här - Hermods
här - Hermods
här - Hermods
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SKOLAN DAR ELEVERNA<br />
VALJER LARARE<br />
På <strong>Hermods</strong> gymnasium har de unga inflytande SID 18–20<br />
STOCKHOLM<br />
SVERIGES STÖRSTA NYHETSTIDNING<br />
METRO HOS KOSOVOS UTSATTA BARN<br />
De behöver<br />
din hjälp<br />
Metro startar i dag en insamlingskampanj tillsammans med SOS Barnbyar, Världens största familj. I ett första reportage har vi besökt Kosovo, ett av Europas fattigaste länder, där spädbarn överges och barn växer upp i slummen. I Pristina<br />
lever den romska sjubarnsfamiljen Bajrami i smuts, skräp och utan vare sig trygghet eller framtidstro – kort sagt i stort behov av hjälp. SID 10–11 FOTO: HENRY LUNDHOLM<br />
Exportsäljarutbildning med praktik<br />
i Barcelona, Düsseldorf eller Paris<br />
Folkuniversitetets 2-åriga yrkeshögskoleutbildning inom marknadsföring<br />
och försäljning tar dig ut i världen. För mer information och ansökan<br />
www.folkuniversitetet.se/yhstockholm<br />
Måndag 6 maj 2013<br />
www.metro.se<br />
Utbildningarna är kostnadsfria och CSN-berättigande<br />
ANSÖK<br />
SENAST<br />
17 MAJ
Mothugg<br />
”Jag kom att<br />
tänka på ett flaskskepp<br />
när jag<br />
hörde Jimmie<br />
Åkesson tala om<br />
klimatfrågan. Hur<br />
kom du in <strong>här</strong>?”<br />
När Åkesson (SD) uttalade sig om<br />
miljön i SVT:s partiledardebatt<br />
i går kväll kom en bitsk attack<br />
från vänsterledaren Jonas<br />
Sjöstedt.<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Arbetslösheten ck<br />
fart på debatten 1NYHETER Partiledardebatt. Först<br />
när arbetslösheten kom<br />
upp på dagordningen<br />
i gårdagens tv-sända<br />
partiledardebatt<br />
hettade det till.<br />
Välkommen!<br />
JAG HADE<br />
VALT BORT<br />
VIKARIEN<br />
Vem hade inte velat välja<br />
sina lärare, som eleverna<br />
på <strong>Hermods</strong> gymnasium på<br />
sidan 18 får göra. Själv hade<br />
jag som tredjeklassare valt<br />
bort vikarien som mässade<br />
kristendomskunskap på alla<br />
lektioner. Lite senare hade<br />
den humorlösa kemiläraren<br />
och tyskläraren med efterkrigsnovellerna<br />
rykt. Men …<br />
det är ändå de <strong>här</strong> lärarna,<br />
människorna, jag minns<br />
och tänker på ibland. Och<br />
jag tror att det var bra att<br />
jag inte fick välja bort dem.<br />
ELI ÅHMAN OWETZ,<br />
NYHETSCHEF<br />
Arbetslösheten har under<br />
lång tid legat över 8 procent.<br />
Oppositionen med S-ledaren<br />
Stefan Löfven i spetsen ifrågasatte<br />
i stort sett alla regeringens<br />
insatser och framför<br />
allt jobbskatteavdraget.<br />
– Det är pengar som kan<br />
användas bättre. Själv tjänar<br />
jag 116 000 kronor i månaden,<br />
vad tjänar du själv<br />
Reinfeldt? Inte behöver vi<br />
något skatteavdrag, menade<br />
Löfven.<br />
Fredrik Reinfeldt (M) slog<br />
tillbaka och uppmanade Löfven<br />
att ta ett ordentligt samtal<br />
med MP:s språkrör Gustav<br />
Fridolin:<br />
– Ni måste kunna ge ett<br />
gemensamt svar på hur ni vill<br />
regera Sverige, sa Reinfeldt.<br />
Löfvens blodtryck steg<br />
märkbart när han riktade<br />
sig mot statsministern:<br />
– Bekymra dig om din<br />
kant. Det som händer efter<br />
valet 2014 kommer vi att<br />
ordna till, nästan röt Löfven.<br />
Efter pausen kom den andra<br />
stora stridsfrågan utöver<br />
jobben upp i debatten. Flera<br />
undersökningar har visat att<br />
en majoritet av svenska folket<br />
är emot vinster i skola,<br />
vård och omsorg:<br />
– Varje skattekrona ska<br />
användas i Sverige, men regeringen<br />
har valt att prioritera<br />
lycksökare, menade Jonas<br />
Sjöstedt (V).<br />
Fredrik Reinfeldt poängterade<br />
att det viktigaste<br />
trots allt är valfriheten:<br />
– Oppositionen gör bisak<br />
till huvudsak, ansåg Reinfeldt.<br />
LEIF<br />
OLDENBURG<br />
leif.oldenburg@metro.se<br />
Hjälte i nöden<br />
Granne lyfte bil<br />
och räddade barn<br />
Ambulanshelikopter och<br />
polis kallades till Nacka i<br />
går sedan en förälder råkat<br />
backa på sitt barn, som<br />
hamnade under bilen.<br />
– Det finns alltid en<br />
hjälte, i det <strong>här</strong> fallet är<br />
det en granne som får så<br />
pass mycket adrenalin<br />
att han förmår lyfta bakändan<br />
på bilen så att<br />
man kan dra loss barnet,<br />
säger Albin Näverberg på<br />
Stockholmspolisen.<br />
Pojken ska inte ha fått<br />
allvarliga skador. TT<br />
Metros kolumnister Göran Greider och Johan Norberg såg Vänsterpartiets Jonas Sjöstedt och Miljöpartiets Gustav Fridolin som vinnare i debatten. Enligt<br />
Metros reporter Gustaf Eriksson som liverapporterade verkade alla deltagare, som vanligt, se sig som vinnare. Kvällens roligaste? Det var nog Jonas Sjöstedt<br />
som fick till en riktig oneliner (se gröna spalten till vänster). FOTO: ERIK MÅRTENSSON/SCANPIX<br />
Sjöstedt och Fridolin kvällens vinnare<br />
GÖRAN GREIDER<br />
CHEFREDAKTÖR FÖR DALA-DEMOKRATEN<br />
JOHAN NORBERG<br />
IDÉHISTORIKER OCH FÖRFATTARE<br />
”Dåligt skämt”<br />
Bilder på tandlösa<br />
i SD-brev tas bort<br />
Partiledningen tvingade<br />
Sverigedemokraterna i<br />
Skåne att ta bort bilder på<br />
tandlösa människor i ett<br />
nyhetsbrev – och kallade<br />
dem ett dåligt skämt. Brevet<br />
protesterade mot den<br />
nya lagen om papperslösas<br />
rätt till akut tandvård,<br />
skriver Sydsvenskan.<br />
– Bilderna är enligt<br />
min mening inte på något<br />
sätt ett övertramp, säger<br />
Lars-Johan Hallgren,<br />
SD:s gruppledare i Skåne<br />
till tidningen. METRO<br />
Det partiet fick nya väljare? Så gick det för småpartierna? Kvällens vinnare/förlorare?<br />
Vänsterpartiet vann mest eftersom<br />
Jonas Sjöstedt är<br />
klart mest profilerad i frågan<br />
om vinster i välfärden och<br />
även skolan. En majoritet av<br />
rödgröna men faktiskt också<br />
borgerliga väljare är ju negativa<br />
till vinster i välfärden<br />
och övriga partier har<br />
uppenbarligen inte lyssnat.<br />
När Löfven och Reinfeldt rykte<br />
ihop kammade lugne och stabile<br />
Gustav Fridolin hem ytterligare<br />
några tiotusen röster<br />
till Miljöpartiet. MP har möjlighet<br />
att bli valets segrare när<br />
väljare våndas mellan en trött<br />
alliansregering och en nostalgisk,<br />
röd opposition.<br />
Pantar mera<br />
Svenskarna pantade 154<br />
förpackningar per person<br />
förra året, samma rekordhöga<br />
nivå som året innan.<br />
Medelålders kvinnor på<br />
landsbygden pantar bäst,<br />
enligt Returpack.<br />
200<br />
100<br />
0<br />
RIKET<br />
154<br />
STOCK-<br />
HOLMS<br />
KOMMUN<br />
127<br />
Miljöpartiets Gustav Fridolin<br />
framstod ofta som blek när<br />
han hamnade i en gråzon<br />
mellan blocken. Varken Centern<br />
eller Kristdemokraterna<br />
lyckades ta några språng genom<br />
rutan. Och om Folkpartiet<br />
är ett småparti så tycks<br />
det nu ha förlorat skolfrågan.<br />
Detta var småpartiernas kväll.<br />
Löfven hade fått höra att han<br />
måste vara mer på hugget,<br />
och Reinfeldt att han måste<br />
ge mer plats åt allianskollegerna,<br />
vilket gjorde att Löfven<br />
framstod som bufflig och<br />
Reinfeldt som frånvarande. De<br />
små kunde träda fram och<br />
profilera sig.<br />
Ystra kossor släpptes fria<br />
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 38209, 100 64 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se<br />
Chefredaktör och ansvarig utgivare: Linus Paulsson. ISSN 2001-2381. Trycks av Bold, 2013. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 320 600 ex.<br />
Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.<br />
02<br />
Göran Hägglund var den klara<br />
förloraren. Men inget av<br />
de två stora partierna övertygade<br />
– Reinfeldt tycks<br />
mest längta till 2006 års valrörelse<br />
och Löfven tror att<br />
han redan vunnit 2014 års<br />
val. Därför blev Jonas Sjöstedt<br />
kvällens vinnare.<br />
Fridolin vann, men även Björklund<br />
och Lööf, som var engagerade<br />
och konkreta om integration<br />
och om företagande<br />
som enda lösning på arbetslösheten.<br />
Förloraren var Jimmie<br />
Åkesson, en skicklig debattör<br />
som inte kommer till sin<br />
rätt om det inte står en klunga<br />
omkring honom och råskäller.<br />
Lantbrukarna Lasse och Sara Gillberg släppte lös sin kor för första gången<br />
i år i går på Björksättra gård i Huddinge söder om Stockholm, medan<br />
busslaster med stockholmare såg på. FOTO: KLARA WESTBLOM/SCANPIX
Nya Samsung Galaxy S4.<br />
Hos Telenor med Täckningsgaranti.<br />
Och Skräddarsytt abonnemang.<br />
Och möjlighet att byta och pausa.<br />
Välkommen till närmaste butik, telenor.se eller ring 0200–111 222.<br />
Bindningstid 24 mån. I månadsbeloppet ingår samtal, sms och mms för 299 kr varav 3000 SMS/mån är fria. 3 GB mobilsurf ingår med nedladdningshastighet upp till<br />
40 Mbit/s. Efter att 3 GB förbrukats kostar mobilsurf 9 kr/dag (max 2 GB/dag). Potten kan ej användas till mobilsurf, betalsamtal, betal sms/mms eller trafik i eller till<br />
utlandet. Minsta totalkostnad 11 026 kr (449 kr x 24 mån + 250 kr i anslutningsavgift) varav 250 kr/mån avser telefonen. Telefonen är operatörslåst i 12 mån och kan därefter<br />
låsas upp mot en avgift på 350 kr. Täckningsgaranti. Vid nytecknande av mobilabonnemang med 24 månaders bindningstid får du låna ett kostnadsfritt sim-kort för att<br />
kunna testa täckningen i Telenors svenska mobilnät under 14 dagar. Om du inte är nöjd kan du inom 14 dagar från inköpstillfället returnera abonnemang samt eventuell<br />
telefon, förutsatt att du ej brutit abonnemangets eller telefonens förpackning. För fullständiga priser och villkor se telenor.se.<br />
Samsung Galaxy S4<br />
449 kr/mån<br />
Ring för 299 kr<br />
3000 sms<br />
3 GB surf ingår
Anmälan. När Rafah<br />
Ibrahim skulle gå<br />
ombord på<br />
Finlandsfärjan slutade<br />
allt i tumult. Hon<br />
brottades ner av<br />
vakterna och hennes<br />
son blev slagen med<br />
batong.<br />
– Jag gjorde som de sa,<br />
men de behandlade oss<br />
som djur, säger hon.<br />
Familjen Ibrahim skulle tillsammans<br />
med släktingar<br />
åka på en kryssning till Finland,<br />
med Viking Lines Cinderella,<br />
den 1 april i år.<br />
Men resan hann inte ens<br />
börja innan den tog slut.<br />
– Jag hade med mig speci-<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Tog med mat<br />
– brottades ner<br />
av vakterna<br />
Längs Hornstulls strand<br />
trängdes besökarna bland<br />
vintagekläder, hantverk<br />
och matstånd. 60 utställare<br />
fanns på plats och många<br />
stockholmare flanerade i<br />
solen.<br />
I går var det premiär för<br />
Hornstulls marknad.<br />
– Det har gått skitbra<br />
i dag. Både utställarna och<br />
besökarna har varit nöjda.<br />
Matstånden har sålt slut<br />
och vädret har ju varit fantastiskt,<br />
så det kunde inte<br />
bli så mycket bättre, säger<br />
Fredrik Lindstål, från föreningen<br />
Glad Stad som tillsammans<br />
med Max Nor-<br />
almat till min dotter som är<br />
allergisk, men de sa att jag<br />
inte fick ta med mig mat.<br />
Jag gjorde som de sa och<br />
slängde allt, men jag fick<br />
fortfarande inte gå ombord.<br />
Jag frågade varför, min familj<br />
väntar på mig, säger Rafah<br />
Ibrahim, som först inte riktigt<br />
förstod vad vakterna sa.<br />
Vakterna brottade plötsligt<br />
ner henne bryskt. Rafahs<br />
16-årige son sprang<br />
fram för att hjälpa henne.<br />
– Då brottade de ner min<br />
son och slog honom flera<br />
gånger med batongen. Det<br />
var hemskt, och jag förstår<br />
inte varför de behandlade<br />
oss så. Jag svimmade när jag<br />
såg hur de slog min son, säger<br />
Rafah Ibrahim.<br />
Familjen hävdar att de<br />
blev orättvist behandlade<br />
och misshandlade.<br />
Viking Line menar dock<br />
man och Oscar Wedrén arrangerar<br />
marknaden.<br />
Fredrik Lindstål hoppas<br />
att marknaden kan bli en<br />
naturlig mötesplats på<br />
söndagar och vem som<br />
helst är välkommen att<br />
boka en plats.<br />
– Om man bortser från<br />
matstånden var det bara<br />
två män som bokade plats<br />
denna första söndag, det<br />
verkar som det är mer poppis<br />
med loppis bland kvinnor,<br />
säger Fredrik Lindstål.<br />
Marknaden kommer att<br />
vara öppen varje söndag<br />
från maj till september.<br />
ISABEL SVENSSON<br />
att familjen bröt mot reglerna<br />
– och polisen utreder<br />
nu händelsen.<br />
Vakterna är polisanmälda<br />
för misshandel, men har<br />
även polisanmält familjen<br />
för våld mot tjänsteman.<br />
Familjen har efter händelsen<br />
mått mycket dåligt. Rafah<br />
Ibrahim har gått till psykolog,<br />
hennes nioåriga dotter drömmer<br />
mardrömmar om händelsen.<br />
Sonen har besökt läkare,<br />
och fått ett intyg på skadorna,<br />
som Metro tagit del av.<br />
– Det blev ett ordningsproblem,<br />
och enligt reglerna<br />
kan personer som uppträder<br />
hotfullt avvisas från platsen,<br />
mer kan jag inte säga då en<br />
polisutredning pågår, säger<br />
Helena Kneck, informationschef<br />
vid Viking Line.<br />
Mohammed, 16, Zeinad, 9, och mamma Rafah framför Viking Line-terminalen. Familjen har polisanmält vakterna<br />
på färjan för misshandel. FOTO: URBAN BRÅDHE<br />
SEBASTIAN<br />
CHAABAN<br />
sebastian.chaaban@metro.se Utdrag ur vårdcentralens journal om Mohammeds skador.<br />
Vintagesamlarna Alma Lihovic och Pauline Messo var två av utställarna på Hornstulls marknad. – Jag tycker att det är jättebra med det <strong>här</strong> initiativet, det<br />
behövs flera loppisar i Stockholm. Jag hoppas att Hornstulls marknad slår igenom, säger Pauline Messo. FOTO: ISABEL SVENSSON<br />
Många ville hänga på stans nya marknad hazy showers<br />
sunny snow rain partly sunny<br />
Brott<br />
hazy<br />
showers<br />
sunny<br />
Therese Knapp med dottern Alma, 2, åt nygräddade våfflor med blåbärssylt<br />
på marknaden. FOTO: ISABEL SVENSSON<br />
hazy<br />
Äntligen – efter en extremt<br />
lång vinter lyser solen över<br />
Sverige. Början av veckan<br />
bjuder på rena sommarvärmen<br />
med temperaturer på<br />
upp till 20 grader eller mer.<br />
Varmast blir det i Stockholm<br />
på tisdag, där prognosen<br />
talar om 21 grader<br />
varmt och strålande sol.<br />
– Det ligger ett högtrycksområde<br />
sydost om<br />
Sverige som ger mycket sol<br />
i Stockholm, Göteborg och<br />
Malmö i början av veckan,<br />
säger Sofia Söderberg, meteorolog<br />
på SMHI.<br />
Även onsdagen börjar soligt<br />
i de tre storstadsområdena,<br />
men framåt eftermiddagen<br />
får Malmö känna av<br />
de första regnskurarna.<br />
snow<br />
Tisdag<br />
rain<br />
Onsdag<br />
partly<br />
sunny<br />
sunny<br />
21°<br />
16°<br />
Taxiförare rånades<br />
av män med kniv<br />
En taxiförare blev i går<br />
eftermiddag rånad på Pyramidvägen<br />
hazy showers showers<br />
i Solna. Två<br />
män beväpnade med<br />
kniv tvingade till sig förarens<br />
smycken, mobil,<br />
klocka och kontanter.<br />
Därefter försvann de<br />
springande in i ett skogsparti.<br />
Polis med hundar<br />
sökte i går i området efter<br />
rånarna. Taxiföraren<br />
behövde inte söka sjukhusvård.<br />
METRO<br />
Reglerna<br />
04<br />
• Viking Lines riktlinjer. Resenärer<br />
på Cinderella får inte ta<br />
med sig livsmedel, vattenkokare<br />
eller annat redskap för att<br />
laga mat. På andra fartyg får<br />
resenärer ta med mat<br />
i transportsyfte. Undantag<br />
görs för babymat och specialkost<br />
för födoämnesallergiker.<br />
Soligt. Sommarvärme<br />
de kommande dagarna<br />
Keith Lyon tog sitt första "dopp" på<br />
Långholmsbadet i går. – Jag brukar<br />
bada varje dag vid den <strong>här</strong> tiden på<br />
året, säger han. FOTO: ISABEL SVENSSON<br />
Regnområdet rör sig sedan<br />
norrut över landet och<br />
når Stockholm sent på onsdag<br />
kväll eller under natten.<br />
Resten av veckan, från torsdag<br />
och över helgen, väntas<br />
bli mer ostadig med en hel<br />
del regn varvat med sol.<br />
– Däremot kommer värmen<br />
att hålla i sig, säger Sofia<br />
Söderberg. METRO<br />
Torsdag Fredag<br />
cloudy sleet thunder<br />
15°<br />
16°<br />
sunny snow cloudy snow rainsleet rain partly thunder partly part cloudy sunny/ cloudy sleet thun<br />
Vansinnesfärd<br />
sunny sunny showers show<br />
Mc-förare körde<br />
in i folksamling<br />
En drogpåverkad mc-förare<br />
körde i går eftermiddag<br />
mot rött ljus och sedan<br />
rakt in i en folksamling<br />
i korsningen Odengatan/Dalagatan.<br />
En<br />
kvinna skadades och fick<br />
söka vård. Mc-föraren<br />
försökte sedan springa<br />
från platsen, men blev<br />
stoppad av tre personer<br />
som höll fast honom tills<br />
polispatrullen kom fram.<br />
METRO
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Forskaren Christian Müller visar upp den smarta tråden som sätts ihop till en unik mönsterkombination som är omöjlig att kopiera. FOTO: CHRISTINA BLOM<br />
Smart tråd ska sätta<br />
krokben för klädpirater<br />
Forskning. Christian<br />
Müller på Chalmers har<br />
utvecklat en tråd som<br />
ska stoppa pirater från<br />
att kopiera kläder.<br />
En smart tråd med ett unikt<br />
mönster som är omöjligt att<br />
kopiera kan vara lösningen<br />
på problemet med falska märkeskläder.<br />
Forskaren Christian<br />
Müller vid Chalmers i Göteborg<br />
har utvecklat tråden.<br />
– Klädesföretag i USA och<br />
Europa har redan visat intresse<br />
för det <strong>här</strong>, säger han.<br />
Piratkopiorna blir allt<br />
mer välgjorda och därmed<br />
allt svårare att skilja från originalen.<br />
Årligen stoppas varor<br />
till ett värde av mer än 1<br />
miljard kronor av tullmyndigheterna<br />
inom EU.<br />
– Att bekämpa varumärkesintrång<br />
är viktigt både<br />
för kunder och leverantörer<br />
men tyvärr är det väldigt<br />
svårt att komma åt kopiorna,<br />
säger Christian Nilsson,<br />
chef för internationellt sam-<br />
arbete vid Patent- och registreringsverket.<br />
Nilsson är positiv inför<br />
idén med trådarna.<br />
– Det låter som en utmärkt<br />
idé, säger han.<br />
Tekniken bakom den<br />
smarta tråden påminner om<br />
det osynliga mönstret som<br />
finns i schweiziska sedlar.<br />
– Kostnaden för företagen<br />
blir väldigt liten. Men den är<br />
också tänkt att användas för<br />
dyrare kläder, säger Müller.<br />
Den smarta tråden är en<br />
halvt genomskinlig tråd<br />
som är osynlig för blotta<br />
ögat. Tråden sätts ihop till<br />
en unik mönsterkombination<br />
av textilfibrer och färgmolekyler,<br />
exempel en logotyp,<br />
som är omöjlig för pirattillverkarna<br />
att kopiera.<br />
– Pirattillverkarna kan<br />
skaffa verktyg för att läsa av<br />
mönstret, men de kan inte<br />
återskapa kombinationen<br />
av de färgmolekyler som använts,<br />
säger Müller.<br />
EVELINA<br />
OLSSON<br />
evelina.olsson@metro.se<br />
31/5<br />
Misstänkta mord<br />
Två personer hittades döda i en<br />
lägenhet på Hisingen. FOTO: SCANPIX<br />
Polisen förtegen<br />
om dubbelmord<br />
Två personer hittades vid<br />
10.30-tiden i går döda i<br />
en lägenhet i Backa på<br />
Hisingen i Göteborg. Polisen<br />
rubricerar det som<br />
har hänt som mord alternativt<br />
dråp och är förtegen<br />
med hänvisning till<br />
den pågående utredningen<br />
som sköts av länskriminalen.<br />
Polisen ville i<br />
går kväll heller inte kommentera<br />
om någon är<br />
gripen för det misstänkta<br />
dubbelmordet. TT<br />
Tågtrafik<br />
Rökutveckling<br />
stoppade tågen<br />
Tågtrafiken stod stilla i<br />
Hallsberg under nästan<br />
tre timmar i går förmiddag.<br />
Detta efter rökutveckling<br />
i en elcentral.<br />
Tåg från Stockholm och<br />
Göteborg startade inte för<br />
att undvika köer. Ersättningsbussar<br />
sattes in. TT<br />
Trafikolycka<br />
05<br />
MC-förare svårt<br />
skadad vid krock<br />
En mc-förare skadades i<br />
går eftermiddag svårt<br />
när han krockade med<br />
en personbil på Gamla<br />
Huddingevägen i Örby.<br />
Vid olyckan kastades mcföraren<br />
ett 30-tal meter<br />
och landade på asfalten.<br />
Hans skador betecknas<br />
som allvarliga men inte<br />
livshotande. Föraren av<br />
bilen fick inga fysiska<br />
skador. METRO<br />
Transport<br />
Fusk utbrett<br />
i åkeribranschen<br />
Fusket med inhemska<br />
transporter som utförs<br />
av utländska åkerier är<br />
utbrett, enligt de första<br />
resultaten i ett forskningsprojekt<br />
på Lunds<br />
universitet. Hundratals<br />
utländska lastbilar utgår<br />
från Helsingborg, Göteborg<br />
och Stockholm och<br />
transporterar gods runt<br />
om i Sverige.<br />
En utländsk åkare<br />
som levererat gods till<br />
Sverige får bara utföra<br />
tre transporter inom Sverige<br />
under en sjudagarsperiod.<br />
TT<br />
Dagens fel<br />
I fredagens Metro har inga<br />
fel rapporterats.
Kolumn<br />
EMI<br />
GUNÉR<br />
FRILANSSKRIBENT<br />
Metro.se<br />
Läs och kommentera<br />
fler kolumnister<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
HJÄLP MIG ATT<br />
ÅTERUPPLIVA<br />
ORDEN<br />
Jag är medlem i ett oerhört exklusivt sällskap, en av cirka<br />
aderton svenska män och kvinnor. Vi tillhör den lilla<br />
skara som inte gjort det än: Vi som inte har någon<br />
tatuering. Inte en enda. Inte ens ett litet diskret hjärta i<br />
nacken. Jag har inte hittat någonting som jag skulle vilja<br />
leva med ett helt liv. Men <strong>här</strong>omdagen slog det mig att<br />
Svenska Akademiens valspråk ”Snille och Smak”, omgivet<br />
av sin sirligt eleganta lagerkrans skulle kunna vara min<br />
sorts tatuering. Kanske i pannan?<br />
I samband med de <strong>här</strong> tankarna trillade jag in på<br />
Svenska Akademiens Ordliste-app och deras lista på utgallrade<br />
ord. Det är en omedelbar tidsresa in i ett Sverige på<br />
väg bort, en värld där ord som adelsmannaära, baldakinbärare,<br />
ladufogde, pantalongficka, velocipedlykta och spinettspröd<br />
behövdes. Språket är en levande organism i<br />
ständig förändring, uppehållet av oss som använder det.<br />
2013 är det för få som har ett naturligt förhållande till de<br />
flesta av de utgallrade orden. De rinner ur språket nu, saknade<br />
av ingen.<br />
Men några ord på listan väcker helt andra känslor.<br />
Jag vill skydda dem, stå upp för dem, ge dem<br />
hjärt- och lungräddning tills de yrvaket reser sig<br />
och stolt återtar sin plats i svenskan. Svenska<br />
Akademiens språklistestab anser till exempel att gonggonga<br />
inte längre förtjänar sitt utrymme i ordlistan. Var<br />
det så länge sedan och var vi så få som varje sommarkväll<br />
sammankallade middagssällskapet genom att just gonggonga<br />
skärgårdsöarna runt? Eller har vi bara slutat prata<br />
om det mäktiga i att få slå det hårdaste man kan på gonggongens<br />
mässing tills ljudvågorna<br />
vibrerar rätt genom<br />
körsbärsträd och ute-<br />
Lyxkänslan<br />
Den enkelt och billigt fixade<br />
lyxkänsla som nytvättade lakan<br />
ger varje gång.<br />
Småkryp<br />
Nu vaknar fästingarna.<br />
dass på sin väg till de<br />
hungriga på badbryggor<br />
och badklippor?<br />
Resignationskänsla,<br />
hjordmänniska och låglönare<br />
försvinner också<br />
trots att få ord bättre sammanfattar<br />
vår egen tid. Jag<br />
saknar redan de pensionerade<br />
orden, fast jag inte<br />
ens känt till deras existens<br />
förrän nu, när det nästan<br />
är för sent. Jag behöver er<br />
hjälp med att få tillbaka dem i språket, de måste användas<br />
aktivt för att få tillbaka sin plats i den blå boken.<br />
Ta in dem i samtalen, blogga dem, twittra dem eller<br />
varför inte tatuera dem? Låt en bestrålningsrisk i<br />
svanken förvarna om kraften i din karisma. Låt massagegivare<br />
väcka hopp hos de muskelömma. Eller<br />
tatuera din egen innehållsdeklaration – är du prasseltorr,<br />
filurisk eller helt enkelt en semmelbagare? Gör vad du<br />
kan för att stoppa dessa viktiga ord från att försvinna på<br />
grund av samtidens bubbelminne.<br />
Första ygturen<br />
De två dunbollarna flaxar tappert med vingarna när de lämnar holken hos Karin Thorell i Överkalix. FOTO: KARIN THORELL<br />
Hon fångade hoppet<br />
Här lämnar<br />
ungarna holken<br />
Så var det dags. Två knipor<br />
lämnar holken för första<br />
gången och prövar sina<br />
vingar.<br />
Naturfotografen Karin<br />
Thorell fångade händelsen<br />
nära sitt hem i Överkalix<br />
i norra Sverige. MWN<br />
Karin Thorell tog bilden.<br />
Ögonblicksbild<br />
”Jag fick en tår i<br />
ögat när jag förstod<br />
att det är väldigt<br />
ovanligt att få med<br />
två ungar som lämnar<br />
boet på samma<br />
bild.” Karin Thorell<br />
06<br />
Ruvar<br />
3<br />
veckor ruvar knipahonan på<br />
äggen. När ungarna kläckts<br />
dröjer det bara ett dygn innan de<br />
lämnar holken. Honan kallar till<br />
sig ungarna med speciella ljud<br />
och de lämnar holken med<br />
väldigt olika flygstilar. Väl i<br />
vattnet lär honan ungarna att<br />
simma, dyka och tvätta ädrarna.
Solna Hälso Klinik<br />
FETTREDUCERING, BÖRJA NU<br />
– BLI NÖJD TILL SOMMAREN!<br />
Vi använder oss utav den<br />
revolutionerande tekniken<br />
ultraljud, radiovågor<br />
& laserplattor för att<br />
reducera fettdepåer,<br />
celluliter & bristningar.<br />
Slipp kirurgiska ingrepp,<br />
sjukskrivningar,<br />
biverkningar och smärta.<br />
Entrecôte<br />
Sverige, i bit<br />
(289,00)<br />
Löjrom<br />
USA (345,00)<br />
jfr pris 398,00/kg 500g<br />
Mellanlagrad<br />
Herrgårdsost<br />
28%<br />
(109,00) 59 90<br />
Fisherman<br />
29 90<br />
Ton sk lé<br />
Fryst, 250g<br />
(54,90)<br />
jfr pris 29 /st<br />
119,60/kg<br />
90<br />
Ton sk lé<br />
2 x 125g<br />
Grana<br />
Padano<br />
Italien<br />
(199,00)<br />
Storbit!<br />
Lagrad<br />
12 mån!<br />
129 00<br />
/kg<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Polisens succévideo<br />
stoppades – kan<br />
strida mot lagen<br />
Ringsjöbygdens polis – poliserna<br />
i Eslöv, Höör och Hörby<br />
– gjorde succé då man i<br />
onsdags lade ut sin musikvideo<br />
om trafikvett i ”gangnam<br />
style” på sin Facebooksida.<br />
Efter två dygn hade filmen<br />
visats närmare tre<br />
miljoner gånger världen<br />
över.<br />
I videon hoppdansar ett<br />
gäng poliser till den sydkoreanske<br />
artisten Psys<br />
kända toner och manar på<br />
rappande skånska trafi-<br />
T -banan Stureplan<br />
Färsk<br />
Rostbiff<br />
90 89<br />
Sverige, i bit<br />
(199,00)<br />
kanterna att ta det lugnt.<br />
Men nu har filmen tagits<br />
bort från sidan.<br />
Orsaken är det osäkra<br />
rättsläget om upphovsrätten,<br />
rapporterar Sydsvenskan.se.<br />
Enligt Skånepolisens informationschef<br />
Lars Förstell<br />
ska jurister nu titta<br />
närmare på rättsläget.<br />
Om det är rättsligt riskfritt<br />
att använda videon så<br />
läggs den ut igen, skriver<br />
tidningen.<br />
TT<br />
90<br />
/kg<br />
Lantgården<br />
Sparris<br />
07<br />
FETTREDUCERING ENDAST 1.500:-<br />
Gäller vid dubbelbokning = ex. båda armar, ben, höfter ”bilring”, mage,<br />
rygg. Ange ”Metropris” vid bokning på hemsidan. (ord. pris 2.400:-)<br />
Ansiktsbehandling RF-huduppstramning<br />
Hela ansiktet Metropris 1.500:- (ord. pris 3.300:-)<br />
29<br />
Skivad Lax<br />
90 2990 jfr pris<br />
59,80/kg<br />
/frp<br />
Hörviks, kallrökt/<br />
gravad (59,90)<br />
29 90<br />
jfr pris<br />
149,50/kg 29 /frp<br />
Chokladharar<br />
90<br />
Vi har även utökat med klassisk ansiktsbehandling och<br />
massage. Produkter vi använder är den revolutionerande<br />
och resultatinriktade hudvårdsserien Exuviance.<br />
info@solnahalsoklinik.se | www.solnahalsoklinik.se<br />
199 00<br />
/frp<br />
500g<br />
800g<br />
(99,00) jfr pris 99,88/kg<br />
Emborgs<br />
Calamare<br />
Anthon Berg<br />
SuperSuper- klippet!klippet! 79 90 79 /st<br />
(69,90)<br />
/kg 2990 Rings<br />
(49,90)<br />
jfr pris<br />
59,80/kg<br />
/frp<br />
Lindt, 50g<br />
(59,80)<br />
Kristihimmelsfärd<br />
to 9/5<br />
öppet 11-19<br />
Färsk<br />
Västerbotten-<br />
Västerbotten-<br />
Västerbottenostpaj<br />
ost<br />
200g<br />
990 990 för 2 st<br />
Måndag-fredag<br />
7-21<br />
129 00<br />
/kg<br />
Anjas<br />
Psy framför ”Gangnam style”.<br />
FOTO: SCANPIX<br />
lördag ..............10-19<br />
söndag .............11-19<br />
500g<br />
Nötmixpåsar<br />
Risenta, 3 sorter<br />
60g (19,90)<br />
jfr pris<br />
165,00/kg<br />
29 90<br />
990 990 /påse<br />
Chokladask<br />
H.C. Andersen,<br />
Fairy Tale<br />
(99,00) 5990 5990 Fairy Tale<br />
59 /ask<br />
Gäller v19, from må 6/5 t o m sö 12/5, 2013, så långt lagret räcker m r rreservation<br />
eservation för tryckfel.<br />
Nu kan du få våra bästa veckoerbjudanden direkt till din mailbox.<br />
Anmäl dig på www.t-jarlen.se<br />
250g<br />
Super-<br />
klippet!<br />
Tävlingen med många vinnare!<br />
Missa inte vårens innovationstävling ”Leka, lära, leva – it för barn och unga<br />
med funktionsnedsättning”, där Post- och telestyrelsen (PTS) söker<br />
förslag på smarta it-lösningar för alla. Tävlingen har många vinnare – alla<br />
som uppfyller kraven får stöd. Men den största vinsten går till barnen,<br />
som får bättre möjligheter till en utvecklande skola och en aktiv fritid.<br />
Sedan starten av Innovation för alla, 2010, har PTS arrangerat fem<br />
tävlingar och finansierat 47 projekt för totalt 65 miljoner kronor.<br />
Senast den 17 juni vill vi ha er ansökan.<br />
Läs mer på www.pts.se/innovation
örsen i år<br />
+8,9%<br />
Fredrik ’Benke’ Rydman<br />
tolkar ekonomisk harmoni<br />
youtube.com/marginalenbank<br />
Smart<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Du sparar. Vi betalar.<br />
sparande!<br />
Hela<br />
2,25%<br />
sparränta!<br />
Ja faktiskt. Om du skulle bli sjuk eller förlora<br />
jobbet, kan du fortsätta att spara. Vi betalar.<br />
Vårt Trygghetskonto ger dig hela 2,25% sparränta och en smart<br />
sparförsäkring. Om du blir sjuk eller arbetslös kan försäkringen<br />
fortsätta att spara åt dig.<br />
Läs mer och ansök på marginalen.se/trygghetskonto<br />
eller ring oss på 0771-717 710.<br />
Sparande per månad: 400 kr 800 kr 1 200 kr 2 000 kr<br />
Avgift per månad: 7 kr 11 kr 14 kr 21 kr<br />
Kontot omfattas av insättningsgarantin och gäller belopp upp till 100 000 euro per kund.<br />
Riksgälden betalar ut ersättningen inom tjugo arbetsdagar från den dag då insättningsgarantin trätt in.<br />
Marginalen Bank erbjuder enkla och tydliga bankprodukter för privatpersoner och företag.<br />
2008 etablerade vi oss som bank och sedan 2010 är vi kända under namnet Marginalen Bank.<br />
0771-717 710 • kundservice@marginalen.se • www.marginalen.se<br />
EKONOMI 08<br />
Utländsk bakgrund fördel hos staten<br />
Jobb. Personer med<br />
utländsk bakgrund blir<br />
allt vanligare i statlig<br />
tjänst. 2012 var ett<br />
rekordår där nästan var<br />
ärde nyanställning<br />
gick till en person med<br />
annan bakgrund än<br />
svensk.<br />
– Det är mycket positivt och<br />
en trend som vi tror kommer<br />
att hålla i sig, säger<br />
Matti Särngren, utredare på<br />
Arbetsgivarverket.<br />
De flesta anställda med utländsk<br />
bakgrund finns inom<br />
verksamheter som rör utbildning,<br />
25,7 procent, följt av<br />
socialt skydd inklusive hälso-<br />
och sjukvård, 16,6 procent.<br />
– Inom dessa områden kan<br />
det vara fördelaktigt att ha<br />
personer med utländsk bak-<br />
OMXS. När handeln stängde<br />
i fredags låg Stockholmsbörsens<br />
OMXS-index på 376,6,<br />
plus 0,7 procent. TT<br />
grund, inte minst med tanke<br />
på språkkunskaper som<br />
kan vara en fördel vid kundkontakter,<br />
säger Särngren.<br />
Inom försvar, näringslivsfrågor,<br />
samhällsskydd och<br />
rättskipning återfinns betydligt<br />
färre, mindre än 10<br />
procent, med annan bakgrund<br />
än svensk.<br />
– En förklaring kan vara<br />
att många av dessa tjänster<br />
kräver ett svensk medborgarskap<br />
men också att verksamheterna<br />
bedrivs i regioner<br />
där få i befolkningen<br />
har utländsk bakgrund, säger<br />
Särngren.<br />
År 2012 blev också det<br />
första året då andelen nyanställda<br />
med utländsk bakgrund<br />
i staten var högre än<br />
andelen med utländsk bakgrund<br />
i befolkningen.<br />
EVELINA<br />
OLSSON<br />
evelina.olsson@metro.se<br />
NASDAQ/DOW JONES<br />
+11,89 % / +14,27 %<br />
LONDON<br />
+10,46 %<br />
FRANKFURT<br />
+6,70 %<br />
HELSINGFORS<br />
+6,40 %<br />
DOLLAR PUND<br />
6,50 10,13<br />
Siffror från kl 21 i går<br />
Lejla Basics mål är en chefsposition. – Arbetsförmedlingen är en stor arbetsplats med goda utvecklingsmöjligheter, säger hon. FOTO: KINGA LEZANSKA SJÖLIN<br />
Lejla: Chefen tog upp det positiva med ett extraspråk<br />
Arbetsförmedlingen är en<br />
av de statliga myndigheter<br />
där andelen anställda med<br />
utländsk bakgrund ligger<br />
över snittet med 16,6 pro-<br />
cent av de anställda.<br />
Lejla Basic, arbetsförmedlare<br />
på Arbetsförmedlingen<br />
Integration i Malmö, är en<br />
av dem.<br />
ANDEL MED UTLÄNDSK BAKGRUND 2003–2012<br />
25%<br />
20%<br />
15%<br />
10%<br />
2003: 17,4 %<br />
2003: 14,5 %<br />
2003: 10,3 %<br />
– Jag har aldrig känt att<br />
min bakgrund spelat någon<br />
roll, jag tänker mer att det<br />
är upp till mig och det jag<br />
utstrålar och presterar som<br />
varit avgörande på arbetsmarknaden,<br />
säger hon.<br />
Lejla Basic hemspråk är<br />
en resurs både för henne<br />
själv och för hennes kolleger.<br />
marginalenbank_annons_2.indd 1 2013-04-23 09:01<br />
PARIS<br />
+7,47 %<br />
MOSKVA<br />
–7,84 %<br />
– När jag ringde och frågade<br />
mig för om tjänsten<br />
tog chefen upp det positiva<br />
med ett extraspråk. Min<br />
bakgrund har aldrig varit en<br />
EURO<br />
8,53<br />
2012: 23,9 %<br />
2012: 23 %<br />
2012: 15,2 %<br />
ANDEL MED UTLÄNDSK BAKGRUND I BEFOLKNINGEN<br />
NYANSTÄLLDA MED UTLÄNDSK BAKGRUND I STATEN<br />
ANSTÄLLDA MED UTLÄNDSK BAKGRUND I STATEN<br />
EN PERSON MED UTLÄNDSK BAKGRUND DEFINIERAS SOM EN PERSON SOM ANTINGEN ÄR UTRIKES<br />
FÖDD ELLER ÄR FÖDD I SVERIGE OCH DÄR BÅDA FÖRÄLDRARNA ÄR UTRIKES FÖDDA. KÄLLA: RAP-<br />
PORTEN ”UTLÄNDSK BAKGRUND I STATEN 2012”, MATTI SÄRNGREN, ARBETSGIVARVERKET.<br />
nackdel, tvärtom tror jag att<br />
det har varit något positivt<br />
och gjort arbetsgivare mer<br />
intresserade av mig, säger<br />
hon. EVELINA OLSSON
• ALLTID PRISVÄRT • BRA KVALITET • ALLTID PRISVÄRT • BRA KVALITET<br />
Välkommen<br />
våren!<br />
SISU<br />
PRIS<br />
79:-<br />
SISUPRIS<br />
När du handlar hos oss ska du veta att du<br />
får gedigna kvalitetsprodukter till rätt pris.<br />
Genom att göra större inköp på just dessa<br />
har vi även pressat ned priserna. Vi har<br />
kallat dem likt den fi nska styrkan för SISU.<br />
1295:-<br />
WC-stol<br />
Ifö Cera 3860. Standardmodell med dolt S-lås. Vit<br />
med blankförkromad tryckknapp. Snålspolande<br />
med två spollägen - 2 och 4 liter. Mjuksits ingår.<br />
Art nr: 500352420. Ord pris 1595:-<br />
Träolja<br />
FXA Träolja är en lösningsmedelsburen,<br />
träskyddande<br />
olja för utomhusbruk.<br />
Art nr: 500336148.<br />
För öppettider och vägbeskrivning, gå in på<br />
www.k-rauta.se<br />
• ALLTID PRISVÄRT • BRA KVALITET • ALLTID PRISVÄRT • BRA KVALITET<br />
RA K<br />
SISU<br />
PRIS<br />
GILLA OSS<br />
PÅ FACEBOOK!<br />
Pelargon<br />
ESKILSTUNA, Västerleden 34, GÄVLE, Fjällbacken, Atlasgatan 42, GÖTEBORG, Mölndal, Fässberg, Jolengatan 17, GÖTEBORG, Partille, Laxen, Lax skevägen 4A,<br />
HALMSTAD, Flygstaden, Kundvägen 20, HAPARANDA, Hästskovägen 10, JÖNKÖPING, Solåsen, Solåsvägen 10, LINKÖPING, Mörtlösa, Helgagatan 1,<br />
MALMÖ, Svågertorp, Norneg. 12, NORRKÖPING, Ingelsta, Koppargatan 23, STOCKHOLM, Bromma, Ulvsunda, Karlsbodavägen 2, STOCKHOLM, Kungens Kurva,<br />
Månskärsvägen 1 (bakom Heron City), STOCKHOLM, Sollentuna, Häggvik, Bagarbyvägen 61, STOCKHOLM, Täby, Arninge, Mätslingan 1, STOCKHOLM, Stäket, Järfälla,<br />
Skarprättarvägen 26, SUNDSVALL, Birsta, Södra Förmansvägen 6, SÖDERTÄLJE, Moraberg, Klastorpsvägen 1, UMEÅ, Klockarbäcken, Lagervägen 5, UPPSALA,<br />
Librobäck, Edsbrogatan 5, VÄXJÖ, Handelsplats l 11, Marketenterivägen 3, ÖREBRO, Marieberg, Kundvägen 5<br />
Erbjudandena gäller ordinarie priser och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Gäller t o m 22 maj 2013 eller så länge lagret räcker. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel.<br />
Trall<br />
PASSA PÅ!<br />
8,95/m<br />
Ord pris 10,95/m<br />
28x120 mm. Tryckimpregnerad furutrall, klass NTR AB.<br />
Impregnerad trall är det perfekta materialet för att bygga<br />
t.ex. altaner och uteplatser utomhus. Art nr: 500357691.<br />
1495:-<br />
Kolgrill<br />
Weber One-Touch Premium 57 cm. Termometer i<br />
locket och en praktisk asklåda som gör att grillen<br />
är lättare att rengöra. Art nr: 500896678.<br />
Ord pris 2299:-<br />
Ihop<br />
STAMKUND<br />
Stamkundserbjudande<br />
TRALLSKRUV<br />
299:-<br />
Ord pris 499:-<br />
1200 st. Krysspår 4,3x58 mm. Högkvalitativ trallskruv<br />
från Grabber som passar utmärkt till 28 mm tjockt trallvirke.Korrosivitetsklass<br />
C4. Erbjudandet gäller dig som är<br />
eller blir stamkund hos oss.<br />
JUST NU!<br />
9,95<br />
Ord pris 19,95<br />
Finns i era olika färger. Krukstorlek 9 cm.<br />
HÄR HITTAR DU<br />
BYGGVAROR AV<br />
DET RÄTTA<br />
VIRKET
Metro och SOS Barnbyar<br />
LINUS<br />
PAULSSON<br />
CHEFREDAKTÖR,<br />
METRO<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
HJÄLP OSS<br />
SAMLA IN<br />
PENGAR TILL<br />
KOSOVOS BARN<br />
Barn som inte får tillräckligt med mat. Barn som lever<br />
i ren misär. Barn som fråntas rätten till skolgång.<br />
Barnarbetare tvingas slita för några kronor om dagen.<br />
Det är verklighet för många barn i Europa i dag.<br />
I samarbete med välgörenhetsorganisationen SOS Barnbyar<br />
startar Metro i dag en insamling till stöd för de utsatta<br />
barnen i Kosovo, Europas allra yngsta land – och ett av<br />
de fattigaste.<br />
– Metro har 1,3 miljoner läsare dagligen. De är moderna<br />
storstadsmänniskor som vet att Sverige är ett extremt<br />
privilegierat land. Med gemensamma krafter kan vi göra<br />
skillnad för utsatta människor. I det <strong>här</strong> fallet handlar det<br />
om liv eller död för spädbarn i Kosovo, säger Linus Paulsson,<br />
chefredaktör för Metro.<br />
– Priset för fattigdomen betalas av barnen, vilkas skrik<br />
inte hörs. På sjukhuset i Pristina träffar vi de nyfödda bebisarna<br />
som lämnats helt åt sitt eget öde. Deras skrik på<br />
närhet förblir obesvarat på grund av bristande resurser. I<br />
Kosovo bedriver vi landets enda boende för övergivna<br />
spädbarn. En plats där de får trygghet, kärlek – och närhet,<br />
säger Anna Ryott, generalsekreterare för SOS Barnbyar.<br />
SOS Barnbyar<br />
• Utsatta barn. SOS Barnbyar<br />
hjälper utsatta barn i Kosovo<br />
och i andra länder.<br />
• Funnits i 60 år. Den internationellavälgörenhetsorganisationen<br />
har i 60 år gett föräld-<br />
Ett babypaket ger hjälp åt övergivna barn.<br />
ralösa och övergivna barn ett<br />
nytt hem, familj och utbildning<br />
i över 500 barnbyar över<br />
hela världen.<br />
Så kan du hjälpa till<br />
Köp ett babypaket<br />
Stöd SOS Barnbyar i Ko-<br />
1 sovo genom att köpa ett<br />
babypaket för 150 kronor på<br />
sos-barnbyar.se. Du kan också<br />
SMS:a SOS50 till 72930 för att<br />
ge 50 kronor.<br />
ANNA<br />
RYOTT<br />
GENERALSEKRETERARE,<br />
SOS BARNBYAR<br />
Bli fadder<br />
Du kan stödja SOS Barn-<br />
2 byar genom att bli fadder<br />
eller skänka en gåva på sosbarnbyar.se.<br />
Plusgiro:<br />
90 02 29-6. Bankgiro:<br />
900-2031.<br />
VÄRLDENS<br />
STÖRSTA<br />
FAMILJ<br />
Metro i samarbete<br />
med SOS Barnbyar<br />
VÄRLDENS STÖRSTA FAMILJ 10<br />
Här samlas de<br />
SOS Barnbyar och Metro startar i dag en gemensam insamlingskampanj, Världens största<br />
familj. Tillsammans ska vi skapa förutsättningar för att utsatta barn i Kosovo ska få växa<br />
upp i en trygg familj. Metro har besökt ett av Europas fattigaste länder. I del ett möter vi<br />
spädbarn som övergetts och barn som växer upp i slummen.<br />
”N N”. Ett av många övergivna barn med okända föräldrar.<br />
”N N” står det på gaveln på<br />
bäddarna i en liten sal på huvudsjukhuset<br />
i Pristina. Det<br />
betyder ”No name” – inget<br />
namn. Det är <strong>här</strong> de övergivna<br />
samlas, nyfödda barn som<br />
övergetts av sina föräldrar.<br />
Det överges i snitt ett<br />
spädbarn var nionde dag i<br />
Kosovos huvudstad Pristina,<br />
en stad som med 200 000 invånare<br />
är mindre än Malmö.<br />
Oftast handlar det om<br />
oönskade tonårsgraviditeter.<br />
Det är en skam att vara ogift<br />
mamma, men en allt vanligare<br />
orsak är fattigdom.<br />
Modern anser sig helt enkelt<br />
inte kunna försörja ett<br />
barn och överger det.<br />
– Det brukar vara runt 40<br />
barn vi tar hand om varje år.<br />
Men det finns fall i andra regioner<br />
också. En del barn<br />
lämnas <strong>här</strong> på sjukhuset,<br />
andra hittas på gatan eller<br />
på skolgårdar, berättar<br />
Nushe A Loxhaj-Bieaj, sociolog<br />
på sjukhuset.<br />
Oftast handlar det om tjejer<br />
i övre tonåren, även om<br />
man varit med om fall där<br />
mamman var 13 år.<br />
– Nyligen hade vi en ganska<br />
välutbildad kvinna, som<br />
inte alls var särskilt ung,<br />
men som kände sig tvingad<br />
att överge sitt barn. Som ensamstående<br />
klarade hon inte<br />
av att försörja det.<br />
När vi besöker sjukhuset<br />
är det åtta barn i de övergivnas<br />
sal. Några sover, några<br />
gallskriker hjärtskärande efter<br />
en mamma som aldrig<br />
kommer, medan de lite äldre<br />
tittar nyfiket på besökarna.<br />
Barnen blir oftast kvar på<br />
sjukhuset i ett par månader.<br />
De äldsta har legat <strong>här</strong> i fyra<br />
fem månader i väntan på<br />
adoption eller plats på SOS<br />
Barnbyars boende för spädbarn.<br />
Det gladaste barnet har<br />
överlevt mot alla odds. Han var<br />
alldeles blå när han hittades i<br />
vinterkylan strax före nyår.<br />
Fortfarande heter han<br />
”N N”. Socialtjänsten ger honom<br />
ett förnamn när han är<br />
frisk nog att lämna sjukhuset.<br />
Efternamnet blir troligen<br />
Pristina eftersom barnen<br />
vanligtvis får namnet efter<br />
Socionom Nushe<br />
A Loxhaj-Bieaj.<br />
den stad de<br />
hittas i. Som<br />
födelsedatum<br />
anges<br />
dagen de<br />
hittats på.<br />
Bara ett<br />
av barnen<br />
har ett rik-<br />
tigt namn på sin bädd. Den<br />
15-åriga mamman har försonats<br />
med sin familj och ska<br />
hämta honom senare under<br />
dagen.<br />
Bakgrunden till hur barnen<br />
hamnat <strong>här</strong> varierar.<br />
– Vid sällsynta tillfällen flyr<br />
mödrarna från sjukhuset utan<br />
att ha uppgett sina namn.<br />
Andra gånger tar de med sig<br />
barnet och lämnar det på gatan.<br />
Som tur var brukar de<br />
glömma att ta av armbandet<br />
så vi kan identifiera dem.<br />
– Vi har också fall där<br />
mödrarna kommer hit ganska<br />
tidigt för att de behöver<br />
beskydd, då får de bo <strong>här</strong>.<br />
Det kan vara sådana som fördrivits<br />
hemifrån, sådana<br />
som bor på gatan eller tvingats<br />
till prostitution. Vissa välkomnas<br />
tillbaka till familjen<br />
– men då utan barnet.<br />
Sociologen berättar att<br />
de inte försöker pressa mödrarna<br />
att ta med sina barn.<br />
– Ibland är det bättre att<br />
barnet blir kvar än att någon<br />
sedan lämnar det på gatan.<br />
Det är viktigare att vi<br />
försöker rädda ett barns liv.<br />
Men papporna då, är fadern<br />
nästan alltid okänd?<br />
– Mödrarna vägrar oftast<br />
att uppge pappans namn.<br />
De flesta vill bara föda och<br />
bli av med barnet.<br />
Men en graviditet varar ju<br />
ändå i nio månader. Hur<br />
döljer de det?<br />
– De klär sig ofta i stora,<br />
vida kläder. Ibland lindar de<br />
också in magen.<br />
Kan barnet ta skada av det?<br />
– De utvecklas långsammare.<br />
Ibland ser man vad<br />
som skett efteråt. De föds<br />
med förkrympta huvuden.<br />
Men det är inte det som<br />
är det jobbigaste i Nushe A<br />
Loxhaj-Bieajs arbete, utan<br />
det är att se alla förtvivlade<br />
mödrar ge upp sina små.<br />
– Det är ju som om de<br />
lämnar en del av sin kropp.<br />
Jag har ingen som helst möjlighet<br />
att hjälpa dem. Det<br />
enda jag kan erbjuda är att<br />
deras barn kommer att tas<br />
om hand.<br />
De övergivna barnens sal på huvudsjukhuset i Pristina. I genomsnitt överges<br />
bidragande orsak.<br />
ITALIEN<br />
BOSNIEN-<br />
RUMÄNIEN<br />
HERCEGOVINA<br />
SERBIEN<br />
Pristina<br />
BULGARIEN<br />
Kosovo<br />
GREKLAND
övergivna barnen<br />
Kosovo<br />
PETER<br />
LINDHOLM<br />
Text<br />
peter.lindholm<br />
@metro.se<br />
• Republiken Kosovo.<br />
Republiken Kosovo är<br />
Europas yngsta stat. Den<br />
förklarade sig självständig från<br />
Serbien 2008, tio år efter att<br />
Kosovokriget bröt ut.<br />
• Fattigdomen. Nära hälften<br />
HENRY<br />
LUNDHOLM<br />
Foto<br />
red<br />
@metro.se<br />
ett barn var nionde dag i Kosovos huvudstad. Den utbredda fattigdomen är en<br />
av landets invånare är arbetslösa<br />
och en tredjedel lever under<br />
fattigdomsnormen: 13<br />
kronor – om dagen.<br />
• Ung befolkning. Över hälften<br />
av landets befolkning är<br />
under 25 år.<br />
Deras hem är en mardröm. I den <strong>här</strong> misären lever sju barn. Enligt socialtjänsten råder det brist på både omsorg och näring.<br />
Ett skitigt hem utan vare sig<br />
möbler eller framtidstro.<br />
Här bor sju små barn och deras<br />
föräldrar.<br />
– Det är som att vakna i<br />
en mardröm varje dag, vad<br />
ska jag göra? säger mamma<br />
Fatima.<br />
Den leriga bakgården ser<br />
ut som en soptipp och det<br />
ser lika illa ut inomhus i det<br />
förfallna huset med trasiga<br />
fönster; ingrodd smuts och<br />
skräp överallt.<br />
När vi kommer på besök i<br />
hemmet i Pristinas utkanter<br />
tror vi först att familjens<br />
barn leker och att det är därför<br />
de hasar fram i alldeles<br />
för stora vuxenskor. Sedan<br />
inser vi att de kanske inte<br />
har något annat att sätta på<br />
fötterna. Och de små chipsförpackningarna<br />
de mumsar<br />
på är troligen det enda<br />
de får till lunch denna dag.<br />
Socialtjänsten är bekymrad<br />
över barnens klena hälsa<br />
och hygien.<br />
De sjukliga föräldrarna<br />
och deras sju barn ligger direkt<br />
på golven på madrasser.<br />
Värst måste det vara för<br />
dem som får sova i rummet<br />
intill. Det består i stort sett<br />
bara av ett trampat jordgolv.<br />
– Men huset vi bodde i tidigare<br />
var värre än det <strong>här</strong>,<br />
där fanns det inga fönster,<br />
berättar sjubarnsmamman<br />
Bahrije Bajrami, 35.<br />
Hennes resa till misären<br />
började i samband Kosovo-<br />
kriget i slutet av 1990-talet.<br />
Hon och maken bodde i<br />
gränstrakterna och tvingades<br />
fly när oroligheterna<br />
började.<br />
– Vi har aldrig haft något<br />
eget. Vi har hela tiden flyttat<br />
mellan övergivna hus.<br />
Huset de bor i nu kostar<br />
100 euro i månaden (cirka<br />
850 kronor). Ibland räcker socialbidraget<br />
till hyran, ibland<br />
har de inte råd. De riskerar<br />
att bli avhysta när om helst.<br />
Bahrijes make uppges va-<br />
ra ute på en soptipp och leta<br />
efter saker han kan sälja. Det<br />
är familjens enda inkomst.<br />
Förklaringen till deras miserabla<br />
förhållanden beror i<br />
grunden på att de är helt outbildade<br />
och utstötta. Båda föräldrarna<br />
är analfabeter, men<br />
mamman går en kurs för att<br />
lära sig att läsa och skriva genom<br />
SOS Barnbyar familjestärkande<br />
program.<br />
– Jag hoppas att det kan ge<br />
mig ett jobb. Jag skulle vilja<br />
bli hårfrisörska. Nu är jag<br />
VÄRLDENS STÖRSTA FAMILJ 11<br />
”Som att vakna i en<br />
mardröm varje dag”<br />
Mamma Bahrije Bajrami och hennes sju barn. Äldsta flickan Valentina,<br />
längst till höger, drömmer om att en dag bo i ett hem med möbler.<br />
Hemmet kostar cirka 850 kronor i månaden. Många månader har familjen<br />
inte råd att betala hyran.<br />
bara hopplös och hjälplös.<br />
När familjens situation<br />
blev känd av socialtjänsten<br />
var barnen inte inskrivna i<br />
skolan. Vid besöket får Bahrije<br />
förmaningar om att se<br />
till att de kommer till skolan<br />
i tid, annars får de problem.<br />
De är oroade över att barnen<br />
sätts i arbete i stället.<br />
Familjens äldsta barn är<br />
Valentina, 14. Hon är troligen<br />
undernärd för hon ser<br />
ut som en späd elvaåring.<br />
Jag frågar vad hon drömmer<br />
om.<br />
– Jag skulle vilja ha ett<br />
riktigt hem med fina saker i.<br />
Men vad skulle du vilja<br />
jobba med när du blir stor?<br />
– Jag skulle vilja bli kock.<br />
Jag gillar att laga mat och baka<br />
bröd. Ett hem som man<br />
kan laga god mat i är min<br />
dröm.<br />
Jag vill fråga om drömmen<br />
har att göra med att<br />
hon saknar ordentligt med<br />
mat ibland, men socialarbetaren<br />
som tolkar vill inte<br />
ställa den frågan.<br />
– Jag tänkte detsamma,<br />
förklarar hon. Jag är ledsen,<br />
men jag vill bara inte fråga.<br />
Vi kanske förolämpar hennes<br />
mamma, men framför<br />
allt är jag rädd för att vi bara<br />
river upp en massa sår.<br />
I MORGON:<br />
SJUÅRINGEN TVINGADES TIGGA<br />
MAT TILL SIN LILLASYSTER
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Ny dom. Återskapad lm<br />
friade män från våldtäkt<br />
Två unga män, nu 18 och 19<br />
år, dömdes i december förra<br />
året för våldtäkt och försök<br />
till våldtäkt under en fest.<br />
Målet överklagades till<br />
hovrätten och 18-åringen<br />
åberopade då en mobilfilm<br />
som skulle bevisa deras<br />
oskuld. Men polisen lycka-<br />
des inte få fram den och<br />
männen dömdes på nytt.<br />
När de fick tillbaka sina<br />
mobiler lyckades försvaret<br />
återskapa filmen genom att<br />
lämna in mobilen till ett företag<br />
som återskapar förlorade<br />
filer. Högsta domstolen<br />
beslutade sedan att rättegången<br />
skulle göras om och<br />
nu frias männen på samtliga<br />
punkter. 18-åringens advokat,<br />
Björn Hurtig, är kritisk<br />
till polisens bristande un-<br />
Sifo-undersökning<br />
Stort stöd för<br />
förstatligad skola<br />
Enligt en Sifoundersökning<br />
beställd av SVT<br />
finns stort stöd för att låta<br />
staten ta över ansvaret<br />
för skolan. Av 1 000 tillfrågade<br />
svarade 46 procent<br />
att det är en bra idé.<br />
Undersökningen genomfördes<br />
under veckan<br />
och visar att stödet för ett<br />
förstatligande av skolan<br />
är lika stort inom de båda<br />
blocken. TT<br />
Metro 22 april 2013.<br />
dersökning.<br />
– Om en ung pojke gång<br />
på gång säger ”jag spelade<br />
in det <strong>här</strong>, titta i min telefon”.<br />
Då borde man utrett<br />
det på ett mer ingående sätt<br />
än vad man gjorde.<br />
Metro berättade den 22<br />
april om att det blivit vanligare<br />
att advokatbyråer gör<br />
egna utredningar.<br />
MADELEINE KORNELIUSSON<br />
Svår skyddsjakt<br />
Varg skjuten<br />
i norra Dalarna<br />
Den varg som Länsstyrelsen<br />
i Dalarna beslutade<br />
om skyddsjakt på i början<br />
av april dödades i går.<br />
Vargen, en hanne som<br />
uppehållit sig i rennäringens<br />
åretruntmarker,<br />
sköts på Långfjället i norra<br />
Dalarna.<br />
Jaktbeslutet har förlängts<br />
två gånger då förhållandena<br />
gjorde vargen<br />
svårspårad. TT<br />
Renoveringshjälp?<br />
Låt oss ta in offerter åt dig<br />
18 000 proffs – samlade på ett ställe<br />
Sveriges största tjänsteförmedling Offerta.se har samlat och<br />
kontrollerat Sveriges tjänsteföretag åt dig. Nu kan du enkelt,<br />
snabbt och gratis ta in offerter på webben.<br />
Bästa tipsen när du<br />
ska skaa sommarbil<br />
Ägaren Mohamed Messaoudi har märkt av tydliga sommarbilstrender bland<br />
sina kunder på Länna Biltorg. FOTO: MARIE KJELLANDER<br />
Tommy Sundberg på Motormännen tipsar inför köpet av sommarbil:<br />
• Kolla att bilen är besiktigad<br />
och skattad.<br />
• Om det finns dokumentation,<br />
till exempel en servicebok,<br />
så gå igenom den.<br />
• Kolla att däcken är okej.<br />
Mönsterdjupet ska helst vara<br />
minst tre mm på sommardäck.<br />
• Lyft på huven och kolla att<br />
det inte är kladdigt av olja.<br />
Sommarbil. Att köpa<br />
en bil endast för att ha<br />
under semestern – och<br />
sedan sälja den – kan<br />
låta krångligt. Men om<br />
man har rätt kunskap<br />
kan man spara många<br />
kronor jämfört med att<br />
skaffa en hyrbil.<br />
Cykel i all ära men för de<br />
längre sommarsträckorna<br />
är det många som vill ha bil.<br />
Som alternativ till att hyra<br />
har en så kallad sommarbil<br />
länge varit populär. Det går<br />
ut på att man köper en bil<br />
på våren för att sedan sälja<br />
den på hösten. Men resultatet<br />
kan bli allt från vinst till<br />
en väldigt dyr historia.<br />
– Viktigt är att bestämma<br />
för vad det får kosta innan<br />
man kollar runt. De riktigt<br />
billiga brukar vara obesikti-<br />
Det är ett tecken på läckage<br />
– och att bilen kan bli dyrare.<br />
• Provkör och lyssna efter<br />
missljud så som morrande ljud<br />
eller klånkande i framvagnen.<br />
Över 100 000<br />
nöjda nöjda användare användare<br />
STÄDNING, FLYTT & TRANSPORT, BYGG & RENOVERING, TOMT & MARKARBETEN, FASTIGHETSTJÄNSTER, ARKITEKT & INREDNING,<br />
BOKFÖRING, REVISON REVISION & JURIDIK OCH DATA & IT-TJÄNSTER. TEL: 08-5000 53 10 E-POST: INFO@OFFERTA.SE WWW.OFFERTA.SE<br />
12<br />
gade och det kan innebära<br />
kostnader. Plötsligt var sommarbilen<br />
inte så billig längre,<br />
säger Tommy Sundberg,<br />
tekniker på Motormännen.<br />
På Länna Biltorg kostar<br />
de billigaste bilarna runt<br />
6 000 kronor. Något som gör<br />
att de ofta blir sommarbilar.<br />
– Många säljer bilarna vidare<br />
på hösten och det är<br />
inte ovanligt att de säljer tillbaka<br />
dem tilll oss, säger ägaren<br />
Mohamed Messaoudi.<br />
En annan vanlig plats att<br />
köpa och sälja sommarbilar<br />
på är Blocket. Under maj<br />
ökar antalet bilannonser<br />
med runt 80 procent.<br />
– Sedan dippar det och i<br />
september ser vi hur annonserna<br />
ökar igen. Visst kan det<br />
vara så att många passar på<br />
att sälja under våren och hösten<br />
men ofta handlar det om<br />
sommarbilar, säger Linnéa<br />
Aguero, pressansvarig på<br />
Blocket. KAROLINA SKOGLUND<br />
• Om man är osäker kan man<br />
lämna in bilen för ett test på<br />
besiktningen före köp. En<br />
bildiagnos hos Bilprovningen<br />
kostar 1 550 kronor.
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Nja, inte så manligt att grilla<br />
Grilla. Mer än var femte<br />
man anser att det är<br />
manligt att vara kung<br />
vid grillen. Men<br />
kvinnorna är inte så<br />
imponerade, visar en ny<br />
undersökning.<br />
I maj månad börjar grillsäsongen<br />
på allvar. Enligt undersökningen”Grillbarometern<br />
2013” visar det sig att<br />
hela 86 procent redan tänt<br />
grillen minst en gång i år.<br />
I de familjer eller umgängen<br />
där det oftast är en<br />
Ladda upp!<br />
Kom i form inför löparfesten den 18 maj<br />
Tips # 1<br />
viss person som alltid ställer<br />
sig bakom grillen beror det<br />
varken på att ingen annan<br />
har kunskapen eller intresset<br />
– utan traditionen. Bara<br />
9 procent av dessa är kvinnor.<br />
Men de män som tror<br />
att kvinnor tycker att det är<br />
manligt att grilla får tänka<br />
om. Det är mest männen<br />
själva som tycker att det är<br />
manligt, visar undersökningen<br />
som innefattade<br />
1 158 personer i åldern 16–<br />
83 år och som City Gross låtit<br />
göra,<br />
KAROLINA<br />
SKOGLUND<br />
karolina.skoglund@metro.se<br />
Grillmästare<br />
De är grillmästare.<br />
• Mannen: 59 procent<br />
• Båda (man och kvinna tillsammans)<br />
20 procent.<br />
• Båda lika mycket: 10 procent.<br />
• Kvinnan: 9 procent.<br />
• Annan: 1 procent.<br />
• Barnen: 1 procent.<br />
Det är manligt att vara<br />
duktig på att grilla, tycker:<br />
• 22 procent av männen.<br />
• 19 procent av kvinnorna.<br />
Källa: Grillbarometern 2013<br />
Fyll på med<br />
kolhydrater<br />
Kolhydrater är löparens bästa vän. För att prestera på<br />
topp behöver ni bra och näringsrik mat. Vår Food court<br />
erbjuder hälsosamma alternativ som gör gott både före<br />
och efter träning.<br />
13<br />
Per Morberg vid grillen. FOTO:SCANPIX<br />
GULD KÖPES<br />
Vi köper: guld, silver, platina,<br />
diamanter, klockor & tandguld.<br />
Kontantbetalning alt. banköverförning.<br />
Ring för uppdaterat pris.<br />
Kostnadsfri värdering i butik.<br />
Odengatan 37 • 08-673 76 59<br />
www.fsguld.se<br />
VÅRKAMPANJ<br />
*Ansiktsbehandlingar Gilda Cosmetic •<br />
Massage • Vaxning<br />
Gäller bokning av två likadana behandlingar<br />
vid samma tillfälle. Vi bjuder på den ena,<br />
t.o.m. 31 maj. Mer info: www.gilda.se<br />
Prova-på behandling med Tei 325 kr<br />
Träna utan att behöva röra på dig!<br />
En behandling med tei motsvarar<br />
fl era timmar på gymmet!<br />
Västmannagatan 88<br />
Telefon: 08- 33 80 15<br />
www.careofskin.se<br />
Trimma kroppen med LPG eller<br />
Tei-muskelstimulering<br />
Prova-på behandling med LPG 325 kr<br />
Mot celluliter och ojämn hud<br />
A GLOBAL HEALTH PARTNER<br />
FÖRELÄSNINGAR<br />
Om tandimplantat, proteser, kronor, broar, estetisk<br />
tandvård, parodontologi (tandlossning),<br />
kirurgi & tandhygienistbehandlingar.<br />
Bra tandstatus höjer hälsa och livskvalitet!<br />
Tisdagen den 7/5<br />
kl 12:00 eller 13:30<br />
Sophiahemmet,<br />
ingång R, 3 trappor,<br />
Ehrenborg salen.<br />
Föreläsningen pågår<br />
ungefär en timma.<br />
Varmt välkomna!<br />
CIDESCO<br />
COMITÉ INTERNATIONAL D’ESTHÉTIQUE ET DE COSMÉTOLOGIE–<br />
2 FÖR 1<br />
Ring för bokning: 08-440 05 97<br />
Uppge kod: ”vårkampanj”<br />
INTERNATIONAL BEAUTY SCHOOL<br />
GILDA SKOLAN<br />
GÖTEBORG •MALMÖ •STOCKHOLM<br />
Sveavägen 52, Stockholm<br />
Kom på<br />
föreläsning<br />
och erhåll en<br />
värdecheck<br />
1000:-<br />
Vid Sophiahemmets sjukhus<br />
Valhallavägen 91, 114 86 Stockholm<br />
Tel 08-4062780 • www.specialisttandlakarna.se<br />
SVERIGES HUDTERAPEUTERS RIKSORGANISATION
Nyheter i bilder<br />
1<br />
MAT FRÅN<br />
HELA<br />
VÄRLDEN!<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
2<br />
3<br />
1Ungern. Högerextrema röster<br />
höjdes inför judisk kongress<br />
Judiska världskongressen (WJC) inledde en session i<br />
Budapest i går. Mötet har föregåtts av antisemitiska<br />
protester som letts av bland andra det högerextrema<br />
partiet Jobbik. TT FOTO: SZILARD KOSZTICSAK/SCANPIX<br />
2Malaysia. Rekordmånga röster<br />
i gårdagens parlamentsval<br />
Malaysia kan vara på väg mot maktskifte efter 56 år.<br />
Gårdagens parlamentsval slog rekord med 80 procent<br />
valdeltagande. Valets utgång var för första<br />
gången inte given på förhand. TT FOTO: MARK BAKER/SCANPIX<br />
3 Somalia. Förödande bomb exploderade<br />
i centrala Mogadishu<br />
En självmordsbombare slog till i Mogadishu på lördagen<br />
och lämnade tiotals döda efter sig. Den extrema<br />
islamistiska organisationen al-Shabaab har tagit<br />
på sig skulden. TT FOTO: FARAH ABDI WARSAMEH/AP<br />
Tomatpuré<br />
Shiraz, 800g<br />
9 90 /st<br />
Combiost<br />
Instanbuli, 1kg<br />
34 90<br />
/st<br />
Granatäpplepuré<br />
Shiraz, 220ml<br />
ÖPPET FÖR ALLA<br />
MAT I HUSHÅLL I GRÖNSAKER I MEJERI I KÖTT<br />
2 för<br />
Lösviktsgodis<br />
/påse<br />
mer än 300 sorter<br />
Basmatiris<br />
Kurda, 5kg<br />
Hummus<br />
430g<br />
99:-/st<br />
8 90 /st<br />
390 /hg<br />
Israeliska raketer ska tidigt i<br />
går morse ha träffat den sy-<br />
VI SÄLJER<br />
BARA<br />
HALAL KÖTT!<br />
Aashirvaad<br />
Atta, 5kg<br />
Energidryck<br />
Monster<br />
2 för<br />
30:-<br />
Frysta Grönsaker<br />
Olika Sorter, 400 g<br />
20:- 30:-<br />
www.kistagrossen.com<br />
5490 /st<br />
2 för<br />
16 90 /st<br />
Stort utbud av<br />
ballonger och<br />
partyartiklar!<br />
KISTAGROSSEN I KISTA<br />
Torsnäsgatan 4 · Tel: 08–751 01 00 · Öppettider: Mån-fre 9–20 · Lör 10–20 · Sön 11–19.<br />
OBS! Priserna gäller måndag 6 maj – onsdag 8 maj - så länge lagret räcker.<br />
Denna bild från Syrian Arab News Agency (SANA) påstås visa de skador orsakade av de israeliska bombningarna nära Damaskus i går. FOTO: AFP PHOTO/HO/SANA<br />
Därför ökar risken att<br />
konikten exploderar<br />
Spänningar. Läget<br />
mellan Syrien och Israel<br />
blir allt mer laddat<br />
efter helgens konflikter.<br />
Israel stänger nu<br />
luftrummet över<br />
landets norra delar,<br />
skriver Jerusalem Post.<br />
+pant<br />
riska militära forskningsanläggningen<br />
Jamraya i huvudstaden<br />
Damaskus utkant.<br />
Attacken kom dagen<br />
efter att israeliska källor<br />
sagt att landets stridsflyg beskjutit<br />
en last robotar i Syrien<br />
avsedda för militanta rörelsen<br />
Hizbollah i Libanon.<br />
Men den officiella linjen var<br />
fortsatt tystnad.<br />
– Jag har ingenting att berätta,<br />
sa Mark Regev, talesman<br />
för Israels premiärmi-<br />
nister Benjamin Netanyahu.<br />
Fördömanden kom från<br />
Arabförbundet och Syrien.<br />
Enligt Syriens biträdande<br />
utrikesminister Faisal Mikdad<br />
innebär attacken ”en<br />
krigsförklaring” och ett bevis<br />
på en allians mellan Israel<br />
och rebellerna. Regeringen<br />
undvek dock allt tal<br />
om omedelbar vedergällning.<br />
– Risken [för direkt konflikt]<br />
är betydande och den<br />
9 MAJ CIRKUS STOCKHOLM<br />
BILJETTER PÅ WWW.TICNET.SE - 077-170 70 70<br />
14<br />
har inte blivit mindre av<br />
den <strong>här</strong> senaste utvecklingen,<br />
säger Jan Hallenberg, säkerhetspolitisk<br />
analytiker<br />
på Försvarshögskolan.<br />
Hallenberg ser stor risk<br />
för spridning av det explosiva<br />
läget, främst efter ytterligare<br />
destabilisering i Jordanien<br />
och Libanon. Där kan<br />
aktörer som är mycket farliga<br />
för Israel fylla maktpolitiska<br />
tomrum. TOMAS BENGTS-<br />
SON/TOMAS JORDAN/TT
PÅ INTRÄDET<br />
TILL LEKLANDET<br />
50% Lignells väg 1<br />
40%<br />
PÅ NOCUT ÖGON-<br />
LASEROPERATION<br />
Kammakargatan 7<br />
40%<br />
PÅ SAMTLIGA<br />
HÄST, HUND OCH<br />
KATTILLBEHÖR<br />
Hantverkarvägen 44<br />
HITTA. VISA. FYNDA.<br />
LADDA NER GRATISAPPEN<br />
OCH HITTA DINA LOKALA<br />
ERBJUDANDEN DIREKT<br />
I DIN MOBIL.<br />
PÅ KLIPPNING +<br />
VAL AV FÄRG/SLING<br />
60% Hornsgatan 146b<br />
3 VALFRIA TAPAS OCH<br />
ETT GLAS SANGRIA<br />
56% Fannysväg 5<br />
TANDLÄKARE<br />
ANDREAS<br />
NORRSTRÖM<br />
PÅ TANDLÄKAR-<br />
UNDERSÖKNING<br />
73% Sveavägen 88<br />
DaytripStockholm.se<br />
50%<br />
PÅ 90 MIN GUIDAD<br />
GRUPPKÖRNING<br />
Lundagatan 23<br />
RABATT PÅ<br />
SOFTSHELLJACKA<br />
73% Valhallavägen 145
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Terrornazist<br />
inför rätta eer<br />
tysk mordvåg<br />
Rättegång. Den<br />
nazistiska terrorcellen<br />
NSU misstänks ha<br />
mördat tio personer<br />
i Tyskland. I veckan<br />
inleds en av de mest<br />
uppmärksammade<br />
rättegångarna i landets<br />
moderna historia.<br />
Många ögon riktas mot Tyskland<br />
när rättegången startar<br />
mot NSU:s enda överlevande<br />
medlem Beate Zschäpe<br />
och fyra medåtalade. Zschäpes<br />
terrorgrupp tros ha mördat<br />
tio personer runt om i<br />
Tyskland, de flesta av dem av<br />
turkiskt ursprung. De övriga<br />
två cellmedlemmarna hittades<br />
döda efter ett misslyckat<br />
bankrån 2011. Samma dag<br />
greps Zschäpe. Gruppen<br />
misstänks vidare för en rad<br />
andra bankrån.<br />
Den 38-åriga Zschäpe har<br />
inte sagt något alls sedan<br />
hon greps och väntas inte<br />
VILL DU BLI FRISÖR?<br />
12 månaders godkänd<br />
frisörutbildning<br />
till Sveriges bästa pris:<br />
99.000:-<br />
www.harakademin.se<br />
VI KAN SERVICE!<br />
Våra cykelmekaniker lägger stort fokus på<br />
säkerhet och går igenom din cykel i minsta<br />
detalj. Därför valde CykelVasan Tvåhjulsmästarna<br />
som officiell serviceleverantör.<br />
OFFICIELL LEVERANTÖR:<br />
Beate Zschäpe, 38, greps 2011 efter<br />
ett misslyckat bankrån. FOTO: AP<br />
göra det heller under rättegången.<br />
Men den handlar<br />
inte bara om hennes och de<br />
medåtalades eventuella<br />
skuld. För även om de tyska<br />
säkerhetsorganen inte står<br />
inför rätta så har dessas bristande<br />
förmåga att upptäcka<br />
och stoppa terrorcellen i tid<br />
varit det som dominerat den<br />
offentliga debatten inför rättegången.<br />
Förbundskansler Angela<br />
Merkel har kallat NSU:s<br />
Det är vi som är Tvåhjulsmästarna i Stockholm:<br />
Cykelhuset, Sandav. 2 UPPLANDS VÄSBY | Jarla Cykel,<br />
Rådmansg. 25 STOCKHOLM | Järfälla Cykel, , Skarprättarv.<br />
12 JÄRFÄLLA | Maltes Cykel & Sport, Kyrkvägen 2 LIDINGÖ<br />
Rydins Cykel, Rallarvägen 11 ÅKERSBERGA | Sigge Cykel,<br />
Siktgatan 11 VÄLLINGBY | Stockholms Cykel & Sportservice<br />
Sportservice,<br />
Surbrunnsg. 56 STOCKHOLM | Söders Cykel, S:t Paulsg. 43<br />
STOCKHOLM | Tellus Cykel, Tellusborgsv. 49 HÄGERSTEN<br />
Stockholm<br />
www.tvåhjulsmästarna.se<br />
mordvåg en skam för Tyskland<br />
och har offentligt bett<br />
offrens anhöriga om ursäkt.<br />
Det har särskilt gällt hur<br />
polisen utredde morden<br />
innan man förstod att de<br />
hängde ihop och att det rörde<br />
sig om en nazistisk mordvåg.<br />
Offrens anhöriga betraktades<br />
i början som misstänkta.<br />
Deras målsägandebiträden<br />
framhåller enligt tidningen<br />
Die Welt att deras<br />
klienter ”i åratal utsattes för<br />
kränkande, rasistiska och<br />
amatörmässiga undersökningar”<br />
eftersom polisen<br />
var övertygad om att det hela<br />
handlade om skumma<br />
uppgörelser i den undre<br />
världen eller mellan olika<br />
turkiska familjer.<br />
Rättegången har föregåtts<br />
av storbråk kring journalistplatser<br />
i rättegångssalen.Domstolsmyndigheterna<br />
i München tvingades<br />
skjuta upp rättegångsstarten<br />
och göra om platsutlottningen.<br />
Rättegången väntas<br />
pågå ända in på nästa år.<br />
JAN WINTER/TT<br />
Brollsta GK 17/5<br />
Kungsängen GC 5/6<br />
VM i företagsgolf<br />
De fyra bästa tvåmannalagen från varje kval tävlar<br />
i en sverigenal 20 september på Kungsängen GC.<br />
Det vinnande laget får åka till världsnalen 2014.<br />
I år är anmälningsavgiften<br />
prissänkt till 1000:-/par!<br />
Anmäl er på<br />
www.golf.se<br />
Mauritzberg GC 13/7<br />
Västerviks GK 7/8<br />
International GC 22/8<br />
Deras hus sprängs i bitar<br />
Åskådare och före detta hyresgäster ser på när ett höghus i det nedgångna<br />
bostadskomplexet Red Road i Glasgow smulas sönder i en kontrollerad<br />
sprängning. Hela området ska jämnas med marken under de<br />
närmaste åren. Rivningsbeslutet är omstritt. TT FOTO: DAVID CHESKIN/AP<br />
Liberala. Köpenhamnsbor<br />
vill att hasch säljs lagligt<br />
En majoritet av invånarna i<br />
Köpenhamnsområdet anser<br />
att det är en god idé att testa<br />
legal försäljning av hasch,<br />
vilket Köpenhamns kommun<br />
har lagt fram som förslag.<br />
På landsbygden är däremot<br />
betänkligheten över<br />
förslaget större, visar en opi-<br />
nionsundersökning. I huvudstadsregionen<br />
är 52,2<br />
procent för förslaget och<br />
41,6 procent emot.<br />
På landsbygden anser<br />
47,4 procent att det är en<br />
dålig idé medan 46,8 procent<br />
anser att kommunen<br />
bör få genomföra ett treårigt<br />
försök. TT<br />
Olycka<br />
16<br />
PROVSKOR<br />
Modekollektioner från<br />
världens alla hörn!<br />
Dags igen för Er som har<br />
förmånen att ha skostorlek<br />
Dam 37-37,5<br />
Herr 41-42<br />
Barn 20, 26, 31, 33<br />
Fynda bland vårens/sommarens<br />
provkollektioner från extremt tonårsmode<br />
till exklusiv komfort.<br />
Välkommen till hörnet<br />
Hornsbruksgatan 1/Varvsgatan 12<br />
Södermalm, Stockholm.<br />
†-Hornstull, uppgång Högalidsparken<br />
Buss 4, hållplats Varvsgatan<br />
Bra parkeringsmöjligheter<br />
Öppet: Måndag-fredag 11-19 · Lördag 11-16<br />
Obs! 1 och 9 maj öppet kl 11-16<br />
Denna försäljningsomgång pågår t o m 11/5<br />
En bra anledning till ett besök är att priset<br />
är cirka hälften av marknadspriset!<br />
www.provskor.se<br />
Billigt möter exklusivt<br />
Dödssiffran stiger<br />
efter höghusras<br />
Antalet bekräftade döda<br />
efter raset i niovåningshuset<br />
i Bangladesh den<br />
24 april har nu stigit till<br />
622, meddelar myndigheter.<br />
Samtidig uppger<br />
husets arkitekt att byggnaden<br />
inte var avsedd för<br />
den klädfabrikation som<br />
pågick då den kollapsade.<br />
Masood Reza, en av de<br />
ledande arkitekterna i<br />
Bangladesh, säger i ett<br />
uttalande att han känner<br />
”smärta och ångest” över<br />
det inträffade. Huskomplexet<br />
hade han ritat för<br />
affärsgallerior, banker<br />
och liknande. TT-AFP<br />
Avskedas<br />
Lag antas mot<br />
Gaddafis folk<br />
Libyens parlament antog<br />
i går, efter påtryckningar,<br />
en omstridd lag som förbjuder<br />
tjänstemän som<br />
arbetade för Gaddafiregimen<br />
att inneha offentliga<br />
tjänster.<br />
Beväpnade grupper<br />
har i omgångar omringat<br />
olika ministerier,<br />
bland den utrikesdepartementet<br />
och justitiedepartementet,<br />
för att driva<br />
igenom att personer<br />
som tjänade under<br />
Gaddafi avskedas. TT-AFP<br />
Nya skor<br />
varje dag!
PÅ SCEN:<br />
www.kompetensutveckling.se<br />
Är ditt lag redo för årets utmaning?<br />
Den viktigaste 5 A side-turneringen för dig mellan 16-21 år är tillbaka! Läs mer och<br />
anmäl ditt lag på facebook.com/kompiscup senast den 2 juni.<br />
GRUPPSPEL:<br />
17/6 Fisksätra<br />
Lännbo FF<br />
19/6 Östermalm<br />
Östermalms IP<br />
24/6 Hässelby<br />
Beata Sparres Gränd 31<br />
26/6 Fittja<br />
Stökhagsvägen 156<br />
28/6 Högdalen<br />
Bäckahagens BP<br />
FINAL:<br />
30/6 Zinkensdamms IP<br />
Ringvägen 16<br />
#kompiscup
+ PLUS<br />
Välkommen!<br />
TID ATT<br />
VÄLJA NYTT<br />
Mer än var tionde gymnasieelev<br />
byter program någon<br />
gång under gymnasietiden.<br />
Känner du att du har<br />
gjort fel val i din gymnasieansökan<br />
har du chansen att<br />
ändra dig fram till mitten<br />
av maj, just nu pågår omval<br />
där man kan ändra sin ansökan.<br />
JOHANNA BOUSSARD<br />
UTBILDNINGSREDAKTÖR,<br />
ALLASTUDIER.SE<br />
Utomlands<br />
”Det var så<br />
många bra spelare<br />
att jag inte<br />
kände att jag<br />
skulle platsa, så<br />
jag tog chansen<br />
och åkte över till<br />
USA och började<br />
plugga.”<br />
Erik Gustafsson, back i Sveriges<br />
lag i hockey-VM som valde<br />
Northern Michigan i USA i stället<br />
för Sverige för studier.<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
ALLASTUDIER.SE 18<br />
Skolan där eleverna<br />
Alla elever har rätt att påverka sin<br />
undervisning – men det fungerar inte<br />
alltid i praktiken. Ett av undantagen är<br />
<strong>Hermods</strong> gymnasium, där eleverna till och<br />
med får vara med och anställa sina egna<br />
lärare.<br />
På <strong>Hermods</strong> gymnasium har<br />
man valt en annorlunda<br />
form av elevinflytande. Behöriga<br />
lärare kallas till audition,<br />
där får de visa sin förmåga<br />
att leda, samarbeta<br />
och undervisa inför blivande<br />
elever – som alltså är<br />
med och väljer sina egna lärare.<br />
– Det är bra, men man<br />
kan ju inte klaga på lärarna<br />
sedan eftersom det är vi som<br />
har bestämt vilka vi ska ha,<br />
säger 15-åriga Nathalie Alvetjärn<br />
och Athina Papathanasiou.<br />
Deras blivande gymnasiekompisar<br />
har bland annat<br />
fått ha en frågestund med<br />
de sökande lärarna, som har<br />
fått svara på varför de ville<br />
bli lärare och vad de anser<br />
att de är bra på att undervisa.<br />
– Vår uppgift var att bedöma<br />
lärarna utifrån kreativitet,<br />
struktur, ledarskap<br />
och attityd, säger Caroline<br />
Kärreman, 16.<br />
Efteråt har de utvärderat<br />
alla kandidater tillsammans<br />
med skolchefen Staffan<br />
Mörner och andra representanter<br />
från <strong>Hermods</strong>. Lärarna<br />
med bäst elevbetyg blev<br />
sedan kallade till intervjuer.<br />
– Det har varit en speciell<br />
känsla att känna att de som<br />
ansvarar för vår gymnasieskola<br />
verkligen lyssnar på<br />
oss, säger Erik Börner, 16.<br />
Moa Rikner, 15, har aldrig<br />
tidigare haft möjlighet<br />
att påverka sina skolor på<br />
samma sätt.<br />
– Nej, jag har kanske fått<br />
vara med och bestämma när<br />
vi ska ha prov och liknande,<br />
men aldrig något så <strong>här</strong> viktigt.<br />
De blivande <strong>Hermods</strong>eleverna<br />
ser bara fördelar med<br />
att få vara med och anställa<br />
sina lärare.<br />
– Möjligtvis kan processen<br />
vara jobbig och tuff för<br />
lärarna, men det är ju ändå<br />
vi som elever som kommer<br />
ha dem i tre år och då gäller<br />
det att man gillar sina lärare,<br />
säger Isabella Öhman,<br />
15.<br />
CAROLINE<br />
ENGVALL<br />
caroline.engvall@metro.se<br />
Exempel på elevinflytande i olika gymnasieskolor<br />
• Globala gymnasiet i<br />
Stockholm. Har elevmöten,<br />
stormöten och elevkonferenser<br />
där eleverna själva kan<br />
påverka viktiga frågor.<br />
• Nyvångsskolan i Lund.<br />
Arbetar med elva olika klassråd<br />
för olika frågor, bland an-<br />
Audition<br />
”Det är bra, men<br />
man kan ju inte<br />
klaga på lärarna<br />
sedan eftersom det<br />
är vi som har<br />
bestämt vilka vi ska<br />
ha.”<br />
15-åriga Nathalie Alvetjärn och Athina<br />
Papathanasiou om att lärarna kallats<br />
till audition för att undervisa dem.<br />
nat IT-råd, bussråd och<br />
antimobbning- och antirasismråd.<br />
• Nyköpings gymnasium. Nominerar<br />
elever till Ungdomsfullmäktige,<br />
som arbetar för<br />
att ge frågorna i kommunen<br />
ett ungdomsperspektiv.<br />
5TEMA:<br />
OMVAL TILL<br />
GYMNASIET<br />
Moa Rikner, 15, Isabella Öhman, 15, Erik Börner, 16, Caroline Kärreman, 16, och Athina Papathanasiou, 15, ska läsa<br />
Ny grundskola på Östermalm för Idrott & Hälsa!<br />
I höst öppnar ett nytt högstadium på Östermalm och vi startar med<br />
årskurs 7 (och ev även åk 8 om intresse finns). På Almaskolan får du<br />
tre alternativ: specialisera dig på fotboll, tennis eller prova på olika<br />
idrotter i vår allmänna träningsgrupp. Skolan ligger i läktarbyggnaden<br />
på Östermalms IP med optimala träningsförhållanden. En helt ny<br />
skola med mycket idrott på schemat!<br />
Välkommen till informationsträff<br />
u Onsdag 15/5, kl 18:00–19:30<br />
u Almaskolan (Östermalms IP)<br />
u Fiskartorpsvägen 2, Stockholm<br />
Mer om information om skolan, möten och anmälningar: www.almaskolan.se
ALLASTUDIER.SE 19<br />
väljer lärare<br />
på <strong>Hermods</strong> gymnasium där elevinflytandet är stort. FOTO: CHRISTINA BLOM<br />
Travel Education Centre<br />
Svensk turism växer -<br />
Branschen söker dig!<br />
Vill du göra karriär?<br />
Restaurant Manager:<br />
Affärsmannaskap och ledarskap,<br />
marknadsföring. Kombinera med arbete<br />
Vill du utveckla svensk turism?<br />
Internationell reseagent:<br />
Marknadsföring, reseproduktion, försäljning<br />
och affärsutveckling. Utlandspraktik<br />
Kostnadsfria, CSN, Stockholm<br />
Sök nu! Senast 20 maj. www.tec.se 08 442 95 02<br />
Alla elever<br />
ska kunna<br />
påverka<br />
sin skola<br />
Enligt skollagen ska alla<br />
elever ha möjlighet att påverka<br />
sin undervisning. Det<br />
kallas elevinflytande och<br />
ska finnas från förskolan<br />
och hela vägen upp genom<br />
skolsystemet. Men ny forskning<br />
från Umeå universitet<br />
visar att det inte alltid fungerar<br />
och att lärarna sällan<br />
planerar in undervisning<br />
om demokrati eller hur<br />
eleverna kan utöva inflytande.<br />
– De elever som inte redan<br />
kunde prata offentligt<br />
fick nästan inga möjligheter<br />
att lära sig det, och det<br />
inflytande som erbjöds var<br />
ofta individuellt och fokuserade<br />
på elevernas egna val,<br />
säger Carina Hjelmér, som<br />
har skrivit avhandlingen.<br />
Till fördelarna med elevinflytande<br />
hör att när eleverna<br />
får prova demokrati är<br />
de mer förberedda för inflytande<br />
i exempelvis yrkes-<br />
och föreningslivet.<br />
– Till nackdelarna hör<br />
om lärare okritiskt och oreflekterat<br />
bara tillmötesgår<br />
det elever för fram. Då kan<br />
det som vid en snabb blick<br />
ser ut som elevers inflytande<br />
över sin utbildning<br />
egentligen främst handla<br />
om att de får dra ner på<br />
tempo och krav, säger Carina<br />
Hjelmér.<br />
CAROLINE ENGVALL<br />
Så säger skollagen<br />
• Elevinflytande. Barn och<br />
elever ska ges inflytande<br />
över utbildningen. De ska<br />
fortlöpande stimuleras att ta<br />
aktiv del i arbetet med att<br />
vidareutveckla utbildningen<br />
och hållas informerade i frågor<br />
som rör dem.<br />
(SKOLLAGEN KAP. 4 PARAGRAF 9)<br />
Vi har 10000 jobb!<br />
Vill du slå in på<br />
en ny väg?<br />
Utbildning<br />
pågår!<br />
Fastighetsskötare<br />
Fastighetsvärd<br />
Fastighetstekniker<br />
Fastighetsingenjör<br />
Fastighetsingenjör – energi och miljö<br />
Fastighetsförvaltare<br />
Fastighetschef<br />
Fastighetsekonom<br />
Kika in på www.fastun.se och kolla<br />
vilket yrke som passar dig bäst.<br />
...och många er yrken<br />
Öppet hus<br />
6/5<br />
I Stockholmsregionen anordnar vi<br />
komvux- och lärlingsutbildning för<br />
yrkeskompetens inom många olika<br />
branscher. Vi ger dig rätt verktyg<br />
för att du ska kunna påverka din<br />
egen framtid.<br />
Kom och träffa oss på öppet hus.<br />
Vi svarar på frågor och hjälper dig<br />
med ansökan!<br />
Öppet hus 6 maj.<br />
För information om tid och plats:<br />
www.jbkompetens.se
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
ANNORLUNDA UNDERVISNING.<br />
✔<br />
✔<br />
ALLASTUDIER.SE 20<br />
Testa toppjobbet eer gymnasiet<br />
Elever som går naturvetenskapliga<br />
program eller teknikprogram kan vara med<br />
i ”Tekniksprånget”. Projektet ger praktik<br />
på toppföretag direkt efter gymnasiet.<br />
Sverige behöver fler ingenjörer.<br />
Därför satsar Sveriges<br />
näringsliv och regeringen<br />
rejält på elever som går naturvetenskapliga<br />
program<br />
eller teknikprogrammet i<br />
”Tekniksprånget”.<br />
Projektet innebär att<br />
elever får kvalificerade<br />
praktikplatser på teknikintensiva<br />
toppföretag, direkt<br />
efter gymnasiet.<br />
– Det <strong>här</strong> är något nytt i<br />
utbildnings-Sverige, att man<br />
praktiserar mellan gymnasium<br />
och högskola. Från deltagarens<br />
sida är det ett unikt<br />
tillfälle att prova på ett toppjobb<br />
utan att egentligen vara<br />
kvalificerad. Från företagens<br />
sida är det en möjlighet<br />
att visa vad det moderna<br />
näringslivet innebär, säger<br />
Staffan Eriksson, ansvarig<br />
för ”Tekniksprånget” på<br />
IVA, Kungliga Ingenjörsvetenskapsakademien.<br />
IBM är ett av de företag<br />
som är med i ”Tekniksprånget”<br />
och upplever samarbetet<br />
med praktikanterna<br />
som inspirerande.<br />
– Praktikanterna har tillfört<br />
en massa positiv energi<br />
och ett lite annorlunda angreppssätt<br />
för olika tekniska<br />
utmaningar. Den generationen<br />
som är född med teknologin<br />
sätter sig mycket<br />
snabbt in i olika tekniska<br />
utmaningar och hittar<br />
snabbt nya sätt att ta sig an<br />
dessa utmaningar, säger Jonas<br />
Pergament, Partner &<br />
Nordic Mobile Solution<br />
Leader på IBM.<br />
Kerstin Bergentz, 19, från<br />
Lund är en av deltagarna i<br />
projektet. Hon praktiserar<br />
på IBM där hon bland annat<br />
har fått jobba med att utveckla<br />
appar.<br />
– Det ger en otroligt förmånlig<br />
inblick i arbetslivet,<br />
att man får se hur det funkar.<br />
Dessutom får vi prata<br />
med väldigt många ingenjörer<br />
om deras utbildning och<br />
vad det har lett till. Innan<br />
jag påbörjade praktiken visste<br />
jag att jag kanske vill bli<br />
civilingenjör, nu vet jag att<br />
jag vill bli det och att jag<br />
tror teknisk fysik passar<br />
mig, säger Kerstin Bergentz.<br />
JOHANNA<br />
BOUSSARD<br />
johanna.boussard@metro.se<br />
Kerstin Bergentz, 19, från Lund är en av deltagarna i ”Tekniksprånget” och praktiserar på IBM. – Jag är definitivt ingen tekniknörd, anledningen till att jag<br />
sökte mig till IBM var att det är ett företag som kopplar ihop tekniken med samhället. Här tillsammans med Elin Lagerstrand, 20, Karl Eriksson, 20, Hadid<br />
Rehman, 19, och Johanna Fyrvald, 19. FOTO: LOTTA BERGSETH<br />
Tekniksprånget<br />
• Vem. Vänder sig till elever<br />
som har gått NV- eller<br />
TE-programmet på gymnasiet<br />
och har behörighet till tekniska<br />
högskoleutbildningar.<br />
• Tid. Praktiken varar fyra månader.<br />
• Ansök. Ansökningsperiod 16<br />
april–31 maj och 16 oktober till<br />
29 november.<br />
• Platser. Cirka 350 praktikplatser<br />
i höst.<br />
• Lön. Praktiklön på minimum<br />
13 500 SEK/månad.<br />
TRÄFFA<br />
OSS!<br />
SES – School of Experience & Science<br />
✔<br />
5TEMA:<br />
OMVAL TILL<br />
GYMNASIET<br />
• Företag. Exempel på företag:<br />
Sandvik, Saab, Svenska Spel,<br />
SSAB, Ericsson.<br />
• Info. www.teknikspranget.se
Ditt<br />
resultat<br />
i fokus!<br />
Genom vårt arbetssätt, engagerade lärare och<br />
en personlig handledning förbättrar du hela<br />
tiden dina resultat.<br />
Hos oss kommer du att:<br />
• Utveckla ditt driv<br />
• Lära dig använda tiden smart<br />
• Möta lärare som verkligen bryr sig<br />
VÅRA PROGRAM<br />
Ekonomiprogrammet<br />
Humanistiska programmet<br />
Naturvetenskapsprogrammet<br />
Samhällsvetenskapsprogrammet<br />
Vuxenutbildning på<br />
distans eller i klassrum<br />
» Gymnasiekurser för dig som vill ha högskolebehörighet<br />
» Yrkesutbildningar för dig som vill byta yrke eller höja din kompetens<br />
» Lokaler i city<br />
» Kostnadsfritt och studiemedelsberättigat hos CSN<br />
» Ansök via din hemkommun<br />
www.hermods.se/stockholm<br />
studieledare.08@hermods.se<br />
08-410 25 400<br />
<strong>Hermods</strong>_MetroSthlm_6maj_13maj_254x90.indd 1 5/2/2013 8:51:47 AM<br />
BESÖK<br />
INTERNATIONELLA<br />
KUNSKAPSGYMNASIET<br />
Kontakta oss på 08 –510 081 31<br />
Årstaängsvägen 31H,<br />
Stockholm/Liljeholmen<br />
ÖPPET HUS<br />
KUNSKAPSGYMNASIET<br />
GLOBEN<br />
Måndag 6 maj kl.18 – 20<br />
Arenavägen 23, Stockholm/Globen<br />
www.kunskapsgymnasiet.se
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K<br />
msk_6_5.pdf 1 2013-05-03 11:59:51<br />
GRAFISK<br />
KOMMUNIKATION<br />
CROSS MEDIA<br />
PRODUCER<br />
COPYWRITER<br />
Start i augusti - sök nu! CSN-berättigade<br />
utbildningar 1,5 år, åtta veckors praktik.<br />
medieskolan.se 08 442 95 00<br />
MEDIESKOLAN<br />
Vi satsar stort på att ligga i framkant när det gäller IT<br />
i undervisningen. Som verktyg får alla nya elever i<br />
höst varsin Chromebook. Med Google Apps kan<br />
elever och lärare samarbeta enklare och snabbare.<br />
I maj är det öppet hus i<br />
Uppsala och våra tre skolor i<br />
Stockholm. Du hittar datum<br />
och tider på jensengymnasium.se<br />
#JENSENTALK<br />
@JENSEN_GYMNASIUM<br />
Få jobb som<br />
fastighetstekniker.<br />
I höst kommer 75 personer börja Lernias<br />
utbildning till fastighetstekniker. Om två terminer<br />
kommer de vara glödheta på arbetsmarknaden.<br />
Vill du vara en av dem?<br />
Sista ansökningsdag 15/5<br />
Läs mer och ansök hos din hemkommun via:<br />
lernia.se/vux-stockholm<br />
eller ring oss på 0775 - 20 00 20
10.500 SEK<br />
Branschen söker dig!<br />
IT & Data, TV, online, digital kommunikation<br />
& marknadsföring<br />
SharePoint-utvecklare<br />
- 1,5 år<br />
Sök nu! – senast 20 maj<br />
I Stockholm, CSN, kostnadsfri utbildning<br />
Professionella utbildningar inom media, it,<br />
tv, reklam och marknadsföring<br />
www.medieinstitutet.se<br />
YH-UTBILDNINGAR INOM MEDIA & KOMMUNIKATION<br />
Fred, ickevåld,<br />
ledarskap<br />
Ett år. Konflikthantering.<br />
Resa till Israel/Palestina.<br />
Praktik i Sverige.<br />
Ansökan 15 maj<br />
hfs.se<br />
Ansök<br />
NU!<br />
SYSTEMUTVECKLARE<br />
MED JAVA 400 Yh-poäng<br />
yhc3l.se<br />
SFI – Svenska för invandrare<br />
Vägen in i samhället<br />
Waddadi sida loo dhex<br />
gheli lahaa bulshadada<br />
The way into Swedish society<br />
www.alma.fhsk.se 072-158 41 03<br />
Läs till<br />
undersköterska<br />
Drop In • Information<br />
Hjälp med ansökan<br />
Måndag 6 maj kl 14–17<br />
Södertälje Lovisinsgatan 3<br />
Jakobsberg Mjölnarvägen 6, HTS-gymnasiet<br />
Tisdag 7 maj kl 14–17<br />
Solna Skytteholmsvägen 2, 1tr<br />
Kista Köpenhamnsgatan 4<br />
Måndag 13 maj kl 14–17<br />
Stockholm Norrtullsgatan 12 N, 3tr<br />
Vällingby Sorterargatan 6, 3tr (runt hörnet)<br />
Norsborg/Botkyrka Hallunda Folkets hus, Borgvägen 1<br />
Tisdag 14 maj kl 14–17<br />
Huddinge Huvudbibliotek, Kommunalvägen 28 A<br />
Onsdag 15 maj kl 14–17<br />
Upplands Väsby Anton Tamms väg 1<br />
Täby Kemistvägen 6, 1tr<br />
Kursstart<br />
5 aug<br />
Hos oss kan du läsa SAS Grund!<br />
I samarbete med<br />
Botkyrka • Danderyd •Huddinge •Järfälla •Lidingö<br />
Nacka •Nykvarn •Salem •Sigtuna •Sollentuna<br />
Solna •Stockholm •Sundbyberg •Södertälje •Täby<br />
Upplands Väsby •Vallentuna •Vaxholm •Värmdö<br />
www.medlearn.se<br />
KÖR MOT EN LJUS FRAMTID.<br />
VI KAN VISA VÄGEN.<br />
Som bussförare får du alltid möta nya människor och du behöver aldrig<br />
oroa dig för tristess – ingen dag är den andra lik. Morgon, middag eller natt<br />
– du bestämmer oftast själv när du vill jobba.<br />
Om du väljer Fordons- och transportprogrammet med inriktning person-<br />
transporter har du satsat på ett yrke som alltid kommer att rulla och du<br />
kan börja jobba direkt efter gymnasiet. Men du får också grundläggande<br />
högskolebehörighet – om du vill.<br />
Bussförare – ett serviceyrke med ljus framtid!<br />
Läs mer på bussforare.nu
Vi utrustar dig med säkerheten, kunskapen och<br />
självförtroendet att utforma morgondagens samhälle.<br />
Våga Satsa Vinn!<br />
Läs mer om våra YH-utbildningar på www.smhsverige.se<br />
Utbildning<br />
Certifierad Massageterapeut & Certifierad Spaterapeut<br />
Vi erbjuder en proffessionell yrkesutbildning på deltid.<br />
Utbildningen är under statlig tillsyn och momsbefriad.<br />
Utbildningen startar 26 Augusti 2013<br />
www.kui.se<br />
stockholm@kui.se<br />
08-522 506 50<br />
Poseidons Torg 4 i Haninge Centrum<br />
Komvux i Mörby eller<br />
på Kungsholmen<br />
KompetensUtvecklingsInstitutet anordnar Vuxenutbildning<br />
(Komvux) för dig som vill arbeta inom Vård & Omsorg eller Barn,<br />
Fritid, Hälsa. Du får teoretisk och praktisk kunskap av engagerade<br />
lärare med yrkeskompetens. Validering för yrkesverksamma. Kom<br />
så berättar vi mer! Vi hjälper dig med ansökan.<br />
Öppet hus<br />
Datum: 13/5, 14/5. Tid: kl 15-19<br />
Drottningholmsv. 39 A, Fridhemsplan<br />
Bli nästa generations säljare<br />
☐ Är du social?<br />
☐ Är du teknikintresserad?<br />
☐ Vill du ha jobb efter examen?<br />
newton.se – utbildar för framtiden<br />
Läs mer på www.evexia.se<br />
Beställ info<br />
Sms:a kui stockholm<br />
till 72120<br />
Kostar som ett vanligt sms<br />
Sista<br />
ansökan<br />
15 maj<br />
Utbilda dig!<br />
SFI och Komvux<br />
www.infokomp.se vuxenutbildning<br />
☐ Vill du ha hög lön?<br />
☐ Tycker du om variation?<br />
☐ Är du tävlingsinriktad?<br />
Yrkeslivet väntar på dig. Vad väntar du på? Sök till utbildningen Teknisk Företagssäljare!<br />
NY<br />
UTBILDNING<br />
Stockholm<br />
Malmö
SL I METRO ● Det <strong>här</strong> är en annonssida från<br />
6 MAJ Stockholms läns landstings trafi kförvaltning<br />
SL Kundtjänst 08-600 10 00, sl.se<br />
ANSVARIG: Suss Forssman Thullberg, kommunikationschef<br />
KONTAKT: Jesper Pettersson, e-post: jesper.pettersson@sll.se<br />
PRODUKTION: Tidningsmakarna & Inspiration Media<br />
Bussdepån i Spånga är en mossig historia<br />
i ordens rätta bemärkelse.<br />
Här har man gått längre i miljötänkandet<br />
än att ha självklara funktioner<br />
som oljeavskiljare, reningssystem och<br />
energieffektiv uppvärmning.<br />
Här är taken mossigt gröna.<br />
Lundadepån i<br />
Spånga är en av<br />
SL:s bussdepåer<br />
och togs i bruk<br />
2009. På nära nog<br />
30 000 kvadratmeter<br />
fi nns personal-<br />
och kontorsbyggnader,<br />
uppställning<br />
för 74 bussar och<br />
verkstad och tvätthall.<br />
†<br />
VAR ÄR VI NU?<br />
Bärig<br />
tunnelbanestation<br />
i Sundbybergs<br />
kommun.<br />
På taken i Lundadepån<br />
växer grönt gräs, sedumväxter.<br />
Växterna tar vara<br />
på regnvattnet och minskar<br />
spillvattenmängden.<br />
Därför är taken på depån<br />
i Spånga mossigt gröna<br />
Ett modernt miljötänk och plats för 74 bussar, verkstad och tvätthall<br />
†<br />
FAKTA<br />
Vad: Lundadepån<br />
Byggd: 2009<br />
Var: I Spånga, norr om<br />
Stockholm<br />
Antal anställda: Cirka<br />
250 personer<br />
Antal fordon: 73<br />
bussar<br />
Och på taken alltså grönt gräs, sedumväxter.<br />
Växterna tar vara på regnvattnet och minskar<br />
spillvattenmängden.<br />
Det är hit – till den så kallade bussrampen<br />
– som Västerorts bussar kommer för att bli<br />
RÄTT SVAR FINNS UNDER BILDEN<br />
Barnteckningar<br />
och plåtskulpturer,<br />
bär och<br />
berg.<br />
3poäng 2poäng 1poäng<br />
Alexander Dimic är trafi k- och informationschef<br />
på Arriva.<br />
omhändertagna mellan körningarna. Här tankas,<br />
tvättas och säkerhetskontrolleras bussarna<br />
dagligen både in- och utvändigt. Bussrampen<br />
beskrivs bäst som en stor parkeringsplats, men<br />
ser också lite ut som en bensinmack med alla<br />
bensin- och värmepumpar.<br />
– Värmepumparna används främst under vinterhalvåret<br />
för att bussarna ska få nödvändigt<br />
med el, värme och tryckluft. På så sätt riskerar<br />
Flankeras<br />
av<br />
stationernaNäckrosen<br />
och<br />
Kista.<br />
de inte att frysa sönder och är dessutom klara<br />
för trafi kering utan att motorn behöver ha varit<br />
igång. Samtliga bussar säkerhetskontrolleras<br />
även dagligen, säger Alexander Dimic, trafi k-<br />
och informationschef på Arriva.<br />
Arriva är underleverantör till SL och all busstrafi<br />
k som utgår från Lundadepån körs sedan<br />
hösten 2012 av Arriva på uppdrag av SL. Arriva<br />
äger även merparten av bussarna <strong>här</strong> och är<br />
därmed ansvariga för att bussarna rullar som<br />
de ska, både tidsmässigt men även rent fysiskt.<br />
– Vi har en verkstad som är igång merparten<br />
av dygnets timmar där vi underhåller bussarna<br />
efter en fastlagt underhållsplan och när något<br />
går sönder. Vi har även reservvagnar om någon<br />
buss skulle krångla, säger Alexander Dimic.<br />
Avslutningsvis – vad är det konstigaste ni har<br />
hittat i en avställd buss?<br />
– De som städar bussarna hittar ju en del<br />
kvarglömda saker. En gång hittade de en<br />
sovande människa längst bak i bussen, som<br />
chauffören inte har sett. Som tur är hör det<br />
dock inte till vardagligheterna, säger Alexander<br />
Dimic.<br />
Sara Palmquist<br />
Rätt svar: Hallonbergen<br />
Ta pendeln<br />
till Arlanda<br />
Du vet väl att du numera kan<br />
åka pendel till Arlanda?<br />
Tågen går i 30-minuterstrafi k<br />
och trafi kerar sträckan Älvsjö-<br />
Uppsala, via Arlanda.<br />
Stockholm-Arlanda kostar 75<br />
kronor om du har SL-biljett och<br />
125 kronor utan.<br />
SANDRA JOHNSON<br />
Glömt något i SL-trafi ken?<br />
SL:s hittegodsavdelning, besöksadress:<br />
Klara östra kyrkogata 6<br />
Mån: 8–19, tors-fre: 8–17, lör: 8–14<br />
†<br />
Plats: Gröndal Galjonsbilden.<br />
Tid: 1921.<br />
†<br />
DET VAR DÅ …<br />
Från<br />
Spårvägs- Så <strong>här</strong> kunde<br />
museets det se om man<br />
samlingar tog bussen i<br />
Gröndal 1921.<br />
På bilden syns Alf<br />
Andersson, lutande<br />
mot motorhuven, som drev<br />
bussbolaget tillsammans<br />
med John Andersson.<br />
Anderssons drev även bensinstationen<br />
Pungpinan.<br />
Namnet Pungpinan kommer<br />
från krogen Pungpinan<br />
som låg norr om nuvarande<br />
Skarpnäcksvägen där<br />
kroggästerna ”pinade” sin<br />
penningpung för att betala<br />
brännvinet.<br />
Peter Andersson<br />
SL FRÅGAR<br />
Vilken tunnelbanelinje åker<br />
du helst?<br />
Yousif Gorges, 19 år,<br />
Skärholmen:<br />
– Röda linjen, för att jag bor<br />
där helt enkelt och det är<br />
den bästa. Man kan chilla,<br />
hypa och göra vad man vill<br />
där.<br />
Nader Shehata, 16 år, Årsta:<br />
– Den röda linjen för att den<br />
tar mig hem varje dag och<br />
den är full med människor<br />
som jag tycker om!<br />
Ruwaid Fadhi, 16 år,<br />
Skärholmen:<br />
– Den röda linjen för att den<br />
går till många ställen som<br />
jag brukar vara på och den<br />
går direkt hemifrån mig<br />
till skolan. Det är skönt att<br />
slippa byta.
• Synligt resultat från<br />
första behandlingen<br />
• Utan nålar eller smärta<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Låt andningen ta din<br />
yoga till nya nivåer<br />
Att yoga ibland består av märkliga<br />
positioner där det krävs både styrka, balans<br />
och rörlighet, det vet de flesta. Men om du<br />
kopplar samman rörelserna med din<br />
andning kan du nå nya nivåer, både fysiskt<br />
och mentalt.<br />
Andningen är viktigare för<br />
vår hälsa än vad vi kanske<br />
tror. Är vi stressade andas vi<br />
snabbt och ytligt och kroppen<br />
får inte det syre den behöver.<br />
Men enbart genom<br />
att sakta ner andetagen och<br />
djupandas kan vi lugna ner<br />
kroppen. Det sänker blodtrycket<br />
och utsöndringen av<br />
stresshormoner.<br />
– Vi pratar en hel del om<br />
andningen på våra klasser,<br />
det vanligaste misstaget<br />
många gör är att hålla andan,<br />
särskilt under utmanade<br />
positioner, säger Monika<br />
Björn, en av grundarna av<br />
MoJo Yoga på Sats.<br />
Inom yoga pratar man<br />
ofta om pranayama, det vill<br />
säga andningsövningar, för<br />
att kontrollera sin andning.<br />
Att andas är ett sätt att<br />
koppla ihop kroppen med<br />
knoppen.<br />
– Om man fokuserar på<br />
sin andning blir det enklare<br />
att stänga av ”the monkey<br />
mind” alltså det där ständiga<br />
bruset av tankar.<br />
Ett bra nybörjartips är att<br />
sätta sig ner och bara börja<br />
lägga märke till sina andetag.<br />
Känn verkligen efter<br />
Solhälsningsandning<br />
• 1. Stå på golvet och sträck<br />
upp armarna mot taket och<br />
andas in. Böj dig ner mot golvet<br />
och andas ut.<br />
• 2. Kom halvägs upp på en<br />
inandning och hoppa eller kliv<br />
tillbaka till plankanposition<br />
och sänk dig ner mot golvet i<br />
chaturanga på en utandning.<br />
Hammarby Hudvård<br />
NBE 1000<br />
beautifying energy<br />
BEHANDLINGSOMRÅDEN FÖR ANSIKTE & KROPP<br />
Hudföryngring, ly , rynkor, rosacea, couperose,<br />
acne, porreducering, slapp hud, lymfdränage,<br />
mörka ringar och påsar under ögonen,<br />
fettreducering<br />
1 ggr 45 min 650:- 5ggr 3870:-<br />
10 ggr 7735:- sista gången De Luxe behandling.<br />
Gäller t.o.m v 26<br />
Hammarby Hudvård ∙ Skarabacken 7, Johanneshov ∙ 070-767 87 59 ∙ www.hammarbyhudvard.se<br />
PERMANENT HÅRBORTTAGNING!<br />
Light Sheer duet diod laser.<br />
Monika Björn från Sats.<br />
FOTO: CHRISTINA BLOM<br />
hur det känns i kroppen då<br />
du andas in och när du andas<br />
ut.<br />
– Du kan räkna tyst till<br />
fyra på varje inandning och<br />
sedan ta en kort paus och<br />
sedan räkna tyst till fyra på<br />
utandningen, detta är ett<br />
enkelt sätt att varva ner på,<br />
säger Monika Björn.<br />
Dessutom är det så att<br />
om du blir bättre på att andas<br />
rätt kommer du att ha<br />
nytta av det i andra sporter<br />
du tränar, som löpning, styrketräning<br />
eller cykling. Det<br />
är även ett perfekt hjälpmedel<br />
att hantera stress i ditt<br />
vardagliga liv.<br />
PETRA AXLUND STEGMAN<br />
• 3. Andas in och kom upp<br />
i uppåtgående hund eller<br />
kobran, andas ut och tryck<br />
tillbaka till nedåtgående<br />
hund.<br />
• 4. Hoppa eller kliv fram på<br />
en utandning och kom hela<br />
vägen upp igen på en inandning.<br />
Smärtfri, snabb och PRISEX. Ord. pris. NU!<br />
permanent hårbort- Rygg...................... 2 590 :- 1 600 :-<br />
tagning med senaste Hela ben + bikini... 3 390 :- 2 390 :-<br />
& bästa lasermetoden<br />
på marknaden.<br />
Bikini + Armhålor.. 1 690 :- 990 :-<br />
Gäller nya kunder eller nytt beh. område<br />
Vi har erfarenhet av mer än 10 000 beh.<br />
GÖTGATAN 62 - 08-29 12 27 - www.hvc.se<br />
Fokuserar du på andningen kan du lättare koppla bort det ständiga bruset av tankar, menar Monika Björn.<br />
FOTO: CHRISTINA BLOM<br />
Tre andningsövningar<br />
Ujjayi-andning<br />
Denna yogaandning kallas<br />
även för havsandning, eller lite<br />
skämtsamt Darth Vader-andning.<br />
Du andas in och ut genom<br />
näsan och skapar ett väsande<br />
ljud i bakre delen halsen. Andningen<br />
är värmande, ökar energiflödet,<br />
hjälper dig att fokusera<br />
och koncentrera dig.<br />
Växelvis andning<br />
Håll för höger näsborre och andas<br />
in genom vänster näsborre.<br />
Håll sedan för båda näsborrarna<br />
och håll andan en liten<br />
stund. Andas sedan ut genom<br />
höger näsborre. Fortsätt att andas<br />
växelvis i ett par minuter.<br />
Andningen är lugnade och<br />
hjälper dig att fokusera.<br />
Fixa dina tänder till oslagbara priser<br />
20% rabatt på hela kostnadsförslaget<br />
Tandblekning med kanonpris.<br />
Ring oss på telefon 08 7107090<br />
Akuttandvården Vårberg<br />
Vårbergsplan 3, Skärholmen<br />
Djupandning<br />
Ta ett djupt andetag och fyll upp<br />
magen, lungorna och bröstet.<br />
Håll andan en liten stund. När<br />
du andas ut tömmer du först<br />
bröstet, lungorna och sist magen.<br />
Pressa ut det sista av luften<br />
och håll andan en stund. Andningen<br />
är lugnande samtidigt<br />
som det ger kraft och ny energi.<br />
HÄLSA & SKÖNHET 26<br />
Tränarens tips<br />
PETRA<br />
AXLUND<br />
STEGMAN<br />
Metros hälso-<br />
och tränings-<br />
expert<br />
HUDDINGE<br />
SPECIALISTKLINIK<br />
Sluta snarka och få ett<br />
bättre liv med laser!<br />
NightLase<br />
SOV LÄNGE<br />
FÖR DITT<br />
HJÄRTA<br />
Dagens hälsotips.<br />
SÖMNENS INVERKAN<br />
En ny brittisk studie från University<br />
of Surrey visar att om<br />
du sover för lite blir dina<br />
blodådror mindre flexibla,<br />
vilket leder till att hjärtat<br />
måste jobba hårdare och det<br />
kan öka risken för hjärt-kärlsjukdomar.<br />
Försök sova<br />
minst åtta timmar per natt<br />
för ditt hjärtas skull.<br />
Podcast-trenden.<br />
HÄLSOSAM LYSSNING<br />
Länge fanns det ingen på<br />
svenska för den som ville lyssna<br />
på en hälso-podcast. Nu<br />
kan du välja mellan Träningsglädje<br />
Talks, Fysiopodden,<br />
Husky, Löparpodden och Olof<br />
och Richards Podcast där det<br />
pratas en del mental träning.<br />
Metros expert Petra Axlund<br />
Stegman hörs på podcasten<br />
Inner Strength.<br />
Mer artiklar<br />
om hälsa på<br />
Metro.se<br />
www.tandfenab.se | 08-530 382 60
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Föräldrars vanor blir det normala<br />
”Men du dricker ju.” Det är en fras som troligtvis använts mer än<br />
en gång hos tonårsfamiljer när ämnet alkohol är på tapeten. Just<br />
därför vill IQ, som ger ut boken ”Tonårsparlören”, uppmana<br />
landets tonårsföräldrar att de faktiskt är förebilder.<br />
IQ-TIPSET<br />
Del 4: Tonårsföräldrar<br />
I en undersökning som IQ<br />
gjort uppger hela 70 procent<br />
av alla föräldrar att<br />
vuxna dricker för mycket.<br />
Något som inte förvånar<br />
IQ:s vd Magnus Jägerskog.<br />
– Nej, faktiskt inte. När<br />
man statistiskt kollar på antalet<br />
med riskkonsumtion i<br />
Sverige brukar det handla<br />
om ungefär en miljon människor.<br />
Med det i bakhuvudet<br />
blir jag inte förvånad<br />
över den <strong>här</strong> siffran. Det är<br />
så det ser ut, säger han.<br />
Att helt avstå från alkohol<br />
som förälder bara för att<br />
man är en förebild är inget<br />
som Magnus hävdar att man<br />
måste göra.<br />
– Som förälder är det bästa<br />
att ha en måttfull konsumtion.<br />
I det ligger att inte<br />
dricka sig berusad när barnet<br />
är med. Att ta ett glas<br />
Alkohol<br />
HAIRFREE SOLLENTUNA ÄR LEDANDE<br />
INOM SKÖNHETSBEHANDLINGAR!<br />
Behandling av ytliga blodkärl med Veinwave<br />
FETTREDUCERING & HUDÅTSTRAMNING<br />
50% på alla behandlingar<br />
HÅRBORTTAGNING<br />
Underben 1000kr | Svank (man) 500kr<br />
Tingsv. 19 • 08 684 286 80<br />
www.hairfree-sollentuna.se<br />
50% på Carboxy therapy<br />
även kallad mirakelgasen Gäller tom 21/6 2013<br />
Permanent hårborttagning med IPL/Laser<br />
Borttagning av ytliga blodkärl med Veinwave<br />
Tandblekning - Få vitare tänder med en behandling<br />
Gratis konsultation, för mer info se hemsida<br />
divaclinic@hotmail.se | www.divaclinic.se | 0707-431567<br />
Många vuxna dricker mer<br />
än vad de borde göra?<br />
70 PROCENT AV TONÅRS-<br />
FÖRÄLDRAR INSTÄMMER<br />
50 PROCENT AV TONÅRINGAR<br />
14–16 ÅR INSTÄMMER<br />
under en middag är inget<br />
konstigt, men många gånger<br />
är den gränsen hårfin. Föräldrarnas<br />
vanor blir det som<br />
anses vara normalt i ett<br />
barns ögon.<br />
Den snart 14-åriga Johanna<br />
Alfredsson ser sin pappa,<br />
Henrik Alfredsson, som en<br />
bra förebild. Trots att han<br />
dricker alkohol är det inget<br />
som hon själv vill göra.<br />
– Jag har nog aldrig sett honom<br />
full. Någon gång, men<br />
inte så att han tappat kontrollen.<br />
Jag skulle nog mest bli<br />
orolig då, eftersom jag inte är<br />
van vid det, säger hon.<br />
Henrik tror att ungdomar<br />
SKÖNHET UTAN<br />
KIRURGISKA INGREPP<br />
Klockarvägen 1, ca 300 m<br />
från Huddinge Centrum<br />
präglas mycket av vad man<br />
som förälder gör. Just därför<br />
är det viktigt att tänka till lite<br />
extra kring sina alkoholvanor.<br />
– Jag dricker alkohol,<br />
även om det inte är speciellt<br />
ofta. Och visst är det jättesvårt,<br />
så klart. Man slappnar<br />
ju gärna av när man är med<br />
sina vänner. Jag har ett sunt<br />
umgänge, så det är inget<br />
problem för mig, men jag<br />
förstår att det händer att det<br />
blir för mycket.<br />
Att 50 procent av ungdomarna<br />
i IQ:s undersökning<br />
tycker att vuxna dricker för<br />
mycket är en skrämmande<br />
siffra, tycker Henrik.<br />
– Många slinker nog lätt<br />
in i det. Framför allt om<br />
man är bland vänner och<br />
kvällen är lång. Då kan nog<br />
ångesten komma dagen efter,<br />
säger han.<br />
KAROLINA<br />
SKOGLUND<br />
karolina.skoglund@metro.se<br />
Hos oss blir Du diplomerad<br />
ZONTERAPUET/REFLEXIOLOG<br />
och får en gedigen utbildning i NATURMEDICIN<br />
Alternativ till fettsugning:<br />
omorphia 20.0<br />
Bli av med upp till<br />
20 cm omfång på<br />
en 10-gångerskur!<br />
Reducerar även celluliter, dubbelhakor och gäddhäng!<br />
Prova på en behandling 600:- ord pris 1 600:-<br />
Ta med denna annons och få 20% rabatt på kurerna<br />
Vi gör även fotvård, ansiktsvård, naglar, IPL hårbortagning m.m.<br />
Järva hud och fotvård<br />
08-750 87 70 • Sibeliusgången 19 b, Akalla centrum<br />
Johanna Alfredsson ser sin pappa Henrik som en bra förbild från alkoholsynpunkt. FOTO: MARIE KJELLANDER<br />
Fakta<br />
• IQ-tipset. Är ett samarbete<br />
mellan IQ och Metro om föräldrar,<br />
ungdomar och alkohol.<br />
• Serien. Artikelserien i fyra<br />
delar hämtar inspiration från<br />
Godkänd av SFRF & Kroppsterapeuternas yrkesförbund.<br />
Även praktik i Hässelby.<br />
Läs mer på<br />
www.teamhellbergzonterapi.com<br />
Eller ring oss:<br />
Lena o Henrik Hellberg<br />
0709-426 224<br />
De 1-åriga Yrkesutbildningarna fi nns<br />
i STOCKHOLM och på ÖLAND. NYTT<br />
UPPLÄGG från 2013: 8 block x 5 dagar<br />
✂<br />
”Tonårsparlören 2013”, en bok<br />
som riktar sig till föräldrar<br />
med barn som fyller 14 år.<br />
• Målet. IQ är ett fristående<br />
dotterbolag till Systembolaget<br />
FÖRE<br />
EFTER<br />
Gilla oss på Facebook<br />
och få -30% rabatt på<br />
alla våra behandlingar<br />
Estetisk Kirurgi-Botox-Fillers-Laser fettsugning-Kemisk peeling-IPL<br />
BOKA ONLINE www.scandocclinic.se<br />
Bryggargatan 4, Stockholm City, 08-24 25 20<br />
27<br />
VärdeCheck 300 kronor på valfri beh.<br />
• Bli av med din DUBBELHAKA (Slimlipo).<br />
Nu –40%, endast 14 400 kr<br />
• ÖGONLOCKSPLASTIK 11 900 kr<br />
• –10% på alla NEOSTRATA produkter<br />
• BOTOX 1990 kr<br />
• ANSIKTSBEHANDLING MED IPL -50%<br />
Du kan få tid direkt ÖRON - NÄSA - HALS<br />
Landstingstaxa<br />
Inget remisstvång<br />
Frikort gäller<br />
Kostnadsfritt för barn<br />
Doctorekliniken<br />
Prästgårdsgränd 4<br />
125 44 Älvsjö<br />
Vi nns vid Älvsjö station<br />
Tel. 08-51 51 30 80<br />
www.doctore.se<br />
och verkar<br />
för ett<br />
smartare<br />
förhållningssätt<br />
till alkohol.<br />
TANDLÄKARE<br />
Tandvård för vuxna<br />
Studentförmåner 20-29 år<br />
Hög kvalité till lågt pris<br />
NORDISKT NÄRINGSCENTER<br />
2-årig utbildning till<br />
KOST- & NÄRINGSTERAPEUT<br />
Kurser på helger och sommarveckor<br />
Utbildningar i örtmedicin, KBT m.m.<br />
Seminarier och kvällskurser<br />
Beställ vårt nyhetsbrev<br />
Lagaplan 1, Bagarmossen (2 min från tunnelbanan)<br />
info@naringscenter.se • www.naringscenter.se<br />
08-559 24 170
De gröna kullarna är<br />
täckta med ett lapptäcke<br />
av terrasserade<br />
vinodlingar. Utanför<br />
bilfönstret passerar<br />
dignande aprikosträd, sömniga<br />
byar, lila lavendel och<br />
oräkneliga skyltar som pekar<br />
mot vingårdar. Det<br />
skulle kunna vara Toscana,<br />
eller Provence. Men vi befinner<br />
oss i Goriska Brda,<br />
en region i västra Slovenien<br />
som gränsar mot den italienska<br />
regionen Collio.<br />
Här produceras landets bästa<br />
viner. De senaste åren<br />
har Sloveniens viner fått<br />
allt större uppmärksamhet.<br />
Ett exempel är den danska<br />
vinbaren Terroiristen på<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
CHECKA IN<br />
Sommarsemester. Svenskar kräver allt<br />
mer ovanliga semesterbostäder och<br />
samtidigt blir tågluffarkorten populärare.<br />
Utsikt över Brda från Kmetija Stekar. FOTO: ANNIKA GOLDHAMMER<br />
Janko Stekar plockar aprikoser vid gården Kmetija Stekar i Brda.<br />
FOTO: ANNIKA GOLDHAMMER<br />
gastrogatan Jægersborggade<br />
i Köpenhamn, specialiserad<br />
på slovenska natur-<br />
viner.<br />
Naturviner är en av vinvärldens<br />
hetaste trender<br />
just nu. Det handlar om viner<br />
som påverkas minimalt<br />
under tillverkningen och<br />
som speglar platsen, terroiren,<br />
där druvorna har växt. I<br />
Brda är naturviner ingen<br />
trend, utan en metod som<br />
har använts i århundraden.<br />
Här görs också landets bästa<br />
orange viner, en uråldrig<br />
typ av naturvin som har blivit<br />
en snackis bland vinnördar.<br />
Brdas otaliga vingårdar,<br />
öppna för besökare, gör re-<br />
Vill du bo på en fyr i Kroatien i sommar?<br />
Interhome, som hyr ut sommarbostäder i Europa, säger<br />
att allt fler svenskar kräver allt mer annorlunda<br />
semesterbostäder, enligt ett pressmeddelande. Därför<br />
har företaget nu listat sina tre mest udda objekt.<br />
Vad sägs om en fyr i Kroatien, ett slott i Bretagne eller<br />
en 1300-talslägenhet i Florens? METRO<br />
Vingården Dveri Pax ligger i ett före detta kloster där det har producerats vin i århundraden. FOTO: ANNIKA GOLDHAMMER<br />
Veronika Vrbancic häller upp en<br />
sipon på vingården Dveri Pax utanför<br />
Maribor. FOTO: ANNIKA GOLDHAMMER<br />
gionen till ett perfekt resmål<br />
för dig som vill göra en<br />
roadtrip i vinets tecken och<br />
upptäcka ett av Europas<br />
mest förbisedda skafferier.<br />
Slovenien är till ytan ungefär<br />
lika stort som Västergötland,<br />
vilket gör det lätt att<br />
kombinera ett par dagars<br />
mat- och vinsafari i Brda<br />
med utflykter i andra delar<br />
av landet. Huvudstaden Ljubljana<br />
ligger lite mer än en<br />
timmes bilresa bort. Bara<br />
någon mil norr om Brda ligger<br />
Soca Valley, ett fotogeniskt<br />
landskap med alper,<br />
en smaragdgrön flod och<br />
Hisa Franko som är Sloveniens<br />
mest omtalade restaurang.<br />
Längtar du till havet kör<br />
du bara till den idylliska<br />
kustbyn Piran på den slovenska<br />
rivieran, eller badorten<br />
Grado på andra sidan<br />
den italienska gränsen.<br />
Vinkällaren Gredic<br />
skulle platsa i vilket<br />
arkitekturmagasin<br />
som helst. Det är 20<br />
meters takhöjd och väggar<br />
av grå betong. En glasdörr<br />
som ljudlöst glider undan.<br />
Där inne gömmer sig över<br />
10 000 flaskor från hundratals<br />
producenter världen<br />
över. Palatsets gamla brunn<br />
har gjorts om till ”Champagne<br />
Temple”. Här finns<br />
flaskor från alla de stora,<br />
RESOR<br />
28<br />
”Längtar efter: Att mina föräldrar,<br />
min pojkvän och jag<br />
ska åka till Montenegro.<br />
Han har aldrig varit där.”<br />
Skådespelaren Nermina Lukac till SvD Kultur<br />
Slovenien har blivit vinvärldens nya älsklingsland. Landskapet påminner om Italien och <strong>här</strong> finns gott om<br />
vingårdar som du kan semestra på. Res Annika Goldhammer tar dig med på vinsafari.<br />
Åk på en vinsafari i<br />
franska champagnehusen<br />
men också lokala, mousserande<br />
viner, som Puro från<br />
Movia. Gredic är ett 400-årigt<br />
palats som nyligen har förvandlats<br />
till Brdas lyxigaste<br />
hotell.<br />
Utsikten från sovrumsfönstret<br />
sträcker sig över de<br />
omgivande vinfälten. Minibaren<br />
är ersatt av en vinkyl,<br />
fylld med exklusiva flaskor.<br />
Restaurangen serverar regionens<br />
främsta gourmetupplevelser.<br />
Middagen inleds<br />
med krispigt friterade räkor,<br />
serverade som två<br />
klubbor med päron- och<br />
ingefärsdip. Till det serveras<br />
en chardonnay från Dolfo.
– Gillar du det kan du besöka<br />
honom i morgon. Hans<br />
vingård ligger hundra meter<br />
från oss, säger servitören.<br />
Vingården Kmetija<br />
Stekar 1672 har ett<br />
rofyllt läge i utkanterna<br />
av byn Kojsko i<br />
Brda. Kmetija kan översättas<br />
med gård och konceptet<br />
kan jämföras med Italiens<br />
”agriturismo” eller Englands<br />
”country inn”; mat,<br />
vin och boende i lantliga,<br />
rofyllda omgivningar. Utsikten<br />
från terrassen har en avslappnande<br />
effekt. Den är<br />
Brda i ett nötskal: vinodlingar,<br />
fruktträd, vinodlingar,<br />
en kyrka på en kulle, en by,<br />
SJ: Ökat intresse för tågluffning<br />
Nu har SJ lanserat sin nya Interrailsajt där det för första<br />
gången är möjligt att köpa ett ”tågluffar”-kort via nätet<br />
och i samband med det får du tips inför resan. – Allt<br />
ifrån ungdomar till seniorer ser resan som en del av<br />
semesterupplevelsen, säger Malin Boshuis, chef för SJ:s<br />
utlandsförsäljning, i ett pressmeddelande. METRO<br />
Vinfat i Dveri Pax, Maribor. FOTO: ANNIKA GOLDHAMMER<br />
Fakta<br />
Åka hit. Du kan flyga från Köpenhamn<br />
till Ljubljana. Priser<br />
från Stockholm cirka 3 000<br />
kronor tur och retur. Du kan ta<br />
dig till nordöstra Slovenien från<br />
österrikiska Graz som har<br />
flygplats och ligger cirka 30<br />
minuter från Maribor.<br />
Valuta. Euro.<br />
ännu fler vinodlingar. Solen<br />
är på väg ner över landskapet.<br />
Från köket hörs det välbekanta<br />
ljudet av en kork<br />
som ploppar ur sin flaska.<br />
En stund senare blir jag serverad<br />
ett glas av gårdens<br />
eget vin: ett svalt, vitt vin<br />
gjort av rebula, regionens<br />
populäraste druva. Det guldgula<br />
vinet är mineraligt och<br />
friskt.<br />
– Våra viner är ofiltrerade<br />
och jästa på naturlig väg.<br />
Druvorna plockas för hand,<br />
precis som man gjorde förr i<br />
tiden, säger Tamara Stekar<br />
som driver det kombinerade<br />
gårdshotellet och vingården<br />
med maken Janko.<br />
ANNIKA GOLDHAMMER/RES<br />
Italien<br />
Fantastisk utsikt vid Kmetija Stekar. FOTO: ANNIKA GOLDHAMMER<br />
RESOR 29<br />
Österrike<br />
Slovenien Maribor<br />
Ljubljana<br />
Kroatien<br />
Slovenien<br />
Mer läsning<br />
• Läs hela reportaget om<br />
Slovenien i senaste numret av<br />
Res. Dessutom: New York, Paris,<br />
Marocko, Mexico City och mycket<br />
mer.<br />
METRO RESOR I SAMARBETE MED<br />
För mer info och personlig<br />
service ring oss på<br />
08 - 411 49 80<br />
Pris fr. 9359 SEK*<br />
Kirkenes<br />
-Bergen<br />
*Pris per pers. inkl. helpension.<br />
Kan bokas fram till 14 september 2013<br />
Chile fr. 8 700:-<br />
BOLIVIA ......................9 900:-<br />
BRASILIEN ..................6 800:-<br />
COLOMBIA ..................9 100:-<br />
ECUADOR ...................9 800:-<br />
KUBA ..........................7 800:-<br />
PERU ..........................7 200:-<br />
Fler resmål.................RING<br />
Flygresa t/r Priser fr. inkl. skatter<br />
Spansk- och svensktalande personal!<br />
Räntefritt 12 månader.<br />
0771-72 72 72<br />
FLYGKOMPANIET.SE<br />
KROATIEN<br />
Undvik en<br />
regnig<br />
midsommar!<br />
Paketresor<br />
fr. 3990:-<br />
1v inkl. flyg och boende<br />
Direktflyg med SAS<br />
Stockholm - Split<br />
Avresa 8 juni - 21 september<br />
Ingen kan Kroatien som vi!<br />
Rabatt<br />
500kr<br />
Avresa 22 juni<br />
www.kroatienspecialisten.se<br />
0771-800 300<br />
MALDIVERNA<br />
SEYCHELLERNA<br />
BALI MALAYSIA<br />
SRI LANKA m. fl .<br />
Sveavägen 17 • 08-562 65 000<br />
www.indcen.se<br />
För mer information ring<br />
08-723 46 00 eller kontakta<br />
din lokala resebyrå.<br />
www.detur.se<br />
GRUPPRESA TILL<br />
INDIEN fr. 10.990 kr<br />
DELHI<br />
startpaket 790 kr<br />
INDCEN RESOR<br />
SISTA MINUTEN<br />
Upp till<br />
750:-*<br />
rabatt p/p<br />
Flyg från Arlanda<br />
Alanya Iris ddd Lägenheter fr 2.399:-<br />
Alanya Kleopatra Ada ddd+ All inclusive fr 3.499:-<br />
Alanya Kleopatra Beach ddd++ All inclusive fr 3.699:-<br />
Side Catty Garden** dddd+ Lägenheter fr 2.449:-<br />
Side Merve Sun ddd+ All inclusive fr 3.699:-<br />
Pris per person med del i dubbelrum/ lägenhet. Begränsat antal platser.<br />
*Läs mer och boka på detur.se.**Studio<br />
där solen skiner!<br />
Skydda dig mot TBE!<br />
Se till att du och din familj är<br />
vaccinerade mot TBE, fästingburen<br />
hjärninflammation. Pris<br />
350:- (barn 300:-).<br />
Välkommen till våra<br />
drop-in mottagningar!<br />
Drop-in vid OdenPraktiken<br />
Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Odengatan 80,<br />
vid Vasaparken ca 300 m väster om Odenplan.<br />
Drop-in vid SlussenPraktiken<br />
Må-to 10-19, fr 10-17, lö 10-15. Slussplan 7, ca<br />
250 m norr om Slussens T-baneuppgång.<br />
Drop-in vid SjöPraktiken<br />
Må-to 11-19, fr 11-16, lö 10-15. Hammarby<br />
Allé 66 i Hammarby Sjöstad.<br />
Välkommen till Fästingbussen!<br />
Datum Plats Tid<br />
M 6/5 Södertälje, Coop Forum 15-19<br />
T 7/5 Huddinge C, Coop Extra 15-19<br />
O 8/5 Nyköping, Coop Forum 14-18<br />
T 9/5 Västberga, Coop Forum 12-16<br />
F 10/5 Åkersberga, Coop Extra 14-18<br />
L 11/5 Haninge/Port 73, Coop Forum 11-15<br />
S 12/5 Värmdö Marknad, Coop Forum 12-16<br />
M 13/5 Enebyberg, Coop Extra Danderyd 15-19<br />
Hela turlistan på<br />
www.vaccindirekt.se
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
”Aldrig trevligt att bli<br />
magsjuk på ett tåg”<br />
Kristoffer Luczak har världen som sin hemstad och syns just nu i TV 3:s ”Hotellräddarna”.<br />
För Metro berättar han om en besvärlig magsjuka, livet i luften och tipsar om det bästa<br />
alternativet till Thailand.<br />
Bali är ett av Kristoffer Luczaks<br />
favoritresmål.<br />
FOTO: FIRDIA LISNAWATI / SCANPIX<br />
När du läst klart Metro,<br />
lägg gärna tillbaka tidningen i stället.<br />
STJÄRNA<br />
PÅ VÄG<br />
Värsta resminne<br />
– Jag var i Indien och<br />
drabbades av matförgiftning,<br />
vilket bidrog till att<br />
jag låg sjuk i en vecka. Det<br />
var för tre år sedan. Jag hade<br />
ätit på ett femstjärnigt hotell<br />
som uppenbarligen inte<br />
var någon höjdare. Dessutom<br />
valde jag att ta tåget i<br />
stället för limousinen och<br />
det är ju aldrig trevligt att<br />
bli magsjuk på ett tåg.<br />
Bästa resminne<br />
– Det måste vara Bhutan<br />
för två år sedan. Först känslan<br />
när man flyger in genom<br />
Himalaya och sedan resmålet<br />
i sig. Jag hade inga förväntningar<br />
men möttes av<br />
ett helt fantastiskt, äventyrligt<br />
land. Trots strikta regler<br />
med till exempel alkohol<br />
0771-805000<br />
MEDELHAVET<br />
Har du ont?<br />
GRYM WEEKEND CHARTER<br />
Låt inte skador stoppa dig från det som är roligt, utnyttja<br />
din fulla potential med stöd av marknadens bästa produkter!<br />
GenuTrain®<br />
· Stabiliserar<br />
· Smärtlindrar<br />
· Bekväm<br />
MalleoTrain® S<br />
· Stabiliserar<br />
· Smärtlindrar<br />
· Bekväm<br />
har de ändå lyckats bygga<br />
bra hotell.<br />
Favoritresmål<br />
– Jag rör mig helst i Asien.<br />
Favoriten måste vara när jag<br />
tar motorcykeln från Singapore<br />
och kör längs kusten<br />
till Malaysia. Jag tycker om<br />
det koloniala med Asien.<br />
Man byggde hotell där båtarna<br />
stannade, vilket gör<br />
det väldigt speciellt. Jag gör<br />
en sådan tripp fyra gånger<br />
per år ungefär. Sedan måste<br />
jag säga Bali som ytterligare<br />
ett favoritresmål. När man<br />
kommer i väg från de stora<br />
metropolerna där jag bor är<br />
det alltid underbart att komma<br />
till Bali.<br />
Det packar jag alltid ner i resväskan<br />
– Jag är ju på sju åtta plan<br />
i veckan eftersom jag reser<br />
konstant. Men Ipod med tillhörande<br />
hörlurar och en<br />
1695:-<br />
FRÅN ESTOCKHOLMO TILL SOLEN<br />
Användningsområde:<br />
· Instabilitet<br />
· Menisksmärta<br />
· Lätt artros<br />
· Svullnad<br />
Användningsområde:<br />
· Förebygger och<br />
motverkar stukning<br />
· Alternativ till tejpning<br />
Hitta din återförsäljare på: www.bauerfeind.se eller www.harduont.nu<br />
Eller ring kundtjänst på: 0774 10 00 20<br />
Laufen_GenuTrain+GenuTrain-A3_SWE_125x90+3_130426.indd 1 26.04.2013 16:43:49<br />
bok har jag nog alltid med<br />
mig.<br />
Det första jag gör på hotellrummet<br />
– Jag börjar med att öppna<br />
alla lådor, kolla badrummet<br />
och se om det är städat.<br />
Det säger mycket om hur<br />
resten av hotellet är. Egentligen<br />
börjar hotellupplevelsen<br />
redan på flygplatsen,<br />
tycker jag. Kommer de dit<br />
för att hämta dig säger det<br />
en del om servicenivån.<br />
Restipset<br />
– Jag tycker om Sri Lanka.<br />
Där är bekvämt men ändå<br />
äventyrligt. Dessutom är det<br />
inte alltför mycket turister.<br />
Svenskar verkar ha en tendens<br />
att alltid välja Thailand<br />
när de åker till Asien, jag<br />
förstår inte riktigt varför.<br />
KAROLINA<br />
SKOGLUND<br />
karolina.skoglund@metro.se<br />
NATURDIET<br />
SMOOTHIE<br />
330 ml<br />
Guava/Papaya<br />
5:-/st<br />
12-PACK<br />
ÄGG<br />
Stjärnägg<br />
800G<br />
FÄRDIGRÄTT<br />
Fryst, Piccata Milanese<br />
12-PACK<br />
FÄRSK<br />
FLÄSKKARRÉ<br />
Tyskland, i bit<br />
FÄRSK<br />
HÖGREV<br />
Import, i bit 39<br />
10:-<br />
10:-<br />
GLACEAU<br />
SANTA MARIA<br />
TOALETTPAPPER<br />
Lambi<br />
/kg<br />
95<br />
VITAMINWATER<br />
50cl<br />
NICE&EASY<br />
10:-/st<br />
HELGKUPONG<br />
Gäller lör–sön 11/5–12/5 2013<br />
3 KG<br />
5:-+pant<br />
WOKMIX<br />
500g<br />
10:-<br />
TEXMEX-<br />
PRODUKTER<br />
Utvalda sorter<br />
KYCKLINGBEN<br />
Frysta<br />
Qibbla Halal<br />
Annonsen gäller t.o.m. söndag 12/5-2013 med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.<br />
RESOR<br />
30<br />
Kristoffer Luczak reser konstant och har nästan alltid med sig en bok i<br />
resväskan. Helst rör han sig i Asien. FOTO: TV 3<br />
Kristoffer Luczak<br />
• Gör. Hotellkonsult.<br />
Ålder. 44 år<br />
• Bor. Macao, Hongkong, Sydney,<br />
Singapore.<br />
Detta erbjudande<br />
gäller endast<br />
fredagen 10/5 -13<br />
25:-/förp Max 4 per kund<br />
DAXKUPONG<br />
Gäller mån–tis 6-7/5 2013<br />
Ännu er na erbjudanden hittar du på vår hemsida www.matdax.se<br />
Max 3 påsar/kund<br />
59/påse 98<br />
Familj. Dottern Alexandra.<br />
Aktuell. Internationellt hotellproffs<br />
i TV 3:s ”Hotellräddarna”.<br />
ESTRELLA<br />
CHIPS<br />
200g, Spicy Mexican/Hot Sweet<br />
Chili/Salt & Vinegar<br />
10:-<br />
LINDSTRÖMS<br />
SEJFILÉ<br />
2x125g, fryst<br />
ROSE<br />
/påse<br />
10:-<br />
KYCKLINGFILÉ<br />
900g, fryst, Halal<br />
8-PACK<br />
29 95<br />
Max 8/kund<br />
TOALETTPAPPER<br />
Budget<br />
10:-
2SPORT<br />
2SPORT<br />
2SPORT<br />
Ohotad mästare<br />
Mayweather Jr<br />
försvarade titeln<br />
Regerande WBC-mästaren<br />
Floyd Mayweather Jr ökade<br />
på sin vinstsvit till 44–o i<br />
matcher när han natten till<br />
gårdagen besegrade sin<br />
amerikanske landsman<br />
Robert Guerrero i en titelmatch<br />
i Las Vegas.<br />
Alla tre domare dömde<br />
matchen till 117–111 i Mayweathers<br />
favör. TT<br />
Stöttar målvakten<br />
”Man bör visa<br />
Iker mer respekt.”<br />
Real Madrids tränare Jose Mourinho<br />
har haft en spänd relation<br />
med målvakten Iker Casillas en<br />
längre tid. Nu får Real Madrids<br />
målvakt och lagkapten stöd<br />
från den hetlevrade försvararen<br />
Pepe. TT<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Bortgången men inte glömd. Målvakten Ivan Turina kommer att hyllas i kvällens match på Friends arena. FOTO: SCANPIX<br />
Så ska AIK<br />
hylla Turina<br />
i kväll<br />
Fotboll. Rosor nedanför<br />
läktaren, svarta kläder,<br />
och en tyst minut. AIK<br />
tar sig an IFK Göteborg<br />
i en känslosam match<br />
där den plötsligt<br />
bortgångne målvakten<br />
Ivan Turina kommer att<br />
hyllas och minnas.<br />
Efter målvakten Ivan Turinas<br />
plötsliga och tragiska<br />
bortgång i torsdags diskuterades<br />
det om man skulle<br />
spela dagens allsvenska<br />
match mellan AIK och IFK<br />
Göteborg.<br />
Den kommer att spelas,<br />
inte minst för att AIK tror<br />
att det är vad Turina själv<br />
hade velat, men hyllningarna<br />
till den bortgångna AIKmålvakten<br />
kommer att<br />
prägla kvällen.<br />
Förutom de mer officiella<br />
punkterna, tyst minut före<br />
matchen och en ceremoni<br />
i den 27:e minuten (Turina<br />
bar tröja nummer 27), har<br />
Fotboll<br />
Chelsea slog<br />
United borta<br />
Manchester Uniteds ligatitel<br />
har varit säkrad<br />
sedan länge.<br />
Det tog CL-jagande<br />
Chelsea vara på – och<br />
vann söndagens stormöte<br />
i Premier League-fotbollen<br />
med 1–0 borta på<br />
Old Trafford. TT<br />
Hedras för alltid<br />
”Den 27:e minuten<br />
kommer att tillägnas<br />
hans minne”<br />
Black Armys ordförande Jonas Hedlöf<br />
förklarar att Ivan Turinas tröjnummer<br />
27 alltid kommer att tillhöra och<br />
förknippas med honom i AIK.<br />
AIK:s supportergrupper förberett<br />
flera saker.<br />
– Det kommer bland annat<br />
att finnas ett stort porträtt<br />
av honom vid målet<br />
där han brukar stå, säger Jonas<br />
Hedlöf, ordförande<br />
i AIK:s supporterförening<br />
Black Army.<br />
– Och man har köpt in rosor<br />
som publiken kan köpa<br />
i samband med matchen<br />
och som sedan ska läggas intill<br />
porträttet.<br />
Flera olika platser på arenan<br />
ska även ställas i ordning<br />
så att fans ska kunna<br />
lämna sina kondoleanser.<br />
En specialdesignad t-shirt<br />
ska också finnas till salu och<br />
allt överskott, både från<br />
Fotboll<br />
Juventus säkrade<br />
Serie A-titeln<br />
Juventus 1–0-vinst hemma<br />
mot Palermo gör att<br />
tvåan Napoli inte kan<br />
komma ikapp längre.<br />
Med tre matcher kvar att<br />
spela står det därmed<br />
klart att man precis som<br />
i fjol är italienska<br />
mästare. TT<br />
tröj- och rosförsäljning, går<br />
till Ivan Turinas familj.<br />
– Att den 27:e minuten<br />
kommer att tillägnas hans<br />
minne kommer nog också<br />
ske i flera matcher framöver<br />
under säsongen. Och på<br />
måndag (läs i dag) kommer<br />
vi köra en speciell ramsa<br />
som är hans, säger Jonas<br />
Hedlöf.<br />
Rivaliteten mellan AIK<br />
och IFK Göteborg är vanligtvis<br />
stark, ibland hatisk, men<br />
lär får stå åt sidan den <strong>här</strong><br />
gången.<br />
– Det <strong>här</strong> är ingen tid att<br />
slå på den stora hat-trumman<br />
mot Göteborg, säger<br />
Jonas Hedlöf.<br />
IFK: tränare Mikael Stahre<br />
ser det också som självklart<br />
att ställa upp i de ceremonier<br />
som planeras.<br />
– Självklart är vi delaktiga<br />
i hyllningarna. Våra åtaganden<br />
blir inte svårare än<br />
att det handlar om att ställa<br />
upp och visa respekt.<br />
Kyriakos ”Kenny” Stamatopoulos<br />
kommer att vakta<br />
AIK:s mål i dagens match<br />
mot IFK Göteborg. TT<br />
Juventus spelare firar sitt andra<br />
raka ligaguld. FOTO: SCANPIX<br />
31<br />
Ishockey-VM. Upprörda<br />
känslor kring aggförbud<br />
Vitrysslands förra flagga är<br />
förbjuden av diktatorn Alexandr<br />
Lukasjenko. Och av arrangörerna<br />
av ishockey-VM<br />
i Globen. Nu planerar vitryska<br />
fans en manifestation<br />
i samband med dagens<br />
match mot Tre Kronor.<br />
När Vitryssland premiärspelade<br />
mot Tjeckien i fredags<br />
visade några fans på<br />
läktarna upp en stor variant<br />
av landets traditionella<br />
vitröda flagga, numera förbjuden<br />
i hemlandet av president<br />
Lukasjenko.<br />
Flaggan gillades inte heller<br />
av VM-arrangörerna,<br />
som beordrade att den skulle<br />
tas bort. Extra kontroversiellt<br />
eftersom kritikerstormen<br />
redan har varit hård<br />
mot att nästa års VM ska<br />
spelas i just Vitryssland.<br />
– Det är helt bisarrt. Flaggan<br />
är en helt legitim<br />
nationssymbol för Belarus.<br />
Det <strong>här</strong> visar att förbundet<br />
helt okritiskt följer diktaturregimens<br />
spelregler och rättar<br />
sig efter en diktator, säger<br />
Isabel Sommerfeld,<br />
grundare av människorättsnätverket<br />
Info Belarus.<br />
VM:s generalsekreterare<br />
Tony Wiréhn förklarar beslutet:<br />
Resultat<br />
Fotboll Allsvenskan<br />
Halmstad–Öster ......................... 1–0 (0–0)<br />
Elfsborg–Mjällby ....................... 2–1 (1–1)<br />
Syrianska–Helsingborg .............. 0–1 (0–0)<br />
Fotboll Superettan<br />
Falkenberg–Örebro .................... 1–1 (0–0)<br />
Fotboll Damallsvenskan<br />
Mallbacken–Piteå...................... 3–0 (2–0)<br />
Umeå–LDB Malmö ..................... 1–2 (0–1)<br />
Linköping–Kif Örebro ................ 2–2 (0–1)<br />
Fotboll Premier League<br />
Liverpool–Everton .............................. 0–0<br />
Manchester United–Chelsea ...... 0–1 (0–0)<br />
Fotboll Ligue 1<br />
Paris SG–Valenciennes .............. 1–1 (0–0)<br />
Rennes–Nice .............................. 0–3 (0–0)<br />
Nancy–Lyon ............................... 0–3 (0–0)<br />
Fotboll La Liga<br />
Mallorca–Levante ...................... 1–1 (1–1)<br />
Zaragoza–Vallecano................... 3–0 (1–0)<br />
Sevilla–Espanyol ........................ 3–0 (3–0)<br />
Fotboll Bundesliga<br />
Freiburg–Augsburg .................... 2–0 (1–0)<br />
Hamburg–Wolfsburg ................. 1–1 (1–0)<br />
En vitrysk åskådare omhändertas av<br />
vakter. FOTO: ARND WIEGMANN/REUTERS<br />
– Det var en flagga som<br />
inte är den officiella flaggan<br />
i Vitryssland, utan den representerar<br />
en annan regim.<br />
Det <strong>här</strong> tolkades som<br />
ett politiskt budskap. Enligt<br />
de regler vi har att följa från<br />
internationella förbundet så<br />
får det inte förekomma några<br />
politiska budskap inne i<br />
arenan. Därigenom skulle<br />
den <strong>här</strong> flaggan tas bort.<br />
Inför dagens match mot<br />
Tre Kronor kommer en manifestation<br />
hållas utanför<br />
arenan, där vitryska fans<br />
och representanter för Info<br />
Belarus kommer vara på<br />
plats.<br />
– Vilken flagga kommer<br />
de förbjuda <strong>här</strong>näst? Ska<br />
varje diktator få säga till om<br />
vilken flagga som är opassande?,<br />
säger Isabel Sommerfeld.<br />
TT<br />
Paris SG får vänta på titeln<br />
Sedan 1994 har Paris Saint-Germain väntat på en ligatitel. Men man får<br />
vänta minst en vecka till. Bakslaget, 1–1, hemma mot Valenciennes gör<br />
att ligastriden lever vidare. Nästa helg ställs Zlatan och PSG mot ligatrean<br />
Lyon medan tvåan Marseille möter Toulouse. TT FOTO: SCANPIX<br />
Fotboll Serie A<br />
Udinese–Sampdoria .................. 3–1 (1–1)<br />
Parma–Atalanta ........................ 2–0 (1–0)<br />
Juventus–Palermo ..................... 1–0 (0–0)<br />
Genoa–Pescara .......................... 4–1 (2–1)<br />
Catania–Siena ............................ 3–0 (1–0)<br />
Milan–Torino ............................. 1–0 (0–0)<br />
Lazio–Bologna ........................... 6–0 (4–0)<br />
Napoli–Inter .............................. 3–1 (2–1)<br />
Fotboll Holländska ligan<br />
Ajax–Willhelm II........................ 5–0 (2–0)<br />
• Ajax holländska mästare.<br />
Ishockey VM<br />
Grundserien:<br />
Grupp A:<br />
Vitryssland–Slovenien ........................ 4–3<br />
(1–1, 1–0, 2–2)<br />
Schweiz–Kanada ......................... 3–2 e str<br />
(1–0, 0–1, 1–1, 0–0, 1–0)<br />
Norge–Danmark ................................. 3–2<br />
(1–0, 1–0, 1–2)<br />
Grupp B:<br />
Frankrike–Österrike ........................... 3–1<br />
(2–0, 1–0, 0–1)<br />
Tyskland–Ryssland ............................. 1–4<br />
(0–0, 0–2, 1–2)<br />
Lettland–USA ...................................... 1–4<br />
(0–0, 1–2, 0–2)
3NÖJE<br />
Bråknota<br />
Witherspoon<br />
dömd till böter<br />
Skådespelerskan Reese<br />
Witherspoon greps efter ett<br />
gräl med polisen i Atlanta<br />
den 19 april, misstänkt för<br />
störande av allmän ordning.<br />
Maken Jim Toth misstänktes<br />
för rattfylleri. Hon<br />
bestrider inte anklagelserna<br />
och får betala 213 dollar<br />
i böter. Maken, som erkände<br />
sig skyldig till brott, får<br />
40 timmars samhällstjänst<br />
och ett års skyddstillsyn.<br />
TT SPEKTRA<br />
Öppning<br />
”Det blir väldigt<br />
vackert, mäktigt<br />
och engagerande.<br />
Och väldigt känslosamt.”<br />
Melodifestivalchefen Christer<br />
Björkman till Aftonbladet om<br />
Loreens öppningsnummer<br />
i Euro vision i Malmö.<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Vampire Weekend släpper nytt album den 13 maj. Från vänster: Chris Baio, Ezra Koenig, Rostam Batmanglij och Christopher Tomson. FOTO: CLAUDIO BRESCIANI/SCANPIX<br />
Vampire Weekend<br />
är fyllda av ångest<br />
Album. Inspelningen<br />
höll på att knäcka<br />
bandet. Men Vampire<br />
Weekend överlevde<br />
– och släpper nu sitt<br />
svartaste album hittills.<br />
– Det är mycket<br />
existentiell ångest,<br />
säger sångaren Ezra<br />
Koenig.<br />
I den kaliforniska öknen sitter<br />
fyra vilsna Ivy Leaguestudenter<br />
och tittar upp<br />
mot stjärnorna.<br />
– Spelningen var fantastisk,<br />
säger gitarristen Rostam<br />
Batmanglij.<br />
Vampire Weekend har<br />
precis gått av Coachellas huvudscen.<br />
Kristen Stewart<br />
och Robert Pattinson myste<br />
längst fram i publiken. I det<br />
torra ökendammet dansade<br />
Leonardo DiCaprio med en<br />
stor stark i handen och uppe<br />
på vip-området stod Lindsay<br />
Lohan och sjöng med i refrängerna.<br />
Det var en skådespelarelit<br />
som hade samlats för att<br />
höra smakproven från ”Modern<br />
vampires of the city”,<br />
som släpps den 13 maj. Ett<br />
album vars låtar helt saknar<br />
lyckliga Hollywoodslut.<br />
– Det är mörkare och mer<br />
Succé. Överraskade med<br />
sina klassiska album<br />
Han kom, han sågs, han segrade.<br />
Så brukar det vara när<br />
”The Boss” besöker Sverige<br />
– och de två spelningarna i<br />
Solna fredag–lördag var inget<br />
undantag.<br />
I fredags förvånade Bruce<br />
Springsteen 55 000 jublande<br />
fans i Friends Arena när han<br />
och The E Street Band spelade<br />
hela ”Born to run”, spår<br />
för spår. I lördags gjorde han<br />
samma sak, men den gången<br />
var det låtarna på uppföljaren<br />
”Darkness on the edge<br />
of town” som levererades<br />
från scenen inför en kokande<br />
publik.<br />
”Det orsakar nästan<br />
kortslutning i hjärtat och<br />
hjärnan”, skrev Afton-<br />
bladets recensent Markus<br />
Larsson som gav konserten<br />
Videon till låten ”Diane Young” är regisserad av Steve Buscemi. FOTO: YOUTUBE<br />
Springsteen och hans E Street Band<br />
är tillbaka på lördag. FOTO: SCANPIX<br />
fyra plus av fem möjliga.<br />
I dag tar Bruce och bandet<br />
ledigt och i morgon spelar<br />
de i Helsingfors. På lördag<br />
är gänget tillbaka<br />
i Friends Arena. Räkna med<br />
att ”The Boss” dyker upp<br />
med nya överraskningar<br />
i bakfickan på jeansen. METRO<br />
känslosamt än tidigare. Det<br />
har tagit två år att få ihop<br />
skivan, säger sångaren Ezra<br />
Koenig.<br />
Arbetet med albumet påbörjades<br />
i Rostam Batmanglijs<br />
Brooklynloft och avslutades<br />
i Vox Studio i Los Angeles.<br />
– Albumet handlar väldigt<br />
mycket om att växa<br />
upp. När du går från 29 till<br />
30 är det slutet på din ungdom<br />
och du ser världen på<br />
Förevigas<br />
Adam Yauch får<br />
en egen park<br />
Avlidne Beastie Boys-medlemmen<br />
Adam Yauch hyllas<br />
med en egen park i<br />
New York. I fredags samlades<br />
politiker, Yauchs familj<br />
och Beastie Boysmedlemmen<br />
Adam Horovic<br />
när parken<br />
Palmetto Playground<br />
i Brooklyn<br />
döptes om<br />
till Adam Yauch<br />
Park. Parken ligger<br />
ett stenkast<br />
från Yauchs<br />
barndomshem.<br />
Yauch avled<br />
av cancer<br />
i maj<br />
förra året.<br />
TT SPEKTRA Adam Yauch.<br />
ett annat sätt. Vi har försökt<br />
undvika ålderskrisen genom<br />
att arbeta, som så<br />
många andra gör, säger Rostam<br />
Batmanglij.<br />
Vampire Weekend är<br />
ständigt i ropet. Bland annat<br />
fick de snabbt gå ut med en<br />
ursäkt efter att ha eldat upp<br />
en Saab i nya videon.<br />
– Vi skulle elda upp en bil<br />
och försökte hitta den billigaste<br />
bilen som fanns. Så<br />
det blev en gammal Saab<br />
900. Vi visste inte att det var<br />
så känsligt. Människor<br />
skickade hatbrev. Tydligen<br />
är bilen extremt sällsynt,<br />
nästan fridlyst.<br />
Ezra Koening har även<br />
setts i tv-serien ”Girls” där<br />
han gjorde en cameoroll.<br />
– Jag och Dunham träffades<br />
på en fest, säger Koenig.<br />
Det slutade med att jag fick<br />
en cameoroll.<br />
VICTOR JOHANSSON/TT SPEKTRA<br />
Scenskada<br />
Med laser behandlar vi hårväxt, tatueringar, ärr, ytliga blodkärl,<br />
rynkor, pigment äckar. Botox, llers & svettbehandlingar<br />
ACAPE 12 år med laserbehandlingar<br />
Kungsgatan 17 • info@acape.se • www.acape.se • Tel. 08-765 97 08<br />
32<br />
Rheborg fick<br />
avbryta showen<br />
Johan Rheborg tvingades<br />
lämna scenen under lördagens<br />
föreställning av<br />
musikalen ”Rock of<br />
ages”. Enligt kvällstidningarna<br />
skadade han<br />
benet under öppningsnumret<br />
och fick avbryta.<br />
En inhoppare fick i stället<br />
ta över showen.<br />
Det rör sig dock inte<br />
om någon allvarligare<br />
skada, och Rheborg väntas<br />
stå på scenen igen när<br />
det är dags för nästa föreställning<br />
på Chinateatern<br />
på torsdag. TT SPEKTRA<br />
Nytappning<br />
Luke Evans blir<br />
nya ”The Crow”<br />
Det blir Luke Evans som<br />
spelar huvudrollen i nyversionen<br />
av kultfilmen<br />
”The Crow”. Svenske<br />
Alexander Skarsgård har<br />
förekommit i spekulationerna,<br />
men nu blir det<br />
”Hobbit”-skådisen Evans.<br />
”The Crow” hade premiär<br />
1994 och handlar<br />
om en rockstjärna som<br />
mördas tillsammans med<br />
sin fru. Han återuppstår<br />
som The Crow för att<br />
hämnas sin hustrus död.<br />
Under inspelningen av<br />
originalet avled skådespelaren<br />
Brandon Lee i en<br />
tragisk olycka. TT SPEKTRA<br />
Får vila<br />
”Hannibal” pausas<br />
efter tittarfiaskot<br />
Det skulle bli vårens<br />
storserie, men nu pausar<br />
Kanal 5 ”Hannibal” med<br />
Mads Mikkelsen i huvudrollen.<br />
Tittarsiffrorna har<br />
sjunkit stadigt och efter<br />
blott fyra avsnitt får serien<br />
nu vila tills den återkommer<br />
i juni.<br />
– Vi gillar verkligen<br />
den <strong>här</strong> serien. Och serier<br />
vi gillar vill vi sätta i<br />
den slot som passar bäst.<br />
Måndagar 21.00 var inte<br />
rätt slot för ”Hannibal”,<br />
säger Kanal 5:s presschef<br />
Dan Panas till Resumé.<br />
TT SPEKTRA<br />
Utö - bara en halvtimma<br />
bort med Waxholmsbåt! utö.se<br />
Kolla leverfläckar<br />
& märken den 13/5<br />
Orolig för märken som förändras,<br />
växer eller bara är till förtret?<br />
Vi kontrollerar och behandlar dem.<br />
Dr. J-E Axelsson, kirurg, specialist hudförändringar.
FÖREDRAG TILL SJÖSS METROJOBB.SE<br />
tisdag 7 maj<br />
hemlös<br />
Hjälplös?<br />
En kväll med samtal<br />
om hemlöshet<br />
kl 17 – 18 Drop-in-soppa<br />
Vi bjuder på soppa och trevligt mingel.<br />
John Ekebert presenterar boken ”Gatans mat”.<br />
kl 18.00 Vad är hemlöshet?<br />
Jan Rönnberg, socialtjänsten Östermalm. Anna<br />
Johansson, Sthlms Stadsmission. John Ekebert<br />
talar om sin erfarenhet av ett liv i hemlöshet.<br />
18.45 Vad görs idag?<br />
Representanter från bl a Stockholms stad,<br />
Stockholms Stadsmission och Convictus.<br />
19.15 – 19.45 Problem och möjligheter<br />
– vad kan vi göra? Gemensamt samtal.<br />
facebook.com/oscarsforsamling<br />
www.oscarsforsamling.se<br />
ÖVRIGA NÖJEN<br />
oscars församlingshem, fredrikshovsgatan 8<br />
RECLAIM<br />
YOUR SOUL<br />
Samtal om livet<br />
Tisdag 7/5<br />
Tema: Vem/vad tänder du på?<br />
Tisdag 21/5<br />
Tema: Mamma – svärmor – plastmamma.<br />
Kl 18 Upprättelsemässa.<br />
Kl 18.30 Fika och samtal.<br />
Kyrkans hus, Skytteholmsvägen 14.<br />
T-bana Solna centrum.<br />
www.svenskakyrkan.se/solna<br />
Tel: 08-546 646 00<br />
SVENSKA KLASSIKER<br />
39:–<br />
gaby borglund, moderator<br />
DANS<br />
MODENYHETER OCH<br />
SKÖNHETSTIPS PÅ<br />
METROMODE.SE<br />
RESTAURANGER<br />
MUSIKBÅTEN<br />
M/S VINDHEM<br />
27:E SÄSONGEN<br />
NU BÄTTRE ÄN NÅGONSIN<br />
Ät räkor, smör och nybakat<br />
bröd så mycket ni orkar.<br />
Alt. tacos med tillbehör.<br />
Som dessert serverar vi<br />
ostbricka med kex.<br />
285:-<br />
KickAss Rock n’ Ro l<br />
Tisdag 7 maj<br />
Janne Y Retrospect<br />
Onsdag 8 maj<br />
Janne Y Retrospect<br />
Torsdag 9 maj<br />
Janne Y Retrospect<br />
Fredag 10 maj<br />
Överdrag<br />
Lördag 11 maj<br />
One Hell of a Band<br />
Tisdag 14 maj<br />
Janne Y Retrospect<br />
Onsdag 15 maj<br />
Janne Y Retrospect<br />
Torsdag 16 maj<br />
Janne Y Retrospect<br />
Fredag 17 maj<br />
Janne Y Retrospect<br />
Lördag 18 maj<br />
Ständut Blakk<br />
Tisdag 21 maj<br />
Janne Y Retrospect<br />
Onsdag 22 maj<br />
Janne Y Retrospect<br />
Torsdag 23 maj<br />
Janne Y Retrospect<br />
Fredag 24 maj<br />
Janne Y Retrospect<br />
Lördag 25 maj<br />
Bee Flat<br />
Avgång 19.00 från Slussen<br />
Välkommen ombord!<br />
För bokning & info<br />
08–604 04 20<br />
För er band/kvällar<br />
vindhem.com<br />
PÅ SCEN<br />
Är du förskollärare eller<br />
grundskollärare?<br />
EN FÖRLORAD GENERATION<br />
Röster från den nya arbetslösheten<br />
16.00 –17.00 Tensta konsthall<br />
Spoken word och teater med Revolution Poetry och Tensta konsthall.<br />
17.30 –17.50 Dramatentrappan<br />
Stina Oscarson, chef för Radioteatern, gör en arbetsmarknadspolitisk kartläggning.<br />
18.00 –19.00 Stora scenen<br />
Dokumentärteater i regi av Marcus Lindeen som låter skådespelare<br />
simultantolka dokumentära röster.<br />
19.15 – 20.30 Marmorfoajén<br />
Radiosänt samtal. Ametist Azordegan från SR möter unga utan jobb<br />
i ett samtal om värde, ansvar och alternativ.<br />
20.30 – 22.00 Marmorfoajén<br />
Bar och mingel. Möt de medverkande från kvällen och fortsätt samtalet.<br />
08 –667 06 80 www.dramaten.se<br />
FRI ENTRÉ<br />
IKVÄLL KL 16 – 22<br />
Kvällen arrangeras av Dramaten& och Sveriges Radio, i samarbete med Tensta konsthall<br />
och Svenska Filminstitutet<br />
Välkommen<br />
till rekryteringsträff på<br />
Arbetsförmedlingen<br />
Södermalm,<br />
Tjärhovsgatan 21, 3 tr<br />
7 maj kl 13-16 kan du träffa<br />
arbetsgivare som vill anställa<br />
behöriga förskollärare.<br />
8 maj kl 13-16 kan du träffa<br />
arbetsgivare som vill anställa<br />
behöriga grundskollärare.<br />
Läs mer på arbetsformedlingen.se/sodermalm<br />
FÖRÄNDRA<br />
OCH BELÖNAS!<br />
GÅ MED I METROS LÄSARPANEL.<br />
Du har möjlighet att utveckla Metros<br />
innehåll och annonser ur läsarens<br />
perspektiv. Det är mycket lätt att delta i<br />
undersökningar som görs via webben.<br />
Gå in på metro.se<br />
för att delta.
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Magnusson blandar humor och<br />
allvar i den nya dramakomedin<br />
Film. Efter två komiska<br />
publiksuccéer satsar<br />
Peter Magnusson nu på<br />
mer allvar.<br />
– Det är inte så många<br />
som ramlar i vattnet i<br />
”Tillbaka till Bromma”<br />
men jag hoppas att folk<br />
ska se den ändå, säger<br />
han.<br />
Iförda varsin kroppsstrumpa<br />
med benrangelmotiv står<br />
två spöken på Spökhusets<br />
balkong och fikar. Gröna<br />
Lund har ännu inte öppnat<br />
för dagen men det råder ändå<br />
koncentrerad aktivitet på<br />
nöjesfältet.<br />
Under maskerna finns<br />
skådespelarna Peter Magnusson<br />
och Andreas Utterhall.<br />
Nedanför står ett filmteam<br />
och ett tjugotal sommarklädda<br />
statister som<br />
småhuttrar i den klena<br />
majsolen. Strax ska de spela<br />
in en scen till dramakomedin<br />
”Tillbaka till Bromma”.<br />
Det är arbetsnamnet på<br />
Peter Magnussons nästa<br />
film, där han repriserar de<br />
Gå på bio ett stenkast från<br />
Stureplan. måndag 6 maj<br />
Kassan öppnar 14.45 – Måndagspris 80 kr!<br />
Inte bara honung av Markus Imhoof<br />
............................................................ 15.15, 19.00<br />
Turinhästen av Béla Tarr .........18.15 (ej on)<br />
Frihet bakom galler ...............åter tis 18.45<br />
Paradis: Tro av Ulrich Seidl ................ 21.00<br />
Ingen riktig finne .................................17.00<br />
Den gröna cykeln ...20.45, ti-to 17.00, 20.45<br />
Godheten av Stefan Jarl ......................15.30<br />
Hannah Arendt .................................... 20.15<br />
Amour av Michael Haneke .................15.45<br />
Food film: Jiro Dreams of Sushi...on 18.00<br />
Premiär 17/5: En gång om året<br />
Kassan öppnar 11.30<br />
Biljetter säljs på www.biosture.se<br />
facebook.com/biosture<br />
FRANSKA FILMFESTIVALEN 2013<br />
Köp biljett på www.biosture.se<br />
KRIGETS BARN (WAR WITCH) .......18.00<br />
TANGO LIBRE Fonteyne (salong 2) .20.30<br />
Renoir ..................12.00, 14.30, 17.30, 21.00<br />
Förtrollad av Paris Agnès Jaoui .......15.00<br />
Jakten ...................................................12.30<br />
Bakom stängda dörrar Ozon ...........15.00<br />
Lore .......................................................12.30<br />
Searching for Sugarman ..................20.30<br />
Kafé Gunvor öppet varje dag!<br />
www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se • www.zita.se • www.biosture.se<br />
bio rio HORNsTULLS STRAND 3 6-9 maj<br />
Renoir mÅ-ti 18 + to 18<br />
Occupy Love MÅ 20.30<br />
Tisdagsmatiné: Du gÖr mig galen<br />
ti 15<br />
No ti + to 20.30<br />
biljetter. biorio.se • 08 66 99 500<br />
PROGRAM 6 MAJ T. 665 12 56<br />
På måndagar kl 19 visar Cinemateket<br />
film på biografen Victoria!<br />
www.cinemateket.se<br />
T-bana Karlaplan. Caféet öppet före visningarna!<br />
www.cinemateket.se<br />
HeROn CitY • Kista • seRGel<br />
siCKla • sÖdeR • VÄllinGBY<br />
tre rollerna som gymnasiekompisarna<br />
Anders, Steven<br />
och Kenneth som han spelade<br />
i TV 4-serien ”Blomstertid”,<br />
en fejkdokumentär<br />
som utspelade sig sommaren<br />
2008.<br />
I filmen får vi fem år senare<br />
återse de tre männen,<br />
vilkas kärleks- och livskriser<br />
på nytt blir dokumenterade<br />
av filmaren Martin.<br />
– Vi ville egentligen göra<br />
film redan förra gången. Nu<br />
får vi äntligen göra det och<br />
om det <strong>här</strong> funkar kanske vi<br />
kan göra det <strong>här</strong> vart femte<br />
år resten av våra liv. Det<br />
känns kul att följa upp de<br />
<strong>här</strong> killarna, säger Peter<br />
Magnusson.<br />
”Sommaren med Göran”<br />
och ”En gång i Phuket” sågs<br />
av 550 000 respektive strax<br />
över 400 000 på bio. De är<br />
renodlade komedier men<br />
med ”Tillbaka till Bromma”<br />
prövar Peter Magnusson något<br />
nytt.<br />
– Den är mer allvarlig.<br />
Det kanske är svårare att få<br />
en publiksuccé med den <strong>här</strong><br />
typen av historia men det är<br />
viktigare att komma ihåg<br />
vad man själv vill göra.<br />
MIRANDA SIGANDER/TT SPEKTRA<br />
sf.se<br />
mobil.sf.se<br />
STOCKHOLMS KVALITETSFILMBIOGRAFER<br />
PROGRAM 6 - 9 MAJ<br />
GRAND Sveavägen 45<br />
Kassan öppnar 14.30<br />
Bakom stängda dörrar 15 år<br />
20.30 Sista veckan<br />
Den ovillige fundamentalisten<br />
Må 15.00, 20.30 11 år<br />
Ti-to 15.00, 17.45, 20.30<br />
Förtrollad av Paris 15 år<br />
15.00, 17.45<br />
Inte bara honung Btill<br />
16.00, 18.15<br />
Jakten 18.30, 21.00 15 år<br />
Kon-Tiki 11 år<br />
Ti-to 15.30 Sista 3 dagarna<br />
No 15 år<br />
Må 15.30, 20.10 Ti-to 20.10<br />
VICTORIA Götgatan 67<br />
Kassan öppnar 14.30<br />
Peter Magnusson spelar tre av rollerna i dramakomedin ”Tillbaka till Bromma”. Här är han Steven, som jobbar extra<br />
på Gröna Lund. Med skådespelerskan Julia Ragnarsson. FOTO: LEIF R JANSSON/SCANPIX<br />
Bakom stängda dörrar 15 år<br />
21.15<br />
Broken 20.30 Sista veckan 15 år<br />
BIOPROGRAM MÅNDAG 6 MAJ 2013<br />
SOLLENTUNA BIO Tel: 96 12 14<br />
Dom över död man 50:- .......13.00, 16.00<br />
Anna Karenina 60:- ..............13.00, 16.00<br />
Bäst före 60:- ............13.00, 16.00, 19.00<br />
Oblivion 60:- ................................... 18.45<br />
Den gröna cykeln<br />
21.15 Btill<br />
Den ovillige fundamentalisten<br />
Må 15.40, 21.00 11 år<br />
Ti-to 15.40, 18.30, 21.00<br />
Förtrollad av Paris 15 år<br />
Må 16.20, 18.45 On-to 18.45<br />
Frihet bakom galler 15 år<br />
18.15 Sista veckan<br />
Ingen riktig nne 15 år<br />
16.00 Sista veckan<br />
Inte bara honung Btill<br />
16.20, 18.45<br />
Jakten 15 år<br />
Må 21.15 Ti-to 17.45, 20.15<br />
Kon-Tiki 11 år<br />
Ti-to 16.20 Sista 3 dagarna<br />
No 15 år<br />
Må 15.30, 21.20 Ti-to 16.40, 19.00, 21.20<br />
Renoir 15 år<br />
15.20, 20.45<br />
Turinhästen 15.00, 18.00 15 år<br />
CINEMATEKET: www.cinemateket.se<br />
Fågelskrämman<br />
Hackman, Al Pacino Må 19.00<br />
www.svenskabio.se eller 08 - 5626 0000<br />
FALKEN JAKOBSBERG Tel: 580 358 00<br />
Oblivion 85:- ................................... 19.30<br />
Renoir 80:- ..................................... 19.30<br />
Bäst före 80:- ................................. 20.00<br />
Iron Man 3 3D 105:- ....................... 20.00<br />
Iron-Man 3 (3D) 90:- ...................... 18.45 I give it a year 80:- ......................... 20.15<br />
SVD<br />
AFTONBLADET<br />
TV4 NYHETSMORGON<br />
SIDE EFFECTS<br />
REGI<br />
STEVEN SODERBERGH<br />
Visas på HeROn CitY • Kista • RiGOlettO<br />
sf.se RåsUnda • seRGel • sÖdeR mobil.sf.se<br />
BIOPREMIÄR ONSDAG!<br />
filmstaden seRGel • filmstaden sÖdeR • filmstaden siCKla<br />
filmstaden VÄllinGBY • filmstaden Kista • filmstaden HeROn CitY<br />
KÖP/RESERVERA BILJETTER: på närmaste SF Bio,<br />
sf.se, mobil.sf.se • Från 11 år<br />
Tillbaka till Bromma<br />
Inspelning. Våren 2013.<br />
Premiär. Vintern 2014.<br />
Identity Theif<br />
34<br />
Regissör. Martin Persson,<br />
som tidigare producerat<br />
bland annat ”I en annan del<br />
av Köping”.<br />
Manus. Peter Magnusson<br />
och Martin Persson.<br />
Huvudroller. Peter Magnusson<br />
spelar de tre huvudrollerna,<br />
gymnasiekompisarna<br />
Anders, Steven och Kenneth.<br />
Övriga roller. Bland andra<br />
Hanna Alström, Sandra<br />
Huldt, Julia Ragnarsson och<br />
Andreas Utterhall.<br />
Även centerledarenAnnie<br />
Lööf<br />
dyker upp i<br />
filmen.
Alfons och Milla (Btill)<br />
Knattebio<br />
CAMERA: To 16.00<br />
KISTA: 13.00<br />
SICKLA: Må 10.00 To 12.45<br />
SÖDER: Må-ti+to 12.00<br />
On 10.00, 12.00<br />
VÄLLINGBY: On 10.30<br />
Bakom stängda dörrar<br />
(15 år)<br />
STURE: 15.00<br />
BIOPROGRAM<br />
6 – 9 MAJ BLI<br />
I Give It a Year (Btill)<br />
HERON CITY: Må-ti 18.10,<br />
20.30 On 13.40, 17.30,<br />
19.50 To 15.10, 17.30, 19.50<br />
KISTA: 15.40, 18.20, 21.30<br />
KLARA:<br />
Barnvagnsbio: Må 12.20<br />
SERGEL: Må 13.00, 15.20,<br />
18.00, 20.30 Ti 12.50,<br />
15.30, 18.10, 21.20 On-to<br />
12.30, 15.20, 18.10, 20.30<br />
SICKLA:<br />
Må 12.00, 15.15, 18.15,<br />
20.45 Ti-on 18.15, 20.45<br />
To 15.15, 18.15, 20.45<br />
SÖDER: Må-ti 13.30, 18.10,<br />
20.45 On-to 18.10, 20.45<br />
VÄLLINGBY: 17.30, 19.45<br />
Barnvagnsbio: On 11.00<br />
SAGA:<br />
13.30, 16.30, 18.00, 21.00<br />
SICKLA: Må+to 14.45, 17.45<br />
Ti-on 17.45<br />
STURE: 12.30<br />
SÖDER: Må-ti 12.40, 15.20,<br />
18.10 On-to 12.40, 15.20, 18.30<br />
VÄLLINGBY: Må-ti 17.30 On 13.20<br />
Johan Falk<br />
– Kodnamn Lisa (15 år)<br />
HERON CITY: 21.35<br />
SERGEL: 21.10<br />
Röjar-Ralf - sv tal (7 år)<br />
HERON CITY: To 15.15<br />
SERGEL: 15.10<br />
SICKLA: To 12.15<br />
SÖDER: 13.00<br />
VÄLLINGBY: On 10.30 To 16.10<br />
Searching For Sugar<br />
Man (7 år)<br />
KISTA: 11.40, 14.15<br />
KLARA: Må 15.10 Ti-on<br />
12.20, 15.10 To 15.10<br />
SICKLA: Må 15.30<br />
STURE: 20.30<br />
MEDLEM IDAG!<br />
Din biograf<br />
För visningsdagar och<br />
tider se ovan<br />
Täby Centrum.<br />
K.ö. må-on 17.00, to 14.45<br />
Lidingö Centrum.<br />
K.ö. må-on 17.30, to 15.15<br />
Berättelsen om Pi 3D<br />
Kon-Tiki (11 år)<br />
(11 år)<br />
SAGA: 14.30<br />
Kungens kurva. K.ö. må-ti<br />
SERGEL: 14.50<br />
Kvartetten (Btill) Side Effects (15 år)<br />
17.00, on 13.00, on även<br />
öppet 10.30-11.00, to 14.00<br />
Bäst före (Btill)<br />
SAGA: 12.00<br />
HERON CITY: 21.20<br />
HERON CITY: On 13.50 To 15.45<br />
KISTA:<br />
Må+on-to 12.00 Ti 11.40<br />
SAGA: 12.30, 15.15<br />
SICKLA: Må 15.00<br />
Identity Thief (11 år)<br />
PREMIÄR ONSDAG!<br />
HERON CITY: On 17.15,<br />
20.20 To 14.30, 17.15, 20.20<br />
Barnvagnsbio: On 11.00<br />
Lilla Anna och<br />
Långa Farbrorn<br />
SERGEL: 13.30<br />
Lincoln<br />
(Btill)<br />
(11 år)<br />
KISTA: 15.30, 18.30<br />
RIGOLETTO:<br />
Må 17.45, 20.15 Ti 17.30,<br />
20.15 On-to 17.45, 20.15<br />
RÅSUNDA:<br />
Må+on-to 18.30, 21.30<br />
Kista Galleria. K.ö 11.00<br />
SÖDER: 13.15, 15.40<br />
VÄLLINGBY:<br />
On 10.30, 12.50 To 14.40<br />
KISTA: On-to 11.50, 14.50,<br />
18.00, 21.00<br />
Barnvagnsbio: On 11.00<br />
SERGEL: 13.10<br />
Lore (15 år)<br />
Ti 13.00, 18.30, 21.30<br />
SERGEL:<br />
11.40, 14.40, 17.30, 20.20<br />
Kulturhuset, Sergels Torg.<br />
Kassan öppnar 11.50<br />
Call Girl (15 år)<br />
KLARA:<br />
Barnvagnsbio: To 12.20<br />
STURE: 12.30<br />
SÖDER: 18.10<br />
VÄLLINGBY: On 14.00 SERGEL: On-to 13.00, 16.00, Mama (15 år)<br />
18.40, 21.20<br />
KISTA: 21.10<br />
Croodarna - sv tal (7 år) SICKLA: On 17.45 SERGEL: Må-ti 19.00<br />
To 11.45, 14.30, 17.45<br />
CAMERA: To 15.10<br />
SÖDER:<br />
Oblivion (11 år)<br />
HERON CITY: To 15.20<br />
On-to 13.30, 18.15, 21.15<br />
SERGEL: Må 11.20, 11.50,<br />
CAMERA: 20.10<br />
Barnvagnsbio: On 11.00<br />
14.30 Ti-to 11.20, 13.20, 15.50<br />
HERON CITY: Må-ti 17.50,<br />
VÄLLINGBY: On-to 17.30, 20.15 19.45, 20.50 On 13.30,<br />
SICKLA:<br />
17.50, 20.50 To 17.50, 20.50<br />
Må 12.30 To 12.00, 14.45 Iron Man 3 3D (11 år) KISTA: Må-ti 11.50, 14.50,<br />
SÖDER: 13.00, 15.40<br />
CAMERA:<br />
18.00, 21.00 On-to 11.50,<br />
Må-on 18.15, 21.00 14.50, 17.50, 21.10<br />
Croodarna - sv tal 3D (7 år) To 15.30, 18.15, 21.00 RIGOLETTO: 17.30, 20.30<br />
CAMERA: To 17.10 GRAND LIDINGÖ: 18.00 SERGEL: 14.20, 17.20, 20.15<br />
GRAND LIDINGÖ: To 15.40 HERON CITY: Må-ti 18.00, SICKLA: Må-ti 17.45, 20.45<br />
HERON CITY:<br />
19.30, 20.00, 21.00 On On-to 20.45<br />
Må-ti 17.40 On 13.10, 14.00, 18.00, 19.30, 20.00, SÖDER:<br />
17.40 To 17.00, 17.40 21.00 To 15.00, 16.40, 12.00, 14.50, 17.50, 20.50<br />
18.00, 19.30, 20.00, 21.00<br />
KISTA: Må-ti+to 12.20, 15.00,<br />
VÄLLINGBY: Må-ti 20.15<br />
18.20 On 15.00, 18.20 KISTA: 12.15, 15.15, 18.00,<br />
19.30, 21.00<br />
Olympus Has Fallen (15 år)<br />
SERGEL: Må 12.20 Ti-to 12.00<br />
RIGOLETTO: Må 18.15, 21.15<br />
SICKLA: To 12.30<br />
CAMERA: 17.40, 20.10<br />
Ti 21.15 On-to 18.15, 21.15<br />
HERON CITY: 18.20, 21.10<br />
SÖDER: Må-ti+to 12.30<br />
RIGOLETTO VIP:<br />
KISTA:<br />
VÄLLINGBY: To 14.40 Må 18.15, 21.15 Ti 21.15 12.20, 15.10, 18.00, 20.50<br />
On-to 18.15, 21.15<br />
Den ovillige<br />
SERGEL: Må 13.10, 16.00,<br />
RÅSUNDA: 18.00, 21.00 18.15, 21.10 Ti-to 13.10,<br />
fundamentalisten (11 år)<br />
SERGEL: Må 12.45, 15.40, 16.00, 18.20, 21.10<br />
KISTA: Må+on-to 14.40, 18.35, 21.30 Ti-to 11.45, SICKLA: 18.15, 21.30<br />
19.45 Ti 14.00, 19.45 14.45, 17.45, 20.45 SÖDER: 15.45, 18.30, 21.20<br />
SAGA:<br />
SICKLA: Må-on 18.00, 21.15 VÄLLINGBY: Må-ti 18.30,<br />
12.30, 15.15, 18.00, 21.00 To 15.00, 18.00, 21.15 21.20 On 12.20, 18.30,<br />
Studentfesten (15 år)<br />
HERON CITY: 20.30<br />
KISTA: Må-ti 21.10<br />
SERGEL:<br />
13.45, 16.10, 18.45, 21.35<br />
SÖDER: Må-ti 20.50<br />
Sune i Grekland<br />
– All Inclusive (Btill)<br />
HERON CITY: To 16.10<br />
SERGEL: 12.10<br />
The Call (15 år)<br />
HERON CITY: Må-on 19.15,<br />
21.35 To 16.00, 19.15, 21.35<br />
SERGEL: Må 14.00, 18.20,<br />
21.00 Ti-to 14.00, 16.50,<br />
19.10, 21.30<br />
VÄLLINGBY: 19.00, 21.20<br />
The Host (11 år)<br />
HERON CITY: 17.45<br />
SERGEL: 15.00, 18.00<br />
The Place Beyond the<br />
Pines (15 år)<br />
HERON CITY: Må-ti+to 19.00<br />
On 13.20, 19.00<br />
KISTA: 20.50<br />
RÅSUNDA: 20.30<br />
Sturegatan 18. Abonnerat<br />
Kungsgatan 16. K.ö 17.00,<br />
obs ti stängt 17.40-19.00<br />
Kungsgatan 16.<br />
Tillträde till lounge/bar<br />
45 min innan föreställning.<br />
Läsk och popcorn ingår.<br />
Inga rabatter gäller. 18 år<br />
Råsundavägen 150.<br />
K.ö. 17.00, ti äv 12.30-13.15<br />
Kungsgatan 24. K.ö 11.00<br />
Hötorget. K.ö 10.00<br />
Django Unchained<br />
(15 år)<br />
SERGEL: Må-ti 20.50<br />
Du gör mig galen!<br />
(Silver Linings<br />
Playbook) (11 år)<br />
HERON CITY:<br />
Må-ti 18.40 On 13.20,<br />
18.40 To 14.40, 18.40<br />
SÖDER: 13.30, 15.00, 17.00, 21.20 To 15.40, 18.30, 21.20<br />
18.00, 20.15, 21.00<br />
Oz – The Great<br />
VÄLLINGBY: Må-ti 18.00,<br />
20.50 On 12.50, 18.00,<br />
and Powerful 3D (11 år)<br />
20.50 To 15.10, 18.00, 20.50 HERON CITY: Må-on 20.20<br />
To 14.45, 20.20<br />
Iron Man 3 (11 år) SERGEL: 17.40<br />
CAMERA: 19.30<br />
Prick och Fläck på<br />
HERON CITY: Må-ti 18.30, pricken Knattebio (Btill)<br />
21.30 On 13.00, 18.30,<br />
21.30 To 15.30, 18.30, 21.30 VÄLLINGBY: On 10.30<br />
SAGA: 20.45<br />
SERGEL: 17.50, 21.00<br />
SICKLA: Må 14.30, 20.30<br />
Ti-to 20.30<br />
Barnvagnsbio: Må 11.00<br />
SÖDER: 20.45<br />
Tingeling: Vingarnas<br />
hemlighet - sv tal (Btill)<br />
SERGEL: 12.20<br />
Sickla köpkvarter. K.ö må<br />
09.30, ti-on 17.00, to 11.00<br />
Drottninggatan 82.<br />
Filmvisning varje fre-sö!<br />
KISTA:<br />
KISTA:<br />
Må-ti 11.50, 14.50, 17.50 11.45, 14.45, 17.45, 20.45<br />
SERGEL: Må 12.30, 15.25, SAGA: 20.00<br />
21.05 Ti 12.30, 15.20, 18.15, SERGEL: Må 11.45, 14.45,<br />
21.05 On-to 18.50, 20.50 17.45, 20.45 Ti 18.35,<br />
SÖDER: 17.45, 20.40 21.30 On-to 12.45, 15.40,<br />
18.35, 21.30<br />
En oväntad vänskap SÖDER:<br />
(7 år)<br />
Må-ti 13.00, 16.30, 19.30<br />
On-to 12.30, 15.45, 21.30<br />
SAGA: 18.15<br />
Jack the<br />
Eskil och Trinidad (7 år) Giant Slayer 3D (11 år)<br />
Renoir (15 år)<br />
GRAND LIDINGÖ:<br />
Må-on 18.30 To 16.05,<br />
18.30<br />
STURE: Må-on 12.00, 14.30,<br />
17.30, 21.00<br />
To 12.00, 17.30, 21.00<br />
SÖDER:<br />
12.30,<br />
15.30,<br />
18.00,<br />
20.45<br />
Turinhästen (15 år)<br />
KLARA: 17.30<br />
Warm Bodies (15 år)<br />
HERON CITY: 18.15, 20.40<br />
KISTA: 21.20<br />
SERGEL: 16.30, 18.50, 21.20<br />
Yoko - svenskt tal (7 år) år)<br />
HERON CITY:<br />
To 14.30<br />
Birger Jarlsgatan 41 K.ö. 11.30<br />
Medborgarplatsen – Folkungatrappan<br />
2. K.ö 11.00<br />
Vällingby Centrum. K.ö.<br />
må-on 17, to 14.10,<br />
on även 10.00-14.10<br />
SERGEL: 11.15<br />
HERON CITY:<br />
Förtrollad av Paris (15 år)<br />
Må-on 17.30, 20.10<br />
To 14.50, 17.30, 20.10<br />
RÅSUNDA: 17.30 KISTA: 12.00, 15.00<br />
SICKLA: Må 12.15 Jakten (15 år)<br />
STURE: 15.00<br />
CAMERA: Må-on 17.40<br />
G.I. Joe Retaliation 3D<br />
(11 år)<br />
To 15.10, 17.40<br />
HERON CITY: Må-on<br />
18.40<br />
HERON CITY:<br />
To 14.55, 18.40<br />
Må-on 18.50, 21.20 KISTA: 12.10, 17.40<br />
To 16.20, 18.50, 21.20 RIGOLETTO:<br />
SERGEL:<br />
Må 20.40 Ti-to 20.50<br />
Må+on-to 17.15,<br />
20.00 Ti 17.30,<br />
20.15<br />
Plusstolar! På Filmstaden Sergel och Filmstaden Söder har du möjlighet<br />
att sitta extra bekvämt i våra breda och lutningsbara Plusstolar<br />
med extra benutrymme. För en bioupplevelse utöver det vanliga kan<br />
du även boka plats i vår VIP-salong på Rigoletto. Läs mer på sf.se.<br />
Identity Theif<br />
Hejdlös komedi om en lågmäld<br />
man (Jason Bateman) som blir<br />
bestulen på sin identitet och<br />
bestämmer sig för hitta tjuven.<br />
Jakten leder honom till en till<br />
synes helt oskyldig tjej (Melissa<br />
McCarty från Bridesmaids).<br />
PREMIÄR!<br />
Köp/reservera biljett på sf.se<br />
eller direkt i mobilen via vår app<br />
eller mobil.sf.se<br />
E A R T H W I L L F A L L<br />
StarTrekFilmen.se<br />
BIOPREMIÄR FREDAG!<br />
3D: Filmstaden sergel • rigoletto • Filmstaden söder<br />
Filmstaden vällingby • Filmstaden råsunda<br />
Filmstaden sickla • Filmstaden kista • Filmstaden camera<br />
Filmstaden heron city • Falken Jakobsberg<br />
2D: saga • Filmstaden kista • Filmstaden heron city<br />
FÖRKÖP PÅGÅR! Köp/reservera: på närmaste SF Bio, sf.se, mobil.sf.se. Från 11 år<br />
Star Trek – Into Darkness
Insändare<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
LÄROPLANER<br />
MÅSTE GÖRAS PÅ<br />
INDIVIDNIVÅ<br />
Skolan. Insändarskribenten<br />
skriver om<br />
hur vi måste anpassa<br />
oss till den nya<br />
verkligheten med<br />
kunskap som är<br />
lättare att få tag på<br />
och hur nyfikenhet<br />
ska premieras.<br />
Så <strong>här</strong> ligger det till. Världen<br />
förändras och det går<br />
allt fortare. Det är läge att<br />
vi på allvar börjar diskutera<br />
vad det är som händer<br />
runtomkring oss. Vi måste<br />
inse att läget är allvarligt.<br />
Många av våra institutioner<br />
hänger inte med i<br />
utvecklingen. Vi kan ta<br />
skolan som ett exempel. I<br />
dag, om du är uppkopplad<br />
på internet, så har du en<br />
direktlänk till ett fantastiskt<br />
bibliotek som i princip<br />
rymmer hela mänsklig-<br />
UR LED<br />
ÄR TIDEN<br />
På min väg till arbetet<br />
passerar jag tre stora<br />
skolor i stan. Ingen av<br />
dessa skolor har en fungerande<br />
klocka på fasaden.<br />
Vad beror det på? Varför<br />
unnar man inte barnen en<br />
fungerande skolklocka?<br />
En av skolorna har renoverats<br />
för miljoner ...<br />
men ändå står tiden still.<br />
ANNE<br />
LÖJLIGA SERIER<br />
MED ÖGONFRANSAR<br />
Varför brukar man måla<br />
långa ögonfransar på kvinnor<br />
i vissa serietidningar?<br />
Har alla de mascara, eller?<br />
Det är ju löjligt! Alla har<br />
ögonfransar, vare sig tjej<br />
eller kille. Om det är tidningar<br />
för yngre barn, lär<br />
sig barnen att tjejers och<br />
killars ögonfransar är olika<br />
långa, eller så tror de<br />
att killar inte har några.<br />
Men de är inte olika från<br />
könen, utan från person<br />
till person.<br />
Det är falsk fakta, även<br />
om man inte lägger märke<br />
till det så mycket. Om personerna<br />
med ”ögonfransar”<br />
i exempelvis Bamse<br />
inte har ögonfransar för<br />
tillfället, då ser man det<br />
på direkten. Fastän man<br />
alltid målat figurer så i<br />
vissa tidningar, måste det<br />
hetens samlade kunskap.<br />
Inte nog med det. Du är<br />
även sammankopplad med<br />
ungefär två miljarder andra<br />
människor som du har möjlighet<br />
att interagera med.<br />
Det är den <strong>här</strong> realiteten vi<br />
måste anpassa oss till.<br />
När vi diskuterar skolpolitik<br />
brukar vi oftast tala om<br />
svenska elevers allt sämre<br />
studieresultat. Att vi därigenom<br />
minskar vår konkurrenskraft<br />
gentemot omvärlden<br />
och så vidare. Självklart<br />
är sjunkande studieresultat<br />
inte bra men frågan vi borde<br />
ställa oss är, vad ska vi lära<br />
oss?<br />
Vi lever i en värld som<br />
förändras allt fortare. Den<br />
digitala revolutionen har för<br />
evigt förändrat otaligt<br />
många aspekter av vårt liv,<br />
vårt förhållande till information<br />
och till varandra. Vi<br />
lever i en värld som blir allt<br />
mer komplex. Där framtiden<br />
blir allt svårare att förutsäga<br />
och där en enskild<br />
The Whos trummis har ramlat av<br />
scenen under en konsert 1969.<br />
FOTO: SCANPIX<br />
bli skärpning på det <strong>här</strong>.<br />
Se verkligheten i ögat!<br />
COL FRÅN SOLNA<br />
ETT HÅN MOT<br />
THE WHO<br />
Så har återigen den stora<br />
klädfirman lyckats desarmera<br />
en av de bästa<br />
låtarna från min uppväxt i<br />
beatgenerationens skugga:<br />
”My generation”.<br />
Till tonerna av The Who<br />
låter man fyra välklädda<br />
kostymnissar, kanske småchefer<br />
på mellannivå, ”goes<br />
crazy”, det vill säga toklira<br />
med en fotbollstrasa under<br />
musikalisk ledning av The<br />
Who som åtminstone då<br />
stod för ilsk rebelliskhet.<br />
Det är så fel som det bara<br />
kan bli. Vad kan man vänta<br />
<strong>här</strong>näst? Mental slakt av<br />
händelse kan få effekter<br />
över hela världen. Vi måste<br />
vara smarta och anpassa<br />
oss till denna utveckling.<br />
Vi borde hitta nya och<br />
fler sätt att värdera det vi<br />
gör. Hitta fler sätt att mäta<br />
utförandet och kvaliteten<br />
av våra förmågor och prestationer.<br />
Läroplanerna måste bli<br />
mer individuella och personliga.<br />
”One size does not<br />
fit all.” Läroplanerna borde<br />
utformas som en produkt,<br />
som eleven och mentorn<br />
utvecklar tillsammans, anpassar<br />
efter elevens kunskapsbas<br />
och personlighet.<br />
Nya och annorlunda saker<br />
borde kunna tillämpas till<br />
läroplanen under fortgående<br />
utbildningsprocess.<br />
Lärarens roll bör främst<br />
vara att inspirera och ”pusha”<br />
eleven i läroprocessen.<br />
Nyfikenhet ska vara en<br />
drivkraft. Inte antalet poäng<br />
på ett prov. PHILIP LANTZ<br />
proggrörelsen och punkens<br />
pärlor? MEDBORGAREN<br />
ANDERS SAMUELSON<br />
URÅLDRIGA KLIPP<br />
FRÅN SVT<br />
Sveriges Television lär ju<br />
som bekant ha ett gigantiskt<br />
arkiv men varför visas<br />
bara klipp i svartvitt<br />
från anno dazumal i ”Minnenas<br />
television”? Det är<br />
väl bara 80-plussare som<br />
är intresserade av denna<br />
humor? MAGNUSSON<br />
UNGA SAKNAR<br />
KOMPETENS<br />
Lagom till våren och Almedalsveckan<br />
ska alla partier<br />
satsa på att få bukt<br />
med ungdomsarbetslösheten.<br />
Frågan är bara: Vilka<br />
jobb? Någon har på allvar<br />
föreslaget att Fas 3-arbetslösa<br />
ska anvisas jobb i äldrevården.<br />
Så är det fastställt,<br />
vem som helst kan<br />
ta hand om gamlingar.<br />
Kompetenskravet är två<br />
års arbetslöshet. Bortsett<br />
från nämnda dårskap borde<br />
en annan fråga ställas.<br />
Är det egentligen arbetsbrist<br />
i Sverige? Industrier<br />
skriker efter folk. Politikerna<br />
tror att de kan fixa och<br />
tricksa men det verkliga<br />
problemet i Sverige är avsaknad<br />
av kompetens hos<br />
stora ungdomsgrupper.<br />
HOKUS POKUS<br />
• Mejla ditt inlägg till insandare@metro.se Uppge namn och adress även om du använder<br />
signatur. Inläggen kan komma att redigeras. Inskickat inlägg garanterar inte plats i tidningen.<br />
• SMS:a ditt inlägg till 72700. Skriv TYCK följt av texten. Du får skriva max 150 tecken. Varje SMS<br />
kostar 5 kronor. Inskickat SMS garanterar inte plats i tidningen.<br />
Läsartävling<br />
Skriv en rolig<br />
pratbubbla till<br />
bilden till höger.<br />
Gör så<br />
<strong>här</strong>: Skriv BIL-<br />
DEN följt av<br />
ditt förslag.<br />
Skicka SMS till<br />
72700. Varje<br />
SMS kostar 5<br />
kronor.<br />
Vinnaren får<br />
boken ”Svenska Barnvisor”<br />
från Bokförlaget Max Ström.<br />
Dagens sudoku och korsord<br />
Det <strong>här</strong> är bara en<br />
tidningsanka<br />
JASMIN MOSHFEGH, LINKÖPING<br />
LÄSARE 36<br />
Sudoku – så funkar det<br />
• Fyll i de tomma rutorna så att alla siffror från 1-9<br />
finns med i varje vågrät och lodrät rad, och i varje<br />
markerad låda med 9 rutor.<br />
• Ingen siffra får finnas mer än en gång i varje rad<br />
och låda.<br />
• Inga siffror får summeras.<br />
• Lösningen hittar du på vädersidan till höger.<br />
Vinstchans varje dag<br />
Skriv KRYSS följt av ordet i det<br />
markerade fältet. Skicka SMS till<br />
72700 före klockan 24 i dag.<br />
Varje SMS kostar 5 kronor. Vinnaren<br />
får fotoboken<br />
Spiral (värde<br />
238 kronor) från<br />
PhotoBox.se<br />
Vinnarna presenteras på tisdagar.
Idag<br />
Varmast i går<br />
Norrland<br />
Svealand<br />
Götaland<br />
Kallast i går<br />
Norrland<br />
Svealand<br />
Götaland<br />
Blötast i går<br />
Norrland<br />
Svealand<br />
Götaland<br />
(°c)<br />
(°c)<br />
(mm)<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
I söder sol, i norr molnigt<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
+14<br />
-5 ±0 +5 +10 +15 +20 +25 +30<br />
Göteborg<br />
9<br />
10<br />
12<br />
4<br />
7<br />
Malmö<br />
Östersund<br />
+14<br />
+16<br />
1<br />
2<br />
5<br />
Falun<br />
Tis Ons Tis Ons<br />
7<br />
8<br />
9<br />
1<br />
0<br />
1<br />
1<br />
Gävle +14<br />
Film +17<br />
Gladhammar+17<br />
Pajala<br />
Arvika<br />
Rångedala<br />
Skagsudde<br />
Ulvsjö<br />
Kolmården<br />
+16<br />
8<br />
1<br />
6<br />
Linköping<br />
+18<br />
+19<br />
-6<br />
-2<br />
+3<br />
5.5<br />
2.6<br />
< 1<br />
+7<br />
+15<br />
+16<br />
11<br />
+18<br />
2<br />
Stockholm<br />
Världen i morgon(°c)<br />
Aten<br />
Bangkok<br />
Barcelona<br />
Helsingfors<br />
Hongkong<br />
Kanarieöarna<br />
Köpenhamn<br />
London<br />
Los Angeles<br />
New York<br />
Paris<br />
Peking<br />
Rio de Janeiro<br />
Sydney<br />
Tokyo<br />
Kiruna<br />
3<br />
Skellefteå<br />
+15<br />
+6<br />
+11<br />
I morgon:<br />
+25<br />
+31<br />
+21<br />
+12<br />
+23<br />
+28<br />
+19<br />
+15<br />
+18<br />
+19<br />
+22<br />
+29<br />
+22<br />
+19<br />
+17<br />
Tierp<br />
Uppsala<br />
+18<br />
Södertälje<br />
+17<br />
Nynäshamn<br />
+12<br />
I morgon<br />
Tierp<br />
Uppsala<br />
+19<br />
Södertälje<br />
+21<br />
Nynäshamn<br />
Tierp<br />
Uppsala<br />
+17<br />
Södertälje<br />
+17<br />
+14<br />
Nynäshamn<br />
+11<br />
+16<br />
VÄDER 37<br />
Stockholm i dag<br />
Onsdag<br />
+16<br />
Norrtälje<br />
+18<br />
Stockholm<br />
+22<br />
+19<br />
Norrtälje<br />
+21<br />
Stockholm<br />
+21<br />
+16<br />
Norrtälje<br />
+19<br />
Stockholm<br />
Tema<br />
Rekrytering<br />
Så gör du för att<br />
få bättre referenser<br />
Sudokulösningen<br />
Dagens sudoku hittar du på<br />
sidan till vänster.<br />
OHOJ<br />
EUROPA!<br />
Skippa omvägen över Danmark!<br />
Om du reser med TT-Line inleder<br />
du semesteräventyret pigg och utvilad<br />
– vare sig du ska på en weekendresa<br />
till Tyskland eller planerar att upptäcka<br />
Europas alla pärlor med bil.<br />
790 790:-<br />
790:-<br />
Från<br />
Enkel Enkel resa resa<br />
Bil max max 6 meter meter<br />
+ 5 personer<br />
personer<br />
Boka resa på www.ttline.com<br />
eller ring 0410-562 00*<br />
TRELLEBORG-TRAVEMÜNDE TRELLEBORG-ROSTOCK<br />
*Serviceavgift vid telefonbokning 80 kr.
Skanstulls Hälsokost<br />
Pharbio Omega-3 forte 120 kapslar<br />
1 st 169:- 2 st 309:-<br />
Membrasin 120 Kapslar<br />
1 st 369:- 2 st 699:-<br />
Blutsaft 500ml<br />
158:-<br />
www.skanstullshalsokost.se<br />
Ringvägen 106, Stockholm • Tel: 08-640 81 06 • † Skanstull, Buss 3, 55, 74<br />
Måndag–Fredag 10:00–18:00 • Lördag 11:00–16:00<br />
BRÖST-<br />
OPERERAD?<br />
Förutom ett stort sortiment av<br />
bröstproteser så har vi ett brett utbud<br />
av olika modeller på bh och bad<br />
med eller utan ckor.<br />
Vi som jobbar <strong>här</strong> är utbildade och<br />
Eva Melke har avtal med landstinget.<br />
Passa på att prova ut en bra bh<br />
samtidigt som du provar ut din protes.<br />
Den 13-14 maj har vi leverantör<br />
från Camp Scandinavia hos oss som<br />
visar nya modeller av massageproteser<br />
och en ny bh med massageeffekt.<br />
Boka en tid eller titta bara in.<br />
Goodiebags till de<br />
30 första kunderna.<br />
Varmt välkomna hälsar Lisabeth,<br />
Seija och Susanne. Vi nns i Vasastan<br />
mellan Sabbatsberssjukhus och<br />
Vasaparken, en paralellgata till<br />
Dalagatan. Bra parkeringsmöjligheter.<br />
Handikappanpassat.<br />
Valentin Sabbats Gata 7,<br />
Stockholm,<br />
Tel: 08-411 90 56,<br />
www.evamelke.se<br />
Priserna gäller så långt lagret räcker!<br />
Mivitotal Plus 1 L<br />
179:-<br />
Bio-Qinon Q10 30 mg 60+30 kapslar<br />
169:-<br />
Köp 2 bh och få<br />
den billigaste för<br />
halva priset.<br />
(gäller endast 13-14 maj)<br />
Efamol 120 kapslar<br />
289:-<br />
80 m 2 butik<br />
Lilla Berlin – av Ellen Ekman<br />
Dagens horoskop – varje dag i Metro<br />
Väduren<br />
21/3–19/4<br />
Utgången<br />
av något<br />
speciellt beror<br />
uteslutande på<br />
hur förutseende<br />
du är eller<br />
har varit – led<br />
in dina tankegångar<br />
på konstruktiva<br />
vägar!<br />
Vågen<br />
23/9–22/10<br />
Ett otåligt<br />
drag gör<br />
sig just nu gällande<br />
hos Vågen,<br />
för vilken<br />
det emotionella<br />
just nu<br />
tycks kunna<br />
utgöra ett<br />
minfält!<br />
Oxen<br />
20/4–20/5<br />
Genom<br />
att lyssna<br />
på andra och<br />
ta till dig råd<br />
och synpunkter<br />
kan du nu<br />
undvika att<br />
fatta ett mindre<br />
lyckat beslut.<br />
Skorpionen<br />
23/10–22/11<br />
En viss<br />
person är<br />
nu i behov av<br />
stöd och uppmuntran.<br />
Var<br />
lite förtegen<br />
om du får höra<br />
något som<br />
inte var ämnat<br />
för dina öron.<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Tvillingarna<br />
21/5–21/6<br />
Bli mer<br />
målinriktad<br />
och beslutsam.<br />
Som Tvilling<br />
kan du nu<br />
prestera åtskilligt<br />
om du bara<br />
kommer dig<br />
för!<br />
Skytten<br />
23/11–21/12<br />
Står du nu<br />
inte vid<br />
ditt ord i någotsammanhang,äventyrar<br />
du din<br />
trovärdighet<br />
i någons<br />
ögon.<br />
Begränsat antal platser!<br />
Bada inte i vassen i sommar!<br />
Nu startar vi ett exklusivt kom-igång program för dig som vill<br />
prova vårt program i 4 veckor och gå ner i vikt före midsommar!<br />
Xtravaganza Viktcenter<br />
Birger Jarlsgatan 118, Stockholm<br />
Kräftan<br />
22/6–22/7<br />
En dag<br />
med<br />
gynnsammare<br />
auspicier än<br />
gårdagens horoskop<br />
– kanske<br />
speciellt<br />
vad vänskap<br />
och nära relationer<br />
beträffar.<br />
Stenbocken<br />
22/12–20/1<br />
Du tenderar<br />
att alltför<br />
snabbt bilda<br />
sig en uppfattning<br />
om<br />
andra personer<br />
– och det<br />
tycks just nu<br />
kunna bli väldigt<br />
fel!<br />
Lejonet<br />
23/7–22/8<br />
En dag<br />
med lite<br />
blandade planetinfluenser.<br />
Tänk innan du<br />
pratar så klarar<br />
du säkert<br />
dagen utan<br />
fadäser.<br />
Vattumannen<br />
21/1–19/2<br />
Nya kontakter<br />
kan<br />
nu ge överraskande<br />
resultat,<br />
och troligen<br />
blir något inte<br />
riktigt som du<br />
hade föreställt<br />
dig det.<br />
Jungfrun<br />
38<br />
23/8–22/9<br />
Du önskar<br />
stärka vissavänskapsband<br />
– kanske<br />
finns det någon<br />
du gärna<br />
skulle vilja lära<br />
känna lite<br />
bättre.<br />
Fiskarna<br />
20/2–20/3<br />
Det spelar<br />
ingen<br />
större roll hur<br />
du nu beter<br />
dig i en speciellangelägenhet<br />
– huvudsaken<br />
tycks vara<br />
att du gör<br />
något alls!
Anders Johansson har ett stort<br />
intresse för djur. FOTO: PATRIK ÅKESSON<br />
Naturprogram<br />
Ankan är med<br />
och räddar djur<br />
Djurvärldens egna väpnade<br />
riddare fortsätter<br />
att rädda liv i ”Djursjukhuset”.<br />
Anders ”Ankan”<br />
Johansson, som i år är<br />
tillbaka i rollen som programledare,<br />
hjälper veterinärerna<br />
att vårda och<br />
bota djur.<br />
Anders Johansson är<br />
känd från humorserien<br />
”Anders och Måns” och<br />
har förutom komik även<br />
ett stort djurintresse.<br />
I det första programmet<br />
kämpar även ett<br />
n yfött föl med svåra magsmärtor.<br />
DJURSJUKHUSET.<br />
20.00, SVT 1.<br />
6.00 Rapport. 6.05 Sportspegeln.<br />
6.25 Gomorron Sverige. 10.00 Landet<br />
runt. 10.45 Sverige. 11.15<br />
Sportspegeln. 11.45 Mästarnas<br />
mästare. 12.45 Robins. 13.15 Vi<br />
som planerar tågtrafiken. 13.25<br />
Smartare än en femteklassare.<br />
14.25 Sommarnöje sökes. Svensk<br />
komedi från 1957. 16.00 Gomorron<br />
Sverige. 16.30 Engelska slott och<br />
herrgårdar. 17.30 Sverige idag.<br />
17.55 Sportnytt. 18.00 Rapport.<br />
18.10 Regionala nyheter. 18.15<br />
Fråga doktorn. 19.00 Kulturnyheterna.<br />
19.15 Regionala nyheter.<br />
19.30 Rapport. 20.00 Djursjukhuset.<br />
20.30 Hundra procent bonde.<br />
21.00 Borgen. 22.00 The newsroom.<br />
23.00 Dag. 23.25 Rapport.<br />
23.30 Engelska slott och herrgårdar.<br />
0.30 Inför Eurovision song<br />
contest 2013. 1.30 Rapport. 1.35<br />
Robins. 2.05 Extra gnälligt. 2.35<br />
Rapport. 2.40 Landet runt. 3.25<br />
Minnenas television: Semestersångarna<br />
akt 2. 4.50 Sverige idag.<br />
5.15–6.00 Fråga doktorn.<br />
BEHÖVER DU<br />
EN JURIST?<br />
• Trafi kskador<br />
• Patientskador<br />
• Familjerätt<br />
• Arbetsrätt m.m<br />
Fri telefonrådgivning<br />
Rättskydd - Rättshjälp<br />
Jur.kand.<br />
Dennis<br />
Brinkeback,<br />
Av SJB<br />
auktoriserad<br />
jurist<br />
Vällingby C,<br />
Pajalag 56 3tr,<br />
Och Stockholm city.<br />
Tele 08-739 09 76<br />
Mobil 070-722 89 59<br />
www.titta-hit.nu<br />
www.metro.se<br />
måndag 2013-05-06<br />
Skärgårdsbon Cecilia Ramning visar<br />
naturens miljögifter. FOTO: ERIK NORBERG<br />
Vetenskapsmagasin<br />
En andra våg<br />
av miljögifter<br />
Någonting har hänt i och<br />
runt Östersjön. Flera<br />
djurarter mår dåligt eller<br />
har minskat i antal. Välfärdssjukdomar<br />
som cancer<br />
och infertilitet har<br />
ökat och forskarna larmar<br />
om en ny våg av<br />
miljögifter.<br />
I ”Vetenskapens<br />
värld” visas Folke Rydéns<br />
film ”Den andra vågen”,<br />
en dokumentär om de<br />
miljögifter som vi hittar<br />
i naturen, i oss själva och<br />
i våra barn. I filmen får<br />
tittarna följa med skärgårdsbon<br />
Cecilia.<br />
VETENSKAPENS VÄRLD.<br />
20.00, SVT 2.<br />
8.00–16.35 SVT Forum. 8.00 Europadagen<br />
2013. 16.35 Gudstjänst.<br />
17.20 Nyhetstecken. 17.30 Oddasat.<br />
17.45 Uutiset. 18.00 Skitiga<br />
städer genom historien.<br />
18.55 Stickad värme. 19.00 Vem<br />
vet mest? Svensk frågesport från<br />
2011. 19.30 Attending Iran. Barn-<br />
och ungdomsserie från 2012. Oliver<br />
och Sofia fortsätter sin resa<br />
runt i Iran. Fatemeh, iransk<br />
mästare i taekwondo, lär Sofia hur<br />
man sparkar. 20.00 Vetenskapens<br />
värld. Svenskt vetenskapsmagasin<br />
från 2013. Folke Rydéns film ”Den<br />
andra vågen” visas. Någonting har<br />
hänt i och runt Östersjön. 21.00–<br />
22.00 Aktuellt. 21.00 Aktuellt.<br />
21.40 Kulturnyheter. 21.45 Regionala<br />
nyheter. 21.55 Nyhetssammanfattning.<br />
22.00 Sportnytt.<br />
22.15 Fotbollskväll. 22.45 Skyskrapornas<br />
indianer. 23.45 Kulturnyheterna.<br />
0.00 Agenda: Partiledardebatt.<br />
1.00 Agenda: Partiledardebatt.<br />
1.45–2.30 Livet<br />
som hund.<br />
Öppna föreläsningar<br />
på AlbaNova<br />
DVD spelare gör<br />
comeback som HIV<br />
testare<br />
Aman Russom, doktor i<br />
bioteknologi berättar om mikrofluidik<br />
och diagnostik.<br />
Fri entré.<br />
Tis 7 maj kl 18.00<br />
Oskar Kleins auditorium<br />
Roslagstullsbacken 21<br />
Buss 43/44, Ruddammen<br />
För info: 08-5537 8000<br />
www.albanova.se<br />
Ara Abrahamian lämnade Armenien<br />
som ung man. FOTO: SCANPIX<br />
Realityserie<br />
Ara minns sitt<br />
mörka förflutna<br />
Framgångsrike brottaren<br />
Ara Abrahamian tvingades<br />
utstå många traumatiska<br />
händelser i sin<br />
barndom. När han var 13<br />
år dog hans mamma i en<br />
jordbävning. Fem år senare<br />
tvångsrekryterades<br />
han av den sovjetiska armén<br />
och skickades ut i<br />
krig. Men han deserterade<br />
och med bara 23 dollar<br />
på fickan lämnade<br />
han sitt hemland Armenien<br />
för Sverige.<br />
I ”Livet blir bättre”<br />
berättar Abrahamian om<br />
sitt mörka förflutna.<br />
LIVET BLIR BÄTTRE.<br />
20.00, TV 3.<br />
SVT 1 SVT 2 TV 3 TV 4 Kanal 5 TV 6 TV 8<br />
6.00 Top model. 6.55 Nanny. 7.25<br />
Alla älskar Raymond. 7.55 Jims<br />
värld. 8.20 Lyxfällan. 9.20 Våra<br />
bästa år. 10.10 Extreme home makeover.<br />
11.05 The real housewives<br />
of Orange County. 12.05 Hell’s kitchen.<br />
13.00 Lyxfällan. 14.00 Project<br />
runway. 15.00 Top model.<br />
16.00 The real housewives of<br />
Orange County. 17.00 How I met<br />
your mother. 17.30 How I met<br />
your mother. 18.00 Hell’s kitchen.<br />
19.00 Djurakuten. Svensk realityserie<br />
från 2013. 19.30 Djurakuten.<br />
Svensk realityserie från 2013. 20.00<br />
Livet blir bättre. Svensk dokumentärserie<br />
från 2013. 21.00 Husräddarna.<br />
Svensk realityserie från<br />
2013. 22.00 Project runway all<br />
stars. Realityserie från 2012. 23.00<br />
Navy CIS. 0.00 Sex and the city.<br />
0.35 Brottskod: Försvunnen. 1.30<br />
How I met your mother. 2.00 How<br />
I met your mother. 2.25 Jims värld.<br />
2.50 Project runway. 3.35 Sex and<br />
the city. 4.05 Navy CIS. 4.50 NCIS:<br />
Los Angeles. 5.35–6.00 Nanny.<br />
5.50 Nyhetsmorgon. 10.00 Efter<br />
tio. 11.40 Postkodlingo. 12.10 Hem<br />
till gården. 12.40 Hem till gården.<br />
13.10 Holby city. 14.30 Judys domstol.<br />
15.00 Bygglov. 16.00 Studio:<br />
Hockey-VM. 16.10–18.30 Ishockey:<br />
Tjeckien–Schweiz VM. 18.30 Studio:<br />
Hockey-VM. 18.50 Keno. 19.00<br />
Nyheterna. 19.15 Lokala nyheter.<br />
19.20 Vädret. 19.30 Halv åtta hos<br />
mig. Svenskt matlagningsserie från<br />
2013. 20.00 Studio: Hockey-VM.<br />
Sportmagasin. 20.10–22.30 Ishockey:<br />
Sverige–Vitryssland VM. 20.10<br />
Ishockey: Sverige–Vitryssland VM.<br />
20.50 Studio: Hockey-VM. Sportmagasin.<br />
21.00 Ishockey: Sverige–<br />
Vitryssland VM. 21.40 Studio:<br />
Hockey-VM. Sportmagasin. 21.45<br />
Ishockey: Sverige–Vitryssland VM<br />
22.30 Studio: Hockey-VM. Sportmagasin.<br />
23.00 VM med Wikegård.<br />
23.30 Två panka tjejer. 0.00 Masskrocken<br />
på Tranarpsbron. 1.00 Alcatraz.<br />
2.00 Blue bloods. 3.00 Detroit<br />
1-8-7. 4.10 Hem till gården.<br />
4.40–5.15 Hem till gården.<br />
Shiamuslimer i Bahrain strider för<br />
frihet och jämlikhet. FOTO: UR<br />
Dokumentär<br />
Kämpar för<br />
politisk rättvisa<br />
Inspirerade av de protestyttringar<br />
som gemensamt<br />
kallas för ”Den arabiska<br />
våren” kämpar shiamuslimerna<br />
i Bahrain för<br />
frihet och politisk jämlikhet<br />
mot landets sunnimuslimska<br />
ledare. Regimen<br />
fördöms av omvärlden,<br />
men samtidigt<br />
använder militären tårgastuber<br />
märkta ”Made<br />
in Pennsylvania”.<br />
I kvällens dokumentär<br />
”Världen: Frihetskamp<br />
i Bahrain” får vi<br />
veta mer om konflikten.<br />
VÄRLDEN: FRIHETSKAMP<br />
I BAHRAIN.<br />
21.00, KUNSKAPSKANALEN.<br />
6.05 Kära Susan. 6.30–9.00 Vakna<br />
med NRJ/ Mix Megapols morrongäng.<br />
9.25 Familjen Kardashian.<br />
9.50 Desperate housewives.<br />
10.45 Sjunde himlen. 11.40 Ullared.<br />
12.40 Real housewives of New<br />
York. 13.40 Ellen DeGeneres show.<br />
14.35 Familjen Kardashian. 15.05<br />
America’s funniest home videos.<br />
15.35 Unga mödrar. 16.05 One Tree<br />
Hill. 17.00 Ullared. 18.00 Vänner.<br />
18.30 2 1/2 män. 19.00 The Big<br />
bang theory. 19.30 The Big bang<br />
theory. 20.00 En stark resa - igen.<br />
Svensk reseserie från 2013. 21.00<br />
CSI NY. Kriminalserie från 2012.<br />
21.55 Nugammalt - 77 händelser<br />
som format Sverige. Svensk underhållningsserie<br />
från 2013. 22.55 The<br />
Big bang theory. Komediserie från<br />
2011. 23.25 The Big bang theory.<br />
23.55 2 1/2 män. 0.20 Criminal<br />
minds. 1.15 The Cleveland show.<br />
1.40 En stark resa - igen. 2.40 CSI.<br />
3.25 Förhäxad. 4.10 Alias. 4.55 Ellen<br />
DeGeneres show. 5.40–6.05<br />
Den lilla sjöjungfrun.<br />
Tänk dig ditt liv<br />
utan synfel<br />
Morgan och Ola-Conny är på<br />
resande fot i USA. FOTO: KANAL 5<br />
Realityserie<br />
Dynamiska duon<br />
reser till Hawaii<br />
”Gekås”-kändisarna, från<br />
programmet ”Ullared”,<br />
Ola-Conny Wallgrens och<br />
Morgan Karlssons USAresa<br />
fortsätter.<br />
I kvällens avsnitt av<br />
”En stark resa – igen”<br />
b eger sig d uon till<br />
H awaii.<br />
Under sitt besök på<br />
ön, som vanligtvis brukar<br />
förknippas med<br />
r omantiska bröllop och<br />
smekmånader, dansar<br />
vännerna hula-hula och<br />
provar på hur det är att<br />
surfa.<br />
EN STARK RESA – IGEN.<br />
20.00, KANAL 5.<br />
6.05 Just shoot me. 6.30 Community.<br />
6.55 Community. 7.25 The<br />
vampire diaries. 8.20 Jims värld.<br />
8.45 Jims värld. 9.15 Våra värsta<br />
år. 9.45 Våra värsta år. 10.15 Mad<br />
love. 10.45 Simpsons. 11.15 Simpsons.<br />
11.45 Stargate SG-1. 12.40<br />
Community. 13.05 Community.<br />
13.35 Seinfeld. 14.05 Seinfeld.<br />
14.35 Simpsons. 15.05 Simpsons.<br />
15.35 Family guy. 16.00 Family<br />
guy. 16.30 Scrubs. 17.00 Scrubs.<br />
17.30 My name is Earl. 18.00 How<br />
I met your mother. 18.30 How I<br />
met your mother. 19.00 Family<br />
guy. 19.30 Family guy. 20.00 Simpsons.<br />
20.30 Simpsons. 21.00 2 1/2<br />
män. 21.30 Anger management.<br />
22.00 112 Aina. 22.30 The exes.<br />
23.00 Scrubs. 23.30 Scrubs. 0.00<br />
How I met your mother. 0.30 How<br />
I met your mother. 1.00 My name<br />
is Earl. 1.30 Seinfeld. 2.00 Seinfeld.<br />
2.30 Spin city. 3.00 2 1/2<br />
män. 3.30 Jims värld. 3.50 Jims<br />
värld. 4.15 Skål. 4.40 Family guy.<br />
5.05–5.50 Stargate Atlantis.<br />
Dokumentär<br />
TV 39<br />
Jerry McDonald Thundercloud är<br />
byggarbetare i New York. FOTO: UR<br />
Indianer kämpar<br />
mot förtryck<br />
I dokumentären ”Skyskrapornas<br />
indianer” får<br />
vi följa mohawkindianerna<br />
Jerry McDonald<br />
Thundercloud och Sky<br />
Fox i deras farliga arbete<br />
som byggjobbare i New<br />
York.<br />
Sedan mer än hundra<br />
år tillbaka har deras<br />
stam varit med och<br />
byggt skyskrapor i storstadsmetropolen.<br />
De kämpar mot<br />
e nsamhet och hierarki<br />
och utsätts fortfarande<br />
för rasism.<br />
SKYSKRAPORNAS INDIANER.<br />
22.45, SVT 2.<br />
6.15 Oprah Winfrey show. 7.15 En<br />
plats på landet. 8.15 Våra bästa år.<br />
9.00 Masterchef – the professionals.<br />
9.40 En plats i solen. 10.15<br />
Sjukhuset. 10.40–11.05 Sjukhuset.<br />
11.35 En plats på landet. 12.35<br />
Oprah Winfrey show. 13.30 En<br />
plats i solen – borta eller hemma<br />
bäst? Brittisk realityserie från 2012.<br />
14.30 Downton Abbey. Brittisk dramaserie<br />
från 2011. 16.05 En plats i<br />
solen. Brittisk livsstilsserie från<br />
2005. 16.40 Masterchef - the professionals.<br />
Brittisk matlagningsserie<br />
från 2011. 18.00 En plats på<br />
landet. Brittisk realityserie från<br />
2011. 19.00 En plats i solen – borta<br />
eller hemma bäst? Brittisk realityserie<br />
från 2012. 20.00 Navy CIS.<br />
Kriminalserie från 2008. 21.00 Skärgårdsdröm.<br />
22.00 Hustoppen.<br />
23.00 Alla älskar Raymond. 23.30<br />
The closer. 0.30 Navy CIS. 1.30<br />
Restoration man. 2.30 The closer.<br />
3.25 Polisstationen. 4.20 Alla älskar<br />
Raymond. 4.50 A cook’s tour.<br />
5.20–6.15 En plats på landet.
Nu ännu fler<br />
busslinjer och<br />
hållplatser!<br />
Kryssa till Åland – nästan hemifrån<br />
Lagom till våren har vi utökat våra busslinjer och dessutom startat en helt<br />
ny linje – från Vaxholm. Nu är det ännu enklare för dig att njuta av våra<br />
glada kryssningar till Åland med god mat, taxfreeshopping och massor av<br />
underhållning med kryssningsvärdar, pianister, trubadurer och partyband!<br />
Erbjudande! Buss + båt t/r inkl. skärgårdsbord 208:– per person<br />
Gäller dagskryssningar på 15.00-avgången t.o.m. 31/5 2013. Förhandsboka senast dagen innan kl. 16.00.<br />
Bokningskod 5BORD.<br />
Stugsemester på Åland i sommar!<br />
1 vecka från 4866:– weekend från 1610:–<br />
I priset ingår person- och bil biljett t/r med Eckerö Linjen samt<br />
stuga för fyra personer med allrum, pentry, 2 sovrum, dusch<br />
och wc. Se alla stugor på eckerolinjen.se/stuga<br />
Tel. 0175-258 00 l www.eckerolinjen.se l Öppet alla dagar!<br />
Bekvämt med buss till och från båten.<br />
Från Cityterminalen/gate 4<br />
Dagligen kl. 07.30 till båtavgång 10.00 och<br />
12.30 till båtavgång 15.00.<br />
Tors–sön även kl. 17.301 till båtavgång 20.00.<br />
Vid förhandsbokning även via Danderyd,<br />
Roslags-Näsby, Brottby trafikplats, Norrtälje.<br />
1) På 20.00-avgången stannar båten på Åland, retur nästa dag.<br />
Nyhet! Från Hässelby/Kista<br />
Måndag och onsdag kl. 06.50<br />
Tisdag, torsdag och lördag kl. 11.50<br />
Via bl.a. Vällingby, Spånga, Kista, Sollentuna.<br />
Nyhet! Från Jakobsberg<br />
Tisdag, torsdag och lördag kl. 07.10<br />
Onsdag och fredag kl. 12.10<br />
Via bl.a. Kallhäll, Upplands-Väsby, Vallentuna, Rimbo.<br />
Helt ny linje! Från Vaxholm<br />
Måndag och onsdag kl. 07.00.<br />
Via bl.a. Resarö, Åkersberga och Roslagskulla.<br />
På www.eckerolinjen.se/busslinjer hittar du<br />
fler hållplatser och mer information om<br />
avgångstider för respektive hållplats.<br />
Förhandsboka alltid före kl. 18.00 dagen innan!<br />
Bussretur efter kryssningarna.<br />
TURLISTA (lokala tider): Från Grisslehamn dagligen 10.00 och 15.00. Torsdag–söndag även 20.00. Från Eckerö dagligen 13.30 och 18.30. Fredag–måndag även 08.30.<br />
Fr.o.m. 14/6: Från Grisslehamn dagligen 10.00, 15.00 och 20.00. Från Eckerö dagligen 8.30, 13.30 och 18.30.<br />
Med reservation för ändringar
Change language