Renovering av ventilation - Vallox
Renovering av ventilation - Vallox
Renovering av ventilation - Vallox
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Vallox</strong><br />
– <strong>ventilation</strong><br />
renovering
<strong>Vallox</strong>-<strong>ventilation</strong><br />
Att modernisera <strong>ventilation</strong>en<br />
är en viktig del<br />
<strong>av</strong> renoveringen<br />
Moderniseringen <strong>av</strong> <strong>ventilation</strong>en är en viktig del när uppvärmningssystemet renoveras. I ett<br />
traditionellt hus hänför sig cirka 20–40 procent <strong>av</strong> värmeenergiförbrukningen till <strong>ventilation</strong>en.<br />
Därför är <strong>ventilation</strong>saggregatets energieffektivitet viktig vid lågenergibyggande. När man<br />
renoverar uppvärmningssystemet, tilläggsisolerar eller byter fönstren är det särskilt viktigt att<br />
modernisera <strong>ventilation</strong>ssystemet så att det för sin del stödjer de energibesparingar man<br />
eftersträvar genom renoveringen och för att besparingen inte ska göras på bekostnad <strong>av</strong><br />
inomhusluftens kvalitet.<br />
Kontrollerad luftfuktighet inomhus<br />
är viktig<br />
Ventilationen har följande viktiga<br />
uppgifter:<br />
• Avlägsna fukten i inomhusluften – i en<br />
fyrapersoners familj tillförs inomhusluften<br />
i genomsnitt 7–10 liter fuktighet i dygnet.<br />
Fukt <strong>av</strong>ges bland annat vid matlagning,<br />
disk, duschning, bastubad, klädtvätt<br />
samt dessutom <strong>av</strong> växter m.m.<br />
• Avlägsna utsläpp från bygg- och<br />
inredningsmaterial i inomhusluften.<br />
• Hålla koldioxidnivån tillräckligt låg<br />
– den rekommenderade övre gränsen är<br />
cirka 1 000 ppm. Ett <strong>av</strong> kännetecknen<br />
på tillräcklig <strong>ventilation</strong> är att luften håller<br />
sig fräsch i sovrummet hela natten.<br />
• Ta in ren, filtrerad och rättempererad luft<br />
till de rum man vistas i – en låg syrehalt<br />
ger trötthet, huvudvärk osv.<br />
Grogrund för mögelsvamp<br />
Om luftfuktigheten inomhus hela tiden är hög,<br />
skapar man förutsättningar för mögelpåväxt.<br />
Vid en relativ fuktighet på mer än 80 % trivs<br />
nästan alla svampar. Luftfuktigheten inomhus<br />
får inte vara så hög att den är skadlig, och<br />
fukten får inte heller kondenseras inne i eller<br />
på ytan <strong>av</strong> byggkonstruktionerna så att<br />
den leder till fuktskador, tillväxt <strong>av</strong> mikrober<br />
eller mikroorganismer eller annan skada för<br />
hälsan. För att kunna kontrollera fuktigheten<br />
inomhus och i synnerhet fuktkondenseringen<br />
i konstruktionerna måste den fukt som<br />
genereras <strong>av</strong> människorna och boendet<br />
alltid föras direkt ut och får inte tas tillbaka in<br />
i inomhusluften. På detta sätt undviker man<br />
att de svalare ytterväggarna blir fuktiga och<br />
att mögelskador uppstår.<br />
Fuktbelastningen nattetid i sovrummet<br />
En människa genererar 40–60 g fukt i<br />
timmen medan hon sover, dvs. om man<br />
sover sju timmar <strong>av</strong>ger man mer än<br />
400 g fukt till luften i sovrummet. Luftfuktigheten<br />
i sovrummet får inte stiga så högt<br />
att den kondenseras på fönstren eller<br />
ytterväggarna.<br />
2<br />
© VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Uteluftskanal<br />
Avluftskanal<br />
Tilluftskanal<br />
Frånluftskanal<br />
1<br />
Separat spisfläkt<br />
Blue Sky-<strong>ventilation</strong>skanal<br />
Ventilationsaggregat<br />
Ljuddämpare i kanalen<br />
Koldioxidgivare (tillvalsutrustning)<br />
Fuktighetsgivare (tillvalsutrustning)<br />
5<br />
<strong>Vallox</strong><br />
DigitSED
<strong>Vallox</strong> Blue Sky<br />
– monteringsvänligt kanalsystem<br />
för <strong>ventilation</strong><br />
Tack vare snabb montering och ett ringa<br />
antal kanaldetaljer är <strong>Vallox</strong> Blue Sky en<br />
förmånlig lösning både när man bygger<br />
nytt och när man renoverar. <strong>Vallox</strong> Blue<br />
Sky är ett flexibelt, ljuddämpande och<br />
monteringsvänligt kanalsystem som har<br />
tagits fram särskilt med tanke på <strong>ventilation</strong>.<br />
Till- och frånluftskanalerna löper från<br />
<strong>ventilation</strong>saggregatet via ljuddämpardelen<br />
eller ljuddämparen till <strong>Vallox</strong> Blue Skyluftfördelningslådorna<br />
från vilka tilloch<br />
frånluften fördelas till hela huset. I<br />
luftfördelningssystemet <strong>Vallox</strong> Blue Sky är<br />
ett eller två rör kopplade direkt från den<br />
ljudisolerade luftfördelningslådan till varje<br />
ventil. Fördelningssystemet Blue Sky kan<br />
behändigt monteras inne i mellanväggar,<br />
mellanbjälklag, nedsänkta tak samt i<br />
inkapslingar eller betonggjutningar.<br />
<strong>Vallox</strong><br />
BlueSky<br />
2<br />
<strong>Vallox</strong> Digit SED<br />
- smart styrautomatik<br />
Användningen <strong>av</strong> aggregatet är enkel<br />
och energieffektiv. Ventilationen reagerar<br />
tack var fuktighets- och koldioxidgivarna<br />
(tillvalsutrustning) automatiskt på förändringar<br />
i inomhusklimatet varför <strong>ventilation</strong>en alltid<br />
fungerar optimalt och efter faktiskt behov. På<br />
detta sätt förhindrar man onödig <strong>ventilation</strong><br />
och energiförbrukning.<br />
4<br />
6<br />
3<br />
Avancerad<br />
energiteknik<br />
Kvaliteten på <strong>Vallox</strong> <strong>ventilation</strong>saggregat märks genom de många energisparande<br />
detaljerna: utnyttjande <strong>av</strong> jordvärme, direktkoppling till vattenburen golvvärme, <strong>av</strong>ancerad<br />
värmeåtervinningsteknik, energisparande likströmsfläktar samt smart, digital och<br />
behovsanpassad Digit SED-styrautomatik.<br />
Energieffektiv uppvärmning 1<br />
<strong>av</strong> tilluften respektive kylning<br />
sommartid<br />
<strong>Vallox</strong> MLV-modellerna har tagits fram<br />
särskilt för hus med jordvärmeuppvärming.<br />
MLV-radiatorn utnyttjar värmen och kylan i<br />
marken för att värma upp respektive kyla<br />
ner tilluften.<br />
Hög värmeåtervinningsgrad 2<br />
<strong>Vallox</strong> lågenergiaggregatmodeller är<br />
försedda med korsmotsströmselement där<br />
tilluftens verkningsgrad är över 80 procent.<br />
Integrerade likströmsfläktar 3<br />
Alla <strong>Vallox</strong> lågenergiaggregat har<br />
integrerade likströmsfläktar för att spara<br />
energi.<br />
Effektförbrukningen är hälften mindre än<br />
med växelströmsfläktar.<br />
Direktkoppling till golvvärme 4<br />
<strong>Vallox</strong> VKL-modeller (vattenburna) kan<br />
kopplas direkt till vattenburen golvvärme.<br />
I dessa modeller har särskild<br />
uppmärksamhet fästs vid radiatorernas<br />
frysskydd.<br />
God filtrering <strong>av</strong> uteluften 5<br />
– servicetimer<br />
<strong>Vallox</strong> <strong>ventilation</strong>saggregat är försedda<br />
med filter i filtreringsklassen F7 som effektivt<br />
filtrerar bort orenheter i uteluften. Dessutom<br />
har både från- och tilluftsflödet G3grovfilter.<br />
Alla <strong>Vallox</strong> SE-modeller har en tidsinställd<br />
servicetimer som påminner om behovet <strong>av</strong><br />
underhåll <strong>av</strong> filter och aggregat. Dessutom<br />
fås tryckdifferensbaserade filtervakter<br />
till <strong>Vallox</strong> <strong>ventilation</strong>saggregat som<br />
tillvalsutrustning.<br />
Elegant formgivning<br />
Den eleganta formgivningen gör<br />
det möjligt att placera <strong>Vallox</strong><br />
<strong>ventilation</strong>saggregat bredvid övriga<br />
vitvaror. Ett behändigt haspsystem<br />
underlättar servicen och placeringen <strong>av</strong><br />
aggregatet.<br />
Fasta mätstosar<br />
6<br />
Med hjälp <strong>av</strong> mätstosarna kan man enkelt<br />
mäta upp aggregatets arbetspunkt vilket<br />
underlättar inställningen <strong>av</strong> <strong>ventilation</strong>en.<br />
© VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
3<br />
4<br />
Produktcertifikat<br />
VTT:s produktcertifikat anger aggregatets<br />
energieffektivitet och den årliga<br />
verkningsgraden.<br />
Täthet<br />
<strong>Vallox</strong> <strong>ventilation</strong>saggregat har en<br />
kvalitet i toppklass. Tätheten hos samtliga<br />
<strong>ventilation</strong>saggregat tryckprovas och<br />
resultaten dokumenteras. Detta hör<br />
ihop med den kvalitetskontroll som<br />
typgodkännandet förutsätter.<br />
Hygien<br />
Alla <strong>Vallox</strong> <strong>ventilation</strong>saggregat är<br />
brännmålade på insidan och därför enkla<br />
att rengöra.<br />
Ljuddämpning<br />
<strong>Vallox</strong> <strong>ventilation</strong>saggregat är ljudtekniskt<br />
så konstruerade att föreskrivna ljudnivåer<br />
underskrids vid effekterna för konstant<br />
drift. Särskild uppmärksamhet har fästs<br />
vid isoleringen <strong>av</strong> aggregatets hölje. Den<br />
skiktade konstruktionen och isolermaterialen<br />
garanterar ett gott slutresultat.<br />
Bruksanvisningar<br />
Med aggregaten följer aggregatspecifika<br />
bruksanvisningar för en energiekonomisk<br />
och effektiv drift.<br />
2<br />
1<br />
5<br />
6<br />
3<br />
5<br />
5<br />
3
Ventilation i enfamiljshus<br />
med låg vind<br />
Ett hus som tidigare hade självdrags<strong>ventilation</strong><br />
moderniserades och försågs<br />
med lågenergi<strong>ventilation</strong>. Den låga vinden<br />
gjorde att <strong>ventilation</strong>skanalerna inte kunde<br />
dras på traditionellt sätt.<br />
Det nya luftfördelningssystemet <strong>Vallox</strong><br />
Blue Sky bygger på små flexibla<br />
<strong>ventilation</strong>skanaler och kunde därför<br />
huvudsakligen monteras på väggarna i<br />
tamburen. Kanalerna kapslades in och på<br />
undersidan installerades halogenbelysning.<br />
Då kanalerna monterades inomhus behövde<br />
de inte heller värmeisoleras.<br />
Som nytt <strong>ventilation</strong>saggregat valdes <strong>Vallox</strong><br />
90 SE som monterades i anknytning till<br />
bastuutrymmena. Aggregatet är försett med<br />
det elektroniska styrsystemet <strong>Vallox</strong> Digit<br />
SED som möjliggör en automatisk reglering<br />
<strong>av</strong> <strong>ventilation</strong>seffekten utifrån luftfuktigheten.<br />
BlueSky <strong>Vallox</strong><br />
<strong>Vallox</strong> Blue Sky är ett flexibelt <strong>ventilation</strong>srör<br />
tillverkat <strong>av</strong> luktfri polyeten. Röret är en<br />
dubbelkonstruktion: korrugerat ytterrör och<br />
slät, antistatisk, luktfri, tät och mikrobskyddad<br />
insida.<br />
• Kräver endast lite utrymme – yttre<br />
ø 75 mm<br />
• Hygienisk – slät insida – renhetsklass<br />
M1<br />
• Enkel att rengöra – antistatisk och<br />
mikrobskyddad<br />
• Tät konstruktion<br />
• Litet tryckfall – slät insida – litet<br />
flödesmotstånd<br />
• Kräver inte tilläggsisolering vid<br />
montering i lösullsisolering<br />
• Snabb att montera – färdiga delar –<br />
flexibel kanal – enkla anslutningar – kan<br />
förlängas med snabbkopplingar, inga<br />
restbitar <strong>av</strong> röret<br />
Vardaqgsrum<br />
Sovrum<br />
BlueSky <strong>Vallox</strong><br />
Tilluft<br />
Uteluft<br />
4 © VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
Sovrum Sovrum<br />
Kök<br />
Frånluft<br />
Avluft ut<br />
Kylrum<br />
WC<br />
<strong>Vallox</strong><br />
90SE<br />
• energieffektivt <strong>ventilation</strong>saggregat för<br />
medelstora bostäder<br />
• digitala kontrollsystemet <strong>Vallox</strong> Digit SED<br />
möjliggör automatisk <strong>ventilation</strong>sstyrning<br />
• styrning med veckour<br />
• braskamins-/forceringsfunktion<br />
• servicetimer<br />
• filtervakt (tillvalsutrustning)<br />
• koldioxidgivare (tillvalsutrustning)<br />
• fuktighetsgivare (tillvalsutrustning)<br />
• trådlös fjärrkontroll (tillvalsutrustning)<br />
• korsmotströmsvärmeåtervinning<br />
(h> 80 %)<br />
• integrerade likströmsfläktar<br />
• elektrisk för- och eftervärmning<br />
• automatisk förbigång <strong>av</strong><br />
värmeåtervinningen sommartid<br />
• elektroniskt styrd frysskyddsautomatik<br />
• god filtrering <strong>av</strong> uteluften (G3 + F7)<br />
• snygg formgivning<br />
• behändig låsmekanism för luckan<br />
Testvinnare 2009<br />
Tvättrum Bastu<br />
Omklädningsrum<br />
Tambur<br />
Vedförrad
<strong>Vallox</strong><br />
121SE<br />
Nyhet<br />
Lågenergiaggregat direkt i stället<br />
för det gamla<br />
<strong>Vallox</strong> 121SE är ett lågenergiaggregat som<br />
utan omändring <strong>av</strong> kanalerna kan ersätta<br />
MUH Ilm<strong>av</strong>a som tidigare var det vanligaste<br />
<strong>ventilation</strong>saggregatet i enfamiljshus.<br />
Kanalstosarna (6 st.) är desamma som i<br />
<strong>ventilation</strong>saggregaten Ilm<strong>av</strong>a/<strong>Vallox</strong> 100<br />
och 120 som tillverkades mellan åren<br />
1983–2004.<br />
Aggregatet har en effekt lagom för en<br />
mellanstor bostad – max. luftmängder<br />
104/106 l/s, 100 Pa.<br />
• Det passar utmärkt både vid renovering<br />
och nybygge <strong>av</strong> små-, rad- och höghus.<br />
• Värmeåtervinningens verkningsgrad<br />
är över 80 procent och aggregatet<br />
har integrerade likströmsfläktar.<br />
Ventilationsaggregat försedda med<br />
likströmsfläktar förbrukar upp till<br />
hälften mindre el än aggregat med<br />
växelströmsfläktar.<br />
Vedförrad<br />
Tvättrum<br />
Tilluft<br />
Uteluft<br />
Grovkök<br />
Tambur<br />
Frånluft<br />
Avluft ut<br />
Sovrum<br />
Warehouse<br />
Uppgradering<br />
<strong>av</strong> <strong>ventilation</strong>saggregat<br />
i oljeuppvärmt hus<br />
<strong>Vallox</strong><br />
150EFFECT<br />
SE<br />
• energieffektivt <strong>ventilation</strong>saggregat för<br />
medelstora bostäder<br />
• korsmotströmsvärmeåtervinning<br />
(h > 80 %)<br />
• integrerade likströmsfläktar, elektrisk eller<br />
vätskeburen förvärmning<br />
• särskild modell för jordvärmesystem,<br />
MLV<br />
• elektrisk eller vatten-/vätskeburen<br />
eftervärmning<br />
• kan kopplas direkt till golvvärmen, VKLmodell<br />
• god filtrering <strong>av</strong> uteluften (G3 + F7)<br />
• snygg formgivning<br />
• behändig låsmekanism för luckan<br />
Kök<br />
Sovrum<br />
Matsal Vardagsrum<br />
<strong>Vallox</strong> <strong>ventilation</strong>ssystem Ilm<strong>av</strong>a representerade<br />
på sin tid branschens toppteknik.<br />
Under de senaste tjugo åren har de<br />
tekniska systemen och de kr<strong>av</strong> som ställs<br />
på boendet förändrats och därför förbättrar<br />
man både energieffektiviteten och trivseln<br />
i boendet genom en uppdatering <strong>av</strong><br />
<strong>ventilation</strong>ssystemet.<br />
Huset hade ett <strong>ventilation</strong>saggregat <strong>av</strong><br />
modellen <strong>Vallox</strong> Ilm<strong>av</strong>a 100. Den gamla<br />
aggregatmodellen kom till i mitten <strong>av</strong><br />
1980-talet när till-/frånlufts<strong>ventilation</strong> med<br />
värmeåtervinning blev allt vanligare vid<br />
småhusbyggande. Modellen var mycket<br />
populär och pålitlig. Det finns fortfarande<br />
tiotusentals Ilm<strong>av</strong>a-aggregat i drift. Trots det<br />
erbjuder dagens teknik sådana egenskaper<br />
som man inte kunde få för tjugo år sedan.<br />
Med ett nytt aggregat förbättrar man<br />
energieffektiviteten <strong>av</strong>sevärt – i praktiken får<br />
huset en ny energieffektivitetsklass. <strong>Vallox</strong><br />
150 Effect SE är ett lågenergiaggregat där<br />
värmeåtervinningen har en verkningsgrad<br />
på över 80 procent. Med gamla Ilm<strong>av</strong>a<br />
kom man upp till cirka 50–60 procent.<br />
Aggregatet har integrerade likströmfläktar<br />
som förbrukar mer än hälften mindre el än<br />
traditionella likströmsfläktar.<br />
© VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
5
<strong>Renovering</strong> <strong>av</strong> <strong>ventilation</strong>en i<br />
ett frontmannahus<br />
från 1950-talet<br />
Husets fönster, ytterdörrar, kök och<br />
bastu<strong>av</strong>delning förnyades. Källaren<br />
byggdes om till gillesstuga/hemgym.<br />
Eftersom huset efter renoveringen blev<br />
<strong>av</strong>sevärt tätare byttes självdrags<strong>ventilation</strong>en<br />
ut mot ett mekaniskt till-/frånluftssystem.<br />
De tvärgående <strong>ventilation</strong>skanalerna drogs<br />
nästan helt i källaren och i bostadsrummen<br />
behövdes utöver de lodräta kanalerna<br />
endast några få korta vågräta kanaler som<br />
var enkla att kapsla in så att de inte märktes.<br />
Avluften blåses ut via en vägg i källaren.<br />
Som <strong>ventilation</strong>saggregat valde man <strong>Vallox</strong><br />
Digit2 SE som monterades i anslutning till<br />
bastuutrymmena i källaren. Aggregatet är<br />
försett med det elektroniska styrsystemet<br />
<strong>Vallox</strong> Digit SED som möjliggör en<br />
automatisk reglering <strong>av</strong> <strong>ventilation</strong>seffekten<br />
utifrån luftfuktigheten.<br />
<strong>Vallox</strong><br />
Digit2<br />
6 © VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
SE<br />
• energieffektivt <strong>ventilation</strong>saggregat för<br />
medelstora bostäder<br />
• nyutvecklad version <strong>av</strong> populära <strong>Vallox</strong><br />
Digit SE<br />
• elektrisk eller vätskeburen<br />
föruppvärmning<br />
• särskild modell för jordvärmesystem,<br />
MLV<br />
• elektrisk eller vatten-/vätskeburen<br />
eftervärmning<br />
• kan kopplas direkt till golvvärmen, VKLmodell<br />
• elektroniskt styrd frysskyddsautomatik<br />
• korsströmsvärmeåtervinning<br />
(h > 60 %)<br />
• automatisk förbigång <strong>av</strong><br />
värmeåtervinningen sommartid<br />
• ljuddämpardel (tillvalsutrustning)<br />
• god filtrering <strong>av</strong> uteluften (G3 + F7)<br />
• snygg formgivning<br />
• behändig låsmekanism för luckan<br />
Sovrum<br />
Kök<br />
Digit2 SE med<br />
ljuddämpardel<br />
<strong>Vallox</strong><br />
DigitSED<br />
• digitala kontrollsystemet <strong>Vallox</strong><br />
Digit SED möjliggör automatisk<br />
<strong>ventilation</strong>sstyrning<br />
• styrning med veckour<br />
• braskamins-/forceringsfunktion<br />
• servicetimer<br />
• filtervakt (tillvalsutrustning)<br />
• koldioxidgivare (tillvalsutrustning)<br />
• fuktighetsgivare (tillvalsutrustning)<br />
• trådlös fjärrkontroll (tillvalsutrustning)<br />
Tilluft<br />
Uteluft<br />
Tvättrum<br />
+bastu<br />
Sovrum<br />
Sovrum<br />
Vardaqgsrum<br />
Gym<br />
Frånluft<br />
Avluft ut<br />
Omklädningsrum
BlueSky <strong>Vallox</strong><br />
– luftfördelningssystem<br />
• <strong>Vallox</strong> Blue Sky är ett flexibelt,<br />
ljuddämpande och monteringsvänligt<br />
kanalsystem för <strong>ventilation</strong>.<br />
• Utöver kanalerna inkluderar<br />
Blue Sky-systemet nödvändiga<br />
luftfördelningslådor, ventiler eller<br />
ventilernas anslutningsdelar inklusive<br />
monteringstillbehör och delar.<br />
• dubbel, tät konstruktion<br />
• antistatisk och mikrobskyddad<br />
• slät insida<br />
• lågt flödesmotstånd<br />
• ljuddämpande<br />
• täta anslutningar tack vare<br />
tätningsringar<br />
• kort monteringstid, rörbearbetningen<br />
kräver inga specialverktyg<br />
Sovrum<br />
Kläd-<br />
kammare<br />
Sovrum<br />
Sovrum Sovrum<br />
Grovkök<br />
Terass<br />
Bastu<br />
Tilluft<br />
Uteluft<br />
<strong>Vallox</strong> TSK<br />
Multi<br />
50<br />
80<br />
• flexibelt placerbart <strong>ventilation</strong>saggregat<br />
i lågenergiutförande<br />
• aggregatets höjd 295 mm (Multi<br />
80) och 235 mm (Multi 50) – ryms i<br />
nedsänkta tak<br />
• korsmotströmsvärmeåtervinning<br />
(h > 80 %)<br />
• integrerade likströmsfläktar<br />
• <strong>Vallox</strong> SC-kontroll i fyra steg<br />
• elektrisk förvärmning<br />
• elektrisk eftervärmning<br />
• god filtrering <strong>av</strong> uteluften G3 + F7<br />
• motoriserat sommar-/vinterspjäll<br />
• frysskydd<br />
• hängande montering i tak<br />
• kanalstosarna antingen bakom eller på<br />
båda sidorna<br />
Badrum<br />
Frånluft<br />
Avluft ut<br />
Vardaqgsrum<br />
Kök<br />
Ventilation i<br />
utbyggd<br />
fritidsbostad<br />
Att bygga ut ett fritidshus för åretruntboende<br />
kräver även att <strong>ventilation</strong>en uppdateras<br />
efter dagens bestämmelser.<br />
Luftfördelningssystemet <strong>Vallox</strong> Blue Sky<br />
bygger på en liten flexibel <strong>ventilation</strong>skanal<br />
och kan därför monteras inomhus, t.ex.<br />
i taket i tamburen, och luftblåsningen<br />
kan skötas genom vägg. Då kanalerna<br />
monterades inomhus behöver de inte heller<br />
värmeisoleras.<br />
Ventilationsaggregatet <strong>Vallox</strong> TSK Multi<br />
ryms på grund <strong>av</strong> sin låga höjd till exempel<br />
i nedsänkta tak. Kanalutgångarna kan<br />
alternativt göras antingen från sidan eller<br />
bakom aggregatet. Aggregatet är ett<br />
lågenergiaggregat – värmeåtervinningens<br />
verkningsgrad > 80 % och fläktarna är<br />
integrerade likströmsfläktar som har en<br />
påtagligt låg strömförbrukning.<br />
© VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
7
<strong>Renovering</strong> <strong>av</strong> <strong>ventilation</strong><br />
i ett fritidshus<br />
Omändringen <strong>av</strong> ett fritidshus till åretruntboende<br />
kräver ofta även att <strong>ventilation</strong>en<br />
renoveras.<br />
<strong>Vallox</strong> 70K Compact är ett <strong>ventilation</strong>saggregat<br />
med spiskåpa <strong>av</strong>sett för små<br />
bostäder. Ventilationen regleras via<br />
spiskåpan i aggregatet.<br />
Ventilationen <strong>av</strong> bastun och övriga våta utrymmen<br />
sköts på ett energieffektivt sätt tack<br />
vare aggregatets goda värmeåtervinning.<br />
<strong>Vallox</strong> 75 är ett standardaggregat för små<br />
bostäder<br />
<strong>Vallox</strong><br />
70K<br />
Compact<br />
• <strong>ventilation</strong>saggregat för små bostäder<br />
• även modell för placering ovanför spisen<br />
• 2 korsströmsvärmeåtervinningselement<br />
(h > 75 %)<br />
• transformatorreglage i 4 steg<br />
• elektrisk förvärmning (tillvalsutrustning)<br />
• elektrisk eftervärmning (tillvalsutrustning)<br />
• filtrering <strong>av</strong> tilluft G3 + F7<br />
• filtrering <strong>av</strong> frånluft G3<br />
• sommar-/vinterspjäll<br />
• frysskydd<br />
8 © VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
Bastu<br />
Badrum<br />
Sovrum<br />
Kök<br />
<strong>Vallox</strong><br />
75<br />
• <strong>ventilation</strong>saggregat för små bostäder<br />
• korsströmsvärmeåtervinning (h > 60 %)<br />
• transformatorreglage i 4 steg<br />
• eftervärmning med el eller vätske-/<br />
vattenburen radiator<br />
• filtrering <strong>av</strong> tilluft G3 + F7<br />
• filtrering <strong>av</strong> frånluft G3<br />
• sommar-/vinterspjäll<br />
• frysskydd<br />
Tilluft<br />
Uteluft<br />
Stuga<br />
Frånluft<br />
Avluft ut
<strong>Vallox</strong> TSK<br />
Multi<br />
50<br />
80<br />
• flexibelt placerbart <strong>ventilation</strong>saggregat<br />
i lågenergiutförande<br />
• aggregatets höjd 295 mm (Multi 80) och<br />
235 mm (Multi 50) – ryms i nedsänkta<br />
tak<br />
• aggregatet kan även placeras ovanför<br />
ytterdörren till bostaden så att underhållet<br />
kan göras från trappuppgången.<br />
• korsmotströmsvärmeåtervinning<br />
(h> 80 %)<br />
• integrerade likströmsfläktar<br />
• <strong>Vallox</strong> SC-kontroll i fyra steg<br />
• elektrisk förvärmning<br />
• elektrisk eftervärmning<br />
• filtrering <strong>av</strong> tilluft G3 + F7<br />
• filtrering <strong>av</strong> frånluft G3<br />
• motoriserat sommar-/vinterspjäll<br />
• frysskydd<br />
• hängande montering i tak<br />
• kanalstosarna antingen bakom eller på<br />
bägge sidorna<br />
Sovrum Sovrum<br />
Vardaqgsrum<br />
Exempel på <strong>ventilation</strong>ssystem<br />
i flervåningshus<br />
Kök Badrum<br />
Tilluft<br />
Uteluft<br />
<strong>Renovering</strong> <strong>av</strong> <strong>ventilation</strong><br />
i flervåningshus<br />
Frånluft<br />
Avluft ut<br />
<strong>Vallox</strong><br />
95<br />
Silent<br />
• korsströmsvärmeåtervinning (h > 60 %)<br />
• transformatorreglage i 4 steg<br />
• eftervärmning med el eller vätske-/<br />
vattenburen radiator<br />
• filtrering <strong>av</strong> tilluft G3 + F7<br />
• sommar-/vinterspjäll<br />
• frysskydd<br />
• montering på vägg eller i tak<br />
Det är en relativt omfattande process att<br />
förnya hustekniken som vatten-, <strong>av</strong>lopps- och<br />
elsystem i ett flervåningshus. Då det görs är<br />
det mycket lönsamt att även bygga in en<br />
modern energieffektiv <strong>ventilation</strong>. Om det<br />
i samband med renoveringen byggs nya<br />
lägenheter är det nödvändigt att installera<br />
ett <strong>ventilation</strong>ssystem.<br />
<strong>Vallox</strong> Oy har utvecklat en kompakt lösning<br />
för lägenhetsvis <strong>ventilation</strong> i flervåningshus.<br />
Ventilationsaggregat som tagits fram<br />
särskilt med tanke på flervåningshus och<br />
<strong>ventilation</strong>skanaler med en diameter på<br />
75 mm möjliggör en lösning där merparten<br />
<strong>av</strong> den utrustning som behövs för<br />
<strong>ventilation</strong>en kan placeras t.ex. i ett<br />
nedsänkt tak i tamburen.<br />
© VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
9
Tekniska<br />
data<br />
Max. frånluftsflöde 50 l/s, 50 Pa (1 65 l/s, 50 Pa (1 75 l/s, 130 Pa (1<br />
10 © VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
75 l/s, 75 Pa SILENT<br />
Max. tilluftsflöde 40 l/s, 50 Pa 56 l/s, 50 Pa 65 l/s, 90 Pa<br />
65 l/s, 60 Pa SILENT<br />
Fläktarnas upptagna effekt W 10–40 W DC 20–160 W AC 24–176 W AC<br />
25–182 W AC SILENT<br />
Ilmanvaihdon säätö<br />
Styrning med veckour<br />
Braskaminsfunktion<br />
Koldioxidgivare<br />
Fuktighetsgivare<br />
Servicetimer<br />
Filtervakt<br />
LON/Fjärrkontrollstyrning<br />
Servicebrytare<br />
Värmeåtervinningselement till alla<br />
Sommar-/vinter<strong>ventilation</strong><br />
Frostskydd<br />
Förvärmning Elradiatormodell<br />
VKL-modell<br />
MLV-modell<br />
Eftervärmning Elradiatormodell<br />
VKL-modell<br />
MLV-modell<br />
Filtrering <strong>av</strong> tilluft<br />
Filtrering <strong>av</strong> frånluft<br />
Stosar för uppmätning <strong>av</strong> luftflödet<br />
Takmonteringsskiva<br />
Genomföringsplatta för vindsbjälklag<br />
Ljuddämparenhet<br />
VKL-värmeväxlarrör<br />
Huvudmått bredd x höjd x djup (mm)<br />
Kanalstosar<br />
Teckenförklaringar:<br />
= tilluft<br />
framsida<br />
Aggregatens och<br />
= frånluft kanalstosarnas mått<br />
= uteluft<br />
= <strong>av</strong>luft<br />
finns angivna i de<br />
tekniska instruktionerna.<br />
Serien<br />
<strong>Vallox</strong> TSK<br />
Multi 50<br />
Simple Control-omkopplare<br />
med 4 hastigheter<br />
(tillvalsutrustning)<br />
standard<br />
korsmotström, η> 80 %<br />
motoriserat växelspjäll<br />
standard<br />
max. 700 W, standard<br />
max. 300 W, standard<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
900 x 236 x 547<br />
4 x ø 100 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
Kanalalternativ, bakifrån<br />
eller från sidorna<br />
Modell R<br />
Kanalalternativ, bakifrån<br />
eller från sidorna<br />
Modell L<br />
Serien Serien<br />
<strong>Vallox</strong><br />
70<br />
Compact<br />
<strong>Vallox</strong><br />
transformator med 4 hastigheter,<br />
transformatorspiskåpa PTXP/i130,<br />
fast spiskåpa (K-modell 4) )<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
2 x korsström, η> 75 %<br />
manuellt standard<br />
standard<br />
900 W, standard<br />
transformator med 4 hastigheter<br />
standard<br />
korsström, η> 60 %<br />
manuellt standard<br />
standard<br />
900 W, standard 500 W, standard<br />
VKL-vattenradiator, standard<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
standard<br />
70K<br />
Compact<br />
tillvalsutrustning<br />
597 x 661/770 4) x 324/294 4)<br />
4 x ø 125 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
tillvalsutrustning (5<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
564 x 530 x 440<br />
4 x ø 125 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
1) DC = likströmsfläktar, AC = växelströmsfläktar 2) grovfilter 3) finfilter 4) modell med spiskåpa 5) endast takmontering möjlig för Silent-modellen<br />
4)<br />
<strong>Vallox</strong><br />
75<br />
<strong>Vallox</strong><br />
75<br />
SILENT<br />
Serien<br />
<strong>Vallox</strong> TSK<br />
Multi 80<br />
85 l/s, 100 Pa (1<br />
70 l/s, 100 Pa<br />
8–165 W DC<br />
Simple Control-omkopplare med 4<br />
hastigheter (tillvalsutrustning)<br />
standard<br />
korsmotström, η> 80 %<br />
motoriserat växelspjäll<br />
standard<br />
max. 700 W, standard<br />
max. 300 W, standard<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
1026 x 293 x 626<br />
4 x ø 125 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
Kanalalternativ, bakifrån<br />
eller från sidorna<br />
Modell R Modell R Modell R<br />
Kanalalternativ, bakifrån<br />
eller från sidorna<br />
Modell L Modell L Modell L
Tekniska<br />
data<br />
Max. frånluftsflöde 95 l/s, 50 Pa (1 92 l/s, 50 Pa (1 95 l/s, 130 Pa (1<br />
95 l/s, 75 Pa SILENT<br />
Max. tilluftsflöde 78 l/s, 50 Pa 75 l/s, 50 Pa 85 l/s, 75 Pa<br />
85 l/s, 50 Pa SILENT<br />
Fläktarnas upptagna effekt W 18–173 W DC 9–182 W DC 41–228 W AC<br />
42–221 W AC SILENT<br />
Ventilationskontroll<br />
Styrning med veckour<br />
Braskaminsfunktion<br />
Koldioxidgivare<br />
Fuktighetsgivare<br />
Servicetimer<br />
Filtervakt<br />
LON/Fjärrkontrollstyrning<br />
Servicebrytare<br />
Värmeåtervinningselement till alla<br />
Sommar-/vinter<strong>ventilation</strong><br />
Frostskydd<br />
Förvärmning Elradiatormodell<br />
VKL-modell<br />
MLV-modell<br />
Eftervärmning Elradiatormodell<br />
VKL-modell<br />
MLV-modell<br />
Filtrering <strong>av</strong> tilluft<br />
Filtrering <strong>av</strong> frånluft<br />
Stosar för uppmätning <strong>av</strong> luftflödet<br />
Takmonteringsskiva<br />
Genomföringsplatta för vindsbjälklag<br />
Ljuddämparenhet<br />
VKL-värmeväxlarrör<br />
Huvudmått bredd x höjd x djup (mm)<br />
Kanalstosar<br />
Teckenförklaringar:<br />
= tilluft<br />
framsida<br />
Aggregatens och<br />
= frånluft kanalstosarnas mått<br />
= uteluft<br />
= <strong>av</strong>luft<br />
finns angivna i de<br />
tekniska instruktionerna.<br />
Serien Serien<br />
<strong>Vallox</strong><br />
90SE<br />
elektronisk Digit SED<br />
standard<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
korsmotström, h> 80 %<br />
automatisk standard<br />
standard<br />
max. 900 W, standard<br />
max. 900 W, standard<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
597 x 688 x 361<br />
4 x ø 125 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
Modell R<br />
Modell L<br />
Testvinnare<br />
2009<br />
<strong>Vallox</strong><br />
90SC<br />
<strong>Vallox</strong><br />
SC-omkopplare med 4 hastigheter,<br />
PTXPA SC spiskåpa eller fast spiskåpa<br />
(K-modell (4 )<br />
standard<br />
korsmotström, h> 80 %<br />
manuell standard<br />
standard<br />
max. 900 W, standard<br />
transformator med<br />
4 hastigheter<br />
standard<br />
korsström, h> 60 %<br />
manuell standard<br />
standard<br />
max. 900 W, standard 500 W, standard<br />
VKL-vattenradiator, standard<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
597 x 688/798 4) x 361/346 4)<br />
4 x ø 125 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
Modell R<br />
Modell L<br />
90KSC 4)<br />
<strong>Vallox</strong> 95 Silent<br />
– framgångsrika<br />
testresultat 2009<br />
Serien<br />
<strong>Vallox</strong><br />
95<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
tillvalsutrustning (5<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
564 x 530 x 440<br />
4 x ø 125 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
1) DC = likströmsfläktar, AC = växelströmsfläktar 2) grovfilter 3) finfilter 4) modell med spiskåpa 5) endast takmontering möjlig för Silent-modellen<br />
Modell R<br />
Modell L<br />
<strong>Vallox</strong><br />
95<br />
SILENT<br />
© VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
11
Tekniska<br />
data<br />
Max. frånluftsflöde 106 l/s, 100 Pa (1 120 l/s, 120 Pa (1 120 l/s, 120 Pa (1<br />
Max. tilluftsflöde 104 l/s, 100 Pa 110 l/s, 100 Pa 110 l/s, 100 Pa<br />
Fläktarnas upptagna effekt W 21–224 W DC 42–315 W AC 42–315 W AC<br />
Ventilationskontroll<br />
Styrning med veckour<br />
Braskaminsfunktion<br />
Koldioxidgivare<br />
Fuktighetsgivare<br />
Servicetimer<br />
Filtervakt<br />
LON/Fjärrkontrollstyrning<br />
Servicebrytare<br />
Värmeåtervinningselement till alla<br />
Sommar-/vinter<strong>ventilation</strong><br />
Frostskydd<br />
Förvärmning Elradiatormodell<br />
VKL-modell<br />
MLV-modell<br />
Eftervärmning Elradiatormodell<br />
VKL-modell<br />
MLV-modell<br />
Filtrering <strong>av</strong> tilluft<br />
Filtrering <strong>av</strong> frånluft<br />
Stosar för uppmätning <strong>av</strong> luftflödet<br />
Takmonteringsskiva<br />
Genomföringsplatta för vindsbjälklag<br />
Ljuddämparenhet<br />
VKL-värmeväxlarrör<br />
Huvudmått bredd x höjd x djup (mm)<br />
Kanalstosar<br />
Teckenförklaringar<br />
= tilluft<br />
framsida<br />
Aggregatens och<br />
= frånluft kanalstosarnas mått<br />
= uteluft<br />
= <strong>av</strong>luft<br />
finns angivna i de<br />
tekniska instruktionerna.<br />
elektronisk Digit SED<br />
standard<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
korsmotström, h> 80 %<br />
automatisk standard<br />
standard<br />
max. 1400 W, standard<br />
max. 400 W, standard<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
12 © VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
Serien Serien<br />
Serien<br />
<strong>Vallox</strong><br />
<strong>Vallox</strong><br />
Digit2 SE<br />
<strong>Vallox</strong><br />
132 E<br />
121SE<br />
elektronisk Digit SED<br />
standard<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
korsström, h> 60 %<br />
automatisk standard<br />
standard<br />
1200 W, standard<br />
el, 1200 W, standard<br />
MLV-vätskeradiator, standard<br />
1200 W, standard<br />
VKL-vattenradiator, standard<br />
VKL-vattenradiator, standard<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
standard standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
600 x 540 x 618<br />
6 x ø 125 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
Modell R<br />
Modell L<br />
596 x 616 x 584<br />
4 x ø 160 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
Modell R<br />
Modell L<br />
omkopplare med 4 hastigheter<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
korsström,h > 60 %<br />
manuell standard<br />
standard<br />
1200 W, standard<br />
el, 1200 W, standard<br />
1200 W, standard<br />
VKL-vattenradiator, standard<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
596 x 616 x 584<br />
4 x ø 160 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
Modell R<br />
Modell L<br />
1) DC = likströmsfläktar, AC = växelströmsfläktar 2) grovfilter 3) finfilter 4) modell med spiskåpa 5) endast takmontering möjlig för Silent-modellen
Tekniska<br />
data<br />
Max. frånluftsflöde 146 l/s, 100 Pa (1 220 l/s, 100 Pa (1 290 l/s, 100 Pa (1<br />
Max. tilluftsflöde 130 l/s, 100 Pa 190 l/s, 100 Pa 240 l/s, 100 Pa<br />
Fläktarnas upptagna effekt W 35–340 W DC 49–451 W DC 150–830 W DC<br />
Ventilationskontroll<br />
Styrning med veckour<br />
Braskaminsfunktion<br />
Koldioxidgivare<br />
Fuktighetsgivare<br />
Servicetimer<br />
Filtervakt<br />
LON/Fjärrkontrollstyrning<br />
Servicebrytare<br />
Värmeåtervinningselement till alla<br />
Sommar-/vinter<strong>ventilation</strong><br />
Frostskydd<br />
Förvärmning Elradiatormodell<br />
VKL-modell<br />
MLV-modell<br />
Eftervärmning Elradiatormodell<br />
VKL-modell<br />
MLV-modell<br />
Filtrering <strong>av</strong> tilluft<br />
Filtrering <strong>av</strong> frånluft<br />
Stosar för uppmätning <strong>av</strong> luftflödet<br />
Takmonteringsskiva<br />
Genomföringsplatta för vindsbjälklag<br />
Ljuddämparenhet<br />
VKL-värmeväxlarrör<br />
Huvudmått bredd x höjd x djup (mm)<br />
Kanalstosar<br />
Teckenförklaringar:<br />
= tilluft<br />
framsida<br />
Aggregatens och<br />
= frånluft kanalstosarnas mått<br />
= uteluft<br />
= <strong>av</strong>luft<br />
finns angivna i de<br />
tekniska instruktionerna.<br />
Serien Serien<br />
<strong>Vallox</strong><br />
150<br />
elektronisk Digit SED<br />
standard<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
korsmotström, h> 80 %<br />
automatisk standard<br />
standard<br />
1000 W, standard<br />
el, 1000 W, standard<br />
MLV-vätskeradiator, standard<br />
1000 W, standard<br />
VKL-vattenradiator, standard<br />
VKL-vattenradiator, tillvalsutrustning<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
standard<br />
EFFECT<br />
SE<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
748 x 922 x 643<br />
4 x ø 200 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
<strong>Vallox</strong><br />
200SE<br />
elektronisk Digit SED<br />
standard<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
korsmotström, h > 75 %<br />
automatisk standard<br />
standard<br />
2000 W, tillvalsutrustning<br />
el, 2000 W, tillvalsutrustning<br />
MLV-vätskeradiator, standard<br />
1000 W, tillvalsutrustning<br />
VKL-vattenradiator, tillvalsutrustning<br />
VKL-vattenradiator, tillvalsutrustning<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
900 x 1130 x 720<br />
4 x ø 200 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
Serien<br />
<strong>Vallox</strong><br />
280SE<br />
elektronisk Digit SED<br />
standard<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
standard<br />
2 x korsström, h > 80 %<br />
automatisk standard<br />
standard<br />
2500 W, tillvalsutrustning<br />
el, 2500 W, tillvalsutrustning<br />
2500 W, tillvalsutrustning<br />
VKL-vattenradiator, tillvalsutrustning<br />
G3 (2 + F7 (3<br />
G3 (2<br />
standard<br />
tillvalsutrustning<br />
tillvalsutrustning<br />
1100 x 1370 x 665<br />
4 x ø 250 mm<br />
(stosens inre ø)<br />
Modell R Modell R<br />
Modell R<br />
Modell L Modell L<br />
Modell L<br />
1) DC = likströmsfläktar, AC = växelströmsfläktar 2) grovfilter 3) finfilter 4) modell med spiskåpa 5) endast takmontering möjlig för Silent-modellen<br />
© VALLOX • Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående meddelande.<br />
13
Lågenergiaggregat<br />
även för modernisering <strong>av</strong> gamla<br />
<strong>ventilation</strong>saggregat<br />
<strong>Vallox</strong><br />
• <strong>Vallox</strong> 121SE är ett lågenergiaggregat som utan omändring <strong>av</strong> kanalerna kan ersätta<br />
MUH Ilm<strong>av</strong>a som tidigare var det vanligaste <strong>ventilation</strong>saggregatet i småhus.<br />
• <strong>Vallox</strong> 121 SE har likadana kanlastosar (6 st.) som <strong>ventilation</strong>saggregaten Ilm<strong>av</strong>a/<strong>Vallox</strong><br />
100 och 120 som tillverkades mellan åren 1983–2004.<br />
• Aggregatet har en effekt lagom för en mellanstor bostad – max. luftmängder<br />
104/106 l/s, 100 Pa. Det passar utmärkt både vid renovering och nybygge <strong>av</strong> små-,<br />
rad- och flervåningshus.<br />
• <strong>Vallox</strong> 121 SE är försett med digitala styrautomatiken <strong>Vallox</strong> Digit SED som möjliggör<br />
automatisk reglering.<br />
• Värmeåtervinningens verkningsgrad är över 80 procent.<br />
• Integrerade likströmsfläktar. Ventilationsaggregat försedda med likströmsfläktar förbrukar<br />
upp till hälften mindre el än aggregat med växelströmsfläktar..<br />
Smart styrautomatik <strong>Vallox</strong> Digit SED<br />
• Användningen <strong>av</strong> aggregatet är enkel och energieffektiv.<br />
Tack vare fuktighets- och koldioxidgivarna (tillvalsutrustning)<br />
anpassar sig <strong>ventilation</strong>en automatiskt<br />
efter ändringar i inomhusluften varför <strong>ventilation</strong>en<br />
alltid fungerar optimalt efter faktiskt<br />
behov. På detta sätt förhindrar man onödig<br />
<strong>ventilation</strong> och energiförbrukning.<br />
• Elektroniskt styrd sommar<strong>ventilation</strong> samt<br />
för- och eftervärmningsradiatorer .<br />
• Uteluftsfilter i klassen F7. Dessutom har<br />
både från- och tilluftsflödet G3-grovfilter.<br />
Alla <strong>Vallox</strong> SE-modeller har en tidsinställd<br />
servicetimer som påminner och behovet<br />
<strong>av</strong> underhåll <strong>av</strong> filter och aggregat.<br />
121SE<br />
14 © VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta<br />
Nyhet!
<strong>Vallox</strong> Blue Sky<br />
-luftfördelningssystem<br />
<strong>Vallox</strong> Blue Sky är ett flexibelt, ljuddämpande och monteringsvänligt<br />
kanalsystem för <strong>ventilation</strong>. Tack vare snabb<br />
montering och ett ringa antal kanaldetaljer är <strong>Vallox</strong> Blue<br />
Sky en förmånlig lösning både när man bygger nytt och<br />
sanerar.<br />
• Litet behov <strong>av</strong> utrymme<br />
– rörets yttre diameter ø 75 mm<br />
– ryms i nedsänkta tak, mellanväggar och<br />
byggkonstruktioner<br />
• Hygienisk<br />
– slät insida<br />
– renhetsklass M1<br />
• Tät konstruktion<br />
• Lågt flödesmotstånd<br />
– slät insida<br />
• Snabbt att montera<br />
– kräver inte specialverktyg<br />
– färdiga delar<br />
– enkla anslutningar<br />
– flexibel kanal<br />
• Enkelt att rengöra<br />
– antistatisk och mikrobskyddad<br />
slät insida<br />
• Kräver inte tilläggsisolering<br />
vid montering i lösullsisolering<br />
Blue Sky <strong>ventilation</strong>skanal<br />
Flexibel <strong>ventilation</strong>skanal - yttre ø 75 mm<br />
- inre ø 63 mm<br />
- rulle 50 lm<br />
Produktnummer 380750<br />
VVS-nummer 8275000<br />
Anslutningsdel till ventil<br />
- 125 mm, bakre anslutning - Blindplugg<br />
- Luftmängd max. 17 l/s 8 Pa<br />
- Rörutgångar 2 x 75 mm<br />
Produktnummer 384751<br />
VVS-nummer 8275008<br />
Blue Sky luftfördelningslåda 6<br />
Kanalanslutning ø 125 mm<br />
6 utgångar 75/63 mm<br />
2 blindpluggar<br />
Produktnummer 383276<br />
VVS-nummer 8275005<br />
Anslutningsdel till ventil<br />
- 125 mm, sidoanslutning - Blindplugg<br />
- Luftmängd max. 17 l/s 4/6 Pa<br />
- Rörutgångar 2 x 75 mm<br />
Produktnummer 385750<br />
VVS-nummer 8275009<br />
Kanaler Down Kanaler på vinden Kanaler gjutning<br />
BlueSky <strong>Vallox</strong><br />
Blue Sky luftfördelningslåda 10<br />
Kanalanslutning ø 160 mm<br />
10 utgångar 75/63 mm<br />
5 blindpluggar<br />
Produktnummer 383675<br />
VVS-nummer 8275003<br />
Frånluftsventil TINOi-D<br />
- Frånluftsventil med Blue Sky kanalanslutning<br />
- Ventilen uppfyller kr<strong>av</strong>en på brandstrypare<br />
(42 l/s/100 pa)<br />
Produktnummer 386770<br />
VVS-nummer 8275016<br />
Blue Sky luftfördelningslåda 15<br />
Kanalanslutning ø 180 mm<br />
15 utgångar 75/63 mm<br />
6 blindpluggar<br />
Produktnummer 383875<br />
VVS-nummer 8275004<br />
Tilluftsventil TINO-D<br />
- Tilluftsventil med Blue Sky kanalanslutning<br />
- Ventilen uppfyller kr<strong>av</strong>en på brandstrypare<br />
(42 l/s/100 pa)<br />
Produktnummer 386760<br />
VVS-nummer 8275015<br />
© VALLOX • Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman etukäteisilmoitusta<br />
15
<strong>Vallox</strong> Oy<br />
Myllykyläntie 9–11, FI-32200 Loimaa<br />
Försäljning 010 773 2290<br />
Växel 010 773 2200<br />
Fax 010 773 2201<br />
1.02.37S/28.3.2011/PDF