24<br />

1938-02-16<br />

1938-07-26<br />

1938-09-06<br />

1938-10-19<br />

1939-01-21<br />

1939-04-29<br />

1939-05-16<br />

1939-12-10<br />

1940-03-06<br />

1940-04-14<br />

1940-07-16<br />

1940-08-03<br />

1941-02-03<br />

1941-02-28<br />

1942-04-13<br />

1942-12-06<br />

1944-02-21<br />

1944-09-09<br />

1944-10-07<br />

1945-05-30<br />

1945-09-18<br />

1946-04-26<br />

1946-09-05<br />

1946-10-16<br />

1946-10-28<br />

1947-01-05<br />

1948-01-27<br />

1948-06-11<br />

1948-10-06<br />

1948-11-22<br />

1950-02-28<br />

1950-06-24<br />

1951-03-27<br />

1951-07-31<br />

1951-09-24<br />

1952-09-20<br />

1953-03-10<br />

1953-10-02<br />

1954-04-07<br />

1954-04-11<br />

1954-09-03<br />

1955-07-07<br />

1955-08-22<br />

1955-10-24<br />

1956-02-17<br />

1956-09-14<br />

1957-02-24<br />

1957-04-11<br />

1957-05-18<br />

1958-03-07<br />

1958-11-01<br />

1958-12-11<br />

1958-12-23<br />

1959-08-29<br />

1960-01-22<br />

1960-01-31<br />

1960-05-24<br />

1960-11-14<br />

1961-02-21<br />

1961-11-12<br />

1962-02-08<br />

1962-06-05<br />

1962-06-28<br />

1963-03-18<br />

1963-05-13<br />

1963-12-19<br />

1964-05-28<br />

1964-08-25<br />

1964-11-14<br />

1964-11-16<br />

1965-01-23<br />

1965-02-10<br />

1966-02-07<br />

1966-03-28<br />

1966-04-05<br />

1966-05-02<br />

1966-11-16<br />

1967-02-08<br />

1967-02-13<br />

1967-03-11<br />

1967-04-28<br />

1967-05-19<br />

1967-06-11<br />

1967-06-18<br />

1967-12-30<br />

1968-02-24<br />

1968-07-07<br />

1968-11-28<br />

1969-01-02<br />

1969-10-05<br />

1970-05-18<br />

1970-07-10<br />

1970-07-24<br />

1970-08-16<br />

1971-01-19<br />

1971-08-24<br />

1972-01-02<br />

1972-02-22<br />

1972-03-25<br />

1972-04-07<br />

1972-04-23<br />

1972-05-18<br />

1973-01-02<br />

1973-01-10<br />

1973-02-15<br />

1973-08-06<br />

1973-08-12<br />

1973-10-13<br />

1975-11-04<br />

1976-01-02<br />

1976-01-28<br />

1976-09-12<br />

1977-03-07<br />

1978-08-04<br />

1978-12-04<br />

1979-06-07<br />

1979-11-22<br />

1980-07-08<br />

1980-09-04<br />

1980-11-06<br />

1980-11-25<br />

1982-02-13<br />

1982-07-15<br />

1983-06-06<br />

1983-10-26<br />

1983-12-23<br />

1984-07-10<br />

1985-05-21<br />

1985-07-20<br />

1985-08-31<br />

1985-12-27<br />

1986-02-12<br />

1986-03-19<br />

1987-04-30<br />

1987-05-31<br />

1987-10-20<br />

1987-12-04<br />

1988-06-24<br />

1988-07-20<br />

1988-08-30<br />

1988-10-01<br />

1989-01-14<br />

1990-02-19<br />

1991-02-15<br />

1991-06-11<br />

1992-03-24<br />

1993-04-24<br />

1993-08-03<br />

1993-10-01<br />

1994-02-25<br />

1994-05-24<br />

1994-05-30<br />

1994-06-02<br />

1994-07-19<br />

1994-11-27<br />

1995-01-07<br />

1995-03-14<br />

1995-05-04<br />

1995-11-16<br />

1995-12-30<br />

1996-01-04<br />

1996-03-10<br />

1996-05-05<br />

1997-01-30<br />

1998-03-13<br />

1999-07-10<br />

1999-11-11<br />

2000-05-08<br />

2000-09-18<br />

2001-05-20<br />

2002-05-16<br />

2002-11-11<br />

2003-01-05<br />

2003-02-10<br />

2003-04-26<br />

2003-05-11<br />

2003-08-30<br />

2004-01-11<br />

2004-09-03<br />

2005-01-07<br />

2005-01-16<br />

2005-05-02<br />

2005-07-30<br />

2005-11-30<br />

Se tävlingsregler på sidan 8<br />

Att vara eller inte vara...<br />

Pappaledig<br />

Papporna i Härnösands- och Kramfors kommuner tar ut fler<br />

och fler av sina föräldradagar, vilket är en mycket positiv trend.<br />

Fredrik Rösth, 25 år är en av de pappor som kände att han ville<br />

ta vara på småbarnstiden och vara pappaledig.<br />

Varje år räknar TCO ut ett pappaindex<br />

för alla län. Det är en sammanvägning<br />

av pappors andel av<br />

samtliga uttagna föräldradagar och<br />

andelen män av de föräldralediga.<br />

Om mamman och pappan delar lika<br />

på föräldraledigheten blir indexvärdet<br />

100. De senaste siffrorna från<br />

2010 ger Kramfors ett ledande index<br />

för länet med 44,5. Härnösand<br />

har från 2009 ökat från ett index på<br />

35,5 till 41,6.<br />

Fredrik Rösth från Härnösand<br />

tycker att papporna ska börja ta<br />

för sig mer, men medger ändå att<br />

pengafrågan väger in väldigt mycket<br />

även för hans del. Han och sambon<br />

har två barn, Vincent 4 år och<br />

Ellen 2 år. När Vincent var bebis<br />

blev hans mamma sjukskriven och<br />

då föll det sig naturligt att pappa<br />

Fredrik tog ut pappadagar och stannade<br />

hemma med lilla familjen. Ett<br />

halvår blev han hemma den gången,<br />

och nu har han precis blivit pappaledig<br />

igen och planerar att vara det i<br />

tre månader.<br />

När Vincent föddes, som parets<br />

första barn, hade Fredrik svårt att<br />

knyta an till honom till en början. Så<br />

när lilla Ellen kom gick han en kurs<br />

i babymassage, vilket han tyckte var<br />

Ellen busar i utklädnings-garderoben.<br />

Fredrik leker med sina barn Vincent och Ellen på Öppna förskolan<br />

i Härnösand.<br />

jättebra för att få just den där starka<br />

kontakten med sitt barn.<br />

– Det är så otroligt roligt med smått!<br />

Utbrister Fredrik, och fortsätter. Jag<br />

brukar försöka tänka på att ta vara<br />

på tiden som jag har med barnen,<br />

eftersom de växer så snabbt! Och<br />

Vincent myser med pappa!<br />

när barnen blivit större så vill jag<br />

inte tänka tillbaka och känna att jag<br />

missat något.<br />

Källa: Siffror från Försäkringskassan och TCO.<br />

Anja Björkland


<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors 21


22 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

✰✰✰<br />

37 är ett ovanligt tal. Det<br />

kan bara delas med sig<br />

självt och ett - alltså ett<br />

primtal - men man kan<br />

också dividera talen 111,<br />

222, 333, 444, 555, 666,<br />

777, 888 och 999 med<br />

talet 37.<br />

✰✰✰<br />

Toy Story var den första<br />

datoranimerade lång lmen.<br />

✰✰✰<br />

Varje år ger EU 9 miljarder<br />

kronor i stöd till europeiska<br />

tobaksodlare.<br />

✰✰✰<br />

Hitlers tänder sägs nnas<br />

bevarade i ett arkiv i<br />

Moskva.<br />

✰✰✰<br />

Bara 25% av Tysklands<br />

befolkning kan sin nationalsång.<br />

Tyskland var det land<br />

som var först i världen med<br />

vandrarhem.<br />

✰✰✰<br />

I Japan säger tågen shushu-po-po.<br />

✰✰✰<br />

Invånarna i Australien har<br />

er tänder än oss andra.<br />

✰✰✰<br />

Det går 400 000 000<br />

tändstickor mellan jordens<br />

nord, och sydpol.<br />

Det går 200 000 tändstickor<br />

på en mil<br />

✰✰✰<br />

Ugglornas två öron är inte<br />

lika stora. Anledningen till<br />

dessa assymetriska kroppsformer<br />

är att man hör<br />

bättre med olika storlek på<br />

öronen.<br />

✰✰✰<br />

Dean Martin boxades som<br />

ung under namnet Kid<br />

Chrochet.<br />

Norrländskt ska det va’!<br />

Med en ökning av omsättningen på 25 procent det senaste året<br />

tar hamburgerrestaurangen Frasses i Härnösand en större tugga<br />

av marknaden. Ingrid Birgersson med personal har visat prov på<br />

trevligt bemötande och god mat!<br />

Ingrid Birgersson med två av sina anställda, Marlène och Martin.<br />

Frassekedjan startade ursprungligen<br />

i Luleå 1975, ett riktigt norrländskt<br />

företag alltså. Vet ni förresten varifrån<br />

namnet kommer? Det är från<br />

seriefiguren Karl-Alfred och hans<br />

hamburgerfrossande kompis, med<br />

just namnet Frasse.<br />

I Härnösand har Frasses funnits<br />

sedan 1999, dock med ett avbrott<br />

då gamla busstationen där Frasses<br />

lokaler låg revs för några år sedan.<br />

Idag ligger lokalen inhyst i det<br />

uppfräschade stationshuset som nu<br />

knyter ihop tåg och bussförbindelser.<br />

Ingrid Birgersson är ägare sedan<br />

februari 2010, men har haft ett<br />

finger med mycket längre än så! När<br />

hon som dryga 30-åring fick nys om<br />

att snabbmats-restaurangen IP´s i<br />

Härnösand var till salu slog hon till.<br />

Efter att ägaren till Frasses i<br />

Hudiksvall drivit restaurangen<br />

i Härnösand i c:a ett år, övertog<br />

Ingrids dotter Märta densamma år<br />

2008. Ingrid med familj har även<br />

hunnit med svängar med nyöppningar<br />

i både Sundsvall och Kramfors,<br />

men nu satsar de all sin kraft<br />

i Härnösand. De fyra personer som<br />

jobbar i stationshuset är Ingrid själv,<br />

dottern Märta, sonen Martin och så<br />

Marlène.<br />

För att liva upp bas-menyerna<br />

lite hittar de ibland på nykomponerade<br />

varianter av hamburgare som<br />

erbjuds som ”dagens rätt”, så där<br />

med ett tema eller en twist av något<br />

slag. ”Dagens” serveras varje dag<br />

mellan klockan 10-14, och intäkterna<br />

för densamma som fördubblats<br />

på ett år visar att det här är oerhört<br />

populärt.<br />

– Utvecklingen har gått väldigt,<br />

väldigt bra och den totala omsättningen<br />

har ökat med 25 procent<br />

det senaste året, berättar Ingrid.<br />

Allt hänger på att man är noga när<br />

man tillagar maten, och ett positivt<br />

bemötande mot kunderna har också<br />

stor betydelse, menar hon.<br />

Anja Björkland<br />

En hamburgare från en äkta Norrländsk hamburgerrestaurang!<br />

Mjukglass är populärt året runt, Ingrid fixar till glassen med en egen design.


www.alltomharnosand.se<br />

Lönn<br />

För ungefär 7000 år sedan<br />

vandrade lönnen in i<br />

Sverige, och idag nns den<br />

huvudsakligen i landets<br />

södra hälft med en nordgräns<br />

genom Värmland och<br />

Dalarna samt Ångermanland,<br />

men den kan även<br />

odlas längre norrut. Den<br />

saknas helt i alpin och subalpin<br />

terräng. Dessutom<br />

växer den mer eller mindre<br />

allmänt i<br />

stora delar<br />

av Europa<br />

samt i<br />

v ä s t r a<br />

A s i e n .<br />

L ö n -<br />

n e n ,<br />

e l l e r<br />

skogsl<br />

ö n n<br />

s o m<br />

är den<br />

k o r -<br />

r e k t a<br />

benämningen,<br />

tillhör en<br />

speciell växtfamilj<br />

som heter kinesträdväxter.<br />

Det vetenskapliga<br />

namnet platanoides syftar<br />

till bladen som är hand-<br />

ikiga, och träden planteras<br />

ofta som prydnadsträd<br />

i mellersta och södra<br />

Europa. Vår vanliga lönn<br />

kan möjligen förväxlas<br />

med tysklönn, men den senare<br />

har mera kortspetsade<br />

blad ikar, mattare blad<br />

och blommor och frukter i<br />

hängande klasar.<br />

En lönn kan bli ganska<br />

stor, ibland 20-30 meter på<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors 23<br />

höjden och upp till 150 år i<br />

ålder. Den största lönn som<br />

uppmäts i Sverige blev 27<br />

meter hög och hade en omkrets<br />

av 5,5 meter i brösthöjd.<br />

Denna jätte växte<br />

vid Alsike gästgivargård i<br />

Uppland fram till år 1938.<br />

Rotsystemet är djupgående<br />

vilket betyder att en lönn<br />

står bra emot stormar. Den<br />

växer helst på djup mullrik<br />

basisk jord med en jämn<br />

tillgång av vatten. Så länge<br />

den är ung tål den skuggan<br />

bra, men ju äldre den blir ju<br />

mera ljus kräver den. Om<br />

lönnen har otur kan<br />

d e n<br />

a n g r i p a s<br />

av rötsvampar<br />

som lönnticka och g r e n -<br />

taggsvamp.<br />

Lönnens fortplantningsfrukt<br />

är mycket karaktäristisk<br />

och som barn pratar<br />

man ofta om ”lönnäsor”.<br />

Denna lönnäsa består av<br />

två delfrukter med varsitt<br />

vingliknande bihang. När<br />

dessa klyvfrukter faller till<br />

marken gör vingarnas form<br />

att fallhastigheten minskar<br />

Köp 2 skrovmål<br />

betala för 1<br />

Värde 69:-<br />

Erbjudandet gäller endast mot<br />

denna kupong t o m 11/12.<br />

Gäller Härnösand.<br />

Öppettider: vard. 10-20, lör-sön 11-20<br />

Stationsgatan 2, HÄRNÖSAND • 0611-210 00<br />

Vi skottar och lyfter i Härnösand<br />

Bygg och entreprenad arbeten • Takskottning och trädfällning<br />

tillräckligt mycket för att<br />

vinden skall få fatt i dem<br />

och föra dem vidare en<br />

bit bort från moderträdet.<br />

Liksom hos många andra<br />

nordiska växter gror lönnens<br />

frö endast om det har<br />

övervintrat. Tidigt på våren<br />

sker groningen och sedan<br />

utvecklas hjärt-<br />

bladen snabbt för<br />

groddplantan genast<br />

skall kunna utnyttja energin<br />

i solljuset. Fröet i sig<br />

själv har inte något större<br />

förråd av näring.<br />

Lönnens blommor har den<br />

ovanliga kombinationen<br />

av rikligt med nektar i oansenliga<br />

gulgröna hylleblad.<br />

Nektarn avsöndras från<br />

en skiva som bildar blommans<br />

botten. Eftersom lön-<br />

nens blommor är enkönade<br />

krävs pollinering och kommer<br />

man intill en lönn under<br />

blomningstid kan man<br />

höra ett idogt surrande i<br />

trädkronan.<br />

En lönn växer förhållandevis<br />

snabbt och får en tät och<br />

rundad krona. Därför är<br />

den så populär att plantera<br />

som prydnadsträd<br />

i parker och alléer. De<br />

fantastiska höstfärgerna<br />

från klargult till<br />

b r i n -<br />

n a n d e<br />

r ö t t<br />

f r a m -<br />

träder<br />

g a n -<br />

s k a<br />

långt<br />

innan<br />

b l a -<br />

d e n<br />

f ä l l s<br />

vilket<br />

ytterligare gör<br />

att den blir ett uppskattat<br />

inslag i landskapet.<br />

Veden hos lönnen<br />

är gulvit och nporig men<br />

samtidigt ganska hård, seg<br />

och stark. Därför kan man<br />

med fördel använda lönn<br />

till tillverkning av vissa<br />

musikinstrument, till<br />

skrin eller möbler. Lönn<br />

förekommer även i faner<br />

och i parkett. Barken från<br />

en lönn används ibland till<br />

färgning, Saften från stammen<br />

på våren är mycket<br />

riklig och den kan kokas in<br />

till socker. Den nordamerikanska<br />

sockerlönnens sirap<br />

är ju en välkänd företeelse i<br />

Kanada och Nordamerika.<br />

Bild: Staffan Ullström<br />

Text: Kjell Stockhaus<br />

Klipp ut och ta med.<br />

varje lör-sön 19:-<br />

Hjälp med snöskottning<br />

Lyft med teleskoplastare 17 m<br />

med personkorg. Godkänd av SMP.<br />

FASTIGHETSTEKNIK<br />

www.alltomkramfors.se Helgumsbro 121, Härnösand<br />

Tel: 0611-753 11 Mobil: 070-597 56 87


24 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

Historie<br />

dax<br />

En lärarinna<br />

försöker lära<br />

barnen i klassen<br />

vad tempus är:<br />

- Om jag säger ”jag<br />

är vacker”, vilken tidsform är<br />

det då?<br />

Kalle, en av eleverna, svarar<br />

snabbt:<br />

- Det måste vara 40-talet...<br />

En nunna ringer gynekologen,<br />

hon vill komma<br />

och bli undersökt för när<br />

hon kissar ramlar det ut<br />

frimärken! Gynekologen<br />

skrattar till och undrar<br />

om det är ett skämt...<br />

- Jag är nunna, jag skämtar<br />

aldrig, svara hon.<br />

Hon får en tid för en undersökning<br />

och efter en<br />

stund förklarar doktorn<br />

att:<br />

- Det är inte frimärken<br />

som ramlar ut. Det är en<br />

massa små lappar som<br />

det står Chiquita på!<br />

När överläkaren kom<br />

hem från sjukhuset<br />

fi ck han till sin förskräckelse<br />

se att det<br />

läckte vatten från ett<br />

element. Han ringde till<br />

rörmokaren och denne<br />

kom omgående. Rörmokaren<br />

tätade läckan på<br />

fem minuter och lämnade<br />

fram en räkning<br />

på 750 kronor.<br />

– Det är ju inte klokt,<br />

skrek läkaren. Det blir<br />

ju 9000 i timmen. Det<br />

tjänar inte ens jag!<br />

– Nä, jag vet det. Det<br />

gjorde inte jag heller<br />

när jag var överläkare...<br />

Madame Curie var unik<br />

Om ett par veckor inträffar Nobeldagen, och ett antal nobelpris skall<br />

delas ut i stadshuset i Stockholm. Allt sedan 1961 har man gett ut speciella<br />

frimärken som uppmärksammat nobelpristagare, och de första åren hade<br />

man samma design på dessa märken. Men ganska snart blev det olika<br />

utföranden för varje år, och 1971 kom en serie som toppades i högvalören<br />

med att uppmärksamma kemisten och fysikern Marie Curie. Hon kom att<br />

bli smått unik eftersom hon dels var den första kvinnliga nobelpristagaren<br />

och dels fick nobelpriset två gånger. Första gången 1903 för sina forskningsresultat<br />

tillsammans med Henri Beequerel och maken Pierre Curie<br />

om radioaktivitet. År 1911 fick hon sedan sitt andra nobelpris, denna gång<br />

i kemi, för upptäckterna av grundämnena radium och polonium.<br />

Marie Curie var född i Warszawa 1867, som då tillhörde Ryssland.<br />

1934 avled hon i Frankrike i sviterna efter aplastisk anemi som troligen<br />

var ett resultat av joniserande strålning som hon utsatts för i sitt laboratorium.<br />

Hon var då 67 år gammal. Alla hennes anteckningar och till och<br />

med hennes kokböcker (!) från 1890-talet anses på grund av deras höga strålningshalt vara för farliga<br />

att hantera, och förvaras av den anledningen i blyfordrade lådor. Om man vill läsa dem måste man ha<br />

på sig skyddskläder.<br />

Tillsammans med maken Pierre Curie studerade hon olika radioaktiva material, särskilt uraninit,<br />

som hade den egendomliga egenskapen att vara mera radioaktiv än det uran han utvann det ifrån. År<br />

1898 hade makarna kommit fram till en logisk förklaring som gick ut på att uraniniten innehöll spår av<br />

ett okänt ämne som var ännu mera radioaktivt är uran. Under första världskriget upprättades omkring<br />

200 mindre röntgenanläggningar av Curie dit skadade soldater togs in för undersökning och behandling.<br />

Det var inte alldeles självklart att Marie Curie skulle få sitt andra nobelpris. Detta på grund av utomäktenskapliga<br />

affärer, men efter ett brev från Marie Curie till Nobelpriskommittén där hon med stor<br />

bestämdhet uttryckte att kommittén i första hand skulle koncentrera sig på sina priser så fick hon även<br />

sitt andra pris.<br />

KJELL STOCKHAUS<br />

Vi vintrar in<br />

På en promenad efter vattenbrynet i Härnösand<br />

får jag se två män som kämpar på med någon form av sjögrästäckt<br />

brygg-del! Vad gör de? Jag går fram för att få veta mer helt<br />

enkelt.<br />

Inne på Härnösands segelsällskaps<br />

båtvarv vid stadens södra inlopp<br />

upptäcker vi varandra. Någon hojtar<br />

iväg ett ”hej hej”, och jag hejar<br />

tillbaka och vänder kosan mot dem.<br />

Det är Hans Jonsson och Pelle Vedin<br />

som precis fiskat upp en båt-bom<br />

från hamnbotten.<br />

– Jo, den for i i våras när bommarna<br />

skulle ut. Nu fick vi upp den så att<br />

vi kan förvara den till nästa säsong,<br />

förklarar Hans. Det är en del som<br />

ska fixas inför vintern nu.<br />

Hans är arbetsledare för<br />

”Resursgruppen” som bland annat<br />

jobbar på varvet. Genom<br />

Resursgruppen har folk som behöver<br />

komma ut i arbetslivet och arbetspröva<br />

möjlighet att få göra det<br />

på olika platser i kommunen. Hans<br />

och Pelle har jobbat ihop här ett tag<br />

nu. Senast utökades deras meritlistor<br />

med ”pistmaskins-förare” sedan<br />

de i mars fick just en sådan utbildning<br />

på plats i Sälen. Så nu ska de<br />

även hjälpa till med backar och spår<br />

på Vårdkasen i vinter.<br />

Man kan verkligen kalla dem<br />

allt-i-allo, det säger de själva, då de<br />

utför allt från biltvätt till skogsarbete.<br />

Tidigare jobbade Hans som<br />

snickare och vid järnvägen i många<br />

år. Men både Hans och Pelle tycker<br />

att de har ett så bra jobb nu.<br />

– Du skulle bara ha sett här om<br />

dagen, säger Pelle. Vi var ut med<br />

Båt-bommen har precis fiskats upp från<br />

botten av Hans Jonsson och Pelle Vedin.<br />

båten till Lustholmen, där vi hade<br />

lite jobb, och du vad vackert! Solen<br />

sken, och det var helt klart och<br />

spegelblankt på vattnet. Vilket jobb<br />

vi har!<br />

Anja Björkland


En av turnéns besökare hade rensat ut arvegods som hon ansåg att ingen längre brydde sig om. Efter försälj-ningen hade hon<br />

drygt fyra tusen som istället skulle satsas på en resa. “Många blir förvånade över vilka rikedomar de egentligen har i i sina lådor”<br />

säger guldvärderaren Andreas Svensson från GuldTillPengar Sverige <strong>AB</strong>.<br />

Rekordökning av guldpriset:<br />

Femdubbelt betalt för gamla smycken<br />

Priset på guld slår rekordnivåer<br />

och allt fler svenskar har börjat<br />

rensa i i smycke-skrinen för att förvandla<br />

sina guldskatter till pengar.<br />

En av Nordens största uppköpare<br />

av privatpersoners guld,<br />

GuldTillPengar Sverige <strong>AB</strong>, möter<br />

efterfrågan med att ge sig ut på<br />

Sverigeturné. På Sön den 27/11 kl<br />

11-16 och Mån den 28/11 kl 10.30-<br />

18 kommer de till First Hotel Stadt<br />

i i Härnösand.<br />

–För att göra det så enkelt och tryggt<br />

som möjligt för den som vill sälja sitt<br />

guld öppnar vi vi vår mobila värderingsstudio<br />

på olika platser runt om i i<br />

Sverige. Där kan den som vill snabbt<br />

få besked om vad deras guld är värt,<br />

säger Andreas Svensson som leder<br />

tur- nén som är tänkt att pågå hela<br />

året.<br />

Hur har intresset varit hittills för<br />

er guldturné?<br />

–Betydligt större än förväntat.<br />

Eftersom guldpriset har fem-dubblats<br />

på bara tio år har fler blivit medvetna<br />

om att det lönar sig att sälja<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors 25<br />

DETTA ÄR EN ANNONS<br />

smycken som inte används. Vi planerar<br />

nu att utöka turnén för att kunna<br />

besöka fler städer, tillägger Andreas.<br />

I I takt med att guldpriset ökat har<br />

också fler företag börjat handla<br />

med privatpersoners guld, finns<br />

det någon anledning att välja er<br />

istället för någon annan uppköpare?<br />

–Vår affärsidé är att göra guldförsäljningen<br />

både lönsam och trygg för<br />

kunderna. Att handla med ädelmetaller<br />

är en bransch som ibland har<br />

förknippats med oseriösa aktörer<br />

som bl.a. köpt guld utan att inneha<br />

tillstånd från polisen.<br />

Vår styrka, förutom att vi vi är en av<br />

Nordens största guldköpare, är helt<br />

klart vår professionalism. Förutom<br />

att vi vi erbjuder våra kunder ett konkurrenskraftigt<br />

pris är det väldigt<br />

viktigt för oss att våra besökare känner<br />

sig trygga. Öppenhet är därför A<br />

och O.<br />

Ute på våra turnéer kan kunderna<br />

följa hela värderingsprocessen<br />

och vi vi har även ett nära samarbete<br />

med polisen i i varje län som vi vi besö-<br />

DETTA ÄR EN ANNONS<br />

ker, säger Andreas.<br />

Går det att väga sitt guld och själv<br />

räkna ut vad det är värt?<br />

–Det kan vara svårt att veta hur ädelt<br />

det är, alltså hur många karat guldet<br />

har. På turnén har vi vi professionella<br />

värderare som utan att skada smycket<br />

gör en noggrann teknisk analys<br />

på plats. För en tränad och erfaren<br />

värderare tar det bara några minuter<br />

att fastställa en exakt karathalt och<br />

värdet av guldföremålet.<br />

Kostar det något att få sitt guld<br />

värderat?<br />

–Nej, absolut inte. Vi har haft besökare<br />

som bara tittat förbi för att de är<br />

nyfikna på hur mycket deras smycken<br />

är värda. Många blir förvånade<br />

över vilka rikedomar de egentligen<br />

har i i sina lådor, avslutar värderaren<br />

Andreas Svensson.<br />

GuldTillPengar.se


26 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

Detektivbyrån<br />

”Pontus och Andreas”<br />

Hälletorp<br />

av Margareta Grafström<br />

”Vänd er med förtroende till oss, vi löser alla kniviga fall<br />

från väskryckning till större diamantstölder!”<br />

1<br />

3<br />

5<br />

7<br />

När deckaren Pontus öppnade<br />

tidningen måndag den 2 augusti<br />

1993 fick han ögonen på<br />

en myntstöld, som ägt rum hos<br />

hans egen farfar i Härnösand.<br />

Myntet var en sällsynt karolin,<br />

1 daler silvermynt från Karl<br />

XII:s tid. Farfar hade hittat<br />

myntet intill den gamla milhällen<br />

i byn Helgum. Där hade<br />

hans förfäder bott i 400 år.<br />

De åkte ut till brottsplatsen.<br />

”Han måste ha tagit köksvägen,”<br />

sa farfar. Deckarna<br />

började genast arbeta. Pontus<br />

strödde pulver på dörrhandtaget<br />

och fotograferade.<br />

Andreas kollade fotspår.<br />

Deras farfar hade sett två<br />

mystiska figurer i skogsbrynet.<br />

”Det kan vara dom. Jag hörde<br />

dom tala om en ö i havsbandet...”<br />

Han visade sitt fynd för sin<br />

farfar, som blev mycket upprörd<br />

och sa:<br />

”Ni måste omedelbart åka ut<br />

till Svenskär... Förlora inte en<br />

minut... men tag matsäck med<br />

er.<br />

Det kan bli långvarigt... Det<br />

ser ut som en karta.”<br />

Hade han gömt myntet ute på<br />

skäret? Snabbt fick de tag på<br />

en båt och kom över. Deckaren<br />

Pontus spanade mot fiskeläget<br />

och Andreas mot skäret. Vad<br />

dolde sig månne där?<br />

2<br />

4<br />

6<br />

8<br />

Pontus ringde genast upp sin<br />

kusin Andreas, deckare även<br />

han. ”Vi har fått ett svårlöst<br />

fall. Gör i ordning Cessnan. Vi<br />

flyger genast!”<br />

Han ringde sin farfar: ”Rör<br />

ingenting! Vi måste säkra spåren.<br />

Vi landar på Hernön på en<br />

timme.”<br />

”OK,” sa farfar, ”jag möter.”<br />

De landade, men lite skumpigt!<br />

”Tjena, hur ä´ läget?” frågade<br />

Andreas.<br />

”Titta här,” sa Andreas, som<br />

var expert på fingeravtryck.<br />

Pontus tog förstoringsglaset.<br />

De studerade länge alla fina<br />

detaljer. ”Han har ett ärr på<br />

höger tumme”, sa Pontus.<br />

Utanför köksbron hade<br />

Andreas hittat en hopknölad<br />

papperslapp.<br />

Den råd lyder är vis!<br />

Så fort de kom fram fick de se<br />

en mystisk figur försvinna med<br />

långa steg bortåt en röd bil vid<br />

sjöbodarna.<br />

Var det tjuven?<br />

De hoppade iland och undersökte<br />

holmen. Vågorna från<br />

havet piskade klipporna. Bakom<br />

Andreas och Pontus smög<br />

en mystisk figur fram.<br />

Pontus sprang till sin sekreterare<br />

”vackra Mimmi” som<br />

just blev bjuden på Dajm av en<br />

främling, men han såg snäll ut.


9<br />

11<br />

13<br />

15<br />

17<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors 27<br />

De skyndade sig till Labyrinten<br />

och genomkorsade den. Nu<br />

eller aldrig, tänkte de. Men<br />

något mystiskt kunde de ej<br />

upptäcka.<br />

Oj, så många stenar. Tänk<br />

om jag inte minns den rätta,<br />

tänkte hon och sprang från<br />

främlingen till deckarna, som<br />

studerade en papperslapp lite<br />

längre bort. De smög sig sedan<br />

tillbaka till vackra Mimmis<br />

sten.<br />

Tysta åt de upp sin matsäck.<br />

Vackra Mimmi sa inte heller<br />

någonting.<br />

Nu kom främlingen - en av dem<br />

- tillbaka. Han ville följa med<br />

till andra sidan.<br />

Lugn och ro över det idylliska<br />

fiskeläget Svenskär.<br />

Ingen kunde ana att en dramatisk<br />

jakt ägde rum.<br />

De skyndade sig upp till bilen.<br />

Satte gasen i botten och åkte<br />

mot stan.<br />

Dagen efter fanns det här<br />

fotot på tidningens förstasida<br />

och en artikel om den spännande<br />

jakten, som trion från<br />

Hälletorp utfört.<br />

10<br />

12<br />

14<br />

16<br />

18<br />

Men vackra Mimmi fick syn<br />

på en sten, som blivit rubbad.<br />

Eftersom främlingen var med,<br />

låtsades hon som ingenting<br />

hänt, utan sprang bara runt i<br />

labyrinten.<br />

Tänk om farfars mynt låg under<br />

den stenen?<br />

Och under den låg en liten<br />

läderpung. Den tog de med sig<br />

till stranden, men lade tillbaka<br />

stenen. Ingen såg dem.<br />

Deckaren Pontus undersökte<br />

pungen. Med sitt pokeransikte<br />

bad han sin deckarkompis<br />

Andreas gömma pungen i sin<br />

ryggsäck.<br />

Vackra Mimmi hade vrickat sin<br />

fot i brådskan. Främlingen bar<br />

henne uppför backarna.<br />

Han sa till henne, att han var<br />

från Rikspolisen i Stockholm.<br />

Då höll vackra Mimmi på att<br />

svimma!<br />

Pontus ilade till telefonen och<br />

slog numret till Rikspolisen i<br />

Stockholm.<br />

De svarade: ”Jo, vi skickade<br />

en av de våra med helikopter<br />

till Hennskäret.” ”Svenskäret<br />

heter det,” sa Pontus och<br />

fortsatte:<br />

”Fallet är löst! Vi har hittat<br />

Karl XII:s mynt!”<br />

Boven?<br />

Ja, huvudspåren var säkrade.<br />

Nu tog Rikspolisen över, men<br />

skulle de lyckas? Kan det möjligen<br />

vara denne man?


28 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

Julefrid i juletid<br />

Om brandsäkerhet<br />

Sång: ”När mörker och kyla ligger kring vårt hus, då vill vi vänta på julen kring ett levande<br />

ljus. Låt det brinna, låt det brinna...” Nja, låt oss hjälpas åt för att få julefrid utan bränder!<br />

1. Kontrollera brandvarnaren.<br />

Brandvarnare ska finnas på varje<br />

våningsplan i din bostad, och övervakningsområdet<br />

för varje enhet<br />

bör inte överstiga 60 m². Se över<br />

batterierna, tryck in testknappen för<br />

att prova larmsignalen och dammsug<br />

brandvarnaren utifrån för att bibehålla<br />

funktionen. Kom även ihåg<br />

att brandvarnare har en begränsad<br />

livslängd på åtta till tio år.<br />

2. Julbaket bör övervakas, använd<br />

äggklocka eller alarmet i mobilen.<br />

Smör, margarin och andra fetter<br />

som överhettas kan resultera i en<br />

våldsam brand. Släck aldrig fetter<br />

med vatten, då saken bara förvärras.<br />

Kväv istället elden.<br />

3. Levande ljus, stämningsfullt eller<br />

hur? Men kom alltid ihåg att den<br />

som tänder ett ljus även ansvarar för<br />

att det släcks! För Räddningstjänsten<br />

ökar antalet utryckningar på<br />

grund av levande ljus för varje adventsdag<br />

och är flest den 4:e advent.<br />

Vid tredje advent är brandtillbud i<br />

adventsljusstakar extra vanliga. Då<br />

har de första ljusen redan brunnit<br />

ner ett stycke samtidigt som vaksamheten<br />

blivit mindre.<br />

Med värmeljus gäller framförallt att<br />

inte ställa dem för tätt. Det smälta<br />

stearinet eller paraffinet kan ta eld<br />

och bilda en mindre explosion med<br />

en brand som följd. Vid användning<br />

av ljuslyktor ska man se till att inte<br />

Varför heter den så?<br />

Liten ortnamnstolkning<br />

Brandvarnaren<br />

- en billig livförsäkring som man brukar säga.<br />

ställa in blockljus om lyktan inte är<br />

avsedd för ändamålet. För stora ljus<br />

och/eller begränsad ventilation i lyktan<br />

gör att brännbara gaser bildas.<br />

4. Prata brandrisker i familjen, även<br />

med mindre barn.<br />

5. Tomtebloss - förrädiskt vackra...<br />

Även om gnistorna inte känns så<br />

farliga så kan de orsaka brand.<br />

Tomtebloss orsakar bränder lättare<br />

än vad många tror.<br />

Anja Björkland<br />

Dagligen passerar vi skyltar med ortsnamn och bynamn, och för det mesta ligger det en<br />

hel del betydelse bakom dem. Med tiden förändras språket och med det även ortsnamnen.<br />

Utsikt över en slingrande väg i Bjärtrå.<br />

Nordingrå: 1344 stavades ortsnamnet<br />

Norungaradh och Nordungaradh,<br />

och har efter det setts<br />

i ett otal namnalternativ. 1496<br />

uppkom Nordinga raad, för att<br />

sedan bland annat bli Norguderad<br />

1539, Nolengrå 1543 och Nordangeråd<br />

1559. Den nuvarande<br />

stavningen kom 1639. Förledet<br />

i Nordingrå är genitiv av inbyggarbeteckningen<br />

i fornsvenskans<br />

”nordhungar”, dvs. ”de som bor i<br />

norr”. Ordets efterled -rå återfinns<br />

på många platser i landskapet, och<br />

kommer från fornsvenskans radh,<br />

betydande”bygd”(härad). Man kan<br />

säga att Nordingrå betyder ”de i<br />

norr boendes bygd”.<br />

Bjärtrå: (De) Bertradh 1344.<br />

Återigen efterledet -rå = bygd. Förleden<br />

kommer från adjektivet bjärt,<br />

fornsvenska b(i)ærter som betyder<br />

ljus/ lysande. Dvs. ”Den ljusa bygden”.<br />

Älandsbro: Kommer möjligtvis<br />

från ett äldre bynamn Äland<br />

(Ellandh 1535) där förleden kan<br />

vara dialektordet äle, ”bestånd av<br />

alträd”. Gråal har vuxit vid Älands-<br />

Älandsbro, ”markområde vid vatten”, där beståndet<br />

av Gråal också haft sitt inflytande på namnet.<br />

fjärden och Älandsån. Men det kan<br />

också vara bildat av ett äldre namn<br />

på Älandsån, fornsvenskans Aelia<br />

som också innehåller ett ord som<br />

hänger ihop med ”al”. Efterleden<br />

-land kan betyda diverse saker, men<br />

”markområde”, eventuellt vid vatten<br />

är väl rimligt här. -Bro, slutligen,<br />

är vårt vanliga bro och det lades<br />

till när järnvägsstationen skulle<br />

namnges.<br />

Stigsjö: Stygsiö 1543. Kommer<br />

troligen från socknens kyrkojord,<br />

då det inte finns någon by eller gård<br />

med namnet Stigsjö. Ursprungligen<br />

har det dock betecknat en sjö,<br />

sannolikt nuvarande Långsjön.<br />

Förleden är stig, möjligen åsyftande<br />

den vinterväg som enligt medeltida<br />

Hälsingelagen gick över byn Älgsjö<br />

och som ej långt från kyrkan nådde<br />

Långsjön.<br />

Anja Björkland<br />

Källa: Svenskt Ortnamnslexikon, tolkning<br />

med hjälp av Katharina Listing från<br />

Institutet för språk och folkminnen, www.<br />

nordingra.se


Den rätta lösningen skall vara oss tillhanda senast 5/12 under adress <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors,<br />

Tjärnsjö 144, 871 91 Härnösand (märk kuvertet med ”KRYZZET”) (VAR GOD TEXTA)<br />

Namn..............................................................................................<br />

Adress..............................................................................................<br />

Postadress........................................................................................<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors 29<br />

1:a pris 3 st Trisslotter<br />

2:a-3:e pris 1 st Trisslott<br />

Vinnare i kryzzet nr. 10<br />

1:a Åsa Carlson<br />

Storgatan, Härnösand<br />

2:a Miriam Swedengren<br />

Fantskogsvägen, Skog<br />

3:e<br />

Lisbeth Sundström<br />

Gärsholm, Nyland


30 <strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors<br />

Tävla och vinn med ditt födelsedatum<br />

DATUMJAKTE N<br />

1906-01-25<br />

1906-10-04<br />

1907-04-03<br />

1908-05-13<br />

1908-07-09<br />

1909-09-15<br />

1910-01-25<br />

1910-05-26<br />

1911-12-21<br />

1912-06-06<br />

1912-07-22<br />

1912-08-06<br />

1912-10-10<br />

1912-12-15<br />

1912-12-29<br />

1913-02-23<br />

1913-07-20<br />

1914-08-12<br />

1914-09-27<br />

1915-02-08<br />

1915-08-30<br />

1915-10-25<br />

1916-02-23<br />

1917-05-10<br />

1918-01-29<br />

1918-04-27<br />

1918-10-20<br />

1919-10-26<br />

1920-06-23<br />

1920-07-23<br />

1920-11-06<br />

1921-04-19<br />

1921-05-16<br />

1921-07-01<br />

1921-08-03<br />

1921-08-19<br />

1921-08-31<br />

1921-11-27<br />

1922-01-08<br />

1922-03-15<br />

1922-07-29<br />

1922-10-15<br />

1922-10-30<br />

1923-08-08<br />

1923-12-18<br />

1924-03-16<br />

1924-05-05<br />

1925-01-06<br />

1925-01-30<br />

1925-05-05<br />

1925-09-19<br />

1925-11-03<br />

1926-03-01<br />

1926-08-19<br />

1927-03-21<br />

1927-05-20<br />

1927-07-04<br />

1928-01-13<br />

1929-01-01<br />

1929-01-24<br />

1929-03-23<br />

1930-04-01<br />

1930-04-26<br />

1930-08-22<br />

1931-03-01<br />

1931-06-15<br />

1931-06-16<br />

1931-08-29<br />

1931-12-04<br />

1932-01-12<br />

1933-04-04<br />

1933-05-14<br />

1933-09-01<br />

1933-10-10<br />

1934-04-20<br />

1934-12-22<br />

1937-02-10<br />

1937-07-04<br />

1937-08-01<br />

1937-11-19<br />

1937-12-14<br />

1938-01-05<br />

1938-03-29<br />

1938-04-06<br />

1938-08-04<br />

1938-08-29<br />

1938-09-02<br />

1938-10-16<br />

1938-11-06<br />

1939-01-17<br />

1939-07-11<br />

1939-10-27<br />

1939-12-17<br />

1940-02-27<br />

1940-05-18<br />

1940-05-20<br />

1940-12-01<br />

1941-04-22<br />

1941-06-18<br />

1942-07-10<br />

1943-02-05<br />

1943-02-20<br />

1943-03-27<br />

1943-09-10<br />

1943-11-23<br />

1944-01-02<br />

1945-04-20<br />

1946-01-16<br />

1946-04-04<br />

1946-05-24<br />

1946-08-06<br />

1947-09-26<br />

1948-05-15<br />

1949-02-13<br />

1949-02-27<br />

1949-07-10<br />

1949-09-22<br />

1950-04-17<br />

1950-08-10<br />

1950-12-13<br />

1951-01-27<br />

1952-06-13<br />

1952-08-08<br />

1953-02-06<br />

1953-03-21<br />

1953-08-15<br />

1954-03-19<br />

1954-07-17<br />

1954-07-26<br />

1954-10-31<br />

1954-11-28<br />

1955-05-17<br />

1955-07-31<br />

1956-01-24<br />

1957-07-13<br />

1958-02-11<br />

1958-02-20<br />

1958-05-10<br />

1958-05-26<br />

1959-02-10<br />

1959-05-31<br />

1960-02-07<br />

1960-04-27<br />

1960-05-13<br />

1961-10-09<br />

1961-11-21<br />

1962-05-17<br />

1963-09-21<br />

1964-01-03<br />

1964-05-30<br />

1964-07-15<br />

1964-09-05<br />

1964-11-23<br />

1965-04-25<br />

1965-11-22<br />

1965-12-11<br />

1966-06-12<br />

1966-06-27<br />

1966-07-19<br />

1966-08-03<br />

1967-05-02<br />

1967-07-14<br />

1967-10-08<br />

1968-05-09<br />

1969-12-26<br />

1970-03-28<br />

1970-03-30<br />

1970-05-30<br />

1971-05-08<br />

1971-05-25<br />

1971-08-09<br />

1972-03-18<br />

1972-06-14<br />

1973-03-27<br />

1973-04-07<br />

1973-10-24<br />

1973-11-13<br />

1976-03-12<br />

1976-03-15<br />

1976-10-16<br />

1977-09-07<br />

1978-11-13<br />

1979-10-09<br />

1980-08-23<br />

1980-12-25<br />

1980-12-26<br />

1981-02-09<br />

1981-03-25<br />

1981-10-21<br />

1981-10-23<br />

1982-01-01<br />

1982-03-30<br />

1982-10-12<br />

1982-11-16<br />

1983-02-28<br />

1983-03-12<br />

1983-05-11<br />

1983-09-21<br />

1984-04-05<br />

1985-11-08<br />

1986-02-13<br />

1986-04-21<br />

1986-05-27<br />

1986-06-29<br />

1986-08-22<br />

1986-12-22<br />

1987-02-07<br />

1987-06-19<br />

1987-07-21<br />

1988-07-03<br />

1988-10-29<br />

1989-05-01<br />

1989-09-09<br />

1990-03-16<br />

1990-05-18<br />

1990-07-28<br />

1990-09-28<br />

1990-11-06<br />

1991-11-10<br />

1992-02-11<br />

1992-07-31<br />

1992-12-02<br />

1993-01-02<br />

1993-02-19<br />

1993-07-28<br />

1993-10-05<br />

1993-10-14<br />

1993-11-23<br />

1994-10-28<br />

1994-12-23<br />

1995-04-14<br />

1996-07-22<br />

1996-08-29<br />

1996-09-28<br />

1997-02-05<br />

1997-10-25<br />

1998-01-24<br />

1998-02-09<br />

1998-02-21<br />

1998-08-06<br />

1998-12-10<br />

1999-10-13<br />

2000-05-02<br />

2000-05-21<br />

2001-11-03<br />

2001-11-13<br />

2002-02-22<br />

2002-02-25<br />

2002-03-19<br />

2004-02-25<br />

2004-10-06<br />

2004-10-26<br />

2005-03-27<br />

2005-04-27<br />

2005-05-26<br />

Se tävlingsregler på sidan 8<br />

Personligt engagemang<br />

och teamkänsla<br />

På Fonus kontor i Härnösand har det skett ett generationsskifte.<br />

De gamla trotjänarna Margareta Dehle och Denny Wikman har<br />

gått i pension, och nu har Staffan Andersson som arbetat på<br />

Fonus sedan 2004 och nyanställda Laila Wessbladh tagit över<br />

och lovar att fortsätta i samma goda anda.<br />

Staffan har tidigare drivit handelsträdgården<br />

i Ramvik och Laila<br />

kommer närmast från reklambyråbranchen.<br />

De känner båda att det<br />

här är ett jobb som det är lätt att bli<br />

engagerad i och att en viktigt egenskap<br />

är att man tycker om att hjälpa<br />

sina medmänniskor.<br />

På Fonus möter de dagligen<br />

människor i sorg. Allas sorg ser<br />

olika ut, men saknaden efter en<br />

familjemedlem eller en släkting är<br />

alltid densamma och Staffan och<br />

Laila gör sitt bästa för att stötta och<br />

underlätta de praktiska detaljerna<br />

som följer en begravning. I sina samtal<br />

är de alltid lyhörda och lyssnar<br />

på vilka önskemål och tankar som<br />

finns omkring begravningen så att<br />

de kan hjälpa till att på bästa sätt<br />

göra begravningen så bra och minnesvärd<br />

som möjligt. En produkt<br />

som de gärna talar varmt om är<br />

”Vita arkivet” där man själv kan<br />

skriva ner sina tankar och önskemål<br />

om sin egen begravning.<br />

Fonus kan hjälpa till med allt<br />

från dödsannonser, blombeställningar,<br />

stenkompletteringar eller<br />

inköp av ny gravsten, försäkringsutredningar<br />

och bouppteckningar.<br />

För bouppteckningar tar de hjälp<br />

av Familjens jurist i Sundsvall. Det<br />

är en trygghet att kunna erbjuda ett<br />

sånt gediget och komplett paket där<br />

kunden kan få all hjälp han behöver<br />

under ett och samma tak.<br />

Fonus har också jouröppet dygnet<br />

runt, året runt för att kunna hjälpa<br />

till vid ett dödsfall, vi finns när du<br />

behöver oss, det är Fonus ledstjärna.<br />

– Det viktigaste är att ha ett<br />

personligt engagemang och att vi är<br />

ett bra team tillsammans, avrundar<br />

Staffan.<br />

Anja Björkland<br />

Staffan Andersson och Laila Wessbladh<br />

är det nya teamet på Fonus i Härnösand.<br />

Vi finns när du behöver oss, det är Fonus ledstjärna.


Staffan<br />

GRATTIS!!!<br />

Vinnarna i<br />

Datumjakten<br />

600:-<br />

300:-<br />

100:-<br />

Vi träffade…<br />

OKTOBER<br />

Siv Andersson<br />

Valeriansvägen, Lunde<br />

Clas Jansson<br />

Saltvik, Älandsbro<br />

Ella Dahlin<br />

Risnäs, Härnösand<br />

Rätt svar = 7 st jokrar<br />

GRATTIS! VINNARE AV FÖRRA:<br />

NÄTJAKTEN Härnösand<br />

Vinnare: Eivor Sjödin<br />

Fagottgatan, Härnösand<br />

Rätt svar:<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors 31<br />

På en lekplats en vacker dag i centrala Härnösand träffar vi på syskonen Sebastian 9 år,<br />

Tilde 7 år och Molly 2 år som busar av sig tillsammans med mormor Vivianne.<br />

Tilde, Molly och Sebastian snurrar och snurrar! Fortare! Hojtar barnen glatt.<br />

Molly som för att vara noga är två<br />

år och åtta månader ter sig vara<br />

en kavat liten prick! Här om dagen<br />

var syskonen till Sundsvall på<br />

”Drakstaden Skatepark” där Molly<br />

provade på att åka lite skateboard!<br />

Vilken tjej! Storebror Sebastian höll<br />

sig till att cykla BMX, något han<br />

tycker är väldigt kul. Så pass roligt<br />

Laila<br />

att sparpengarna ska börja gå till en<br />

egen BMX så att han slipper låna i<br />

fortsättningen. Han har redan tittat<br />

ut vilken han skulle vilja ha, och insett<br />

att han nog måste spara ganska<br />

länge innan det blir verklighet.<br />

För Tildes del är det också<br />

solklart vad sparpengarna ska gå<br />

till. Hon svarar blixtsnabbt när jag<br />

Vi finns,<br />

om du behöver oss<br />

Vi hjälper dig med allt som rör en stilfull<br />

och värdig begravning.<br />

Du får även hjälp att fylla i Vita Arkivet,<br />

teckna begravningsförsäkring och välja<br />

gravsten - nu med prisgaranti.<br />

Varmt välkommen!<br />

Hembesök • Jour dygnet runt<br />

Tel. 0611-168 00<br />

Skeppsbron 25, Härnösand<br />

www.fonus.se<br />

1. Atabaque<br />

2. 6 januari 2013<br />

3. 1997<br />

4. Subaru XV<br />

5. Karin Sandin och Per Frykman<br />

NÄTJAKTEN Kramfors<br />

Vinnare: Bodil Berger<br />

Nässom, Bjärtrå<br />

Rätt svar: 1. Mild vinter<br />

2. Gorm<br />

3. Trollhättan<br />

4. Karlsson på taket<br />

5. 182 meter<br />

frågar.<br />

– En hund! Fast den kanske kostar<br />

hundra tusen!? Säger hon och vänder<br />

sig till mormor, som drar ner<br />

priset en aning, allt medan Molly<br />

vill åka fortare på den snurrande<br />

lekplats-saken.<br />

Mormor Vivianne som håller sig<br />

lite i bakgrunden berättar att barnen<br />

TÄVLA och VINN!<br />

Var med i vår tävling ”ANNONSPUZZLET”, där det gäller att hitta<br />

vilken annons och sida, våra 5 annonsurklipp är hämtade ifrån.<br />

Vinnaren kommer att belönas med: 3 TRISSLOTTER<br />

Nedanstående kupong måste vara oss tillhanda senast den 5/12 -11 under adress<br />

<strong>Journalen</strong> Härnösand • Kramfors, Tjärnsjö 144, 871 91 HÄRNÖSAND.<br />

Märk kuvertet med ANNONSPUZZEL. Lycka till med letandet.<br />

GRATTIS<br />

Vi vill också passa på att gratulera Margaretha Skog, Ängsvägen,<br />

Härnösand som vann vårt förra ANNONSPUZZEL.<br />

1. 2. 3. 4. 5.<br />

BILDRUTA 1 (annonsör).........................................................sida..........<br />

BILDRUTA 2 (annonsör).........................................................sida..........<br />

BILDRUTA 3 (annonsör).........................................................sida..........<br />

BILDRUTA 4 (annonsör).........................................................sida..........<br />

BILDRUTA 5 (annonsör).........................................................sida..........<br />

(Var god texta)<br />

brukar vara mycket på badhuset när<br />

de är lediga, men idag kände hon<br />

att det fick bli lekplatsen istället.<br />

Sebastian inflikar att de ju faktiskt<br />

varit och badat för inte så länge<br />

sedan.<br />

Anja Björkland<br />

Namn...............................................................................................<br />

Adress..............................................................................................<br />

Postadress.........................................................................................


Novembertips från Norrlands Trä<br />

Snöraka Fiskars<br />

4925<br />

296:inkl.<br />

moms<br />

Brandvarnare optisk Trådlös<br />

KD101-S2 GP<br />

Genom att seriekoppla ett antal brandvarnare<br />

ökar du tryggheten i din bostad.<br />

Larmar det t ex på undervåningen så skickas<br />

signal till övriga brandvarnare i t ex husets<br />

sovrum på ovanvåningen.<br />

Rekommenderas att man kopplar samman<br />

åtminstone 2-4 st beroende på boendet och<br />

antal rum.<br />

Programmering sker med<br />

några få knapptryck.<br />

Man kan koppla samman<br />

upp till 12 st brandvarnare.<br />

Larmar en larmar alla..<br />

349:inkl.<br />

moms<br />

Kompressorset<br />

med dyckertpistol och slangset.<br />

Innerpanel<br />

TGV 15x118 vit slät, budget.<br />

99:- /kvm<br />

inkl. moms<br />

1.395:inkl.<br />

moms<br />

Öppet: Mån-fre 7.00-17.30<br />

Sågarvägen 7, 870 10 Älandsbro • Tel 0611-55 20 00 • Fax 0611-55 20 08 • E-post: butiken@norrlands.com<br />

För fl er erbjudanden titta gärna in på vår hemsida: www.woody.se/norrlandstra

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!