Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...
Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...
Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I slutet av december 1989 gästade Siza Ntshakala<br />
och en av hans kolleger Sverige. En månad<br />
senare fick jag brev från h<strong>on</strong>om:<br />
I slutet av januari 1991 besökte <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> New Africans<br />
utgivare Ricky Naidoo vårt kansli, och i<br />
oktober 1992 redovisade jag till SIDA:<br />
T.o.m. augusti 1992 kom varje nummer av <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g><br />
New African till SEN:s kansli. Jag har sålunda<br />
kunnat följa tid<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ngens utgiv<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ng och kunnat<br />
k<strong>on</strong>statera att redakti<strong>on</strong>en gjort vad den kunnat<br />
för att leva upp till sin målsätt<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ng att tillhandahålla<br />
en alternativ nyhetstid<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ng i Natalprovinsen.<br />
Enligt mitt förmenande har därför –<br />
även om en och annan oklarhet finns vad gäller<br />
redovis<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ng och rapportering – det av SEN förmedlade<br />
bidraget kommit till stor nytta och<br />
använts i enlighet med våra <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g>nti<strong>on</strong>er.<br />
<str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> Press Trust of South Africa<br />
Press Trust of South Africa var en oberoende<br />
nyhetsbyrå i Sydafrika med huvudk<strong>on</strong>tor i Durban.<br />
Då dess verkställande direktör Marimuthu<br />
Subram<strong>on</strong>ey vände sig till SEN för att få hjälp att<br />
upprätta ett filialk<strong>on</strong>tor i Kapstaden och anställa<br />
en journalist där skrevs ett avtal mellan byrån och<br />
SEN i september 1986.<br />
Sedan började svårigheterna med en enda<br />
gång. Säkerhetspolisen sökte igenom Subram<strong>on</strong>eys<br />
k<strong>on</strong>tor och visade särskilt intresse för en<br />
summa pengar han erhållit från Sverige. Polisen<br />
hotade att »fi<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>sh him off<str<strong>on</strong>g>«</str<strong>on</strong>g> och återkom efter<br />
några veckor. Trakasserierna fortsatte därefter i<br />
månader. För oss i SEN blev det omöjligt att hålla<br />
k<strong>on</strong>takt med Press Trust, och vi var tvungna att<br />
överlåta hela ärendet åt legati<strong>on</strong>en i Pretoria.<br />
Nati<strong>on</strong>al Recepti<strong>on</strong><br />
Committee<br />
Det var förstås en heder och en glädje att vår<br />
regering 1990 vände sig till SEN också för kanaliseringen<br />
av fem milj<strong>on</strong>er kr<strong>on</strong>or till den kommitté<br />
i Sydafrika som bildats för att orga<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>sera<br />
mottagandet av de ANC-ledare som frigivits.<br />
Befrielsen kom ju till slut. Det k<strong>on</strong>tinuerliga<br />
trycket från stater, orga<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>sati<strong>on</strong>er och enskilda i<br />
så gott som hela världen tvingade den sydafrikanska<br />
regeringen att ta itu med sitt eget politiska<br />
dilemma. I oktober 1989 släpptes sex av ANC:s<br />
livstidsdömda ledare ut ur fängelset. De hade<br />
varit fängslade sedan början av 1960-talet, flera av<br />
dem dömda i den så kallade Rivo<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>arättegången.<br />
De sex var Walter Sisulu, Andrew Mlange<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>, Wilt<strong>on</strong><br />
Mkwayi, Ahmed Kathrada, Elias Motsoaledi<br />
and Oscar Mpetha. Tidigare hade Govan Mbeki<br />
och Harry Gwala frigivits. Också en PAC-ledare<br />
släpptes. Med anled<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ng av allt detta bildade<br />
orga<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>sati<strong>on</strong>erna inom Mass Democratic Move-<br />
82 »<str<strong>on</strong>g>Gör</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>då</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>åtskillnad…</str<strong>on</strong>g>?<str<strong>on</strong>g>«</str<strong>on</strong>g>