Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...

Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ... Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...

liberationafrica.se
from liberationafrica.se More from this publisher
26.09.2013 Views

exempel på hur arbetare utnyttjas å det grövsta och ger anvisong>niong>ngar om vad var och en kan göra för att motverka orättvisa löner. Våldet Det sociopolitiska utvecklingsprogrammet gick ut på att möta det ökande våldet utan att trappa upp det och att dokumentera vad som hände på ett sanong>niong>ngsenligt sätt – så långt det var möjligt. Dokumentationen var av stort värde både för dem som hade drabbats av våldet och för dem som hotades av det. Gick det att möta våld med annat än våld? Inom kommuong>niong>kationsprogrammets ram ökade antalet broschyrer men också insikten att trycksaker och liknande hjälpmedel måste vara led i en genomtänkt strategi. Det var svårt, trots välskrivna rapporter, att sitta i Stockholm och bedöma effekterna av bidragen till Diakoong>niong>a. Att de var av högt moraliskt värde »ong>Görong> ong>niong> ong>dåong> ong>inteong> ong>åtskillnad…ong>?ong>«ong> 71

och betydde mycket för att hålla modet uppe hos de orgaong>niong>sationer, grupper och individer som kämpade mot apartheid var dock oomtvistligt. 1990 Diakoong>niong>a Annual Report 1990 framhöll fem tilldragelser som särskilt viktiga: 1. Sydafrikas militära nederlag i Angola beredde marken för Namibias självständighet. 2. de Klerks tal den 2 februari 1990 gav ny frihet för politiska rörelser och möjliggjorde förhandlingar. 3. En modig hungerstrejk genomfördes av mer än 600 fångar. 4. En Defiance Campaign utmanade många former av apartheid och fick starkt stöd från kyrkorna. 5. de Klerks beslut att tillåta offentliga protestyttringar ledde till marscher över hela Sydafrika och tydliggjorde hur brett stödet var för ANC och den demokratiska massrörelsen. I Natal överskuggades alla dessa positiva tilldragelser av det fortsatta våldet. I sammanstötong>niong>ngar mellan ANC, Cosatu, Inkatha och UDF hade mer än tre tusen personer dödats de tre senaste åren och ännu fler sårats eller fördrivits från sina hem. Freden syntes ha små chanser. Men Diakoong>niong>as tema för år 1990 var Working for peace in Natal. Det föll sig helt naturligt att stödja Diakoong>niong>a. Global fredstjänst SEN:s fredskommitté arbetade ihärdigt med tanken på en Global Peace Service (GPS). Under 1992 inleddes ett samarbete, där även SACC var med, mellan Diakoong>niong>a och SEN inom ramen för GPS, och flera av deltagarna i kursen Traiong>niong>ng of trainers i Sigtuna i månadsskiftet juli–augusti kom från Sydafrika, två av dem från Diakoong>niong>a. ong>Theong> Call of Islam När SEN i juong>niong> 1987 från SIDA fick frågan om vi var villiga att förmedla stöd till ong>Theong> Call of Islam, var vi överens om att vi borde vara förenade med våra muslimska bröder och systrar i kampen mot apartheid, som var en plåga också för dem. ong>Theong> Call of Islam bildades 1984 i syfte att mobilisera och orgaong>niong>sera Sydafrikas muslimer till motstånd mot apartheid och att motarbeta den nya konstitution som Sydafrika fick det året. Rörelsens ledare såg orgaong>niong>sationen som en del av befrielserörelsen. ong>Theong> Call of Islam hade sitt säte i Kapstaden men var också företrätt i Transvaal och hade enskilda medlemmar och sympatisörer i Natal och Eastern Cape. Till att börja med var arbetsområdena fyra: Teologisk och apologetisk verksamhet, socialt hjälparbete, ong>inteong>rreligiös dialog och kommuong>niong>kation samt politiska insatser. I SEN:s SIDAansökan stod bland annat: ong>Theong> Call of Islam ser … som sin uppgift att i det muslimska samhället frammana förståelse och stöd för den typ av arbete som utförs av UDF och COSATU. Det … ong>inteong>rna undervisong>niong>ngs- och utbildong>niong>ngsprogrammet är ganska omfattande och prioriteras i arbetet. … Den främsta anledong>niong>ngen för Svenska Ekumeong>niong>ska Nämnden att vilja stödja orgaong>niong>sationen är … dess strävan att aktivt motverka den ong>inteong>rreligiösa misstänksamhet, misstro och missämja som äventyrar den ytterst viktiga enheten och 72 »ong>Görong> ong>niong> ong>dåong> ong>inteong> ong>åtskillnad…ong>?ong>«ong>

och betydde mycket för att hålla modet uppe hos<br />

de orga<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>sati<strong>on</strong>er, grupper och individer som<br />

kämpade mot apar<strong>the</strong>id var dock oomtvistligt.<br />

1990<br />

Diako<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>a Annual Report 1990 framhöll fem tilldragelser<br />

som särskilt viktiga: 1. Sydafrikas militära<br />

nederlag i Angola beredde marken för Namibias<br />

självständighet. 2. de Klerks tal den 2 februari<br />

1990 gav ny frihet för politiska rörelser och möjliggjorde<br />

förhandlingar. 3. En modig hungerstrejk<br />

genomfördes av mer än 600 fångar. 4. En Defiance<br />

Campaign utmanade många former av apar<strong>the</strong>id<br />

och fick starkt stöd från kyrkorna. 5. de<br />

Klerks beslut att tillåta offentliga protestyttringar<br />

ledde till marscher över hela Sydafrika och tydliggjorde<br />

hur brett stödet var för ANC och den<br />

demokratiska massrörelsen.<br />

I Natal överskuggades alla dessa positiva tilldragelser<br />

av det fortsatta våldet. I sammanstöt<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ngar<br />

mellan ANC, Cosatu, Inkatha och UDF<br />

hade mer än tre tusen pers<strong>on</strong>er dödats de tre<br />

senaste åren och ännu fler sårats eller fördrivits<br />

från sina hem. Freden syntes ha små chanser.<br />

Men Diako<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>as tema för år 1990 var Working for<br />

peace in Natal.<br />

Det föll sig helt naturligt att stödja Diako<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>a.<br />

Global fredstjänst<br />

SEN:s fredskommitté arbetade ihärdigt med tanken<br />

på en Global Peace Service (GPS). Under<br />

1992 inleddes ett samarbete, där även SACC var<br />

med, mellan Diako<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>a och SEN inom ramen för<br />

GPS, och flera av deltagarna i kursen Trai<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ng of<br />

trainers i Sigtuna i månadsskiftet juli–augusti<br />

kom från Sydafrika, två av dem från Diako<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>a.<br />

<str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> Call of Islam<br />

När SEN i ju<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g> 1987 från SIDA fick frågan om vi<br />

var villiga att förmedla stöd till <str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> Call of Islam,<br />

var vi överens om att vi borde vara förenade med<br />

våra muslimska bröder och systrar i kampen mot<br />

apar<strong>the</strong>id, som var en plåga också för dem.<br />

<str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> Call of Islam bildades 1984 i syfte att<br />

mobilisera och orga<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>sera Sydafrikas muslimer<br />

till motstånd mot apar<strong>the</strong>id och att motarbeta<br />

den nya k<strong>on</strong>stituti<strong>on</strong> som Sydafrika fick det året.<br />

Rörelsens ledare såg orga<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>sati<strong>on</strong>en som en del av<br />

befrielserörelsen.<br />

<str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> Call of Islam hade sitt säte i Kapstaden<br />

men var också företrätt i Transvaal och hade<br />

enskilda medlemmar och sympatisörer i Natal<br />

och Eastern Cape. Till att börja med var<br />

arbetsområdena fyra: Teologisk och apologetisk<br />

verksamhet, socialt hjälparbete, <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g>rreligiös dialog<br />

och kommu<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>kati<strong>on</strong> samt politiska insatser.<br />

I SEN:s SIDAansökan stod bland annat:<br />

<str<strong>on</strong>g>The</str<strong>on</strong>g> Call of Islam ser … som sin uppgift att i<br />

det muslimska samhället frammana förståelse<br />

och stöd för den typ av arbete som utförs av<br />

UDF och COSATU. Det … <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g>rna undervis<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ngs-<br />

och utbild<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ngsprogrammet är ganska<br />

omfattande och prioriteras i arbetet. … Den<br />

främsta anled<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ngen för Svenska Ekume<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ska<br />

Nämnden att vilja stödja orga<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>sati<strong>on</strong>en är …<br />

dess strävan att aktivt motverka den <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g>rreligiösa<br />

misstänksamhet, misstro och missämja<br />

som äventyrar den ytterst viktiga enheten och<br />

72 »<str<strong>on</strong>g>Gör</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>då</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>åtskillnad…</str<strong>on</strong>g>?<str<strong>on</strong>g>«</str<strong>on</strong>g>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!