Profilen nummer 2, 2012 - Assa

LKAB i
KirunA
Registreringsskylt
ger passage
4–7
rX WEB
tryggar
Solglimten
Nyckeltaggar öppnar
för flyktingbarn
s 8–9
ASSA säkrar
prisbelönt
byggnad
Harpa spelar första fiol
på isländsk kulturscen
s 14–15
2|12
ASSA ABLOY, the global leader
in door opening solutions
1

ASSA Combi Prox –
en nyckel till alla dörrar
Telefon 016- 17 70 00
www.assa.se
Med ett ASSA Combi låssystem täcker du alla behov i en flerbostad.
Bredden av funktionscylindrar är unik. En nyckel kan öppna samtliga
utrymmen ifall du vill. Med Proxfunktionen i nyckeln blir även passersystemet
en naturlig del i ditt låssystem. ASSA Combi är enkelt att
administrera, allt sköts med perfekt överblick i programvaran ASSA
Performer.
ASSA Combi hanterar alla utrymmen i samma system;
– Entré/garage – Postfack
– Lägenhet – Tvättstuga
– Fönster/terrass – Miljöstation
– Förråd – Cykel-/barnvagnsrum
Vårt återförsäljarnät täcker in hela Sverige och du har alltid nära till
service. Se vad andra tycker om ASSA Combi på www.assa.se/combi.
ASSA ABLOY, the global leader
in door opening solutions.
A 283

PrOFiLEn
ASSA AB, Kungsgatan 71, Box 371,
631 05 Eskilstuna, Sweden.
Tel: 016-17 70 00
Fax: 016-17 70 86
www.assa.se
Ansvarig utgivare
Ulrika Wass
Ordförande i redaktionsråd
Anna-Karin Lindeberg
redaktör
Cristina Josefsson
Produktion
Strateg Marknadsföring AB, Örebro
Omslagsfoto
Lars Thulin
Foto / illustration
Lars Thulin s 4–7
Fredrik Svensson s 8–9
Johan Lindqvist s 10–13
Nic Lehoux, Bára Kristinsdóttir, Ari Magg s 14–15
Denny Lorentzen s 16–19
Tryck
Ljungbergs tryckeri AB, Klippan
Eksjöbostäder fick allt
i en och samma nyckel
Combi Prox löste problemen och
skapade ett tryggare boende
s 10–13
Profilen gästar
Gästrikland
ARX håller ordning och reda på allt
från Göransson Arena i Sandviken
till tallriksautomater i Gävle
s 16–19
Säkerhet och trygghet är nummer ett för oss på ASSA. Den
inställningen har vi haft mycket länge, i stort sedan 1881 då
ASSA bildades. Vi är Sveriges ledande leverantör av lås- och
säkerhetslösningar till proffskunder och konsumenter. Våra
produkter kännetecknas av kvalitet, säkerhet och design.
Och visst, det är lätt att skriva men det är desto svårare att
leva upp till. För att möta marknadens förväntan på våra produkter
krävs det att vi kontinuerligt bevakar och driver utvecklingen
av lås- och säkerhetsfrågor. Vårt heltäckande sortiment
av produkter gör att vi kan skräddarsy säkerhetssystem med
en tilltalande design, som passar just dina behov.
I nya numret av Profilen kan du bland annat läsa om hur
passersystemet ARX säkerställer passager till malmfälten för
LKAB i norr. Du kan också läsa om ett riktigt taggat Solglimten i
Älvdalen. År 2010 tog de beslutet att ta emot flyktingbarn och
erbjuda dem en på många sätt trygg miljö.
På en helt annan plats, mitt i det småländska höglandet, har
Eksjöbostäder inlett ett arbete med att säkra upp fastigheterna
med Combi Prox. Läs om deras resa och hur ASSA hjälper till
med säkerheten. Det här var bara ett axplock – självklart finns
det fler goda exempel att läsa om i nya numret av Profilen.
Nu inför semestern vill jag påminna om att se över säkerheten
hemma och prata med grannarna, så alla håller extra utkik.
Jag blev själv abrupt påmind i helgen då jag fick inbrott i mitt
cykelförråd.
Trevlig läsning!
Med fokus på
kvalité och
säkerhetsfrågor
Ulrika Wass
Kommunikations- och
marknadsföringschef ASSA AB
3

ArX i gruvindustrin
Passersystemet ARX säkerställer trygga passager till Malmfälten i norr.
En vanlig vardag räknar LKAB i Malmberget med 1 100 fordonspassager
och över 2 000 personer som passerar genom rotationsgrinden in till
området. I Kiruna det dubbla.
Men nu är det inte vanlig
vardag, utan repstopp. Det
innebär att all produktion är
stängd under en period för
reparations- och underhållsarbeten.
Då sprider sig runt
850 extra entreprenörer som
myror över hela anläggningen
i Malmberget. De jobbar för
att underhålla maskiner och
anläggningar i gruvan, sovrings-,
anriknings- och pelletsverk.
Bland annat.
Passagerna ökar dramatiskt
under dessa perioder. Det
är en strid ström av bilar vid
bommen in till LKAB:s gigantiska
område. Alla passagerare
kliver ur bilarna och använder
kort för att passera in eller ut
genom karusellgrinden.
De noggranna passagerutinerna
ger full kontroll över
vilka som vistas inom området,
berättar Ronnie Hansson,
sektionschef och Jari Ylmefors,
bevakningsingenjör på PIB,
Brand/Besiktning/Bevakning.
Deras ansvarsområde täcker säkerhet och skal-
”Vi måste veta
vilka som befinner
sig på området
vid en eventuell
händelse.”
skydd vid LKAB:s anläggningar
i Sverige, det vill säga i Kiruna,
Malmberget, Svappavaara och
Luleå.
− Bara behörig personal
ska vistas på området, säger
Ronnie Hansson. Vi måste
veta vilka som befinner sig här
vid en eventuell händelse.
− För att komma in måste
all personal registreras i någon
form av tillträdeskontroll,
oftast genom rotationsgrindar,
säger Jari Ylmefors.
Personen ska vara behörig,
det vill säga säkerhetsutbildad
och ha tillstånd.
Vid Södra infarten till anläggningen
i Kiruna fotograferas
även fordonens registreringsskyltar,
i en funktion integrerad
med passersystemet
ARX. Passersystemet kollar
att fordonet har tillstånd att
komma in på området. Efter
två års prövotid kan det nu
vara dags att gå vidare med
den funktionen till samtliga
anläggningars infarter, menar Jari Ylmefors.
Fordonets nummerskylt fotograferas automatiskt och nummerskylten fungerar då som
ett passerkort där behörighet kontrolleras i ARX – om körgrinden skall öppna eller inte.
Ungefär som Stockholms biltullar fungerar, fast man styr en körgrind i stället.
ny huvudnivå i sommar
Pelletsverk tornar upp sig längs bergssidan och
Malmbergets dagbrott gapar, innan skog och fjäll
tar vid på andra sidan.
Men nedfarten till själva gruvan är överraskande
anonym.
I sommar invigs en ny huvudnivå här i Malmberget
1 250 meter under markytan. All brytning av malm
sker på nivåer ovanför den nivån i gruvan med
metoden storskalig skivrasbrytning. Malmen
samlas upp på en av huvudnivåerna, den nya eller
äldre närmare markytan, för att därefter uppfordras
till förädlingsverken ovan jord med hjälp
av bergspel, en slags hiss och bandtransportörer.
I Kiruna öppnas snart en ny huvudnivå 1 365
meter under jord. LKAB investerar stort även i
Svappavaara, där det finns planer på att bland annat
öppna den gruva som stängdes på 1980-talet.
Lunch 500 meter ner
De som arbetar under jord i Malmberget, en vanlig
dag när produktionen är igång – det handlar
om 200–300 personer – kan inta sina måltider i
ett lunchrum 500 meter under jord. På 815-meters-
nivån finns verkstäder, kontor och styrcentral.
Transport till och från gruvan sker via en upplyst
huvudväg, en så kallad huvudsnedbana, från
markytan ner till den nya nivån på 1 250 meter.
Resterande vägnät under jord saknar belysning,
5

6
– Sprängningarna går inte igång om inte alla har registrerats
som utpasserade, berättar Ronnie Hansson, sektionschef.
och här är det fordonens belysning som är ljuskälla.
Det finns totalt över 60 mil väg i Malmbergsgruvan.
Ventilationssystemet utgör en viktig del av
gruvans infrastruktur. Huvudsyftet är att ventilera
ut skjutgaser från sprängningar men även avgaser
från fordon, mobila maskiner och radon. Vintertid
måste den friskluft som pumpas ner i gruvan värmas.
Ventilationssystemet måste kunna styras, dels
för att kunna förse rätt områden i gruvan med
friskluft, men även för att vid en eventuell brand
i gruvan kunna evakuera rökgaser på ett kontrollerat
sätt.
För LKAB:s egen räddningstjänst gäller det att
hitta i gruvan. Vägar och orter på olika nivåer är
förvillande lika och landmärken saknas. Det gäller
att som Ronnie Hansson ha en inre bild av hur
gruvan är uppbyggd.
Säkerheten är självklart det viktigaste i gruvan.
Det förkunnar också en elektronisk skylt vid nedfarten.
De som arbetar i gruvan bär särskilda
taggar som visar varje persons behörighet och
närvaro. De sprängningar som sker varje natt,
går inte igång om inte alla har registrerats som
utpasserade.
17 000 passerkort
Det yttre skalskyddet i Kiruna, Malmberget,
Svappavaara och Luleå säkerställs med passersystemet
ARX. Totalt är 17 000 passerkort i funktion.
En anställd med arbetsplats i gruvan har både
ett passerkort och en tagg, medan den med
arbetsuppgifter ovan jord klarar sig med passerkortet.
Kortet har flera inbyggda funktioner. Det
används för måltiderna i personalrestaurangen,
det kan ge behörighet att tanka företagets fordon
vid anläggningarnas tankställen. Ett önskemål är
att passerkortet ska kunna ge tillträde till elektroniska
nyckelskåp. Passerkortet är också id-kort och
med hjälp av kortet kan en anställd identifieras vid
en eventuell olycka. Det ska bäras synligt.
För att få sitt kort måste alla genomgå en
säkerhetsutbildning. Det gäller entreprenörer,
hantverkare, extraanställda och fast anställda som
samtliga genomför en interaktiv säkerhetsutbildning
i två delar.
− Historiskt sett har vi använt ASSAs passersystem,
säger Jari Ylmefors.
Föregångaren RiTA fasas ut till förmån för ARX.
En övergång som inte varit helt smärtfri, på grund
av att LKAB använder många specialfunktioner. I
”För att komma in måste all
personal passera någon form
av tillträdeskontroll, oftast
genom rotationsgrindar.”
dagsläget återstår bara ett fåtal dörrmiljöer i RiTA
och innan året är slut räknar Jari Ylmefors med att
hela det yttre skalskyddet består av ARX.
Men ARX används också i det inre skalskyddet,
det kan vara centralförråd eller forskningsanläggningar,
där behovet av kontroll är stort.
Expansion på Malmfälten
I Malmberget har LKAB hittills upptäckt över
tjugo malmkroppar och man bryter i ungefär tio
av dem. I Kiruna består huvudfyndigheten av en
malmkropp som lutar in mot samhället, det som
på sikt kommer att leda till rivning och flytt av
hus.
Här i Malmberget har man flyttat och återbyggt
hus i 45 år, inklusive kyrkan på 1970-talet. Det
finns en slags vana. Samhället skulle knappast
existera utan gruvan.
Dagens efterfrågan på järnmalmsprodukter innebär
en efterlängtad expansion av gruvsamhällena.
Det märks. Det sjuder av energi i Malmfälten. •

ArX – ett passersystem för alla dörrar
On line- och off line-läsare i samma system
Med ARX får du ett avancerat on line- system
med hög säkerhet tillsammans med off line-läsare
med hög bekvämlighet.
• Administrera alla dörrar i samma system
• Uppdatera off line behörighet när du öppnar
en on line-dörr
• Anpassad säkerhet för varje dörr
LKAB
Cirka 4 100 personer är anställda i LKAB,
varav 600 utanför Sverige. Andelen
kvinnliga anställda ökar stadigt, även om
nivån ännu är blygsamma 17 procent.
För att framställa de förädlade järnmalmsprodukter
som är LKAB:s signum krävs
alla typer av kompetenser, minst 200
yrkeskategorier finns representerade.
Järnmalmspellets är huvudprodukt i
Malmberget och står för 90 procent av
produktionen. Pellets, kulor av järnmalm,
ökar syretillförseln i masugnsprocessen.
I Luleå har LKAB en pilotmasugn för att
optimera sammansättningen i pellets
för just kundens masugn. Europa och
Nordafrika är huvudmarknader för
LKAB:s järnmalmsprodukter.
De senaste åren har företaget investerat
kraftigt. Nya huvudnivåer bryts, befintliga
dagbrott tas åter i drift. I Kiruna öppnas
en ny huvudnivå på 1 365 meter,
en investering på 12,5 miljarder kronor.
Investeringen i den nya huvudnivån
på 1 250 meter i Malmberget kostar
6,5 miljarder.
7

8
Istället för nycklar får pojkarna, som är mellan
16 och 18 år, varsin tagg när de flyttar in.
Med den kan de öppna entrédörren till
boendet och dörren till sitt rum.
Att RX WEB är enkelt
att administrera
betyder att
personalen kan
lägga maximal tid
på sin huvuduppgift
– att stötta de
ensamkommande
flyktingpojkarna.
nu är Solglimten riktigt taggat
I december 2010 fattade fullmäktige i Älvdalen beslut om att teckna avtal med
Migrationsverket. Den 16 januari i år öppnades Solglimten. Åtta ensamkommande
flyktingbarn från Afghanistan bytte våld och oro mot en vardag som den ser ut i en
trygg, svensk kommun. Med studier, nya rutiner, pytt i panna, Vasaloppet, ishockey
och något de tidigare inte varit i närheten av – lås med nyckeltaggar.

Istället för nycklar fick de åtta pojkarna, som är
mellan 16 och 18 år, varsin tagg när de flyttade in.
Med den kan de öppna entrédörren till boendet
och dörren till sitt rum.
− Vi ville inte ha några nycklar, som kan tappas
bort eller komma på drift. Någon form av passersystem
trodde vi skulle passa oss. Men både vi
och kommunens fastighetsavdelning betonade att
systemet måste vara enkelt att använda och administrera
och det skulle naturligtvis passa vårt behov,
säger Mathias Jones som är chef för boendet.
Trådlös överföring
ASSAs återförsäljare lyfte snabbt fram vad som
skulle passa Solglimten – RX WEB. Och hans förslag
och offert föll i god jord.
Med det försågs boendet
med åtta dörrmonterade
läsare, en läsare med knappsats
på ytterdörren och en
centralenhet.
I enheten finns den förinstallerade
programvaran
och databasen, där användare
och loggar på passager
lagras. I den lösning som
Älvdalens kommun valde,
satsade man också på en
trådlös överföring av information från tagg till
dörrläsare.
− Vi använder Aperio, som är en trådlös läsare
– Dagtid kommer man in i boendet
genom att knappa in en kod på läsaren och
efter 18.00 låser man upp med en tagg,
berättar Mathias Jones.
”Vi använder
Aperio som är
trådlös läsare och
det innebar att det
slapps dra kabel och
att monteringen gick
mycket snabbt”
för kort och taggar. Det innebar att installatören
slapp dra kabel och att monteringen gick mycket
snabbt.
Fram till 18.00 kommer man in i boendet genom
att knappa in en kod på läsaren vid ytterdörren.
Därefter är det tagg som gäller.
− Vi har en hel del besökare under dagtid. Det
kan vara t ex gode män och lärare. Då är det smidigast
att använda kod, säger Mathias Jones.
Fem minuters introduktion räckte
Totalt jobbar sju boende- och integrationspedagoger
i det dygnet runt bemannade boendet och
deras erfarenheter av RX WEB är mycket goda.
− Systemet är smidigt och lätt att använda.
Efter en kort information – det
tog bara fem minuter – var
det bara att köra igång, säger
Mathias och exemplifierar det
med att det är mycket enkelt
att ändra t ex behörighet.
− Det är bara att surfa till
centralenheten från en dator
som är ansluten till vårt nätverk.
Att RX WEB är enkelt att
administrera betyder att
personalen kan lägga maximal
tid på sin huvuduppgift – att stötta de ensamkommande
flyktingpojkarna både i stort och smått. Det
kan gälla allt från att skapa rutiner i vardagen till att
Fakta rX WEB
• RX WEB är ett smidigt och lättanvänt passersystem för upp till 16 dörrar.
• Passar det mindre eller växande företaget.
• RX WEB är snabbt. Ingen installation av programvara behövs, den finns i undercentralen.
• En kostnadseffektiv lösning.
• Det går att ansluta ASSAs samtliga läsare, även trådlösa Aperioläsare.
finnas nära om pojkarna skulle få vad de fruktar –
att få avslag på sin asylansökan.
Svenska på schemat
Under tiden de väntar på besked går ungdomarna
på gymnasiets introduktionsprogram. Här läser
de svenska, har idrott, bild och hemkunskap. Lite
längre fram väntar matte och samhällskunskap.
Steg för steg sker allt mer av studierna i vanlig
klass.
− Integrationen är viktig och det gäller givetvis
också i samhället i stort, säger Mathias Jones.
Hockeyklubba på hedersplats
I Älvdalen har flera föreningar ställt upp. Älvdalens
IF är ett exempel och Älvdalens Hockeyklubb ett
annat. ÄHC engagerade ungdomarna som funktionärer
när de jobbade med Tjej- och KortVasan.
En annan stor upplevelse bjöd det allsvenska
hockeylaget Mora IK på. De lät pojkarna pröva på
att åka skridskor med två av klubbens spelare som
instruktörer.
− Robin Gartner och Dan Illiakis ställde upp. Det
uppskattade verkligen grabbarna, säger Mathias
Jones.
I köket har en hockeyklubba med MIK:s spelares
autografer numera en hedersplats och den t-shirt
grabbarna fick av klubben vid besöket i Mora bär
de gärna och ofta. •
Fakta Aperio
Aperio är en smart teknik från ASSA ABLOY
som gör att mekaniska lås kan kopplas trådlöst
till ett befintligt passersystem på ett bekvämt
och kostnadseffektivt sätt.
9

10
Eksjöbostäder skapar
tryggare boende
Det är en historisk vind som blåser mellan de stora tallarna på gårdarna i
Tuvehagen. Platsen är Eksjö och Eksjöbostäders äldsta bostadsområde
Skogshyddan, folkhemmets höjdpunkt från 50-talet byggdes med omsorg.
Det är i alla fall vad välkomnande entréer, balkonger med smidesdetaljer,
parkettgolv och öppna spisar i lägenheterna vittnar om.

Eksjöbostäder startar med att byta system i fem huskroppar, eller
37 lägenheter i inledningsfasen. I omgång två planeras det för ett
byte i 54 lägenheter sedan går man vidare med 188 lägenheter
och på sikt ska man jobba sig igenom alla 1 400 lägenheter.
11

12
”Combi Prox är ett
låssystem som är både
tryggt, säkert och enkelt,
och som kombinerar allt i
en och samma nyckel.”
Husen hålls ihop av trivsamma, delvis inglasade balkonger. Här finns skogsområden
runt knuten och det är promenadavstånd till centrum. Mitt upp i
folkhemsidyllen pågår Eksjöbostäders renovering av området. Just nu är man
inne i fasen där man håller på med att uppdatera låssystem, lägenhetsdörrar
och entréer. På sikt ska även fasader och balkonger renoveras. Lennart Hägglöf
är underhållsansvarig på Eksjöfastigheter och den som håller i trådarna.
– Eksjöbostäder äger i dagsläget närmare 1 400 bostäder och förvaltar omkring
100 000 kvadratmeter yta. Vi lägger mycket pengar på underhåll av våra
fastigheter, och vi har en plan som sträcker sig fram till 2015, berättar Lennart
Hägglöf.
Plan för underhåll
I underhållsplanen står bland annat att fastighetsunderhållet ska ligga kring
30 mkr per år fram till 2015. I planen ligger också ett mål att höja tryggheten
och säkerheten för de boende.
Eksjöbostäder har, som så många andra hyresvärdar, brottats med problem
som borttappade nycklar, hyresgäster som inte lämnar igen nycklar när de
flyttar och alldeles för mycket spring i trapphus och källare.
– Det har varit alldeles för enkelt att ta sig in i källare och man har slarvat
med att lämna igen nycklar när man flyttat. Med dålig kontroll och nycklar på
vift blir det inte bra i slutänden. Många nycklar i det tidigare systemet hade
dessutom inte ens kopieringsskydd, vilket innebar att en hyresgäst kunde göra
extranycklar på vilken klackbar som helst, fortsätter Lennart Hägglöf.
Combi Prox känns helrätt och ger ordning och reda
Eksjöbostäder drog igång jobbet med att hitta en låslösning för ganska många
år sedan, och kollade upp olika system men hittade inget som passade. Sedan
upptäckte man Combi Prox.
– Vi började titta på renovering och underhåll någonstans i början på 2010
men vi fick en förskjuten start och så här i efterhand känns det bara bra. När vi

Fakta Combi Prox
ASSA Combi Prox är en nyckel med
flera funktioner. Den fungerar både som
nyckel i ett mekaniskt låssystem och
som identifikation i ett passersystem
där den ersätter tagg eller passerkort.
Nyckeln ger ett starkt mekaniskt skydd
samtidigt som läsartekniken i RFID,
radio-frequency identification, där
radiovågor används för identifikationen,
bidrar med flexibiltet och bekvämlighet.
Combi Prox kan kopplas till avancerade
passersystem som ARX.
– Combi Prox är helt
rätt säkerhetsnivå för
oss, säger Lennart Hägglöf,
underhållsansvarig,
Eksjöfastigheter.
senare upptäckte Combi Prox kändes det helrätt, det var precis vad vi ville ha.
Ett låssystem som är både tryggt, säkert och enkelt, och som kombinerar allt i
en och samma nyckel, säger Lennart.
Enkelt att styra åtkomsten
En Combi PROX-nyckel ger möjlighet till loggfunktion och snabb förändring
av behörigheter. Lennart berättar att det händer att källardörrar står öppna
och så ska det inte vara. Andra gånger har någon hyresgäst bidragit med överraskningar
och stängt av värmen i källaren och det är inte lätt att hålla koll när
sådant händer.
– Nu får våra fastighetsskötare ett meddelande via sms, där det står att
källardörren är öppen i just den här fastigheten. Vi kan även se i loggen i vårt
system vem det är som har gått in och då också förmodligen ställt upp dörren.
Då kan vi prata med hyresgästen och reda ut problemen med en gång, berättar
Lennart Hägglöf.
”Combi Prox är ett
låssystem som är
både tryggt, säkert
och enkelt, och som
”Välkomnande entréer
och smidesdetaljer vittnar om
en tid då Folkhemmet stod
på sin höjdpunkt.”
Bra nivå på säkerheten
Lennart berättar om andra bostadsbolag som sätter upp kameror eller annan
typ av övervakning för att kunna kontrollera sina fastigheter.
– Men det är inget för oss. Det blir för mycket övervakning. Combi Prox är
helt rätt säkerhetsnivå för oss. Har vi problem i en fastighet, kan vi ju i efterhand
se vem som varit där. Det ger oss helt nya möjligheter att ta hand om
problem som uppstår i husen. Vi kan med en knapptryckning stänga ner funktioner
och styra nyckelns funktion. Kombinationen digital nyckelbricka och
nyckel gör att vi får ett komplett system för våra hyresgästers säkerhet, avslutar
Lennart Hägglöf. •
13

14
”Harpas dynamiska skimrande
fasad står ut som en aktiv, lysande
scen där det inre av byggnaden
och stadslivet är förenade.”
Harpa – ett iögonfallande
tillägg till den isländska
och internationella kultur-
och konferensscenen
Harpa är ett hypermodernt konsert- och
operahus kombinerat med konferenscenter i
Islands huvudstad Reykjavik som inhyser Islands
filharmoniska orkester och Islands opera.
Harpa är ritat av danska Henning Larsen Arkitekter
och isländska Batteríið i samarbete med den
dansk-isländska konstnären Ólafur Elíasson.
Designen är enastående. Huset är 43 meter
högt och byggt i stål med en fasad bestående av
omkring 10 000 oregelbundna prismaliknande
fönster i olika färger. Designen är baserad på en
geometrisk princip som förverkligas både två- och
tredimensionellt i huset. Det påminner om de
kristalliserade basaltpelare som finns på Island.
Harpa började byggas 2007, öppnade sina
dörrar i Maj 2011 och invigningsceremonin hölls
i augusti 2011. Huset ligger i hamnområdet
Austerhöfn där ambitionen är att expandera och
vitalisera Reykjaviks östra hamn med ett nytt
centrum. Att skapa liv i området och stärka kopplingen
mellan centrum och hamnen.

– ASSA är med och säkrar denna arkitektoriskt
intressanta byggnad med ASSA dp cylindrar, berättar
Björn V. Sveinsson, vd på Vélar & Verkfærie
hf som sedan många år är ASSA ABs representant
på Island. I huset används både ASSAs låshus från
Connect och Classic-serien samt ASSA elslutbleck.
Och lokalerna som tar mellan 200 till 1 800 sittande
personer har ASSAs panikutrymning och utrymningsbehör
för att säkerställa att snabb och säker
utrymning är möjlig. Alla dörrhandtag är från
ASSAs systerbolag Ruko (Ruko-Line).
Hallarna har en extraordinär akustik, och passar
perfekt för stor musik. Sedan invigningen i maj
förra året har Harpa stått värd för ett stort antal
konserter, konferenser och andra evenemang,
med artister som brittiska pop sensationen
Jamie Cullum, tyska tenoren Jonas Kaufmann,
”Harpa är den första vårmånaden i den
nordiska kalendern. Kulturscenen med samma
namn representerar nya tider för Island.”
pianisten Maria Joao Pires, violinist och dirigenten
Maxim Vengerov, dirigent Gustavo Dudamel och
Göteborgs Symfoniker. Men även kulturpersonligheter
och musiker liksom Björk och Yoko Ono.
Besöksantalet har varit högt över förväntningarna,
nästan en miljon människor har besökt Harpa det
första året.
Harpa har redan hunnit få flera utmärkelser t ex
i den internationella kategorin av de brittiska Civic
Trust Awards. Prisets omnämnande är en mycket
bra sammanfattning av Harpa och lyder:
”Denna nya kulturella byggnad är en del av
en omfattande övergripande plan att vitalisera
Reykjaviks östra hamnområde och förbättra kopplingen
mellan centrum och hamnen. Harpas dynamiska
skimrande fasad står ut som en aktiv, lysande
scen där det inre av byggnaden och stadslivet är
förenade. Komplexet är indelat i tre sektioner: offentliga
utrymmen med foajéer vända mot staden,
fyra hallar inklusive en konsertsal med 1 800 platser
och en replokal samt kontor. Med sina rekreationsmöjligheter
bidrar hamnen till att ge staden en ny
inspirerande dimension som erbjuder något för alla
Reykjaviks medborgare och besökare. Precis som
namnet Harpa refererar till den första vårmånaden
i den nordiska kalendern representerar byggnaden
nya tider för Island.” •
15

Sandvikenshus bostäder får passersystem i skalskyddet vid ny-
eller ombyggnad, berättar säkerhetsansvarig Stefan Ruumensaari.
16
Eleverna på Bessermerskolan använder passerkort som på vilken arbetsplats som helst.
Här öppnar Ida Lidqvist för Sandra Toivanen och Eric Johansson med sitt passerkort.
Sandviken kommuns säkerhetschef Göran Hansson
med Göransson Arena i bakgrunden.
– Vi vill egentligen inte låsa skolan men
måste för att hålla obehöriga borta, säger
skolans intendent Bert-Ola Dahlgren.

ArX passersystem i tusentals kommunala dörrar
I Sandviken och Gävle används ASSAs passersystem i stor skala. Det handlar om tusentals kommunala dörrar i förvaltningskontor,
idrottshallar, konserthus, skolor, förskolor och bostäder där ARX ökar säkerheten och bekvämligheten. Vi reste dit
för att se passersystemen i funktion.
Säkrare i Sandviken
I alla ny- eller ombyggnationer i Sandvikens kommun installeras
ARX, det gäller även bostadsbeståndet.
– Det är självskrivet med passersystem i skalskyddet när vi bygger
om, säger Stefan Ruumensaari, ansvarig för passersystemet i
Sandvikens kommunala fastigheter.
I Göransson Arena, den formidabla bandyhallen
i Sandviken, ska Sandvik fira 150-årsjubileum i
dagarna sex med 3 000 gäster per kväll och
säkerheten kring arrangemanget är rigorös. Vi får
en snabbfika med teknik- och säkerhetsansvarig
Patrik Höglenius. Han är en av dem som i sitt
dagliga värv använder ARX, passersystemet som
styr tillträden och flöden på arenan:
– Med hjälp av passersystemet styr vi vilka
personer som går vart i huset, säger han. Tänk om
vi under stora arrangemang skulle göra det med
hjälp av personal istället. Det skulle kräva väldigt
stora resurser.
Det händer mycket här hela tiden, berättar
Patrik Höglenius. Göransson Arena satsar på en
mångfald av evenemang som kräver många och
snabba förändringar. Omklädningsrum byggs om
till loger, artister ska ha tillträde för en kväll, sen
är det dags för isträning igen och spelarna ska
komma in i omklädningsrummen. Artister glömmer
att lämna tillbaka passerkort. Situationer
som utan problem hanteras i passersystemet.
– Den största fördelen är när kort försvinner,
då kan vi spärra bort dem, säger Patrik.
Tiotusen besökare kan befinna sig i arenan
samtidigt. Det är ett stort
säkerhetsmässigt ansvar
förstås. Då är passersystemet
ett gott stöd. Med
ARX styrs tillträden och
behörigheter enkelt.
För många nycklar
Göran Hansson är säkerhetschef i Sandviken. Han
berättar om hur Sandviken för femton år sedan
beslutade att införa ett centralt passersystem för
kommunens fastigheter. Tidigare hade varje verksamhet
sitt eget system, vilket kunde resultera i
en katalog av passerkort för den lärare eller tekniker
som behövde tillträde till flera skolor. Eller
”Ett passersystem är en
investering som höjer
säkerheten radikalt.”
ännu värre: På stora skolor kunde flera hundra
nycklar ha delats ut. Att ha kontroll över dem
var svårt för att inte säga omöjligt.
Idag är över 200 fastigheter anslutna till passersystemet
ARX eller dess föregångare RiTA. Det
betyder över 2 000 dörrar i skolor, förskolor,
idrottsanläggningar och förvaltningsbyggnader.
Men också hyresgäster i det kommunalägda
bostadsbolaget Sandvikenhus använder systemet.
Totalt handlar det om 10 000 användare med
passerkort eller tagg.
– Det är smidigt med passersystem, det är
enkelt att ändra behörigheter, det underlättar
för personal som byter arbetsplats. Men vår
policy är att en person inte ska ha för många
behörigheter, säger Göran Hansson.
Vass kompetens
Stora system ställer också stora krav på systemadministrationen,
påpekar Stefan Ruumensaari,
säkerhetsansvarig på Sandvikenhus. Han är
centralt ansvarig, tillsammans med en tekniker
och tre administratörer, för passersystemet i
Sandvikens kommunala fastigheter.
– Det händer mycket i systemet dagligen med
så många användare och
så många verksamheter,
säger han. Det är beställningar,
ändringar, skolor
som ska låsas. Våra kunskaper
vässas ständigt.
I alla ny- eller ombyggnationer
i Sandvikens kommun installeras
ARX, det gäller även bostadsbeståndet. De bostads-
hus i stadsdelen Björksätra som just nu byggs om
får portlåsning och porttelefon via ARX liksom
bekväm tvättstugebokning.
– Det är självskrivet med passersystem i skalskyddet
när vi bygger om. Vi kopplar alla porttelefoner
till ett enda abonnemang med IP-telefoni, säger
Stefan Ruumensaari, synbarligt nöjd med den
kostnadseffektiva lösningen.
Han berättar också om en unik koppling mellan
fastighetssystemet och ARX: En hyresgästs
kontraktstid styr behörigheten i passersystemet.
Den som flyttar in exempelvis 1 juli får en tagg
som ger tillträde från den dagen. Likaså upphör
behörigheten när kontraktet går ut. Det är säkert
och bekvämt.
Sandvikens kommun har minskat nyckelhanteringen
väsentligt. Det är också en målsättning.
– Ett passersystem är en investering som höjer
säkerheten radikalt, säger kommunens säkerhetschef
Göran Hansson. Cylindrarna i skalskyddet
byts ut när vi installerar ARX, det är en förutsättning
för säkerheten, och väldigt få nycklar
används.
En fördel med passersystem är att nyttan breddas.
Räddningstjänst, vaktbolag och jourer behöver
inte använda nycklar.
– Det ger högre säkerhet. Larmkontrollen blir
bättre när systemet kollar om larmet är till- eller
frånkopplat, säger Stefan Ruumensaari.
Bland Sandvikens passerkortsanvändare finns
också Bessemerskolans 1 500 gymnasieelever.
För att komma in i skolan från receptionen krävs
passerkort, som på vilken arbetsplats som helst.
Alla elever har tillträde till vissa delar, medan
exempelvis bara elever på fordonsprogrammet
har behörighet till undervisningslokalerna för just
det programmet. Målsättningen, enligt Göran
Hansson, är förstås att skapa säkrare miljöer på
hela skolan.
– Vi vill egentligen inte låsa skolan men måste
för att hålla obehöriga borta, säger skolans intendent
Bert-Ola Dahlgren. Om någon vill ta sig
in krävs idag en aktiv handling och det gör stor
skillnad.
17

18
ARX passersystem i tusentals kommunala dörrar
Pålitligt i Gävle
Också Gävle väljer passersystemet ARX med serverlösningen BluARX. Bengt Nyman,
säkerhetsansvarig på Gavlefastigheter, är nöjd med både de praktiska funktionerna
och pålitligheten i systemet.
När Gävle beslutade att installera passersystem
i skalskyddet till alla kommunala verksamheter,
fanns räddningstjänstens krav med i bilden.
Gästrike Räddningstjänst krävde att brandnycklar
skulle finnas tillgängliga i skåp på utsidan av
varje kommunfastighet. Det skulle ha inneburit
kostnadskrävande installationer av inmurade
nyckelskåp i varje fastighets yttervägg.
Ett gemensamt passersystem för kommunens
fastigheter var enklare.
– Det fungerar kanon, säger Bengt Nyman,
säkerhetsansvarig på Gavlefastigheter.
Företaget äger och förvaltar
fastigheter för både näringsliv
och för kommunala verksamheter.
I fastighetsbeståndet finns
allt från förskolor och kulturbyggnader
till industri- och näringslokaler.
Bolaget ägs av Gävle kommun och förvaltar
500 000 kvadratmeter lokalyta.
– Det är en stor finess att räddningstjänsten
kommer in med sitt vipkort, fortsätter Bengt
Nyman. Det var värdelöst förr när de kunde
tvingas köra förbi en brand på väg från ett tidigare
uppdrag för att hämta rätt nycklar på stationen.
Men också sjuksköterskor och jourpersonal av
olika slag får enkelt tillträde till fastigheter där de
behöver komma in. Och
väktare förstås.
Personal, tillfälligt
anställda, skolelever och
användare av kommunens
fritidslokaler är ytterligare
några grupper som drar nytta av Gävles satsning
på ARX.
– Behörighetstider för vikarier kan läggas in
direkt. Kortet spärras automatiskt om de skulle
glömma att återlämna det, säger Bengt Nyman
som ett exempel.
Passersystemet RiTA har använts i över tio år
men nu pågår en uppgradering till ARX. Idag finns
”BluARX har bara
gått och gått.”
”Funktionerna i ARX
är smidiga, förenklade
och lätta att använda.”
över 1 100 ARX-läsare installerade, och de ökar
hela tiden.
– Nu ansluter vi alla verksamhetsbyggnader och
inom ett år kommer samtliga dörrar i skalskyddet
att finnas med i systemet, i samma server, säger
Bengt Nyman.
Lika lösning
Lösningarna som de kommunala fastighetsbolagen
i Gävle respektive Sandviken valt, är väldigt
lika. Men en skillnad är att Gävle i år kompletterat
med endörrarcentraler i passersystemet ARX,
främst i förskolor. En kostnadsef-
fektiv lösning för att tillgodose
räddningstjänstens krav, säger
Bengt Nyman. Men den ger
också mervärde.
– Personalen använder passersystemet, det
är enkelt att styra tillträde och att spärra borttappade
kort.
Larmhanteringen blir enkel och smärtfri med
ARX, betonar Gavlefastigheters säkerhetsansvarige.
Avlarmning sker utanför byggnaden och görs
inte det, kommer man heller inte in. Risken för
falsklarm minskar. Passersystemet styr via kortläsaren
brandlarm, inbrottslarm, vattentillförsel,
styr- och ventilationsteknik och på vissa håll även
belysningen.
– Det fungerar SÅ bra,
utbrister Bengt Nyman.
Gavlefastigheter har också
installerat BluARX, en
webbaserad serverlösning
där programvaran redan är installerad vid
leverans. BluARX gör det lättare att komma igång
med systemet och när en ny version av ARX finns
tillgänglig laddas den automatiskt ner till servern.
Administratören väljer sedan när den ska installeras.
– BluARX uppgavs vara stabil och det stämmer.
Den har bara gått och gått, säger Bengt Nyman.
Över huvud taget är han nöjd med hur servrarna
fungerar:
– RiTA-systemet pratar med ARX och vi behöver
inte fundera så mycket på vad som sitter vid
dörren.
Han lyfter fram automatbokningen som en
mycket användbar funktion.
– Vill en förening byta till en större lokal är det
enkelt: ”Javisst, stora hallen på Borgarskolan är
ledig.” Administratören trycker bara på en knapp
och så fungerar föreningens passerkort där också.
De får behörighet för en gång. En faktura går
automatiskt till föreningen.
Vaktmästarfunktionen är en annan fördel,
betonar Bengt Nyman:
En idrottsledare till exempel drar sitt kort i
träningslokalens kortläsare och lägger in en kod
som deltagarna använder under träningspasset.
När ledaren lämnar lokalen tar han eller hon bort
koden. Men den försvinner också automatiskt när
hyrtiden går ut.
– Det är otroligt bra att ställa upp dörrar till
exempel i ishallar med ARX. Funktionerna är så
smidiga, förenklade och lätta att använda. •
Fakta BluArX Server
BluARX är en integrerad server för ARX
passersystem, där ARX servermjukvara redan
är installerat vid leverans. Detta gör att du kan
komma igång med passersystemet på mindre
än tio minuter. En enklare konfiguration är allt
som krävs för att kunna börja använda servern.
Servern är komplett när det gäller hård- och
mjukvara, den behöver endast kompletteras
med licenser för ARX.
Uppgradering till senaste versionen av ARX är
användarvänlig och enkel. Så fort en ny version
finns tillgänglig laddas denna ner till servern.

Bengt fotograferas av Inger Nisukangas, assistent på Stadshuset i Gävle,
för passerkort och identifikation i den kommunala verksamheten.
Steelepanorkestern repeterar på ombyggda och stämda
oljefat i Borgarskolans lokaler. Tillträde får de smidigt med
en kod som gäller under orkesterns repetitionstid.
Bengt Nyman, säkerhetsansvarig på Gavlefastigheter,
demonstrerar en av funktionerna i ARX.
Borgarskolans gymnasieelever och lärare
använder sina passerkort för att få en tallrik
per dag i serveringens tallriksautomat.
19

ASSA RX WEB, rätt pris
redan från första dörren
RX WEB är:
Snabbt
- Ingen mjukvara behöver beställas, projekteras
eller installeras
- Ingen server behövs
Enkelt
- Tydligt och överskådligt gränssnitt
- Inget behov av projektering av mjukvara
Prisvänligt
- Smidig endörrscentral med prisvänliga loopkort
för ytterligare dörrar
- Startpaket finns tillgängliga
RX WEB är enkelt – testa själv på www.assa.se/rxdemo.
ASSA ABLOY, the global leader
in door opening solutions.
ASSA ABLOY, the global leader
in door opening solutions
ASSA RX WEB kombinerar
trådlös Aperioteknik med
traditionell trådbunden
läsarteknologi.
max
12
A303