2012-09-24 reviderad 2013-02-13 Bullerutredning för åtta ...
2012-09-24 reviderad 2013-02-13 Bullerutredning för åtta ... 2012-09-24 reviderad 2013-02-13 Bullerutredning för åtta ...
Handläggare Nicklas Engström 010-452 32 39 Revidering: 02 Ändringen avser: Nya uppgifter om arbetstider för Huddinge stål 2012-09-24 reviderad 2013-02-13 Bullerutredning för åtta verksamheter i Storängen, Huddinge R01 Uppdragsnummer: 232548 Uppdragsansvarig: Åsa Fernell Modigh Kvalitetsgranskning Brita Lanfelt 010-452 25 50 Godkänd: BLT Datum: 2013-02-20 1(13)
- Page 2 and 3: Nicklas Engström 010-452 32 39 201
- Page 4 and 5: Nicklas Engström 010-452 32 39 201
- Page 6 and 7: Nicklas Engström 010-452 32 39 201
- Page 8 and 9: Nicklas Engström 010-452 32 39 201
- Page 10 and 11: Nicklas Engström 010-452 32 39 201
- Page 12 and 13: Nicklas Engström 010-452 32 39 201
Handläggare<br />
Nicklas Engström<br />
010-452 32 39<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
Ändringen avser: Nya uppgifter om arbetstider <strong>för</strong> Huddinge stål<br />
<strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
<strong>reviderad</strong> <strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
<strong>Bullerutredning</strong> <strong>för</strong> <strong>åtta</strong> verksamheter i<br />
Storängen, Huddinge<br />
R01<br />
Uppdragsnummer: 232548<br />
Uppdragsansvarig: Åsa Fernell Modigh<br />
Kvalitetsgranskning<br />
Brita Lanfelt<br />
010-452 25 50<br />
Godkänd: BLT<br />
Datum: <strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-20<br />
1(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
Innehålls<strong>för</strong>teckning<br />
1 Bedömningsgrunder .......................................................................................................... 3<br />
1.1 Industribuller ........................................................................................................ 3<br />
2 Beräkningshjälpmedel <strong>för</strong> redovisad bullerberäkning .................................................. 4<br />
2.1 Beräkningsmodell ................................................................................................ 4<br />
2.2 Beräkningsprogram .............................................................................................. 4<br />
3 Buller från lastkajer .......................................................................................................... 4<br />
3.1 Mätningar ............................................................................................................. 4<br />
4 Beräkningsresultat ............................................................................................................ 6<br />
4.1 Forsells smide ...................................................................................................... 6<br />
4.2 Witzenmann Metallslangsfabriken ...................................................................... 8<br />
4.3 Huddinge Stål ...................................................................................................... 9<br />
4.4 Exakta Fjädrar .................................................................................................... 11<br />
4.5 Scandinavian Corrosion Company (SCC) ......................................................... 12<br />
4.6 Märko-Tryck AB ............................................................................................... <strong>13</strong><br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
2(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
1 Bedömningsgrunder<br />
1.1 Industribuller<br />
Ljud från närliggande fläktar, kylare, kompressorer m.m. bedöms enligt riktvärden <strong>för</strong> externt<br />
industribuller.<br />
För externt industribuller gäller riktvärden enligt Externt industribuller – allmänna råd (SNV RR<br />
1978:5 rev. 1983). Riktlinjerna gäller <strong>för</strong> verksamhet <strong>för</strong> hela dagar, kvällar respektive nätter. Om<br />
verksamheten endast pågår under en viss del av dag/kväll/natt bör den ekvivalenta ljudnivån<br />
beräknas <strong>för</strong> den tid då verksamheten pågår.<br />
Om ljudet innehåller ofta återkommande impulser såsom vid nitningsarbete, slag i transportörer,<br />
lossning av järnskrot etc eller innehåller hörbara tonkomponenter eller bådadera ska man använda<br />
ett ekvivalent värde som är 5 dB(A)-enheter lägre än vad som anges i nedanstående tabell.<br />
Tabell 1. Utomhusriktvärden (frifältsvärden) <strong>för</strong> externt industribuller<br />
Områdesanvändning 1) Ekvivalent ljudnivå i dB(A)<br />
Arbetslokaler <strong>för</strong> ej<br />
bullrande verksamhet<br />
Bostäder och<br />
rekreationsytor i<br />
bostäders grannskap<br />
samt utbildningslokaler<br />
och vårdbyggnader<br />
Dag<br />
07-18<br />
Kväll 18-22 samt<br />
helgdag 07-22<br />
Natt<br />
22-07<br />
60 55 50 -<br />
50 45 40 2) 55<br />
Högsta ljudnivå i<br />
dB(A) ”FAST”<br />
Momentana ljud<br />
nattetid 22-07<br />
Områden <strong>för</strong><br />
fritidsbebyggelse och<br />
rörligt friluftsliv där<br />
naturupplevelsen är en<br />
viktig faktor 3)<br />
40 35 35 50<br />
1) Vid de fall kringliggande område ej utgörs av angivna områdestyper bör bullervillkoren anges på annat<br />
sätt, till exempel ljudnivå vid stadsplanegräns eller på ett visst avstånd från anläggningen.<br />
2) Värdet <strong>för</strong> natt behöver inte tillämpas <strong>för</strong> utbildningslokaler.<br />
3) Avser områden som planlagts <strong>för</strong> fritidsbebyggelse och rörligt friluftsliv.<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
3(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
2 Beräkningshjälpmedel <strong>för</strong> redovisad bullerberäkning<br />
2.1 Beräkningsmodell<br />
Beräkningarna har ut<strong>för</strong>ts enligt industribullermodellen standard ISO 96<strong>13</strong>. Beräkningar har<br />
ut<strong>för</strong>ts på höjden 2 meter relativt mark (om inget annat uppges), samt med en upplösning av 5 x 5<br />
meter.<br />
2.2 Beräkningsprogram<br />
Beräkningsprogrammet CadnaA (utvecklat av Datakustik GmbH i München) har använts <strong>för</strong><br />
beräkning av buller från lastkajer <strong>för</strong> denna utredning. CadnaA är en kommersiell programvara<br />
som löpande <strong>för</strong>bättras samt uppdateras med nya beräkningsmodeller.<br />
Utbredningsdämpning, markabsorption, skärmning, reflektioner etc hanteras automatiskt av<br />
programmet i enlighet med aktuell beräkningsmodell.<br />
3 Buller från lastkajer<br />
Ljudnivåer från lastning och lossning har mätts upp vid de lastkajer som bedömts ge högst<br />
bullernivåer till planerad bebyggelse. Utifrån dessa mätningar kalibreras ljudkällor i<br />
beräkningsprogrammet CadnaA varpå en riskzon kan uppskattas per verksamhet. Med riskzon<br />
avses ett område där det inte är rekommenderat att bygga bostäder. Resultatet av beräkningarna<br />
redovisas som skyddsavstånd från verksamheten till planerade bostäder.<br />
3.1 Mätningar<br />
I uppdraget 2<strong>24</strong>926 <strong>Bullerutredning</strong>en Storängen från 2010 ut<strong>för</strong>des mätningar av verksamheter<br />
inom området som bedömdes kunna ge upphov till buller i samband med lastning och lossning.<br />
Enligt kontakt med verksamheterna under våren <strong>2012</strong> har verksamheterna inte ändrat sina rutiner<br />
vid leverans. De lastkajer som uppmättes i uppdrag 2<strong>24</strong>926 och som ingår i detta uppdrag är:<br />
1. Forsells smide<br />
Inom ramen <strong>för</strong> denna utredning har ljudmätningar ut<strong>för</strong>ts vid verksamhet från följande <strong>för</strong>etag:<br />
2. Witzenmann Metallslangsfabriken<br />
3. Huddinge Stål<br />
4. Märko-Tryck AB<br />
5. Exakta fjädrar<br />
Se bilaga AK01 och AK<strong>02</strong> <strong>för</strong> mätningsloggar över mätningarna <strong>för</strong> Witzenmann<br />
Metallslangsfabriken och AK03 och AK04 <strong>för</strong> mätningsloggar över mätningarna <strong>för</strong> Huddinge<br />
Stål.<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
4(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
Figur 1. Ljudnivåer från lastkaj 1-5 har mätts upp då dessa verksamheter bedömdes kunna generera<br />
ljudnivåer över riktvärdet vid planerade bostäder.<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
5(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
4 Beräkningsresultat<br />
I följande kapitel redovisas resultatet av mätningarna i form av skyddsavstånd till planerade<br />
bostäder. När lastning sker nattetid är det de maximala ljudnivåerna som är dimensionerande då<br />
lastningen sker sällan och ger upphov till få men mycket höga impulsljud.<br />
4.1 Forsells smide<br />
Ett skyddsavstånd <strong>för</strong> Forsells smide utreddes i uppdraget 2<strong>24</strong>926: <strong>Bullerutredning</strong>en Storängen<br />
från 2010. Verksamheten har enligt uppgift ej ändrats sedan ljudmätningen 2010, mätdata från det<br />
uppdraget används som underlag även i denna utredning. Då det händer att <strong>för</strong>etaget lastar innan<br />
klockan 7 är det den maximala ljudnivån som är dimensionerande.<br />
Figur2. Maximala ljudnivåer 2 meter över mark från lastning vid lastkaj hos Forsells smide.<br />
Utan skärmande bebyggelse överskrids riktvärdet högst 55 dBA maximal ljudnivå inom ett<br />
avstånd på cirka 200 meter från källan på höjden 2 meter över mark. Med befintliga byggnader<br />
kan skyddsavstånd <strong>för</strong> buller kan uppskattas till 150 meter nordost och sydväst längst med<br />
Dalhemsvägen. Befintliga fastigheter i närområdet skärmar i dagsläget resterande riktningar.<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
6(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
Figur3. Ekvivaleta ljudnivåer 2 meter över mark från lastning vid lastkaj hos Forsells smide.<br />
Utan befintlig bebyggelse skulle ett skyddsavstånd med avseende på den ekvivalenta ljudnivån<br />
uppskattas till cirka 75 m. Med befintlig bebyggelse uppskattas skyddsavståndet ligga på cirka 50<br />
meter från verksamheten Ekvivalent ljudnivå vid lastning beräknas utifrån uppmätt ekvivalent<br />
ljudnivå under en lastning, i detta fall tog en lastning 10 minuter. Antalet lastningar under ett<br />
dygn är okänt och <strong>för</strong> att få en uppskattning av vilka ekvivalenta ljudnivåer som kan uppkomma<br />
beräknades ekvivalenta ljudnivåer mot planerade bostäder under verkningstiden, dvs. LAeq i 10<br />
minuter. Detta ger en överskattning av nivåerna.<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
7(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
4.2 Witzenmann Metallslangsfabriken<br />
Ljudalstringen vid Witzenmann Metallslangsfabrik uppstår vid lossning av metallslangar på rulle<br />
samt diverse material från lastbilar med el-truck. Verksamhet pågår endast dagtid.<br />
Ekvivalent ljudnivå vid lastning har beräknats utifrån uppmätt ekvivalent ljudnivå under två<br />
lastningar, en 7 minuters mätning samt en längre mätning på 29 minuter. Skyddsavståndet är<br />
beräknat som ett medelvärde av de båda mätningarna.<br />
Exakt antalet lastningar under ett dygn är okänt och <strong>för</strong> att få en uppskattning av vilka ekvivalenta<br />
ljudnivåer som kan uppkomma beräknades ekvivalenta ljudnivåer mot planerade bostäder <strong>för</strong><br />
pågående verksamhet. Detta ger en överskattning av nivåerna.<br />
På plan mark utan skärmande bebyggelse är den ekvivalenta ljudnivån 50 dBA cirka 35 meter<br />
från källan på höjden 2 meter över mark. Då närliggande fastigheter bidrar med skärmning i flera<br />
riktningar görs bedömning av skyddsavstånd på grund av buller till 50 meter i de oskärmade<br />
riktningarna.<br />
Figur 4. Ekvivalent ljudnivåer 2 meter ovan mark från lastning vid lastkaj <strong>för</strong> Witzenmann<br />
Metallslangsfabriken.<br />
Tack vare de skärmande byggnaderna och då verksamheten endast pågår dagtid uppfyller<br />
Witzenmann Metallslangsfabriken riktvärdet <strong>för</strong> samtliga befintliga bostäder. Om ny bebyggelse<br />
planeras, rekommenderas ett skyddsavstånd på 50 meter <strong>för</strong> bostäder.<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
8(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
4.3 Huddinge Stål<br />
Den primära ljudkällan hos Huddinge Stål är de tre traverserna som är placerade cirka 8 meter<br />
över lastgården. Vid ett möte mellan VD <strong>för</strong> Huddinge Stål och Huddinge kommun Anders<br />
Biberg och Carina Lindberg den 9 januari <strong>20<strong>13</strong></strong> framkom att verksamheten inte använder<br />
traversen <strong>för</strong>e 07.00. Med anledning av denna information blir den ekvivalenta ljudnivån<br />
dimensionerande <strong>för</strong> verksamheten. Under <strong>för</strong>utsättning att traverserna endast används på<br />
vardagar mellan klockan 07.00 och 18.00 blir det rekommenderade skyddsavståndet 200 meter.<br />
Nedan redovisas beräkningar av ekvivalenta och maximala ljudnivåer med avseende på ljud från<br />
traverserna.<br />
Figur 6. Ekvivalenta ljudnivåer 8 meter över mark från lastning på lastgård <strong>för</strong> Huddinge Stål.<br />
Utgångsvärdet <strong>för</strong> ekvivalent ljudnivå beräknades utifrån uppmätt ekvivalent ljudnivå under<br />
pågående lastning. För denna verksamhet gjordes två mätningar på 3 minuter vardera. Det värdet<br />
som skyddsavståndet är beräknat <strong>för</strong> är ett medelvärde av de båda mätningarna.<br />
Exakt antal lastningar under ett dygn är okänt. För att få en uppskattning av vilka ekvivalenta<br />
ljudnivåer som kan uppkomma beräknades ekvivalenta ljudnivåer mot planerade bostäder <strong>för</strong><br />
pågående aktivitet. Detta ger en överskattning av nivåerna.<br />
På plan mark, utan skärmande bebyggelse, är den ekvivalenta ljudnivån 45 dBA cirka 150 meter<br />
från källan på höjden 8 meter över mark. På grund av källans höjd bidrar inte närliggande<br />
fastigheter med tillräcklig skärmning i flertalet riktningar. Ett rekommenderat skyddsavstånd är<br />
cirka 200 meter i sydlig riktning. Mot norr skyddar verksamhetens egna lokaler.<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
9(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
Om verksamheten inklusive körning av traverser påbörjas <strong>för</strong>e 07.00 blir de maximala<br />
ljudnivåerna dimensionerande <strong>för</strong> skyddsavståndet.<br />
Figur 5. Maximala ljudnivåer 8 meter över mark från lastning på lastgård <strong>för</strong> Huddinge Stål.<br />
Maximal ljudnivå <strong>för</strong> lastningen beräknas utifrån uppmätt maximal ljudnivå vid två mättillfällen<br />
på 3 minuter vardera. Skyddsavståndet beräknades utifrån medelvärdet av de båda mätningarna.<br />
På plan mark utan skärmande bebyggelse är den maximala ljudnivån 55 dBA cirka 500 meter från<br />
källan på höjden 8 meter över mark. Med befintlig bebyggelse och på grund av källans höga<br />
placering bidrar inte närliggande fastigheter med tillräcklig skärmning i flertalet riktningar. Ett<br />
skyddsavstånd på minst 500 m rekommenderas.<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
10(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
4.4 Exakta Fjädrar<br />
Ljudalstringen <strong>för</strong> Exakta Fjädrar sker vid lossning från lastbilar med bensin-truck. Mätningen<br />
som ut<strong>för</strong>des hos Exakta Fjädrar var endast på deras bensin-truck. Verksamhet pågår endast<br />
dagtid.<br />
Ur en logistisk och akustisk synvinkel liknar Exakta Fjädrars lossningar väldigt mycket<br />
Witzenmann Metallslangsfabriken. Det är samma lastbilar som besöker de båda verksamheterna<br />
varje dag. Som källmodell <strong>för</strong> beräkningen av Exakta Fjädrar har Witzenmanns spektrum används<br />
dock kompletterad med ljuddata <strong>för</strong> Exakta Fjädrars bensin-truck.<br />
Antalet lastningar under ett dygn är okänt och <strong>för</strong> att få en uppskattning av vilka ekvivalenta<br />
ljudnivåer som kan uppkomma beräknades ekvivalenta ljudnivåer mot planerade bostäder <strong>för</strong><br />
pågående verksamhet. Detta ger en överskattning av nivåerna.<br />
På plan mark utan skärmande bebyggelse är den ekvivalenta ljudnivån 50 dBA cirka 75 meter<br />
från källan på höjden 2 meter över mark. Då närliggande fastigheter bidrar med skärmning i flera<br />
riktningar görs bedömning av skyddsavstånd på grund av buller till 75 meter i de oskärmade<br />
riktningarna.<br />
Figur 7. Ekvivalent ljudnivåer 2 meter ovan mark från lastning vid lastkaj <strong>för</strong> Exakta Fjädrar<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
11(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
4.5 Scandinavian Corrosion Company (SCC)<br />
Då ingen mätning ut<strong>för</strong>ts <strong>för</strong> SCC, används källdata från Forsells smide <strong>för</strong> att uppskatta<br />
bullersituationen <strong>för</strong> <strong>för</strong>etaget. Forsells smide och SCC har liknande verksamheter då de både<br />
lastar stålgods. Eftersom lastning kan <strong>för</strong>ekomma hos SCC <strong>för</strong>e klockan 07.00 är det den<br />
maximala ljudnivån som är dimensionerande.<br />
Figur8. Maximala ljudnivåer 2 meter över mark från simulerad lastning hos SCC.<br />
Utan skärmande bebyggelse överskrids riktvärdet högst 55 dBA maximal ljudnivå inom ett<br />
avstånd på cirka 150 meter från källan på höjden 2 meter över mark. Med befintliga byggnader<br />
kan skyddsavstånd <strong>för</strong> buller kan uppskattas till 150 meter mot nord samt längst med<br />
Dalhemsvägen i västlig samt ostlig riktning. Befintliga fastigheter i närområdet skärmar i<br />
dagsläget resterande riktningar.<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
12(<strong>13</strong>)
Nicklas Engström 010-452 32 39 <strong>2012</strong>-<strong>09</strong>-<strong>24</strong><br />
Figur9. Ekvivalenta ljudnivåer 2 meter över mark från simulerad lastning hos SCC.<br />
Utan befintlig bebyggelse skulle ett skyddsavstånd med avseende på den ekvivalenta ljudnivån<br />
dagtid uppskattas till cirka 75 m. Med befintlig bebyggelse uppskattas skyddsavståndet ligga på<br />
cirka 50 meter från verksamheten. Ekvivalent ljudnivå vid lastning beräknas utifrån uppmätt<br />
ekvivalent ljudnivå under en lastning, i detta fall tog en lastning 10 minuter. Antalet lastningar<br />
under ett dygn är okänt och <strong>för</strong> att få en uppskattning av vilka ekvivalenta ljudnivåer som kan<br />
uppkomma beräknades ekvivalenta ljudnivåer mot planerade bostäder under verkningstiden, dvs.<br />
LAeq i 10 minuter. Detta ger en överskattning av nivåerna.<br />
4.6 Märko-Tryck AB<br />
Vid mättillfället skedde ingen lastning vid denna verksamhet. Enligt verksamhetsutövaren sker<br />
lastningarna endast med bilar i budbilsstorlek och ljudnivåer från de bilarna bör därmed inte<br />
överskrida riktvärden.<br />
Revidering: <strong>02</strong><br />
<strong>20<strong>13</strong></strong>-<strong>02</strong>-<strong>13</strong><br />
Beställare: Huddinge Kommun Uppdragsnr: 232548 Rapportnr: R01<br />
<strong>13</strong>(<strong>13</strong>)