Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...

Apartheidregimen satte <strong>inte</strong> bara brottslingar utan också politiska motståndare
i fängelse.
SEN tillsatte en arbetsgrupp som bestod av
Sture Johansson från Svenska kyrkan, Elisabeth
Miller från ISAK och mig. Vi försökte skapa
underlag för att svenska jurister, eventuellt också
riksdagsledamöter och journalister, skulle kunna
sändas som observatörer till rättegångarna. Vi
anlitade advokat Hans <strong>Gör</strong>an Franck som konsult
och rådfrågade Kaj Persson vid UD och Margareta
Husén vid SIDA.
Svenska massmedia hade rapporterat relativt
utförligt om rättegångarna. En av dessa, i Pietermaritzburg,
hade inletts med sexton anklagade
men lagts ner för tolv. Förhandlingarna mot de
fyra kvarvarande skulle tas upp igen i februari.
Den andra rättegången, i Delmas, skulle ha startat
i januari. I den var tjugotvå personer åtalade.
Rättegången i Pietermaritzburg hade bevakats
endast sporadiskt av <strong>inte</strong>rnationella jurister, och
vår kontakt med Internationella juristkommissionen
i Genève tydde på att så skulle bli fallet
också i fortsätt<strong>ni</strong>ngen. En kontinuerlig bevak<strong>ni</strong>ng
från svensk sida skulle därför vara mycket värdefull
och utgöra ett starkt moraliskt stöd för de
anklagade.
I början av januari 1986 skrev jag till Svenska
avdel<strong>ni</strong>ngen av Internationella juristkommissionen
och fick av dess ordförande Lennart Groll en
lista över svenska jurister som skulle vara lämpliga
för observatörsuppdrag i Sydafrika. I slutet av
samma månad meddelade Internationella juristkommissionen
att den sände
a se<strong>ni</strong>or Irish barrister to observe the treason
trials in Pietermaritzburg and near Johannesburg
during the last week of February and first
week of March. I hope your observers will be
going on other dates, so that we have maximum
coverage of the trials. … A British solicitor
… who attended preliminary proceedings
of these trials on our behalf will also be sending
you direct some briefing materials.
Vi sammanställde allt bakgrundsmaterial vi
kunde få tag på. Vi rekommenderade också de
44 »<strong>Gör</strong> <strong>ni</strong> <strong>då</strong> <strong>inte</strong> <strong>åtskillnad…</strong>?<strong>«</strong>