Muntligt och skriftligt i Sverige och svenskan - Projekt - Lunds ...

dock prövas mer, och därför ska vi först se på vad som närmare har påståtts om
utvecklingen under 1900-talet.
Svenskan från 1900-talet
Utvecklingen under 1900-talet är, åtminstone i början av seklet, en fortsättning
på det sena 1800-talets tendenser. Men det har också tillkommit faktorer som
har påverkat språket i riktning mot muntlighet eller skriftlighet. Innan jag drar
upp några huvudlinjer som rör svenskans utveckling med avseende på
muntlighet bör vi fundera på varför det finns skäl att lyfta fram just 1900-talet.
Ett skäl är helt enkelt det spridda påståendet att tal och skrift har närmat sig
varandra under 1900-talet. Det har hävdats att detta är ett av det seklets främsta
karaktärsdrag. Eftersom påståendet är så allmänt spritt och accepterat finns det
också skäl att granska det närmare. Vad bygger påståendet på? Hur har frågan
hanterats teoretiskt och metodiskt? Ett annat skäl är självklart och av praktisk
art. Vi har ingen direkt information om talet före 1900-talet. Det enda vi kan
förlita oss på är indirekta källor i form av skriftliga beskrivningar av talet, av
stavningar eller av talspråksnära texter, såsom folkvisor. Denna brist kan
visserligen ha påverkat föreställningen att närmandet framför allt gäller 1900talet,
då det dels fanns tekniska möjligheter att undersöka talet, dels utvecklades
språkvetenskapliga teorier och metoder som förändrade möjligheterna att
studera språket. Det finns dock ytterligare ett skäl att lägga fokus på 1900-talet,
och det är att det tillkom fler påverkande faktorer. Dessa kommer att framträda
nedan.
Några av de påverkande faktorer som verkade i slutet av 1800-talet fortsatte
eller till och med förstärktes under 1900-talet. Det gäller framför allt den
avtagande latininfluensen (som mer bör betraktas som ett symptom än en orsak),
demokratiseringen, den borgerliga offentligheten, tyst läsning, intresset för
dialektstudier och folkkultur samt arbetarklassen. Alla de nämnda utom tyst
läsning bidrog till en faktisk förändring mot en mer muntlig stil eller åtminstone
ett ökat försvar för en mer talspråksnära skrift.
Något som började med industrialiseringen och på 1900-talet förstärktes var
ökad rörlighet och urbanisering. Den tekniska utvecklingen medförde ökade
möjligheter att snabbt och enkelt byta bostadsort eller som turist resa i landet.
Även den sociala rörligheten ökade när människor inte blev lika låsta i sitt
sociala arv som tidigare. Både den regionala och den sociala rörligheten bidrog
30