Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...

I april 1993 rekvirerade SEN för sista gången
medel från SIDA för stipendieprogrammet. SEN
skulle upplösas och SKR bildas, och programmet
övergick från SEN till SIDA:s undervis<strong>ni</strong>ngsbyrå.
Därmed upphörde SEN:s roll som förmedlare
och admi<strong>ni</strong>stratör. Ungefär samtidigt skedde
admi<strong>ni</strong>strativa förändringar och namnbyten i
Sydafrika, först till Funda<strong>ni</strong> Scholarships Admi<strong>ni</strong>stration,
sedan African Scholarship Fund.
I en rapport från African Scholarship Fund
stod att läsa:
<strong>The</strong> Ecume<strong>ni</strong>cal Advice Bureau was started in
1987 by Dr Beyers Naudé and was sponsored
by the Swedish Ecume<strong>ni</strong>cal Council (SEC). At
the time the SEC only sponsored 50 bursaries
and it went mainly to political activists. Funds
did not come to the offices of the EAB but was
transferred directly to students. We would only
admi<strong>ni</strong>ster the progress of students and sent
quarterly reports to the SEC. ...
Since then, the programme has grown to over
270 students throughout South Africa. As the
situation in the country has changed, we were
forced to make certain changes to the programme
as well. One of the major changes that
were made was that students no longer received
money directly from the SEC. <strong>The</strong> funds
are now channelled through the EAB account
from where it is paid directly to the u<strong>ni</strong>versity/tech<strong>ni</strong>con.
…
Since the unban<strong>ni</strong>ng of the liberation movements
in February 1991, the influx of students
who need assistance has grown tremendously.
Den ekume<strong>ni</strong>ska processen pågår.
Personlig omsorg
Det u<strong>ni</strong>ka med EAB:s sätt att arbeta var att det
var möjligt för studenterna att kontakta byrån för
alla slags problem. Den kunde <strong>inte</strong> alltid bistå
med pengar, men de som arbetade där kunde i
personliga samtal hjälpa till att finna andra lös<strong>ni</strong>ngar.
Dutch Reformed Church
in Africa
Hela kristenheten i Sydafrika borde ha stått i
opposition mot apartheid. Så var <strong>inte</strong> fallet, utan
de två »världar<strong>«</strong> som samhället var uppdelat i
fanns också i kyrkan. Den holländska reformerta
»<strong>Gör</strong> <strong>ni</strong> <strong>då</strong> <strong>inte</strong> <strong>åtskillnad…</strong>?<strong>«</strong> 51