Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...
Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ... Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...
för närvarande, eftersom inga önskemål framställts från de svarta anställda om detta. Men ASEA skall dock föreslå sådan utbild
Fortsatt engagemang SEN fortsatte att följa utvecklingen i södra Afrika, särskilt Sydafrika, ta del av
- Page 1 and 2: »Gör ni<
- Page 3 and 4: Boken ingår i serien Folkrörelser
- Page 5 and 6: Innehåll »I praktiken blev aparth
- Page 7 and 8: Röd och gul och vit och svart gör
- Page 9 and 10: DET FRÅN HOLLÄNDSKAN stammande sp
- Page 11 and 12: Apartheid. apartheidteologin är Ro
- Page 13 and 14: Hur många begravni</strong
- Page 15 and 16: Den 21 mars 1960 öppnaden den syda
- Page 17 and 18: I samband med att Desmond Tutu fick
- Page 19 and 20: Svenska Ekumeniska
- Page 21 and 22: Svenska Ekumeniska
- Page 23 and 24: Det var inte allti
- Page 25 and 26: Många församlingar var djupt enga
- Page 27 and 28: handling kan invändas att de negat
- Page 29 and 30: Kyrkornas U-forum och ISAK samarbet
- Page 31 and 32: I Sverige avlöste den ena demonstr
- Page 33: a. Bildtexten lyder: Ȁrkebiskop
- Page 37 and 38: av Isolera Sydafrika-kommittén på
- Page 39 and 40: Dr Naudés utnämni</strong
- Page 41 and 42: Delegation med och utan förhinder
- Page 43 and 44: Apartheidregimen satte inte
- Page 45 and 46: Stöd via Svenska Ekumeni</
- Page 47 and 48: Meddelande från legationen i Preto
- Page 49 and 50: för banken när den nya lagstift<s
- Page 51 and 52: kyrkan var uppdelad i en vit »mode
- Page 53 and 54: höll en särskild grupp möte på
- Page 55 and 56: Den kom att kallas First National E
- Page 57 and 58: På ena sidan vägen en »vit<stron
- Page 59 and 60: Ur Financial Mail 25 maj 1990. fram
- Page 61 and 62: Promat to accept conditions which w
- Page 63 and 64: tion Centre, South African Institut
- Page 65 and 66: Den katolske ärkebiskopen De<stron
- Page 67 and 68: Foundation fortsatte SEN sitt stöd
- Page 69 and 70: Det fanns också vita tiggare i Syd
- Page 71 and 72: och betydde mycket för att hålla
- Page 73 and 74: »Cry. The beloved
- Page 75 and 76: Huvudområdena för Ravans verksamh
- Page 77 and 78: juni 1986 började
- Page 79 and 80: Märkt av tjugosju år i fängelse
- Page 81 and 82: I slutet av december 1989 gästade
- Page 83 and 84: i slutet av 70- och i början av 80
för närvarande, eftersom inga önskemål framställts<br />
från de svarta anställda om detta. Men<br />
ASEA skall dock föreslå sådan utbild<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ng hos<br />
led<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ngen för ASEA Electric.<br />
Ärkebiskopen: Det har k<strong>on</strong>staterats en växande<br />
otålighet bland de svarta arbetarna i Sydafrika.<br />
Finns det några<br />
möjligheter att bedöma<br />
hur lång tid det kan ta att<br />
reducera gapet mellan<br />
svarta och vita?<br />
Nicolin: Det är svårt att<br />
svara på detta, men våra<br />
ambiti<strong>on</strong>er är att fortsätta<br />
på den inslagna vägen.<br />
Ärkebiskop Olof Sundby<br />
tyckte av allt att döma<br />
att <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g> bara Curt Nicolin<br />
borde besvara hans frågor.<br />
Avslut<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ngsvis riktade han en direkt fråga till<br />
ASEA:s styrelseordförande Marcus Wallenberg:<br />
– Eftersom doktor Wallenberg är en mycket<br />
känd representant för en rad svenska företag,<br />
vill jag fråga h<strong>on</strong>om om det för svensk företagsverksamhet<br />
i utlandet finns en allmän etisk<br />
policy. Bör <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g> den svenska företagsamheten i<br />
utlandet uppställa något slags »etiskt mi<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>mum<str<strong>on</strong>g>«</str<strong>on</strong>g><br />
för sin verksamhet?<br />
Marcus Wallenberg svarade raskt:<br />
– Jag tackar för denna chans att gå in i<br />
debatten. I den mån jag kan bedöma förhållandena<br />
måste jag svara ett obetingat ja på frågan.<br />
ASEA har verksamhet i 40 länder, och vi har<br />
det rättesnöret att vi lokalt försöker vara goda<br />
»Men självfallet finns det<br />
bland svenska företagare med<br />
deras bakgrund och uppfostran<br />
en ambiti<strong>on</strong> att tillföra dessa<br />
länder vårt vetande och hjälpa<br />
till att skapa en god<br />
levnadsstandard.<str<strong>on</strong>g>«</str<strong>on</strong>g><br />
MARCUS WALLENBERG<br />
medborgare och lyda lokala lagar.<br />
– Men självfallet finns det bland svenska<br />
företagare, med deras bakgrund och uppfostran,<br />
en ambiti<strong>on</strong> att tillföra dessa länder<br />
vårt vetande och hjälpa till att skapa en god<br />
levnadsstandard. Förhållandena varierar emellertid<br />
från land till land, och<br />
vi har <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g> möjlighet att göra<br />
förändringar som endast<br />
kan genomföras av de makthavande.<br />
Och så var man framme<br />
vid finalen i ärkebiskopens<br />
inhopp i industriella sammanhang:<br />
Jag tackar för det seriösa<br />
sätt på vilket ASEA tagit upp<br />
mina frågor och propåer. Jag<br />
skulle vilja sluta med ett<br />
citat ur skalden Snoilskys ’Svenska bilder’:<br />
– Så träffas vi på nytt om ett år i Värnamo…<br />
Marcus Wallenberg tyckte avslut<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ngsvis att<br />
ärkebiskopen gjort ett fint och värdigt framträdande<br />
i frågestunden och replikerade på ärkebiskopens<br />
citat om att de skulle träffas igen:<br />
– Om Gud råder och »d<strong>on</strong>a<str<strong>on</strong>g>«</str<strong>on</strong>g> håller, ja.<br />
Litet mera privat efter sammandrabb<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ngen<br />
sammanfattade ärkebiskopens fredagens<br />
akti<strong>on</strong> på ASEA:s bolagsstämma så här:<br />
– Det väsentligaste är <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g> vad man svarar<br />
här på bolagsstämman, utan vad man gör i<br />
Sydafrika.<br />
»<str<strong>on</strong>g>Gör</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>då</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>åtskillnad…</str<strong>on</strong>g>?<str<strong>on</strong>g>«</str<strong>on</strong>g> 35