Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...

DET FRÅN HOLLÄNDSKAN stammande språk
som talas och skrivs i Sydafrika kallas afrikaans.
Från det kommer ordet apartheid. Det betyder
avskildhet, åtskillnad och liknande och används
numera som beteck<strong>ni</strong>ng för den politik som fördes
i Sydafrika från och med slutet av 1940-talet
och flera decen<strong>ni</strong>er framåt: olika raser skulle leva
skilda från varandra. Den politiken påverkade
förhållandena också i Sydafrikas grannländer.
Präglade allt
Det var främst det i Sydafrika härskande Nationalistpartiet
(NP) som drev apartheidpolitiken.
Med knapp majoritet vann det valet 1948. Dess
program grundades i en ideologi som innebar att
fyra kategorier – vita, svarta, färgade samt indierasiater-muslimer
– skulle leva åtskilda. Målet
sades vara att ge i första hand de svarta frihet
genom att låta dem leva i särskilda områden.
I praktiken blev apartheid ett av de värsta och
mest raffinerade exempel på förtryck och ofrihet
som har fun<strong>ni</strong>ts i den mänskliga historien. Den
ideologi som låg bakom var omänsklig och har
ingenting med frihet, mänsklighet och sann
demokrati att skaffa. Det var endast de vita som
hade rösträtt, medan de svarta fick bli medborgare
i områden som benämndes homelands, »hem-
länder<strong>«</strong>. Var dessa skulle ligga bestämdes av
regeringen. De påstods vara självständiga men
kontrollerades av regimen. Också färgade och
indier-asiater-muslimer fick sina politiska möjligheter
mer och mer begränsade.
Apartheid satte sin prägel på allt i samhället,
från det att det var förbjudet för svarta att sitta på
samma parksoffor som vita till det att högre poster
och statliga arbeten var reserverade för vita.
Lagfäst
Det är viktigt att komma ihåg att apartheid var
lagfäst. Den infördes formellt den 7 juli 1950, började
avvecklas 1989 genom förhandlingar mellan
regeringen och ANC – den orga<strong>ni</strong>sation som bildats
redan 1912 och mer och mer kommit att
framstå som den som samlade de svarta i deras
kamp mot apartheid – och avvecklades defi<strong>ni</strong>tivt
(i formell me<strong>ni</strong>ng, väl att märka) i och med att
Nelson Mandela valdes till landets president 1994.
Så länge apartheid var i funktion upprätthölls
den genom en rad av lagar, och det var förenat
med hårda straff att bryta mot dem.
Okristen
Apartheid är från början och till slut helt oförenlig
med det kristna evangeliet och den män<strong>ni</strong>sko-
10 »<strong>Gör</strong> <strong>ni</strong> <strong>då</strong> <strong>inte</strong> <strong>åtskillnad…</strong>?<strong>«</strong>