Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...
Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...
Gör ni då inte åtskillnad…?« - The Nordic Documentation on the ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ngar och i andra sammanhang. Så vitt jag vet<br />
är det den första bok på svenska som beskriver<br />
Namibias situati<strong>on</strong> i mitten av 60talet.<br />
Lu<strong>the</strong>rhjälpen och<br />
Svenska kyrkans missi<strong>on</strong><br />
Några har velat se en viss rivalitet mellan SKM<br />
och Lu<strong>the</strong>rhjälpen, men Björn Ryman t<strong>on</strong>ar ner<br />
detta: Den u-hjälpsväckelse som kom med Åke<br />
Kastlund på 1960-talet kom både SKM och Lu<strong>the</strong>rhjälpen,<br />
ja hela Sverige till godo. Visst kunde<br />
SKM med rätta hävda ibland:<br />
»Det här vet vi. Det här kan vi.<br />
Här har vi varit länge.<str<strong>on</strong>g>«</str<strong>on</strong>g> Detta<br />
kunde komplicera förhållandet,<br />
men det skall <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g> överdrivas.<br />
Att Lu<strong>the</strong>rhjälpen ibland gick<br />
in i områden där SKM redan<br />
fanns berodde på att SKM arbetade<br />
bilateralt, medan Lu<strong>the</strong>rhjälpens<br />
arbetssätt var multilateralt<br />
och kunde innebära samverkan<br />
med såväl LVF som WCC. Namibia var ett av<br />
de länder där LVF var engagerat. Också WCC var<br />
verksamt där men ännu mer i Sydafrika. Lu<strong>the</strong>rhjälpen<br />
såg sitt stöd som ett komplement. Situati<strong>on</strong>en<br />
i Sydafrika blev ju svårare och svårare på<br />
70- och 80-talen.<br />
De projekt som Lu<strong>the</strong>rhjälpen stödde i Namibia<br />
var vanliga utvecklingsprojekt som läskun<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>ghetskampanjer<br />
och publiceringsverksamhet.<br />
Både biskop Le<strong>on</strong>ard Auala och hans efterträdare<br />
Kleopas Dume<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g> protesterade mot det<br />
rasförtryck och den ofrihet som Sydafrika<br />
»Den u-hjälpsväckelse<br />
som kom med Åke<br />
Kastlund på 1960-talet<br />
kom både SKM och<br />
Lu<strong>the</strong>rhjälpen till godo.<str<strong>on</strong>g>«</str<strong>on</strong>g><br />
genom sin annektering påtvingade Namibia,<br />
och det var viktigt att ge offentlighet åt det<br />
som skedde och därigenom stödja biskoparna.<br />
De som fängslades och kom till Robben<br />
Island fick advokathjälp. För andra som fängslades<br />
upprättades ett rättshjälpscentrum. Det<br />
opi<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g><strong>on</strong>sbildande arbetet var också betydelsefullt,<br />
och när kyrkorna i Namibia bildade ett<br />
kristet råd, CCN, som ofta publicerade uttalanden<br />
och artiklar riktade mot regeringen i<br />
Pretoria, fick det stort stöd.<br />
Namibia var ett FN-protektorat.<br />
Sydafrika erkände det <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g><br />
som ett sådant. Det pågick hela<br />
tiden förhandlingar. Ibland sade<br />
man: Nu får Namibia snart sin<br />
självständighet. Inom ramen för<br />
det politiska stormaktsspelet kom<br />
en stor delegati<strong>on</strong> från LVF till<br />
Stockholm och Uppsala 1986.Det<br />
var runt första söndagen i advent.<br />
De träffade utrikesmi<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>stern och<br />
biståndsmi<str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g>stern och många andra. Jag var<br />
med dem i Uppsala domkyrka och översatte<br />
för dem. De trodde att Sverige var världens<br />
mest kristna land. Vart de än kom var det<br />
julstjärnor och ljus i fönstren, och de hade aldrig<br />
sett en så fullsatt kyrka som Uppsala<br />
domkyrka på första söndagen i advent.<br />
Sydafrika<br />
Vad gäller Sydafrika skilde sig <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g> Lu<strong>the</strong>rhjälpens<br />
insatser så mycket från vad SEN och SKM gjorde.<br />
Björn Ryman bet<strong>on</strong>ar dock det stöd och den<br />
108 »<str<strong>on</strong>g>Gör</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>ni</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>då</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>inte</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>åtskillnad…</str<strong>on</strong>g>?<str<strong>on</strong>g>«</str<strong>on</strong>g>