Kultingen 99.5 - SeKeL
Kultingen 99.5 - SeKeL
Kultingen 99.5 - SeKeL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Kultingen</strong><br />
<strong>99.5</strong><br />
Tidsskrift för sektionen <strong>SeKeL</strong> z Linköpings universitet<br />
DEN STENIGA VÄGEN TILL LYCKAN
KULTINGEN nr 5 hösten -99<br />
INNEHÅLL<br />
DETTA SEKEL<br />
Från styrelsen 4<br />
sKVaLp 5<br />
Pallen-99 6<br />
ALLMÄNT<br />
Anslagsfejden 8<br />
Teaterhöst 11<br />
Kaffekultur 12<br />
Dick Harrison - ett porträtt 14<br />
Stina Ekblad 16<br />
Utrikeskorrespondenten 17<br />
Mysteriemästaren 18<br />
Hjärterum och lycka 21<br />
Sänk bokpriset! 22<br />
Integration 24<br />
Dikt och anslag 26<br />
REDAKTÖR OCH ANSVARIG UTGIVARE<br />
ULRIKA HEDQUIST, TEL. 013-17 95 57<br />
LAYOUTANSVARIG<br />
ÅSA SAMUELSSON<br />
KORREKTURLÄSARE<br />
MÅRTEN GUSTAFSSON<br />
ANNONSANSVARIG<br />
ULRIKA HEDQUIST<br />
HELEN WIMAN<br />
FOTOGRAF<br />
IDA MOBERG<br />
ILLUSTRATIONER<br />
ÅSA SAMUELSSON<br />
POSTADRESS<br />
ULRIKA HEDQUIST<br />
BJÖRNKÄRRSGATAN 6 C.35<br />
584 36 LINKÖPING<br />
TRYCK<br />
LINUS OCH LINNEA, NOVEMBER 1999<br />
OMSLAGSBILD<br />
FOTO: IDA MOBERG<br />
PÅ NÄTET<br />
WWW.stuff.liu.se/sekel<br />
E-MAIL<br />
kultingen_sekel@hotmail.com<br />
FRÅN<br />
REDAKTIONEN<br />
Resfeber<br />
De senaste två åren har jag, utöver Linköping och hemstaden<br />
Vimmerby, vistats i Stockholm, Vemdalen, Helsingfors, Hultsfred,<br />
Göteborg, Budapest, Opdal, Helsingborg, Löttorp och Norrköping.<br />
Vissa av platserna på denna imponerande lista har mer att erbjuda än<br />
andra. Men jag har varit på fler ställen. Om jag förlänger det undersökta<br />
tidsintervallet med några år har jag faktiskt varit i Danmark<br />
också, och i London och på ön Egina i Grekland.<br />
Min meritförteckning över resor är i stort behov av påfyllning. Det<br />
känns som om det är dags att röra på sig. Snart. Reslusten börjar<br />
stråla ut i varje del av min kropp. När jag sluter ögonen ser jag vajande<br />
palmer, blågröna oändliga vatten, byggnader från tider som ingen<br />
kan minnas, och jag omgärdas av ljud jag inte känner. Sorl av för mig<br />
okända språk. Dofterna som slår emot mig är mustiga och dova.<br />
Precis som så många resfebriga drömmare före mig söker jag upplevelsen<br />
av något nytt. Jag vill se mer av denna värld vi lever i. Vill<br />
försöka förstå och urskilja ett sammanhang i det virrvarr av händelser<br />
som utgör våra liv.<br />
Insatsen för en längre resa är, förutom ett massivt planeringsarbete<br />
och en ansenlig summa pengar, tryggheten i mitt nuvarande liv.<br />
Uppbrottet blir stort nog att lämna synliga spår efter sig. Jag kan inte<br />
vänta mig att allt kommer att vara det samma vid avresan som vid<br />
hemkomsten. Jag kanske inte alls kan komma tillbaka. Det förnuftiga<br />
tänkandet säger mig att ingenting varar för evigt, inget gott och inget<br />
ont. Brytpunkter finns alltid. De vänner som är nära tar man med sig<br />
in i nästa fas av livet. Några vänner förlorar man, vissa med stor<br />
saknad. Men nya vänner dyker alltid upp runt hörnet. Jag vet att det är<br />
så, men ändå känns det så skrämmande att bryta upp. Så skrämmande<br />
och samtidigt så pirrigt spännande.<br />
Den som känner lust för en symbolisk eller inre resa i form av engagemang<br />
och vidareutveckling har chansen att bli en del av <strong>SeKeL</strong>s<br />
styrelse eller utskottsverksamhet efter årsskiftet. Det är nämligen<br />
dags för nya studenter att ta över och styra <strong>SeKeL</strong>-skutan in i nästa<br />
årtusende.<br />
Medan drömmarna förhoppningsvis<br />
utvecklas till realistiska planer<br />
föreslår jag en stilla fikapaus på ett<br />
lämpligt kafé, med <strong>Kultingen</strong> som<br />
lektyr i höstmörkret.<br />
Ulrika Hedquist,<br />
redaktör<br />
2 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999<br />
FOTO: IDA MOBERG
n Suck. Pust. Stön.<br />
Hur ofta hör man inte människor runt omkring sig<br />
klaga på saker och ting som de inte håller med om<br />
eller är missnöjda med? Och hur ofta tänker man<br />
inte själv på vad som skulle kunna fixas här eller<br />
ändras på där? Rätt ofta, tycker jag. Visserligen ska<br />
jag inte glömma allt som vi också tänker på som är<br />
bra och som man är nöjd med, men det är faktiskt<br />
inte det som den här sidan ska handla om idag. Nej.<br />
För vi ska prata om missnöje och hur man hanterar<br />
det.<br />
FÖR NÅGRA DAGAR SEDAN stod jag i den långa kön<br />
till restaurangen i Zenit. Framför mig trampades det<br />
otåligt med fötter medan det kommenterades om<br />
för mycket folk, för höga priser och för lite utbud av<br />
mat. När jag sedan gick in i D-huset hörde jag ett<br />
sällskap som satt bland borden i entrén prata om<br />
hur kalt det är på väggarna och hur korridorernas<br />
vithet förflyttar en till sjukhusmiljö.<br />
JAG TROR ATT om alla tänkte efter skulle de nog<br />
kunna komma på ett par saker som de vill ändra på<br />
eller som de funderar över om, runt och kring<br />
universitetet i allmänhet och D-huset i synnerhet.<br />
Frågan blir då: om alla har sådana tankar, varför gör<br />
majoriteten av studenterna inget åt dem? Varför lida<br />
i det tysta? Varför bara prata med sina vänner om<br />
sådant som man borde hitta den ansvarige för och<br />
basunera ut sina åsikter för?<br />
DET KAN I OCH FÖR SIG vara svårt att veta var man<br />
ska vända sig med sina funderingar.<br />
Men! Som student har man faktiskt betalat sin<br />
kåravgift, vilket medför att man äger en andel av<br />
Kårservice. Studenterna har, tro det eller ej, en hel<br />
del de kan säga till om. Kåren, StuFF, är också måna<br />
om att studenterna trivs och känner sig delaktiga i<br />
sitt studieliv. Även vi i <strong>SeKeL</strong> styrelse finns till för<br />
våra medlemmar och arbetar för er, för att ni ska<br />
vara nöjda med er tid vid Linköpings universitet.<br />
Vad det hela går ut på är att vi som studenter inte är<br />
passiva ansiktslösa flockar som fållas in i klassrum-<br />
ORDFÖRANDEN HAR ORDET<br />
SKRIK SÅ DET HÖRS!!!<br />
men, förväntas vara tysta och acceptera saker som<br />
de är! Även om så vore fallet, så skulle ju det bara<br />
vara ytterligare en anledning att göra sin röst hörd,<br />
eller hur? Vi kan och bör säga till om det som inte<br />
fungerar bra, vare sig det handlar om utbildningen,<br />
lokalerna eller maten i Partenas restauranger. För<br />
utan studenterna skulle de själva inte behövas. Utan<br />
oss skulle det inte finnas ett universitet att ändra på.<br />
MED ANDRA ORD är det så att om man säger till om<br />
det som man inte är nöjd med och försöker åstadkomma<br />
ändringar så talar man med all säkerhet inte<br />
endast för sig själv, utan för en hel grupp som bara<br />
inte har pratat högt nog eller i rätt riktning. På så sätt<br />
gör man många en tjänst om man vill och vågar<br />
uttrycka sig. Och det kan ju aldrig vara fel. Alltså: Ta<br />
plats. Skrik och tjata tills någon hör er! n<br />
Eder Ordförande,<br />
Klara Pettersson<br />
FOTO: IDA MOBERG<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 3
<strong>SeKeL</strong><br />
>>Styrelsen informerar<br />
Eftersom alla styrelsemedlemmar inte kunde presentera sig i<br />
förra numret av <strong>Kultingen</strong> (p g a att undertecknad är lite förvirrad<br />
emellanåt) så kommer här en liten självbetraktelse från<br />
vår, absolut inte bortglömda, festerichef:<br />
Jag heter Sara-Johanna Jangbrand och<br />
är styrelsens yngsta medlem. Min<br />
post är festerichef, vilket innebär att<br />
jag ansvarar för <strong>SeKeL</strong>s festeri -<br />
sKVaLp. Det är sKVaLp som anordnar<br />
festerna under terminerna,<br />
vilka vi gärna, gärna vill att ni är med<br />
på såklart! Jag läser KVB och är<br />
dessutom en glad hundägare till<br />
"<strong>SeKeL</strong>vovven" Hanni som var med<br />
på förra styrelsebilden.<br />
Sen sist har styrelsen varit i full fart med att koka soppa till<br />
den middag som vi ordnade, den 13 oktober på Skåland, för<br />
alla aktiva inom <strong>SeKeL</strong> som tack för att de lägger ner tid och<br />
engagemang på att hjälpa till med att upprätthålla sektionens<br />
FOTO: IDA MOBERG<br />
verksamhet. Middagen blev en (i mitt tycke) mycket munter<br />
och trevlig tillställning, vilken avnjöts i glatt sällskap med,<br />
förutom höstsoppa, hembakat bröd och en mängd olika<br />
pajer på menyn.<br />
För tillfället håller en mailinglista på att upprättas och det går<br />
alldeles utmärkt att anmäla sig till den via vår hemsida,<br />
adressen till den är, som vanligt: www.stuff.liu.se/sekel.<br />
Annars kan ni kontakta oss på expeditionstid, som alltid,<br />
tisdagar mellan 12-13 utanför biblioteket i D-huset. Vi tycker<br />
om åsikter från allt som vi gör bra och saker som vi gör<br />
mindre bra, till vad som kan förbättras och förändras.<br />
Dessutom är det alltid roligt med en pratstund och lite<br />
trevligt sällskap.<br />
SEKELS STYRELSE<br />
GENOM INFO- OCH KULTURANSVARIGE<br />
HELEN WIMAN<br />
Så var det över för den här gången…<br />
En uttröttad fadder så sliten<br />
Låg i gräset rätt trött nu på spriten<br />
Han filosoferade som så,<br />
Utan att sig själv riktigt förstå<br />
"Nästa år gör jag gärna om skiten"<br />
JOHAN - SKVALPERIST OCH FADDER<br />
Dikttävling!<br />
Vill du få ett superroligt år i sKVaLp-2000?<br />
Okej, så här är det tänkt…<br />
sKVaLp har ett litet problem: Vi ligger inte i fas med många av<br />
universitets övriga festerier, mestadels TekFaks. sKVaLp skiftar<br />
nämligen festeri vid årsskiftet till skillnad från de övriga som<br />
skiftar i maj och går på vid höstterminens början.<br />
VAD SKAPAR DÅ DETTA FÖR PROBLEM KAN MAN UNDRA? Jo, det<br />
ska jag tala om:<br />
Samarbetet blir väldigt svårt eftersom vi i sKVaLp sitter med två<br />
olika festerier, när vi går på har de flesta redan varit festerister i<br />
ett halvår och har redan kontakter, när vi sedan har suttit ett<br />
halvår och börjat komma in i "svängen" så kommer det nya<br />
festerister, och innan vi riktigt hinner lära känna dem så ska vi gå<br />
av. Aj aj kan man säga.<br />
SÅ HUR SKA VI LÖSA DET HÄR DÅ KAN MAN UNDRA? Jo, det ska jag<br />
tala om:<br />
I nuvarande sKVaLp (som för övrigt är ootroligt bra) finns det<br />
ca 5 stycken som är villiga att sitta kvar till maj, så att det nya<br />
sKVaLp kan gå på där istället och därmed eliminera problemet.<br />
sKVaLp<br />
- eriets alldeles<br />
egna sida<br />
Skriv den bästa sKVaLp-dikten du bara kan komma på och<br />
lämna in den i <strong>Kultingen</strong>s brevlåda ganska så snart, (typ innan<br />
nästa kulting kommer ut).<br />
Enväldig och ytterst smickerkänslig jury är sKvaLp-99.<br />
(Fri tolkning av ordet sKvaLp är tillåtet men sKVaLperiet vet<br />
bäst hur ordet ska tolkas och kommer utgå från detta i bedömningen.)<br />
LYCKA TILL!<br />
PALLEN-99<br />
En pallen-kaptens anteckningar...<br />
SÖNDAG 26 SEPTEMBER<br />
Som kapten på den tilltänkta Pallen-båten känner jag en lätt panikkänsla sprida sig i<br />
kroppen. Var ska jag få ihop sju matroser dumdristiga nog att slänga ut 500 pix för<br />
att bli förnedrade av TekFak och förmodligen också drunkna i Stångån på köpet?!<br />
Nedräkningen till lagsläppet har börjat, det är nu bara timmar kvar…<br />
MÅNDAG 27 SEPTEMBER<br />
JAAAA!!!! Vi fick vara med och leka och ett helt lag har jag också lyckats få ihop! En<br />
del halta och lytta, någon fusk-filfakare men ett lag är det i alla fall. Humöret är på<br />
topp!<br />
TISDAG 28 SEPTEMBER<br />
Första mötet har nu ägt rum. Det märks tydligt att den kvinnliga halvan i laget<br />
kommer att få stå för dekorationerna: "Bara ni inte kommer i närheten av båten!!"<br />
Det topphemliga projektet börjar ta form - på papperet - men var ska vi få materialet<br />
ifrån?<br />
Är det någon som har fixat årproblemet?<br />
SÖNDAG 3 OKTOBER<br />
Nu ska här byggas Pallen-båt! Gripen har sponsrat oss med det hemliga vapnet<br />
- supersnabba tunnor och snälle Weine på PEAB har gett oss allt vi behöver i<br />
byggmaterial. GO SPONSORER!<br />
Vissa delar av laget har under natten jobbat stenhårt med så kallad industrispionage,<br />
nu finns det inget som kan komma mellan <strong>SeKeL</strong>s LoveBoat och den hägrande<br />
pallen med 297 liter öl.<br />
Magarna fylls av nyöppnade, underbara MacDonalds i allas vårt Ryd.<br />
Men är det ingen som vet hur vi ska göra åror?<br />
MÅNDAG 4 OKTOBER<br />
Såga, såga, lyfta, bära, spika, banka, Big Mac & co, spika, tänka, räkna, ändra, såga…<br />
Åror??<br />
TISDAG 5 OKTOBER<br />
Såga, spika, MacFeast & co, banka, köldskador, måla, beundra…<br />
Ursäkta, har någon en bra idé på hur vi ska få oss framåt?<br />
ONSDAG 6 OKTOBER<br />
REGN, KATASTROF! Massor av färg på gräset - ingen färg på båten. Bara att börja<br />
om…<br />
Ehm, ÅROR?!?!<br />
TORSDAG 7 OKTOBER<br />
Nu börjar det hårdaste arbetet. Förfest… Lagsittning… Matkrig… Kravall… Fulla<br />
teknologer… Hårt festande… Kidnappning… Utpressning…<br />
Industrispionage…Vi börjar bli bra på det här!<br />
PS. dagboken: Har DU några tips på en bra årkonstruktion? DS.<br />
6 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999
FREDAG 8 OKTOBER<br />
Med hänsyn till gårdagens bravader träffades vi vid lunchtid vid den konfidentiella<br />
konstruktionsplatsen. En muskelstärkare i form av MacDonalds och sen var det<br />
dags att sjösätta skönheten. En handelskraftig matros hade hittat en jättebra lerpöl<br />
som vi kunde plaska runt i.<br />
Provturen gick över all förväntan, vi vann över alla vattenloppor men en and (Som<br />
för övrigt nog var inhyrd av Sexling - han hade nämligen gul och lila tröja på sig.)<br />
vann träningsheatet genom fusk. Fråga inte vad det var för sorts fusk, det var så<br />
förnedrande.<br />
När vi sen har åror också blir vi oslagbara.<br />
LÖRDAG 9 OKTOBER<br />
Nu är allvaret här. 09.00 skulle vi träffas vid bygget för finslipning av vår killermachine.<br />
Efter långa förseningar och diverse bakfylla ( Ett par dumdristiga personer<br />
trodde att de skulle klara av en festerifest kvällen innan utan men. OJ, så fel de hade!)<br />
fick vi slutligen ner vår kärlek till tävlingsarenan.<br />
Tävlingen var hård och jämn och vi var en hårsmån (ca 50m ) från en plats i semifinalen.<br />
Men vi spred mycket kärlek, så mycket att vi blev något av domarnas favorit.<br />
Det är säkert! OK, vi hade våra små knep… Men de funkade ju…<br />
Vi kom, vi såg, vi märktes! Det ser vi som ett framsteg vad gäller <strong>SeKeL</strong>s framtoning<br />
och JÖSSES så roligt vi hade det!<br />
TACK OCH HEJ DAGBOKEN<br />
/ SJÖRÖVAR-JENNY<br />
FOTO: IDA MOBERG<br />
PALLEN-99<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 7
ANSLAGSFEJDEN<br />
Det har kanske gått många obemärkt förbi, men en het tvist har blossat under den senaste månaden. Det hela<br />
gäller anslagstavlorna i D-huset.<br />
Ulrika Hedquist förklarar sin syn på saken i en debattartikel.<br />
n Humanistiska biblioteket och övriga Hus D har under det<br />
gångna året renoverats och byggts till. För drygt en månad<br />
sedan invigdes det nya D-huset. Märkligt nog försvann <strong>SeKeL</strong>s<br />
informationstavla i samband med invigningen.<br />
UTSEENDEMÄSSIGT har Dagny helt klart fått ett lyft, men tyvärr<br />
gick den naturliga samlingsplatsen D-fiket förlorad när huset<br />
byggdes om. Till nackdelarna hör också en lätt bisarr tendens i<br />
fråga om lärosalarnas namn och placering. Det märker den som<br />
försöker hitta till exempelvis D321 alias Olympos.<br />
VI SOM HAR VISTATS I D-HUSET i några år minns med ett bitterljuvt<br />
leende den gamla entrén med biblioteket rakt fram och<br />
fiket direkt till höger. Där dracks det otaliga koppar kaffe<br />
medan tentaångest, aktuella föreläsningsämnen, fester och<br />
annat ventilerades. D-fiket var inget tjusigt ställe - de rangliga<br />
borden pryddes av små pappdukar och man fick prova om<br />
stolen höll innan man satte sig - men det var vårt fik, i vårt hus.<br />
En plats där alla samlades för en pratstund eller en fika.<br />
JAG SKA INTE VARA EN BAKÅTSTRÄVARE och uppehålla mig vid<br />
nostalgin. Det nya är ofrånkomligt och även positivt på många<br />
sätt. Jag ska dock säga något om informationsspridningen som<br />
Snårskog<br />
på väggarna<br />
fungerade överlägset bra i det gamla D-huset jämfört med det<br />
nya i all sin glans.<br />
<strong>SeKeL</strong>-medlemmar möttes i den gamla entrén av <strong>SeKeL</strong>s<br />
informationstavla med kungörelser om vad som hände i<br />
sektionen. Det fanns också stora allmänna anslagstavlor där<br />
informationen flödade fritt: köpes, säljes, möten, utställningar,<br />
föreställningar, resor, filmvisningar, bostäder, fester, konserter,<br />
information från nationer, föreningar och sektioner. All möjlig<br />
information som inte blev offer för begränsning eller censur<br />
trängdes på tavlorna. Jag medger att anslagstavlorna var lite<br />
röriga. Men allt fanns där. Allt detta som är en del av<br />
studenternas vardagsliv. En förutsättning för att vi inte ska bli<br />
avskurna från det som händer är att information är lättillgänglig<br />
för oss.<br />
OCH AVSKURNA VAR PRECIS VAD VI BLEV när D-huset byggdes<br />
om. Väggarna var så vita. Så tomma. Efter mycket påtryckningar<br />
från <strong>SeKeL</strong>s ordförande sattes äntligen anslagstavlor upp.<br />
Två stycken. En i biblioteksentrén och en längst ner på väggen<br />
mot I-huset. Den senare såg jag för första gången idag. Dessa<br />
anslagstavlor blev snabbt överfulla. Det var som om informationen<br />
utsvultet hade smugit runt i D-huset och plötsligt såg sin<br />
chans att sprida sig. Informationsläget stabiliserades något.<br />
Men det var trångt. Mycket trångt. Och så skedde något<br />
mystiskt. I samband med invigningen av det nya D-huset<br />
försvann <strong>SeKeL</strong>s informationstavla och <strong>Kultingen</strong>s låda för inlämning<br />
av bidrag. Vid informationstavlan fanns också en pärm<br />
med styrelsens gamla protokoll samt en låda med blanketter för<br />
kursutvärdering. Allt var plötsligt borta och styrelsen visste<br />
ingenting.<br />
VID NÄRMARE UNDERSÖKNING visade det sig att det var<br />
Anna-Lena Vejdal på Loke som hade beslutat att <strong>SeKeL</strong>s<br />
informationstavla skulle plockas bort. Loke ansvarar för lokaler<br />
8 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999
och lärosalar på universitetet. Detta beslut togs och genomfördes<br />
utan att <strong>SeKeL</strong>s styrelse meddelades. Under ett telefonsamtal<br />
uttryckte Vejdal åsikten att <strong>SeKeL</strong> kunde få tillbaka tavlan<br />
men att den under inga omständigheter får stå i biblioteksentrén.<br />
Motiveringen löd: "det ska inte stå en massa krams i biblioteksentrén".<br />
Vejdal erbjöd <strong>SeKeL</strong> en plats på Den Enda<br />
Anslagstavlan i biblioteksentrén mot att styrelsen ansvarar för<br />
den och plockar bort anslag som inte hör dit. Detta förslag är<br />
helt acceptabelt under förutsättningen att fler anslagstavlor<br />
kommer upp. Den anslagstavla som finns räcker nämligen inte åt<br />
<strong>SeKeL</strong> och alla andra som vill sätta upp anslag. Och det måste<br />
finnas utrymme för allmänheten att sprida information. Det är<br />
av största vikt för oss studenter att få information om exempelvis<br />
kurslitteratur till salu, bostadserbjudanden, möten och vad<br />
som händer i de andra sektionerna runt om på universitetet.<br />
Vejdal svarade med en hänvisning till en anslagstavla på fjärde<br />
våningen i D-huset och en i det kapprum som förut låg i<br />
anslutning till D-fiket, men som nu har mist sin centrala<br />
placering. Här vill jag släppa ett tungt argument: En anslagstavla<br />
tillhör inte de föremål i omvärlden som söks upp. En anslagstavla<br />
måste finnas vid en samlingsplats, där människor passerar<br />
och stannar till i förbigående för att ta till sig information. Ett<br />
enormt litet antal sektioner, föreningar, nationer och privat-<br />
GAMLA CAFÉ D VAR EN TREVLIG SAMLINGSPLATS fylld av<br />
atmosfär och det är alltid tråkigt när sådana går ur tiden.<br />
Förhoppningsvis kommer nya hus D, Café Zenit och huset som<br />
byggs på andra sidan Corson att få samma eftermäle en gång i<br />
framtiden.<br />
Inför invigningen av det nya komplexet, som D huset ingår i,<br />
den 17 september rensade vi i entrén, det är sant. Den dagen<br />
skulle minst 500 personer vistas i entrén i samband med<br />
festligheterna, studenterna var också inbjudna. Bland de saker<br />
som flyttades var <strong>SeKeL</strong>:s informationstavla. Ulrika har citerat<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 9<br />
HET<br />
personer vill sätta upp anslag på en avlägsen anslagstavla som<br />
måste sökas upp. Alla informationsspridare vill ha sina anslag på<br />
en central, lättillgänglig plats. I dagsläget finns det ett stort<br />
behov av fler anslagstavlor i biblioteksentrén och Café D, vilka<br />
är samlingsplatserna i det nya D-huset.<br />
SEKELS INFORMATIONSTAVLA är nu tillbaka i biblioteksentrén.<br />
Det krävdes telefonsamtal till tre olika personer för att<br />
få reda på var tavlan befann sig och hur <strong>SeKeL</strong> kunde få<br />
tillbaka den. Varför får den då inte stå i entrén? Tavlan kan<br />
knappast ses som ett hinder eftersom den inte tar mer plats än<br />
en stol, och stolar finns det ju gott om utspritt i entrén.<br />
Möjligtvis är den en brandfara, men då gäller samma sak för<br />
stolarna och borden, för att inte tala om alla böcker i biblioteket.<br />
Kanske är det helt enkelt så att tavlan och <strong>Kultingen</strong>s låda anses<br />
som estetiskt icke tilltalande. Om det är så att <strong>SeKeL</strong>s föremål<br />
inte passar in i D-husets övriga interiör ber jag Loke att införskaffa<br />
nya. Sektionen har nämligen inte möjlighet att lägga ut<br />
pengar på en ny tavla eller ens en låda. Styrelsen, utskotten och<br />
<strong>Kultingen</strong>s redaktion arbetar så gott vi kan för att upprätthålla<br />
<strong>SeKeL</strong>s tradition som en levande och aktiv sektion, trots<br />
begränsade ekonomiska medel. Arbetet vi gör är helt ideellt.<br />
JAG SKULLE ÖNSKA att man från Lokes sida ville lyssna på vad<br />
studenterna har att säga i fråga om hur det ska se ut i D-huset.<br />
Kanske har vi ideér och förslag som är praktiskt ogenomförbara<br />
på grund av faktorer som vi inte är medvetna om. Men kanske<br />
har vi också goda förslag som kan accepteras av båda parter. Jag<br />
anser att en mer öppen dialog mellan studenter och beslutande<br />
organ skulle leda till en förbättring i universitetslivet utanför<br />
lärosalarna.<br />
Anna-Lena Vejdal, planeringsansvarig för lärosalar på Loke, har fått chansen att svara på detta inlägg och<br />
skriver:
DEBATT<br />
mig i sitt inlägg och det är att förmoda att det är så Ulrika har<br />
uppfattat mitt budskap men det är inte mina ord.<br />
UNIVERSITETET ÄR EN ARBETSPLATS för studenter, lärare och<br />
annan personal. Miljö liksom säkerhet är viktigt för alla som<br />
vistas i ett hus. Entréerna är mötesplatser, husets ansikte och<br />
dessutom utrymningsväg. Det ställer ett antal krav på utformning<br />
och inredning. Det är också vår uppfattning att merparten<br />
av LiU:s studenter hellre ser träden i skogen än upptejpade på<br />
dörrar, fönster, pelare och väggar på universitetet.<br />
Låt mig få berätta lite om anslagstavlor och studentytor i<br />
D-huset.<br />
MÅLET MED ANSLAGSTAVLORNA är att ge kårer, sektioner,<br />
nationer och studentföreningar plats att annonsera med<br />
affischer och anslag. Vi erbjuder därför iordningställda platser<br />
med skyltade anslagstavlor som ansvarig person sköter.<br />
Sedan en tid finns den nya anslagstavlan uppsatt på väggen i<br />
studentytan i entréhallen i hus D. Tavlan är avsedd för information<br />
från Kårer och sektioner vid LiU till studenter vid LiU<br />
och en överenskommelse är gjord med SEKEL:s ordförande<br />
om att SEKEL får ta merparten av den tavlan för sektionens<br />
information mot att sektionen tar på sig ansvaret för att tavlan<br />
sköts. Ovanför tavlan finns så kallade infobubblor som kan<br />
bokas på AV-service i C-huset för annonsering av studenternas<br />
evenemang. Likadana bubblor finns också ovanför den andra<br />
tavlan, bredvid entrén, som är avsedd för Kultur vid Linköpings<br />
universitet. SEKEL får, efter framförd begäran från SEKEL:s<br />
ordförande, ha informationstavlan kvar i anslutning till entrén<br />
under ytterligare en tid tills att den stora anslagstavlan fungerar<br />
fullt ut.<br />
På plan 4 finns en möblerad studentyta med en underbar utsikt<br />
och mycket ljus. På väggen finns en anslagstavla avsedd för<br />
studenternas annonsering av arbetsmarknadskontaktarrangemang<br />
och en för Nationer och studentföreningar.<br />
Villkoren är att den förening som vill ha en anslagstavla också<br />
får ta ansvar för att den sköts. På plan 4 finns 8 grupprum som<br />
studenterna fritt får använda för studier när dom inte är bokade<br />
för undervisning. På plan 3 finns 5 grupprum och 2 lärosalar<br />
som kan disponeras på samma sätt. Vi vill skapa mötesplatser i<br />
husen, där det känns naturligt att mötas eller studera och vi tror<br />
att information på sådana platser är en del av den positiva<br />
miljön.<br />
VI VÄLKOMNAR EN ÖPPEN DIALOG med studenterna i vårt arbete<br />
med läromiljöerna på LiU och mysteriet med den försvunna<br />
informationstavlan har öppnat ytterligare en kommunikationsväg.<br />
10 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999<br />
-----<br />
ANNA-LENA VEJDAL ÅTERGER också de bakomliggande orsakerna<br />
till den nya utformningen av anslagsplatserna. Målet är att<br />
alla passager skall vara fria från lösa föremål. Detta bland annat<br />
för att blinda och handikappade lättare skall kunna ta sig fram,<br />
men också för att det skall vara lätt att utrymma vid till exempel<br />
brand. Vidare har glasväggen in mot biblioteket konstruerats<br />
som den gjorts för att man skall kunna se in i biblioteket, vilket<br />
inte är fallet om det står saker framför glasväggen. Allt detta har<br />
alltså gjort att man funnit det bäst att endast ha väggfasta<br />
anslagstavlor. Det finns, berättar Vejdal, ett begränsat antal ytor<br />
där anslagstavlor kan sättas upp, beroende på väggarnas<br />
placering. Därför vill man endast ha en anslagstavla i anslutning<br />
till entrén. Dagens studenter är vana att söka upp den<br />
information de behöver, därför är det inte nödvändigt att alla<br />
informationstavlor skall sitta vid entrén.<br />
PÅ FRÅGAN OM DET INTE FINNS RISK att viktig information<br />
"drunknar" bland färgglada reklamaffischer om allting skall<br />
sitta på samma tavla svarar Vejdal att det tycktes fungera bra i<br />
gamla D-huset, där det endast fanns en tavla. Det handlar bara<br />
om att ha struktur, hävdar hon. <strong>SeKeL</strong>:s styrelse och<br />
utbildningsbevakare skulle t.ex. kunna ha sina papper i väggfasta<br />
klämmor eller eventuellt lådor i anslutning till den fasta<br />
anslagstavlan.<br />
LOKE FÖRSÖKER SE till den totala miljön för studenterna på<br />
längre sikt, säger Vejdal, och lovar att de gärna samverkar med<br />
studenter i sådana här frågor. Hon säger att hon erbjudit<br />
<strong>SeKeL</strong>:s styrelse att de ska få hjälpa till i utformningen av<br />
anslagsplatserna men att de då också själva får se till att de hålls<br />
efter. Hon hoppas på gott samarbete även i fortsättningen.<br />
FRAMTIDEN FÅR VÄL UTVISA hur det går, och om det går att<br />
finna en lösning som både studenter och planeringsansvariga<br />
kan känna sig nöjda med. n<br />
STEFAN VENTURA<br />
FOTO: ULRIKA HEDQUIST
Teaterhöst<br />
n När vindarna blåser åt alla håll samtidigt (vilket jag faktiskt<br />
inte trodde var möjligt, men tji fick jag) och cykeln knappt rör på<br />
sig, kan det vara skönt att unna sig en busstur och åka ner på stan<br />
och se på lite teater. Själv var jag och såg Brechts I städernas<br />
djungel i fredags; en betydligt angenämare upplevelse än den film<br />
som jag sedan såg när jag kom hem senare på kvällen, nämligen<br />
The Shining. Jag låg sömnlös halva natten övertygad om att någon<br />
i korridoren skulle bli galen och komma och hugga sönder mig<br />
med sin yxa.<br />
NÅJA, I ALLA FALL HAR nu I städernas djungel kört sin sista föreställning,<br />
och för er som missat den har ni fortfarande chans att se<br />
den på Stora Scenen i Norrköping fr.o.m. vecka 44, i november<br />
alltså. En mycket bra föreställning tyckte jag själv.<br />
I LINKÖPING har Ibsens Ett dockhem snart premiär på Stora<br />
Scenen, den 29 oktober, och går sen vecka 44 t.o.m. vecka 47.<br />
Regissören Torbjörn Astner har placerat detta 1800-tals drama i<br />
svenskt 50-tal och för oss som snart befinner oss i 2000-talet<br />
känns väl äktenskapliga kriser mer aktuellt än någonsin?<br />
FÖR MUSIKALSUGNA kommer en "skandinavienpremiär" i vinter:<br />
musikalen Jekyll and Hyde, som har spelat för fulla hus på<br />
Broadway och nu är det dags för Östergötland. Premiären äger<br />
rum på Stora Scenen i Linköping den 17 december. Om ni inte<br />
orkar vänta till dess så hittar man hela ensemblen på Soppteatern<br />
den tolfte november under titeln Musikalsoppa (soppan som<br />
serveras är svampsoppa). På soppteatern hittar vi också en<br />
mängd andra föreställningar, allt från Shakespeare till trollkarlar,<br />
säsongen avslutas med Nobelsoppa där skådespelare från<br />
Östgötateatern presenterar årets Nobelpristagare i litteratur,<br />
Günter Grass, till smakerna av Gulaschsoppa.<br />
FÖR OSS STUDENTER kanske StudentSpexets 20 års jubileum<br />
känns mer aktuellt, den 20 november har detta spex premiär på<br />
Forumteatern. Detta är ett "mikrospex" på två timmar med mest<br />
gamla skådespelare och går under titeln Trafalgar eller En dubbel<br />
halv-Nelson. För premiären av spex-2000 får vi vänta till den 12<br />
februari.<br />
HOPPAS NI HITTAR NÅGOT BRA på scenerna i höstmörkret, om<br />
inte får ni vänta till våren då Katharsis sätter upp en hel del<br />
spännande projekt. Hare bra! n<br />
ANNIKA HAGSTRÖM<br />
LOKALTEATER<br />
FOTO: IDA MOBERG<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 11
KAFFEKULTUR<br />
Kaffedrickande<br />
Goda scones på Berget<br />
n Tycker ni som vi på Kultingredaktionen att utbudet av kaféer<br />
här i stan är lite snålt tilltaget? Jag gav mig i alla fall ut för att<br />
utföra mitt lilla uppdrag: att fika runt lite på stan och delge er av<br />
mina erfarenheter av kaffestugornas kaffe, kakor, mackor,<br />
personal med mera. Tillsammans med min lika kaffesugna<br />
kompis Petra drack jag kaffe och pratade strunt på fyra av<br />
stadens kaféer.<br />
Café Gyllen<br />
Först begav vi oss till Gyllengallerian och fikade på Café Gyllen.<br />
Kanske valde vi fel dag för lite lugnt kaffedrickande. Lördag<br />
förmiddag då alla mammor och pappor valt att ta med sina barn<br />
ut på stan för lite saft och bullar. Vi hittade dock lite plats att slå<br />
oss ned på i den rökfria avdelningen. Vilken tur! Beställde gjorde<br />
vi av trevlig, fastän lite stressad personal. De hade dock inte<br />
glömt leendet. Vi tittade runt bland priserna och bestämde oss<br />
för kaffe och bullar. Prisvärt, fast påtår kostar. Småkakor och<br />
mackor kändes lite för dyra för våra börsar. Dock stort utbud av<br />
både det ena och det andra. Här kan man dricka smaksatt kaffe!<br />
Stämningen var relativt stimmig, mycket familjekafé över det<br />
hela. Likväl en väldigt varm och skön atmosfär för lite kaffe, te<br />
och struntprat.<br />
Café Siesta<br />
Vid stora torget som många nog vet ligger konsthallen<br />
Passagen, mittemot ligger ett fik som heter Café Siesta. Dit styrde<br />
vi våra steg. Här är det självservice och lite mer åt kafeteriahållet.<br />
Prisvärt dock, men dyrt med påtår. Lite lugnare stämning,<br />
möjligtvis pensionärsvarning. Något kall och dunkel miljö.<br />
Läget är väldigt bra, det är nära till det mesta i centrum.<br />
Café Berget<br />
Om man ifrån Stora torget går gågatan ner mot Trädgårdstorget<br />
och svänger höger efter skivbutiken kommer man till Café<br />
Berget. Det ligger några trappor upp på ett litet, litet berg.<br />
Härinne kan man riktigt höstmysa en hel dag och känna sig som<br />
hemma. Det finns olika små rum att fika i. Vi bestämde oss för<br />
att beställa hembakta scones och dricka en massa te till. Damen<br />
Fullsatt på Gyllen<br />
12 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999
- i<br />
blåsiga<br />
Linköping<br />
Schyssta mackor<br />
bakom disken var väldigt trevlig och hjälpsam. Hon berättade<br />
om vilka olika marmelader man fick till sconsen och pratade på<br />
om lite allt möjligt. Här satt vi länge och prövade plommonmarmelad,<br />
jorgubbsmarmelad, aprikosmarmelad och lite allt<br />
möjligt. Till detta fick man en hel kanna te var. Mycket prisvärt!<br />
Här kan man äta mackor, kakor och mat om man så önskar.<br />
Lanemos<br />
Vill man inte gå ända ner till stan kan man fika inte långt från<br />
Flamman. På Västra vägen, nära Vinland ligger ett litet konditori<br />
som heter Lanemos. Här finns småkakor i mängder och behöver<br />
man en födelsedagstårta har de massor. Precis före oss kom en<br />
äldre herre som berättade om alla olika bakelser de hade. Han<br />
KAFFEKULTUR<br />
föreslog oss att äta en hel tårta. Nja, vi nöjde oss med varsin<br />
baguette med grönsaker och skinka med en kopp kaffe till.<br />
Servitrisen gjorde i ordning våra mackor efter att vi hade beställt<br />
vilket ger många pluspoäng. För då kan man be om mackor utan<br />
ost och smör! Det är oftast mycket fräschare när de gör så.<br />
Mycket prisvärt, och påtår ingick så vi tutade väl i oss en tre<br />
koppar var. Det är en riktig farmorkänsla över konditoriet med<br />
dess inredning i gammeldags stil. Det bästa av allt, de har kokoskakor!<br />
Såna som mamma gjorde när jag fyllde år som liten. n<br />
Siesta - nära till det mesta<br />
SOFIA SKOOG<br />
- NUMERA SEKELS KAFFEEXPERT??<br />
FOTO: IDA MOBERG<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 13
PORTRÄTT<br />
n Att gå upp 7.00 en måndagsmorgon känns i vanliga fall som<br />
ren tortyr, men om det är Dick som föreläser försvinner<br />
måndagströttheten snabbt.<br />
Att intervjua Dick var väldigt intressant, nästan för intressant<br />
vilket medförde att mina anteckningar blev tämligen bristfälliga.<br />
Detta blev ett problem, så jag har valt att inte försöka återge<br />
Dicks exakta formuleringar utan i stället intervjuat mig själv om<br />
vad jag fick reda på under min alldeles för korta intervju med<br />
honom.<br />
Marcus, vad sa Dick att han sysslat med innan han kom till<br />
Linköping?<br />
Jag är glad att du ställde den frågan Marcus och jag ska med<br />
glädje besvara den. Dick är väldigt berest och har bland annat<br />
rest kors och tvärs över USA och Asien. Han berättade om hur<br />
han i Tibet fick bete sig som en religiös pilgrim för att kunna<br />
besöka vissa platser.<br />
Han har studerat historia och arkeologi, undervisat på flera<br />
ställen och arbetat med Nationalencyklopedien.<br />
Varför kom Dick till just Linköping?<br />
Han blev erbjuden en fast tjänst här och den tog han. Han tycker<br />
jättebra om enheten där han jobbar även om han skulle vilja<br />
ha färre föreläsningstimmar.<br />
Vad sa Dick att han gör på sin fritid?<br />
Den lilla fritid han har (han kan undervisa upp till tio timmar en<br />
vardag) använder han mestadels till att skriva recensioner av<br />
böcker för tidningar och till att skriva på sina egna böcker. Han<br />
önskar att han hade mer tid att koppla av vilket innebär att baka<br />
kakor, se på film och att läsa böcker som han själv valt, inte<br />
böcker som ska recenseras.<br />
Dick Harrison är lektor i historia vid Linköpings universitet<br />
och en produktiv författare, elva böcker hittills. Som föreläsare<br />
uppvisar Dick en närmast gränslös entusiasm för sitt<br />
område. Hans föreläsningar präglas av stor sakkunskap<br />
men också av en värme och humor som gör dem till rena<br />
njutningen.<br />
Utan hornhjälm i Tibet<br />
- Moby Dick i historiens hav<br />
Text: Marcus Blomberg<br />
Frågade du Dick hur han hunnit med att skriva så många<br />
böcker?<br />
Ja, det gjorde jag.<br />
Vad svarade han på det?<br />
Han sa att hans arbete på Nationalencyklopedien lärt honom att<br />
skriva på beställning, att kunna växla stil och att hålla deadlines.<br />
Han anser att författande är ett hantverk och att med träning<br />
blir man bättre och effektivare. Dick tror att det är många som<br />
betraktar sina böcker som konst, även i akademikerkretsar, och<br />
att de därför är för självkritiska för att kunna skriva effektivt<br />
(snabbt). Om fler författare såg sig som hantverkare skulle de<br />
kunna producera betydligt fler böcker utan att kvalitén skulle bli<br />
märkbart lidande. Han får stor tillfredsställelse av att skriva<br />
böcker då det har blivit mycket lättare med träning. Den första<br />
boken (hans avhandling) var jobbigast, men sedan dess har det<br />
blivit mindre och mindre jobbigt och därmed mer och mer tillfredsställande.<br />
Andra orsaker till sin stora produktion av böcker anger han vara<br />
avsaknaden av familj och det faktum att han doktorerade tidigt.<br />
När man pratar om Dicks böcker lyser det av stolthet i ögonen<br />
på honom och han kan knappt hindra sig från att prata om dem.<br />
Då jag intervjuade honom på hans lunchrast gjorde tyvärr tidsbristen<br />
en genomgång av dessa omöjlig.<br />
Frågade du honom om hans föreläsningar?<br />
Ja, det gjorde jag faktiskt. Vilka bra frågor du ställer. Dick behöver<br />
inte förbereda sig inför föreläsningar eftersom det han ska<br />
lära ut sitter i ryggmärgen.<br />
Han kan inte uttala sig direkt om sin föreläsningsstil men tror<br />
att den har utvecklats som en motreaktion mot dåliga föreläsare<br />
som han själv har haft (ironiskt att man ska vara tacksam för<br />
14 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999
dåliga föreläsare, för att dessa har skapat en bra). Han tycker<br />
mycket om att föreläsa och det är viktigt för honom att känna att<br />
föreläsningarna är bra.<br />
Har han någon favoritförfattare?<br />
Ingen specifik, men han tycker om Walter Scott och Jules Verne<br />
såväl som vanliga deckare. Han hinner dock mycket sällan läsa<br />
numera.<br />
När man pratar om Dick Harrison är det närmast oundvikligt<br />
att komma in på humor, vad tycker Dick själv är<br />
roligt?<br />
Han är ett stort Monty Python-fan och tycker om i stort sett allt<br />
de gjort, inklusive deras Flying Circus-avsnitt på tyska. Han<br />
tycker även att 70-talets MAD var väldigt roliga. Däremot ogillar<br />
han starkt svenska situationskomedier.<br />
Fick du reda på vad<br />
SNABBFAKTA<br />
som gör honom<br />
Namn: Dick Harrison<br />
glad respektive led-<br />
Ålder: 33<br />
sen?<br />
Han blir glad när han<br />
Civilstånd: Ogift<br />
får uppskattning för<br />
Bor: I Berga i Linköping<br />
sina böcker och föreläsningar,<br />
och när<br />
Hemstad: Staffanstorp<br />
han får erkännande<br />
för sin kompetens<br />
och effektivitet. Motsatsen till detta gör honom ledsen. Ett<br />
exempel var en jobbintervju där man tagit för givet att Dicks<br />
böcker inte var något att ha eftersom det ansågs osannolikt att<br />
någon skulle kunna skriva så många böcker om olika ämnen och<br />
ha gjort det bra. Därför hade intervjuaren inte läst någon av<br />
dem och det gjorde Dick ont. Det är viktigt för honom att man<br />
tar hans böcker på allvar och inte avfärdar dem.<br />
Dicks framtid?<br />
Han tänker inte så mycket på framtiden, men anser att den höga<br />
arbetsbelastning han har nu måste minska om han inte ska få ett<br />
alltför kort liv.<br />
Frågade du varför vikingarna inte hade hornhjälmar?<br />
Ja, och döm om min förvåning när den milt sagt oseriösa frågan<br />
visade sig ha ett seriöst svar. Dick hävdar nämligen att hornhjälmar<br />
ger för stor träffyta för att vara praktiska i strid.<br />
Motståndaren kan även häkta fast sitt vapen i hornen och ställa<br />
till det för hornhjälmsbäraren.<br />
PORTRÄTT<br />
Kan du säga något för att avrunda det här?<br />
Javisst. Dick Harrison verkar vara en människa vars liv är väldigt<br />
tätt knutet till hans båda yrken som lektor och författare. Han<br />
har förmågan att trollbinda sin publik på sina föreläsningar och<br />
om hans böcker är i närheten av lika bra måste de läsas. Jag uppmanar<br />
alla att läsa åtminstone någon av hans böcker och jag<br />
hoppas att ni någon gång får honom som föreläsare! n<br />
Vi tar böckerna på allvar. Hårt allvar.<br />
FOTO: IDA MOBERG<br />
Dick Harrison har nominerats till årets Augustpris för boken<br />
"I skuggan av Cathay".<br />
<strong>Kultingen</strong>redaktionen gratulerar och önskar lycka till!<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 15
FOTO: JUAN NAVAS<br />
STINA EKBLAD<br />
Den 11 oktober gav skådespelerskan Stina Ekblad en<br />
föreställning på Nationernas Hus. Innan hon gick ut på<br />
scenen fick Juan Navas från Radio Stil en exklusiv pratstund<br />
med henne.<br />
n Hej, Stina<br />
Ekblad. Du är här<br />
i kväll för att ge en<br />
föreställning.<br />
Ja, jag ska göra min<br />
föreställning av<br />
Lukasevangeliet här<br />
på Forumteatern.<br />
Kan du berätta<br />
lite om Lukas,<br />
och vad föreställningenhandlar<br />
om?<br />
Den handlar om<br />
Jesus naturligtvis,<br />
eftersom det är ett<br />
av evangelierna som jag berättar rakt upp och ner. Det handlar<br />
om Jesus ifrån det att han undfångas, att hans mamma får veta<br />
att hon väntar barn, eller ännu tidigare. Och så fram till uppståndelsen,<br />
alltså hela berättelsen, Kristus berättelse. Den finns<br />
ju i fyra olika evangelier i Nya testamentet, och det är alltså<br />
Lukas version som jag berättar.<br />
Varför kände du dig dragen till Lukas, och inte någon<br />
annan av evangelisterna?<br />
Jag kände mig dragen till särskilt Lukas därför att Markus var<br />
upptagen redan. Det naturliga när man ska göra en sådan här<br />
sak, att berätta ett evangelium, är att gå till Markus, eftersom det<br />
är det äldsta evangeliet, och det kortaste. Det var också det<br />
evangeliet jag blev tillfrågad att göra av Emmanuelskyrkan i<br />
Stockholm. Anledningen till att de frågade mig var att en norsk<br />
skådespelare gjorde just Markusevangeliet, och i Norge var det<br />
en väldig framgång att göra det från en teaterscen. Och då tyckte<br />
man att det kanske var en bra idé att göra det också i Sverige.<br />
Från början när de frågade mig så gällde det Markusevangeliet<br />
och jag sa ja till det för jag tyckte det var en sådan fantastisk idé,<br />
och jag såg också föreställningen i Norge, som var helt underbar.<br />
Jag tyckte så mycket om det här enkla, att man bara närmar<br />
sig publiken med en berättelse helt enkelt. Det är någonting väldigt<br />
primitivt i det, ett slags urtillstånd att en människa berättar<br />
Vägen genom livet<br />
någonting för andra människor. Det är början till mycket teater.<br />
Jag blev lockad av den idén, och så är jag ju också väldigt<br />
tilltalad av evangelierna och tycker att Jesus är en otroligt fascinerande<br />
gestalt som jag gärna ville fördjupa mig i.<br />
Men två manliga skådespelare hann först med Markus, och jag<br />
tänkte att det är kanske lite dumt att komma med ytterligare en<br />
version. När jag sedan började läsa de andra evangelierna så<br />
fann jag hos Lukas någonting helt annat, som jag tyckte mycket<br />
om, nämligen ett slags kvinnlighet. Det tråkiga med Lukas var<br />
bara att jag var tvungen att göra strykningar i evangeliet, därför<br />
att det är så långt. Jag ville inte att det skulle vara längre än<br />
Markusevangeliet, som är två och en halv timma om man berättar<br />
det rakt upp och ner. Så då gjorde jag tillsammans med min<br />
regissör och en präst i Emmanuelskyrkan strykningar..<br />
Är religion viktigt för dig som person?<br />
Ja det är det.<br />
Jag läste i kyrkans tidning där du säger att Jesus vägar är<br />
alla människors vägar.<br />
Kan du berätta lite om vad du menar med det?<br />
Jag tycker att man kan se evangelieberättelsen som berättelsen<br />
om människan. Varje människa föds som ett Jesusbarn. Varje<br />
människa är fantastisk. En bärare av ljus. Man kan på något sätt<br />
dra en parallell till människans väg om man följer Kristi väg.<br />
Man får först saker. Man får ungdom, man får hälsa, kanske<br />
skönhet, ett yrke, man får utbildning och familj. Men så småningom<br />
börjar allt det där tas ifrån en, den ena saken efter den<br />
andra. Och man måste acceptera detta, att vägen till ett fullvärdigt<br />
liv inte bara är att få hela tiden, utan också att ge och att<br />
offra. Och kanske att lida också.<br />
Man kan på något vis se Jesus-jaget i alla människor. Till exempel<br />
barnet som växer upp och får, och som måste ge, och som<br />
måste, bildligt talat, upp och hänga på sitt kors innan man kan<br />
nå insikt, den verkliga insikten om vad livet är bortom allt det<br />
ytliga och bortom allt det som vi ser. Evangeliet kan uppfattas<br />
som en sorts bildlig inspirationskälla. Så har i alla fall jag känt<br />
det. Det är inte bara berättelsen om den märkvärdige Kristus,<br />
utan också berättelsen om det märkvärdiga Kristus-jaget i alla<br />
människor.<br />
Tycker du att detta är ett bra sätt att framföra Jesus och<br />
Bibeln? Genom teater?<br />
Ja man kan inte kalla det teater. Jag har ju bara lärt mig det utantill.<br />
Jag berättar det och det tycker jag är ett väldigt bra sätt att<br />
framföra evangeliet på, eftersom det från början var muntligt.<br />
16 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999
Det känner man när man läser det: att det är ett osofistikerat,<br />
rakt och torftigt språk. Det är inte någon som har satt sig och<br />
skrivit ner det vackert och ciselerat, som till exempel Psaltaren<br />
och Höga visan som ju är poesi. Men det här är inte det. Det är<br />
muntliga berättelser och därför passar de väldigt bra att berättas.<br />
Det finns väldigt lite adjektiv, väldigt få ord över huvud taget.<br />
Om man skulle räkna de verb som förekommer i evangeliet får<br />
man bara få ihop en handfull. Det är gick och kom och såg och<br />
sa, sedan är det inte så mycket mer. Man känner den berättande,<br />
talspråkliga pulsen väldigt väl.<br />
Har du planer på att framföra Lukasevangeliet igen, nu<br />
efter Linköping?<br />
Ja jag har planer på att framföra Lukas under hela år 2000 eftersom<br />
det är tack vare Jesus vi firar att det är år tvåtusen nästa år.<br />
Och då tycker jag att det passar bra som en födelsedagshälsning<br />
till honom. Så jag håller det kvar på min personliga repertoar, så<br />
att säga, åtminstone nästa år, eftersom det finns så stort intresse<br />
för det, och stor efterfrågan. Men jag kommer inte att kunna<br />
spela Lukasevangeliet regelbundet eftersom jag också jobbar<br />
med annat, men i mån av tid har jag tänkt mig att det ska vara<br />
med nästa år.<br />
n Här sitter jag, på en bänk utanför National Gallery of Ireland,<br />
i blomman av min ungdom och väntande på att dörrarna ska<br />
slås upp. Till vad? Om jag ser mig omkring verkar det inte direkt<br />
lovande: några pensionärer, ett par amerikaner och en konstnörd<br />
med märklig frisyr och plirande ögon. Varför är jag här?<br />
Inte är det för en fördjupad och pirrande konstupplevelse i alla<br />
fall, för jag tror inte på sådana. Gallerier gör mig på sin höjd<br />
trött i ögonen, kanske lite stel i nacken också. Vill jag se konst<br />
går jag tillbaka ut på gatan och fascineras av hötorgskonsten<br />
som försäljs kring Merrion Green på söndagarna. Det är söndag,<br />
men jag sitter kvar. Och väntar.<br />
MÄNNISKORNA OMKRING MIG börjar bli otåliga, men jag är lugn.<br />
Om jag hade haft min klocka kanske jag hade blivit lite rastlös,<br />
men på något sätt tror jag inte det hade förändrat min sinnesro.<br />
Det spelar liksom ingen roll om jag sitter här en timme eller fem<br />
minuter, jag vet nämligen fortfarande inte riktigt varför jag är<br />
här. Jag kunde legat på sängen eller på soffan, berikande mitt liv<br />
UTRIKESKORRESPONDENTEN<br />
Du sa att du håller på med annat. Just nu är du i<br />
Stockholm.<br />
Ja, vi spelar Tre systrar av Anton Tjechov på Dramaten.<br />
Hur går det?<br />
Det går bra. Vi har utsålt och vi har en bra och intressant<br />
föreställning som man nog kan diskutera.<br />
Förutom Tre systrar är du bioaktuell nästa höst.<br />
Ja just det, jag är med i Jan Troells film som antagligen kommer<br />
heta Så vit som snö. Det är en film om Elsa Andersson, den första<br />
kvinnliga avatrisen, som dog i sitt tredje eller fjärde fallskärmshopp,<br />
24 år gammal. Jag spelar Elsas styvmor.<br />
Då vill jag tacka dig så mycket. Jag vet att du har mycket<br />
att göra i kväll.<br />
Ja, jag ska ta och värma upp för föreställningen nu. n<br />
<strong>Kultingen</strong>s redaktion vill tacka Radio Stil för<br />
att vi fick tillgång till intervjun.<br />
Texten är skriven och redigerad<br />
av Ulrika Hedquist.<br />
Och jag som inte ens är intresserad av konst<br />
med populärkultur, sånt som jag tycker riktigt mycket om:<br />
TV, science fiction, musik. Men, det är inte ett alternativ idag. På<br />
något sätt är det rätt att vara här, just nu.<br />
Mannen med nyckeln har gjort sitt nu och alla de förut väntande<br />
strömmar in, utom jag. Jag har inte bråttom, trots att galleriet<br />
nog är stort och Johan kommer att pika mig om jag kommer för<br />
sent. Det är bara bra om jag håller ut på det några minuter till,<br />
för jag kommer kanske inte att tycka om tavlorna, trots att de är<br />
målade av någon berömdhet. Det blir kanske så att jag blir<br />
sittande här ute, fötrollad av höstlövens dans kring en staty, och<br />
inte alls berikar mitt konstliv. "Vansinne, när han har chansen"<br />
säger du kanske till dig själv, men jag säger istället: kanske är tavlan<br />
vacker, men den är blek jämfört med asfalten jag ser här ute.<br />
Om jag går in, så gör jag det för att uppskatta livet här ute mer<br />
när jag kommer tillbaka ut igen. n<br />
MAGNUS PERSSON, <strong>Kultingen</strong>s utrikeskorrespondent i Dublin<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 17
THINGS I KNOW ABOUT...<br />
William Le Q ueux<br />
18 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999
...LE QUEUX<br />
- The Master of Mystery<br />
n Låt oss ett ögonblick begrunda<br />
William Le Queux' tredje roman, Zoraïda.<br />
A Romance of the Harem and the Great<br />
Sahara (1895). Det är en halsbrytande<br />
historia där överfall, mord, självmord,<br />
mordförsök, tortyr med en giftorm som<br />
redskap, attentat, bedrägeri, förräderi, en<br />
halshuggning, en skattjakt, ett exotiskt<br />
kärleksförhållande till en femme fatale<br />
som är ett rövarebands maskot, haremsscener,<br />
dekadent erotik, magiska föremål,<br />
ockultistiska seanser, hypnos, jakter i<br />
katakomber, hemliga sammansvärjningar,<br />
enleveringar, eldsvådor, maktmissbruk,<br />
utpressning, kolonialpolitiska<br />
machinationer, m.m. m.m. ingår som ingredienser.<br />
Även med viktorianska mått<br />
mätt är det en komprimerad anrättning,<br />
med sitt överdåd av äventyrsberättelsens<br />
standardmotiv. Vem var då denne<br />
märklige författare, som i sin tredje<br />
roman tycks ha tömt hela sitt fyrverkeriförråd<br />
och inkluderat lika många<br />
händelser och ingredienser som man<br />
normalt finner i ett halvdussin äventyrsromaner?<br />
Bakgrund<br />
William Tufnell Le Queux (1864-1927)<br />
föddes i en fransk familj med anglofila<br />
traditioner - fadern hade samma förnamn.<br />
Han utbildades bl.a. i London och<br />
Paris, och efter att ha givit upp en<br />
gryende karriär som konstnär och lyriker<br />
i Quartier Latin började han på 1880-talet<br />
en bana som (franskspråkig) journalist i<br />
Paris. Han sadlade dock snart om till en<br />
(engelskspråkig) tidningsverksamhet i<br />
London som ledde till att han blev<br />
utrikesredaktör för The Globe 1891-93.<br />
En resa i Ryssland 1890 resulterade -<br />
förutom i en artikelserie för The Times - i<br />
debutromanen Guilty Bonds (1890; sv.<br />
övers.: Brottsliga bojor, 1899), ett<br />
pionjärverk inom konspirations-<br />
berättelsen (mer om denna subgenre<br />
nedan). Från 1893 gick han över till<br />
freelancejournalistik och ägnade sig i<br />
större omfattning åt sitt skönlitterära<br />
författarskap. Att han ingalunda bränt allt<br />
sitt krut i den inledningsvis nämnda<br />
Zoraïda visade han under de följande tre<br />
decennierna, som resulterade i närmare<br />
200 titlar på bokmarknaden, så gott som<br />
samtliga (utom en nyckelroman med<br />
självbiografiskt material, en "självbiografi":<br />
Things I Know about Kings,<br />
Celebrities and Crooks, 1923; sv. övers.: Sett<br />
och hört om konungar, ryktbarheter och<br />
skälmar, 1924, och två reseguider om<br />
Schweiz) novellsamlingar och romaner<br />
inom thriller-genren: agent-, detektiv-,<br />
spion- och science fictionberättelser med<br />
stark dragning åt kärleks- och societetsberättelsen.<br />
I den mån de över huvud<br />
taget väckt litteraturhistorikernas uppmärksamhet<br />
har de - på ett undantag när -<br />
avfärdats såsom undermåliga.<br />
Etablerade genren<br />
I själva verket bör Le Queux för agentoch<br />
spionberättelsen tillmätas en ställning<br />
liknande Arthur Conan Doyles för<br />
detektivberättelsen, d.v.s. som den person<br />
som etablerade genrerna, gav dem luft<br />
under vingarna (men inte nödvändigtvis<br />
var den förste att författa verk inom<br />
dem). Detta har observerats av Otto<br />
Penzler och Chris Steinbrunner, som i<br />
The Encyclopedia of Mystery and Detection<br />
(1976) skriver att Le Queux från 1890talet<br />
till 1910-talet "wrote scores of espionage<br />
stories and novels that anticipated<br />
almost every development in that form<br />
until the works of Eric Ambler<br />
appeared", d.v.s. andra hälften av 1930talet.<br />
Det är uppenbarligen bl.a. detta<br />
Graham Greene avser, när han i romanen<br />
The Ministry of Fear. An Entertainment<br />
(1943) låter hjälten Arthur Rowe avsluta<br />
en tankegång i en mardrömssekvens med<br />
att förklarande utbrista: "The world has<br />
been remade by William Le Queux."<br />
Detektivromanens skapare?<br />
LeRoy Panek lanserar i Watteau's<br />
Shepherds: The Detective Novel in Britain<br />
1914-1940 (1979) den originella teorien<br />
att Le Queux och hans kollega Edward<br />
Phillips Oppenheim (1866-1946) är skaparna<br />
av den brittiska detektivromanen.<br />
Detta förutsätter att man bortser från betydelsen<br />
av Doyles A Study in Scarlet<br />
(1887) och The Sign of Four (1890), men<br />
det är i och för sig möjligt att Le Queux<br />
och Oppenheim i samtiden varit inflytelserikare<br />
på detektivromanens utveckling<br />
än Doyle, som inom kriminalfiktionen ju<br />
huvudsakligen koncentrerade sig på<br />
novellformatet. Någon underbyggnad<br />
för sin tes ger Panek ej, men man kunde<br />
anföra det faktum att Le Queux av<br />
samtiden fick epitetet "The Master of<br />
Mystery" som ett argument. Element av<br />
brott och mysterier finns i så gott som<br />
allting han skrivit, exempelvis novellserien<br />
The Death Doctor (1912) - som<br />
handlar om en läkare som systematiskt<br />
mördar sina patienter - och romanen The<br />
Letter "E" (1926), som handlar om en<br />
person som plötsligen befinner sig i den<br />
obehagliga situationen att vara jagad av<br />
såväl polisen som en grupp samvetslösa<br />
skurkar, vilkas avsikter kan avläsas av det<br />
faktum att de har en begravningskista<br />
redo med hans namn på.<br />
Konspirationsberättelsen<br />
Ett markant inslag hos Le Queux är konspirationsberättelsen,<br />
vilken subgenre<br />
han möjligen är grundaren av.<br />
Konspirationsberättelsen kan beskrivas<br />
som den mardrömslika historien om en<br />
person som blir eller synes bli förrådd av<br />
alla i sin omgivning - även sin älskade.<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 19
LITTERATUR<br />
Utan någon att vända sig till, måste han<br />
eller hon helt på egen hand exempelvis<br />
bevisa sin oskuld till ett brott. Detta är ju<br />
numera ett vanligt thrillerkoncept såväl<br />
på bok- som filmmarknaden.<br />
I slott såväl som koja<br />
Le Queux lästes inte bara i kojorna, utan<br />
även i slottet: han påstås ha varit<br />
drottning Alexandra av Englands<br />
favoritförfattare.<br />
På den svenska bokmarknaden dök Le<br />
Queux upp 1896 med den inledningsvis<br />
nämnda äventyrsromanen Zoraïda. Den<br />
första till svenska översatta kriminalromanen<br />
var På slingrig stråt (1898,<br />
orig.titel: Whoso Findeth a Wife, 1897).<br />
Sedan var Le Queux' böcker ganska<br />
frekventa hos oss fram till 1930, då<br />
intresset helt tycks ha upphört. Det är<br />
emellertid troligt att man kan spåra ett inflytande<br />
från den gamle thrillerförfattaren<br />
hos exempelvis Julius Regis.<br />
Märkvärdigt anonym<br />
Från den senare delen av hans liv kan<br />
nämnas att han under Balkankrigen<br />
1912-13 var krigskorrespondent för The<br />
Daily Mail, och att han under flera år var<br />
San Marinos konsul i England. Le Queux<br />
insåg värdet av en medveten marknadsföring<br />
av sig själv och uppträdde gärna<br />
som mästerspion i verkliga livet. Han<br />
påstod sig under första världskriget ständigt<br />
ha gått beväpnad med revolver för<br />
att kunna försvara sig mot "rikets<br />
fiender".<br />
Trots att han var världsberömd lyckades<br />
Le Queux bevara en märkvärdig anonymitet.<br />
De uppgifter man finner i Who Was<br />
Who, 1916-1928 (1929) utgör ett asketiskt<br />
material och tycks gå tillbaks på uppgifter<br />
från honom själv. I stort sett synes Le<br />
Queux ha lyckats manipulera samtidens<br />
och eftervärldens bild av sig själv. Det utförligaste<br />
dokumentet med biografika är<br />
hans egen Things I Know about Kings,<br />
Celebrities and Crooks, men denna skrift är<br />
av naturliga skäl systematiskt opålitlig - så<br />
brukar det vara med memoarer, och när<br />
det dessutom är en skönlitterär författare<br />
som hållit i pennan bör man vara extra<br />
försiktig med den källkritiska värderingen.<br />
Överdrifternas mästare?<br />
I Things I Know about Kings, Celebrities and<br />
Crooks får läsaren veta att Le Queux<br />
under hela sitt vuxna liv varit brittisk<br />
spion, ensam skött den brittiska balkanpolitiken<br />
under en period före första<br />
världskrigets utbrott och varit god vän<br />
med politiker som Frankrikes president<br />
Paul Deschanel. Han umgås som nära<br />
vän till författare som Alphonse Daudet,<br />
Edmond Rostand, Emile Zola, Max<br />
Pemberton, H.G. Wells och Oscar Wilde,<br />
scenartister som Sarah Bernardt,<br />
Eleonora Duse och Caroline Otero ("La<br />
belle Otero") och så gott som alla krönta<br />
huvuden i Europa - inklusive sultanen av<br />
Turkiet. Han åker i Englands första automobil,<br />
får vid ett tillfälle skjuts till redaktionen<br />
av premiärminister Gladstone,<br />
avslöjar vem Jack the Ripper faktiskt<br />
egentligen var, träffar den ryske munken<br />
och kejsarfamiljmanipulatören Rasputin,<br />
hälsar på bland stråtrövare i Albanien,<br />
och hjälper franska Sûreté att lösa fallet<br />
med mördaren Landru, o.s.v. o.s.v. Man<br />
förstår inte att man aldrig läst om honom<br />
i något historiskt översiktsverk, eftersom<br />
han verkar ha varit spindeln i det<br />
europeiska nätet under ett halvt sekel.<br />
Sorglös attityd<br />
Inte blir man klokare av att studera den<br />
till dags dato enda Le Queux-monografien,<br />
Norman St. Barbe Sladens The Real Le<br />
Queux: The Official Biography of William Le<br />
Queux (1938), som den imposanta titeln<br />
till trots helt fräckt och stilenligt ingenting<br />
annat är än en ren svindel, nämligen<br />
en lätt omstuvad avskrift av festföremålets<br />
Things I Know about Kings, Celebrities<br />
and Crooks. Denna sorglösa attityd från<br />
Sladens sida är ett eko av den avporträtterade<br />
själv. Om sin livssituation skriver Le<br />
Queux i förordet till memoarvolymen:<br />
"Jag kan sannerligen kalla mig kosmopolit,<br />
ty när jag har min hatt på huvudet är<br />
jag under mitt tak." Om författarskapet<br />
skriver han senare i boken: "Jag tror inte<br />
att jag någonsin tog mig själv på allvar<br />
[...]. Jag har alltid ansett att romanförfattarens<br />
yrke liknar ett äventyrligt hav,<br />
där mycket ofta de verkliga talangerna gå<br />
i kvav under det att medelmåttorna segla<br />
helbrägda in i hamnen." (Sett och hört om<br />
konungar, ryktbarheter och skälmar, 1924,<br />
s.152; sv. övers.: Anna Bagge).<br />
Dikt eller verklighet<br />
Att skilja på dikt och verklighet i fallet Le<br />
Queux är ingalunda enkelt. Äretiteln<br />
"The Master of Mystery" är ej blott<br />
adekvat för hans skönlitterära produktion,<br />
utan bör ses som lika relevant beträffande<br />
hans privatliv. n<br />
DAG HEDMAN, docent i<br />
litteraturvetenskap<br />
20 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999
HJÄRTERUM OCH LYCKA<br />
Det finns så många rum<br />
i mitt hjärta.<br />
Vilket vill Du bo i?<br />
När lyckan slår till<br />
Ibland, när solen håller på att gå ner, brukar jag göra mig en<br />
kopp te och sätta mig vid fönstret för att tänka. Tänka på mina<br />
drömmar. De som aldrig förverkligades. Fantisera om sånt som<br />
bara händer andra. Önska, tyst för att ingen ska tycka att jag är<br />
krävande.<br />
Allt för länge har jag hållit dörren till rummet där alla drömmar<br />
finns stängd. Reglad, för mitt hjärtas sårbarhets skull. Men idag<br />
sprängdes dörren. Låsen jag hade satt på rostade, barriärerna<br />
kunde inte motstå trycket, nyckelhålet läckte och rosorna sådde<br />
frön på andra sidan. Jag upptäckte att jag är lycklig. Rosorna<br />
Mitt hjärta rymmer så mycket, så många, och alla bor där av<br />
olika anledningar. Alla människor jag träffar, alla som vidrör<br />
mitt innersta, har bidragit med något, och jag har inrett ett rum<br />
till var och en. Rum av minnen, goda och smärtsamma, som<br />
vittnar om hur jag ser världen idag. Vissa rum har blivit mer inredda<br />
med tiden, och de nyinflyttade blir ibland avundsjuka där<br />
de sitter i sitt, än så länge, spartanska tillhåll.<br />
Dessa hjärterum har ingen uppsägningstid, så varje ny möbel<br />
och varje utlämnad nyckel är, för mig, en osäker investering.<br />
Hyra... Vågar man be om någon sådan? Jag brukar försiktigt<br />
fråga om det finns något utrymme för mig i den andres hjärta. I<br />
såna fall kan man göra ett enkelt byte, och båda får en friort från<br />
det egna hyreshuset. Å andra sidan... ska inte friorten finnas<br />
utan villkor? När man ger för att få, och ger för att man har fått,<br />
blir inte allt fel då? Nej, som sagt, mitt hjärta är omåttligt stort,<br />
och om Du vill flytta in - gärna för mig! Berätta vilken som är<br />
Din älsklingsfärg så börjar jag skapa något nytt... bara för Dig.<br />
CATHARINA HELGE<br />
sticker mig inte när jag undviker taggarna och vägen runt fallgroparna<br />
kantas av upplevelser som jag aldrig skulle vilja vara<br />
utan. Under en konversation med en vän kom jag på att jag allt<br />
för ofta har kämpat i en tävling där den enda motståndaren har<br />
varit jag själv. Mitt mål, mina drömmar, har väntat vid sidan av<br />
planen medan jag slitit i en kamp som ingen kan vinna. Idag<br />
vann jag, genom att sluta tävla. Min lycka överraskade mig, satt<br />
på min rygg, bodde i min skugga, utan att jag visste om det.<br />
CATHARINA HELGE<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 21
NU ÄR DET VÄL<br />
n Priset på böcker har länge varit en fråga som<br />
debatterats. Förläggare och bokhandlare vill sänka<br />
bokmomsen för att få en prissänkning till stånd,<br />
kulturdepartementet tror inte på en sådan lösning.<br />
Jag tror dock att det krävs andra åtgärder för att<br />
pressa ned priset på böcker än en momssänkning.<br />
Förläggare, bokhandlare och övriga<br />
aktörer måste ta sitt ansvar och finna vägar för att<br />
sänka priset på böcker utöver en sänkt eller helt<br />
slopad bokmoms. Bokbranschen och kulturpolitiken<br />
präglas idag av för mycket girighet och<br />
för lite idealism.<br />
Krav på snabba vinster<br />
Sedan införandet av den fria prissättningen på<br />
böcker 1970 så har realpriset på böcker höjts.<br />
Förlagens krav på snabba och stora vinster på sina<br />
utgåvor har ökat och detta har resulterat i att de<br />
stora förlagen mer och mer satsar på garanterade<br />
storsäljare som Jan Gulliou och Henning Mankell.<br />
Utgivningen av mindre kända och debuterande författare<br />
hos de stora förlagen har minskat till en eller<br />
ett par stycken om året, detta beror på att en<br />
debutant sällan säljer så pass mycket att boken<br />
inbringar någon märkbar vinst åt förlaget. Det<br />
statliga litteraturstöd som ska garantera mångfalden<br />
i svensk bokutgivning har tyvärr inte den effekt som<br />
man kanske skulle önska. Dessa två faktorer skapar<br />
en rad allvarliga problem på lång sikt anser jag.<br />
En dystopi<br />
Priset på böcker måste sänkas så att alla kan få råd<br />
att köpa böcker annars riskerar vi att skapa ett samhälle<br />
där man ser vilken klass man tillhör genom vad<br />
man har i bokhyllan. God litteratur, och med det<br />
avses sådan litteratur som den enskilde läsaren anser<br />
Sänk<br />
bokpriset,<br />
vara bra för sin egen personliga utveckling, får inte<br />
bli en ekonomisk fråga. Vi måste också fråga oss<br />
om vi vill ha ett samhälle där enbart vinstintressen<br />
och bra marknadsföring ska avgöra vad vi läser och<br />
vad som finns att tillgå i boklådornas utbud. Det<br />
finns en rad åtgärder för att undvika en sådan<br />
dystopi.<br />
Bakhåll i Lund<br />
Storförlagens dominans på marknaden måste<br />
brytas. Detta tror jag skulle kunna resultera i en<br />
annorlunda prissättningsbild. Det finns redan idag<br />
en rad små förlag som ger ut litteratur till rimliga<br />
priser. Med rimliga menar jag att man kan köpa en<br />
nyskriven eller återutgiven roman för runt 150 till<br />
200 kronor. Förlaget Bakhåll i Lund har under flera<br />
år konsekvent hållit en låg prisnivå och detta trots<br />
bokmoms. Hur går då detta till? Förlaget har en<br />
liten organisation där man översätter, gör layout och<br />
trycker själva. Bakhåll letar också aktivt upp läsaren<br />
och har en nära kontakt med läsekretsen om vad<br />
den vill ha för sorts litteratur. Detta ger en trogen<br />
publik som stadigt ökar och garanterar förlagets och<br />
den smalare litteraturens överlevnad.<br />
Dinosaurieliknande organisationer<br />
Storförlagens dinosaurieliknande organisationer<br />
framstår som väldigt överdrivna och deras kampanj<br />
för slopad bokmoms som ganska ogrundad när<br />
man har detta exempel i åtanke. Bokhandlarna och<br />
förlagen verkar inte heller ha något intresse av att<br />
diskutera vad man mer kan göra för att sänka<br />
priset på böcker. Det finns en stor ovilja att<br />
diskutera någonting utöver just momsen. Man vill<br />
inte se på sig själv och fråga sig vad de själva kan<br />
göra för att få detta till stånd. Att se över sin egen<br />
22 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999
efria<br />
organisation är det inte tal om. Deras egen<br />
prissättningspolitik ifrågasätts därmed inte.<br />
Idealismen är död och förlaget som kulturbevarande<br />
institution har försvunnit.<br />
Beskattad kreativitet<br />
Men det vore också önskvärt att staten tar sitt<br />
ansvar och sänker eller helt tar bort momsen på<br />
böcker. Att beskatta människors kreativitet är fel.<br />
Kulturell och konstnärligt skapande verksamhet ska<br />
överhuvudtaget inte vara en inkomstkälla för statskassan.<br />
Den ende som ska göra ekonomisk vinst på<br />
denna kreativitet är upphovsmakaren själv. Jag vill<br />
gärna tro på ett samhälle som uppmuntrar och<br />
tillåter människor att fritt kunna uttrycka sig och<br />
tillgodogöra sig de eventuella ekonomiska vinster<br />
som denna verksamhet kan generera. Kulturella<br />
upplevelser gör människor lyckliga och lyckan ska ej<br />
bestämmas av vilken inkomst man har. Därför är<br />
det viktigt att bokpriset sänks. Vill man köpa en bok<br />
som man vill läsa ska man kunna göra detta utan att<br />
behöva slå ett stort hål i sin privatekonomi.<br />
Biblioteksdöd<br />
Kulturdepartementet och dess ansvariga statsråd<br />
anser att de pengar som bokmomsen drar in är<br />
nödvändiga för att garantera exempelvis folkbibliotekens<br />
fortsatta existens. Summan som denna<br />
bokmoms drar in är inte helt fastställd men det rör<br />
sig om cirka 700 miljoner till 1,4 miljarder. Dessa<br />
pengar räcker dock tydligen inte till eftersom<br />
biblioteksdöden i landet under hela 90-talet har<br />
brett ut sig och allt fler landsortsbibliotek har fått<br />
stängas. Bokmomsen är alltså ingen ekonomisk<br />
garanti för folkbibliotekens eller för den delen övrig<br />
statssubventionerad kulturverksamhets överlevnad.<br />
REVOLUTION PÅ GÅNG?!<br />
kreativiteten!<br />
Statens budgeterade medel för kultur måste användas<br />
på ett effektivare sätt och helst ökas. Allt för<br />
mycket pengar försvinner idag in i administration<br />
och andra rent byråkratiska instanser och når aldrig<br />
fram till det slutmål de var avsedda för, nämligen<br />
oss kulturkonsumenter i form av till exempel fler<br />
bibliotek och andra sorters kulturhus.<br />
Kärlek till litteraturen<br />
Boken måste befrias från den vinstmaximeringsfilosofi<br />
som förlag och bokhandlare idag anammar.<br />
Dess förläggare bör fundera på varför man vill ge ut<br />
och sälja böcker. Är det av kärlek till litteraturen<br />
eller är det för att man vill tjäna så mycket pengar på<br />
författarens arbete som möjligt? Staten bör ta sitt<br />
ansvar och inte beskatta medborgarnas kreativitet<br />
utan istället uppmuntra dem till att fritt uttrycka sig<br />
konstnärligt utan ekonomiska villkor. Detta är enligt<br />
mig nödvändigt dels för att vi ska få en sänkning av<br />
bokpriserna till stånd men också för att skapa ett<br />
samhälle som tillåter människor att utvecklas<br />
intellektuellt. Bokens alltför höga pris på bokhyllan<br />
är ett symptom på den kulturfientlighet som alltmer<br />
breder ut sig i dagens samhälle. Denna fientlighet<br />
måste bekämpas på alla sätt. n<br />
MAGNUS GUSTAFSSON<br />
KULTURAKTIVIST<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 23
DIVERSITY...<br />
integration<br />
Den trettonde oktober hölls en konferens i Norrköping under namnet<br />
Integrationsdagen. Detta var ett evenemang på initiativ av<br />
bland andra Integrationsverket och Tema Etnicitet vid Linköpings<br />
universitet, där tongivande personer inom alla kommuner blivit inbjudna<br />
för att diskutera och planera kring invandring, etnicitet och<br />
n Begreppet integration är inget nytt. Sverige har sedan länge<br />
varit ett land där människor från andra delar av världen hamnat<br />
och försökt skapa ett nytt liv och ett nytt hem. Detta är onekligen<br />
ingen enkel förändring att genomgå, varken för nya medborgare<br />
eller de som redan befinner sig här.<br />
På grund av detta har en ny myndighet, Integrationsverket,<br />
startats. Invandrarverket, som snart ska byta namn till<br />
Migrationsverket, ville ge integrationspolitiken en centralare<br />
ställning och ett större utrymme. Därför beslöts det i september<br />
1997 att integration inte längre endast skulle vara en bifråga<br />
till invandringspolitiken utan utgöra en egen del av de svenska<br />
myndigheterna.<br />
TEMAT PÅ INTEGRATIONSDAGEN var "verklighet och visioner".<br />
Syftet var att sammanföra människor inom kommunerna som<br />
alla arbetar på och runt integrationsområdet. Således infann sig<br />
drygt femhundra personer från landets alla hörn i<br />
Renströmmens konferenslokaler redan vid halv nio på morgonen,<br />
redo att fundera över den verkliga integrationen i Sverige<br />
och hur den kan te sig i framtiden.<br />
DAGENS SCHEMA VAR FULLSPÄCKAT och innehöll många intressanta<br />
punkter. Först ut var Integrationsverkets före detta generaldirektör,<br />
Lars Stjernkvist, som pratade om vikten av att se<br />
integration som ett konstruktivt stöd istället för ett omhändertagande<br />
där människor spelar en passiv roll. Han pekade också<br />
på betydelsen av möten och samarbeten mellan människor som<br />
arbetar inom integrationsområdet.<br />
NÄSTA TALARE VAR Kulturdepartementets statsråd Ulrica<br />
Messing. Hon menade att det är viktigt att skapa en kulturell<br />
mångfald i arbetslivet och att utveckla en gemensam<br />
integration i Sverige idag.<br />
- verklighet och visioner<br />
värdegrund. På det sättet får ordet integration en innebörd av<br />
att mötas över kulturgränserna.<br />
Myndigheterna ska även, berättade Messing, utarbeta<br />
handlingsplaner för etnisk mångfald som redovisas varje år i<br />
respektive departement. Hon talade även om hur viktigt det är<br />
för företag, rent överlevnadsmässigt, att vara etniskt blandade.<br />
Mångfalden i Sverige kommer att fortsätta öka och då är det<br />
viktigt att ha kunskap om konsumenterna för att ge bra service.<br />
Eller som de säger på företag i USA: "Diversity or die".<br />
UNDER FÖREDRAGEN kunde man höra kommentarer mumlas i<br />
publiken. Bland de inbjudna fanns synnerligen många åsikter.<br />
Detta uttrycktes med bland annat applåder under den nästkommande<br />
punkten på schemat, en paneldebatt kring ämnet integration.<br />
Panelen bestod av fyra kända ansikten: Östergötlands<br />
läns Landshövding Björn Eriksson, professor vid Umeå<br />
universitet Carl-Ulrik Schierup, professor vid Tema Etnicitet<br />
vid Linköpings universitet Aleksandra Ålund och tillträdande<br />
Generaldirektör för Integrationsverket Birgitta Odenbrant. De<br />
fick redogöra för sina respektive visioner av och kring integrationen<br />
i Sverige i framtiden.<br />
DEBATTEN LEDDES AV moderator Göran Rosenberg, som fick<br />
panelen att diskutera kring en proposition av riksdagen som<br />
beskrev vad integration handlar om. Debatten blev stundtals<br />
häftig då alla fyra hade egna starka åsikter.<br />
ALEKSANDRA ÅLUND blev dock något av en publikfavorit med<br />
sina åsikter om att man inte bör fokusera endast på etnicitet<br />
som en faktor i integration utan att även låta begrepp som klass<br />
och kön ha en central roll. Hon menade att "vi ej bör stirra oss<br />
blinda på kulturella och etniska skillnader och dra likhetstecken<br />
24 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999
mellan invandrare och mångfald eftersom alla människor har<br />
mångfald i sig". Hon vill främja ett partnerskap för multietnisk<br />
inkludering, det vill säga inkludera alla livsdelar som utgör<br />
mångfald.<br />
EFTER DENNA TUNGA akademiska diskussion lättades stämningen<br />
upp av stå-upp komikern Lasse Eriksson som lyckades<br />
belysa viktiga faktorer i integration på ett roligt sätt.<br />
PÅ EFTERMIDDAGEN, efter en god lunch, fortsatte frågorna att<br />
diskuteras i mindre grupper som sedan redovisade sina resultat<br />
inför varandra.<br />
Inferno & Paradiso<br />
27.11 - 30.12<br />
18 internationella fotografer<br />
curator: Alfredo Jaar<br />
Porträtt målningar<br />
15.1 - 19.2<br />
Jan Davidsson<br />
Fri entré Öppet tis-sön kl 11-16<br />
www.linköping.se/passagen/<br />
Stora torget 2, Linköping<br />
Kultur- och fritidsnämnden<br />
...OR DIE?<br />
DEN MEST RADIKALA ÅSIKTEN under dagen stod dock Birgitta<br />
Odenbrant för, som berättade om sin framtidsvision. I hennes<br />
framtida Sverige är det normalt att vara olika, med "den svenska<br />
befolkningen" menas alla som bor här och ett integrationsverk<br />
är helt onödigt. Med andra ord är den bästa framtiden, enligt<br />
henne, när hon själv är avsatt! n<br />
KULTINGENS UTSÄNDE, KLARA PETTERSSON<br />
SOM SJÄLV SKRIVER OM INTEGRATION<br />
I SIN STUNDANDE C-UPPSATS I HISTORIA.<br />
- vi älskar glasögon -<br />
Nygatan 38, Linköping<br />
Tel: 013 14 46 00<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 25
DIKT OCH ANSLAG<br />
En<br />
bit<br />
från<br />
varandra<br />
sitter<br />
du och jag<br />
eller<br />
rättare sagt<br />
hon och han<br />
för ännu<br />
är vi<br />
fångar<br />
i<br />
var sin<br />
ensamhet<br />
I alla kalla hav<br />
hörs brusten is<br />
och revets<br />
vassa naglar<br />
Fyrblänket<br />
var bara<br />
en stjärna ur kurs<br />
Lika<br />
vilse<br />
i vägen<br />
var min blick<br />
efter dig<br />
carpenoxum@yahoo.com<br />
Bli medlem i <strong>SeKeL</strong> och få <strong>Kultingen</strong> hemskickad<br />
- gratis!<br />
PG: 85 23 39-1<br />
60 kr/termin, 100 kr/läsår<br />
Tack till<br />
Sara-Johanna<br />
Jangbrand<br />
som framkallade<br />
våra bilder.<br />
Kultingred.<br />
Historiefika<br />
på Myran<br />
Tisdagar kl 19<br />
Ola rekommenderar:<br />
Repro i D-huset<br />
- kopiera mera<br />
K A L E N D A R I U M<br />
14 november <strong>SeKeL</strong> drar ut på Finlandskryssning.<br />
Woodstock 30 år med alla de härliga<br />
hippiesen vann SOF-paraden i våras.<br />
Resan över havet till ett av våra grannland<br />
är första priset.<br />
18 november Invigning av D-husets datasalar kl 10.<br />
Hurra! Det bjuds på frukt och godis.<br />
18-20 november LEGO-trippen<br />
26 november Drinkparty på Skåland<br />
28 november Första advent. Tänd ett ljus.<br />
November Håll utkik efter lappar om föredrag<br />
av populär föreläsare.<br />
Plats: Herrgårn. <strong>SeKeL</strong> ordnar.<br />
Information kommer.<br />
2-4 december Schlaget<br />
7 december I samarbete med <strong>SeKeL</strong> föreläser<br />
SKTF om kulturstudenters arbetsmarknad,<br />
kl 17, sal meddelas senare<br />
10 december Julpysmys med sKVaLp<br />
14 december <strong>SeKeL</strong>s årsmöte, kl 17 i D31. Be there<br />
or be n . Val av ny styrelse och<br />
redaktör. Kom och gör din röst hörd.<br />
Fika!<br />
26 <strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999
Välkommen till<br />
Du hittar oss i A-huset ingång 17 och 19, B-korridoren<br />
Öppet måndag-fredag 08.00-16.30<br />
Med ca 1600 artiklar i lager kan Du som student handla det mesta i kontorsmaterial och<br />
datatillbehör till bra priser.<br />
Gaffelpärmar, hel- eller halvrygg<br />
Register<br />
Kollegieblock<br />
Pennor<br />
Mappar, plastfickor<br />
Almanackor, filofax<br />
Det är hög tid...<br />
...att söka till <strong>SeKeL</strong>s styrelse, sKVaLp och<br />
redaktör för <strong>Kultingen</strong> inför år 2000.<br />
Hör av Dig till styrelsen!<br />
Adresser finns på:<br />
www.stuff.liu.se/sekel<br />
Kuvert<br />
Frimärken<br />
Telefonkort<br />
Diverse datatillbehör<br />
Bläckpatroner<br />
Toner<br />
ÖPPETTIDER:<br />
Månd-fred.<br />
9.00 - 18.00<br />
Lördagar<br />
9.00 - 14.00<br />
Tidsbeställning<br />
&<br />
Drop in<br />
ANNONSER<br />
Disketter<br />
Diskettförvaring<br />
CD-skivor<br />
CD-förvaring<br />
Kopieringspapper<br />
Kopieringskort<br />
Dam- & Herrfrisör<br />
Välkommen till oss!<br />
RYDS CENTRUM<br />
17 16 30<br />
-<br />
17 27 20<br />
Studentrabatt<br />
9.00 -13.00<br />
<strong>Kultingen</strong> • nr 5 hösten 1999 27