Toscanas historia - Malaxedu.fi

DELTAGARE: 

Daniel Björndahl, Janne Åstrand, Edward Koivumäki, Magdalena Bjurbäck, Ben Smulter, 

Susanna Råholm, Elin Strandberg, Emma Ahlström, Maria Mattans, Hanna Tuomela, Robin 

Backgren, Anna Österberg, Veronica Stenroos, Emil Ahlbäck, Jani Hartvik, Pontus Westmalm, 

Johanna Sten, Johan Enberg, Magdalena Ståhl, Robin Granqvist, Camilla Rosendahl, Jessica 

Storgård, Sofie Svenns, Lina Häggblom, Brage Ismark. 

Under projektveckan deltog också följande elever: Frank Hydén, Philip Norrdahl och Cecilia Ström. 

Projektledare: Nikke Palmberg och Berit Sjöman. 

Texterna i projekthäftet: Alla ovannämnda elever i mindre grupper (angivet efter varje del). 

Sammanställning av projekthäftet: Robin Granqvist och Nikke Palmberg. 

Foton på pärmen och insidan: Nikke Palmberg.

INNEHÅLLSFÖRTECKNING: 

• Italienska, vett och etikett och italiensk musik .............................. 4 

• Milstolpar i Italiens historia ........................................................... 6 

• Romarrikets uppgång och fall ........................................................ 9 

• Toscanas historia .......................................................................... 14 

• Galileo Galilei .............................................................................. 16 

• Kända konstnärer från Toscana .................................................... 18 

• Dante och Boccaccio .................................................................... 24 

• Religion och myter ....................................................................... 28 

• Mat i Italien .................................................................................. 30 

• Sevärdheter i Rom ........................................................................ 33 

• Sevärdheter i Toscana .................................................................. 37 

Under projektveckan (vecka 8, 2008) bekantade sig eleverna med 

ovanstående teman som nu sammanställts till denna publikation. 

Projektet avslutades med en resa till Rom, Florens, Pisa, 

Montespertoli och San Gimignano den 17–22.4.2008.

Det Italienska språket 

Latin var det ursprungliga modersmålet för ett bondefolk, som bodde i mellersta Italien i 

landskapet Latium. Skrifter på latin finns från ca 500 f. Kr. Latinet blev antingen 

modersmål eller ett inlärt andra språk för dem som levde i det västra medelhavsområdet 

då Roms välde ökade i omfång. En tydlig skillnad mellan den lärda världens latin och det 

vardagliga latinet uppkom under 800-talet. Vardagslatinet övergick i de romanska 

dotterspråken, bl.a. italienskan, franskan, spanskan, portugisiskan och rumänskan. 

Italienskan som är ett romanskt språk talas av 70 miljoner människor, varav de flesta i 

Italien men italienska talas även i 29 andra länder. Italienska är det officiella språket i 

Italien, Schweiz, San Marino, Slovenien, Vatikanstaten och Kroatien. Dagens italienska 

är till största delen baserad på toscanska dialekter. Under de senaste årtiondena har den 

toscanska språkstandarden blivit influerad av den typ av italienska som talas i Milano. 

Några minoritetsspråk i Italien är bl.a. tyska, franska, sardiska och slovenska. 

De italienska substantiven är antingen maskulina eller feminina. Maskulina substantiv 

slutar oftast på –o och feminina på –a. Substantiv som slutar på –e kan vara antingen 

maskulina eller feminina. I pluralis får substantiv på –o och –e ändelsen –i och feminina 

substantiv på –a får ändelsen –e. 

Några Italienska fraser: 

Ja Si 

Nej No 

Hej! / Adjö! Ciao! 

Hej till tjejer! Ciao bella! 

Hej till killar! Ciao bello! 

God dag! Buongiorno! 

God kväll! Buona sera! 

Hej då! Arrivederci! 

Varsågod! Prego! 

Tack! Grazie! 

Jag heter… Mi chiamo… 

Vad heter du? Come ti chiami? 

Hur mår du? Come stai? 

Det är bra. Benissimo. 

Jag talar inte italienska så bra. Non parlo molto bene l’italiano. 

Hallå, ursäkta. Senta scusi. 

Var är… (sing. / plur.) Dov’è…/ Dove sono… 

Har ni en toalett här? Avete una toilette qui? 

Mitt hotellrum är nummer 8. Camere è il mio numero 8. 

Var finns tågstationen? Dove è la stazione? 

Jag skulle vilja ha en pizza tack! Vorrei una pizza, per favore! 

4

Räkneord: 

1 uno 10 dieci 

2 due 20 venti 

3 tre 30 trenta 

4 quattro 40 quaranta 

5 cinque 50 cinquanta 

6 sei 60 sessanta 

7 sette 70 settanta 

8 otto 80 ottanta 

9 nove 90 novanta 

100 cento 

1000 mille 

Vett och etikett 

I Italien skakar man hand, man kan också kyssa tre gånger på kind, inte två. Att tilltala 

med Ni eller säga Signor eller Signora tillsammans med akademisk titel anses vara 

mycket hövligt. Italienarna använder visitkort flitigt. Många tror nog att det är lite si och 

så med punktligheten i Italien. Fel! Italienare är mycket noggranna med tiden. Trafiken i 

Italien är känd för att vara livlig, men att skylla på trafiken vid försening är ingen 

godtagbar ursäkt. I Italien skall man vara stilfullt klädd i affärssammanhang. Man skall 

bära byxor, kavaj, skjorta med slips. I finansvärlden gäller mörk kostym med vit skjorta. 

Kvinnan klär sig elegant i dräkt. Italienarna klär sig även snyggt på fritiden. När det 

gäller presenter skall man helst inte ge kläder eller liknande med företagslogo. När man 

pratar med italienska människor behöver man inte vara rädd för att vara för närgången, 

eftersom det inte uppfattas som oartigt. I samtal med en italienare eller en italienska 

måste man kanske avbryta personen i fråga för att få taltur. Detta anses inte heller vara 

oartigt. Italien är ett katolskt land, därför skall man helst inte besöka kyrkor iklädd tskjorta, 

sandaler och shorts. Att visa pekfinger och lillfinger ser vi finnar som en typisk 

hårdrockssymbol eller satanstecken. I Italien betyder tecknet att man har legat med den 

andra personens fru/man eller pojkvän/flickvän. Man måste inte ge dricks i Italien, men 

om man gärna vill är det inte helt fel. På caféer blir personalen mycket glad om man 

säger ”tack” på italienska (grazie). 

Musik 

Den italienska musiken har många genrer och regionala 

variationer. Tonerna och melodierna beskrivs som ”soliga” 

och har en tydlig medelhavsprägel. 

En som av många anses vara den största operatenoren under 

1900-talet är italienska Luciano Pavarotti. Pavarotti föddes 

den 12 oktober 1935 i Montale, Italien och dog den 6 

september 2007. Han har blivit berömd för sina tolkningar av 

5

de stora klassiska tenorrollerna. Pavarottis favoritkompositörer var Donizetti, Verdi, 

Bellini och Puccini. 

6 

Eros Ramazzotti föddes i Rom den 28 oktober 1963. Han är 

en känd italiensk popsångare och låtskrivare. I ungdomen 

medverkade han som statist i en del olika filmer. Ramazzotti 

sjunger både på italienska och spanska och år 1985 gav han 

ut sitt första album, Cuori agitati. 

En italiensk sångerska är Laura 

Pausini. Hon föddes den 16 maj 

1974 i norra Italien. Som liten 

sjöng hon tillsammans med sin 

pappa i pianobarer. Hennes genombrott kom när hon sjöng 

La solitudine och vann i debutklassen vid San Remofestivalen 

1993. Laura Pausini har släppt album på italienska, 

portugisiska, spanska och engelska. Oftast så sjunger Pausini 

romantiska ballader. 

Milstolpar i Italiens historia 

Rom grundades 753 f.Kr. Enligt den romerska sagan grundades 

Rom av Romulus och Remus på kullen Palatinen. Etruskerna 

förenade Italien och Rom utvecklades till en stadsstat. Rom 

ingick sedan förbund med andra stadsstater, men det uppkom 

även konflikter med till exempel Karthago. Inom en snar framtid 

utspelas både det första och det andra puniska kriget. Julius 

Cesar blev senare konsul. Han spelar en viktig roll när det gäller 

forntida regenter i Italien. 

Sedan följer en kejsartid i Italien (31 f.Kr.-500 e.Kr.) År 395 e.Kr. splittras Romariket i 

Väst- och Östrom. Västrom gick under 476 e.Kr. Staden Rom plundrades av germanska 

folk på vandring och den sista västromerska kejsaren avsattes år 476 och medeltidens 

mörkaste tid tar vid. 

Under medeltiden var det Bysantinska riket (Östrom) betydelsefull inom handeln. 

Konstantinopel var centralorten. Östromerska riket gick under 1453. 

År 1492 gör den italienska upptäcksresaren Christopher Columbus en 

viktig upptäckt. Han upptäckte Amerika. Hans plan var från början att 

upptäcka en kortare rutt till Asien. Columbus föddes i Genua i Italien. 

Susanna Råholm & Johanna Sten 

Christopher Columbus

Under medeltiden och renässansen var Italien ett kärnområde för europeisk religion, 

filosofi, vetenskap och konst. Under renässansen bestod Italien av stadsstater. Italien har 

bidragit till att forma den kulturella utvecklingen i hela Medelhavsområdet och har haft 

stort inflytande över europeisk kultur i övrigt. Under renässansen återuppväcktes antikens 

kulturarv. Renässansen pågick från sent 1300-tal till slutet av 1500-talet, och föddes i 

Italiens stadsstater till exempel Milano, Florens och Genua. Vid 1400-talets slut hade 

Milano blivit Italiens kulturella centrum. 

Galileo Galilei föddes i Pisa, Toscana år 1564. Han var en italiensk vetenskapsman. Hans 

vetenskapliga framsteg har haft stor betydelse för den vetenskap och världsbild vi har 

idag. 

Åren 1796-1814 intar Napoleon norra och sedan stora delar av övriga Italien 

År 1861 enades Italien, då halvöns småstater sammanfördes under kungahuset Savoia och 

kung Viktor Emanuel den andre. Enandet fullbordades dock inte förrän 1870. År 1866 

tog Italien Preussens sida mot Österrike. Preussen vann detta krig vilket medförde att 

Italien erhöll Venedig. 1870 utbröt ett krig mellan Preussen och Frankrike (som en del av 

Tysklands enande). Italien ställde sig åter på Preussens sida och efter vinst erhöll Italien 

Rom. 1871 blev Rom huvudstad i ett enat Italien. 

År 1882 anslöt sig Italien till alliansen mellan Tyskland och Österrike-Ungern, då 

uppstod en trippelallians. 

1914-1918 var tiden för första världskriget. Trots trippelalliansen var Italien ändå neutralt 

till en början, men anslöt sig senare till ententen (bestod av Frankrike, Ryssland och 

Storbritannien). I första världskriget stred ententen mot centralmakterna som bestod av 

bland annat Tyskland och Österrike-Ungern. Kriget slutade med att ententen segrade över 

centralmakterna. 

En fred slöts i Versailles 1919. Italien var efter freden dock 

missnöjd med sina gränser. De hade fått en del av 

Österrike-Ungern efter kriget men de var inte nöjda med 

detta. Detta missnöje ledde till revanschlust, vilket vi 

senare kan se i den aggressiva nationalism som uppkommer 

i bland annat Italien. 

Efter första världskriget var det ekonomiska svårigheter i 

Europa. Detta innebar konkurser, arbetslöshet och inflation 

även i viss mån för Italien. Det instabila läget i Italien ledde 

till att diktaturer uppstår. 

År 1922 inleder Mussolini fascistregimen med marschen 

mot Rom, utnämner sig till premiärminister och sedan till 

diktator. Under mellankrigstiden uppkom det 

extremnationalistiska rörelser som en reaktion på första 

Benito Mussolini 

Benito Mussolini 

7

världskriget. Medborgarens viktigaste uppgift var enligt dessa rörelser att tjäna nationen. 

Fascismen i Italien var ett exempel på en sådan rörelse (även nationalsocialismen i 

Tyskland). Benito Mussolini i Italien kom till makten 1922. Han var den som införde 

fascismen i Italien, när han år 1919 bildade den första fascistiska föreningen. Rädslan för 

att socialistiska och kommuniska partier skulle ta över makten i Italien gjorde att 

medelklassen stödde Mussolini. År 1925 blev Mussolini diktator. Han förbjöd effektivt 

politiska motståndare att verka och förföljelser och mord var vanliga åtgärder. Under 

mellankrigstiden ansåg fascisterna att Italien hade behov av ett afrikanskt land (det 

nuvarande Etiopien, år 1935). Tyskland hade samma åsikt och ville också utöka sina 

områden. Detta var orsaken till att Mussolinis Italien senare gick samman med 

nazityskland. 

År 1936 ingick Italien och Tyskland ett avtal om samarbete, Rom-Berlin axeln. Denna 

överenskommelse kom att vara en grund för Italiens position i andra världskriget. 

Italien var till en början neutralt i andra världskriget, men när Tyskland gick in i 

Frankrike (1940) beslöt man sig för att stödja Hitler (axelmakterna). Mussolini trodde på 

snabba segrar för Tyskland (resultatet av kriget blev senare att axelmakterna förlorade 

mot de allierade, alltså förlorade Italien på grund av att landet hade ingått en allians med 

Tyskland). Italien hade skaffat sig områden i bland annat Nordafrika och Östafrika. 

Mussolinis hopp var att kunna utöka Italiens kolonier men det misslyckades. Italiens 

områden i Östafrika ockuperades snart och Italien misslyckades med att besegra det 

brittiska flottstyrkorna i Medelhavet. År 1943 invaderade brittiska och amerikanska 

styrkor Sicilien, för att sedan försätta upp genom Italien. Italien kapitulerade 1943. Detta 

ledde till missnöje bland Mussolinis anhängare, vilket ledde till att han avsattes år 1943. 

Den 28 april 1945 avrättades Mussolini. Detta blev slutet på Mussolinis fascistiska 

Italien. År 1946 ersattes monarkin i Italien med en republik efter en folkomröstning. År 

1948 infördes en konstitution som gjorde Italien till en parlamentarisk demokrati. 

År 1949 blev Italien medlem i NATO och i EU 1951, Italien är 

således en av NATO:s och EU:s ursprungliga medlemmar. 

På 1970- och 80-talen orsakade den vänsterextremistiska gruppen 

Röda Brigaderna instabilitet genom en serie kidnappningar och mord. I början av 1970talet 

attackerade organisationen industribyggnader och fabriker. Dessa symboler för 

kapitalismen stacks i brand eller sprängdes. För att finansiera sin verksamhet utförde man 

en rad väpnade rån. I december 1973 kidnappade man en högt uppsatt chef inom FIATkoncernen 

och krävde att företaget skulle återanställa 600 avskedade arbetare. 

År 1997 åstadkommer jordbävningar i Umbrien svåra skador. 

År 2004 utsågs Genua till Europas kulturhuvudstad. Genua är en hamnstad belägen vid 

medelhavskusten i nordvästra Italien. 

År 2006 Turin var värd för vinter-OS. 

8 

Camilla Rosendahl 

och Cecilia Ström

Romarrikets uppgång 

Staden Rom uppstod vid floden Tibern, 

några tiotal kilometer från Medelhavet och 

enligt den romerska sagan grundades staden 

av Romulus och Remus på kullen Palatinen 

år 753 f.Kr. Arkeologerna har där hittat spår 

av mänsklig aktivitet redan från 1600-talet, 

men de äldsta fasta fornlämningarna har 

faktiskt daterats till mitten av 700-talet f.Kr. 

Under perioden ca 600 till 509 f.Kr. styrdes 

Rom av en etruskisk dynasti. Etruskerna 

förenade Italien och Rom, som sedan 

utvecklades till en stadsstat. 

Staden Rom började byggas ut och 

omfattade snart sju kullar. Man uppförde 

talrika tempel och offentliga byggnader, av 

vilka de mest kända var huvudguden 

Jupiters tempel på kullen Capitolium. 

Forum Romanum anlades på de torrlagda 

platserna mellan kullarna. Runt Forum 

uppfördes stadens viktigaste byggnader. 

År 509 f.Kr. jagade romarna ut den sista 

etruskerkungen. Sedan romarna år 396 f.Kr. 

erövrat etruskernas viktigaste stad Veji 

sammansmältes folken, och etruskerna 

började tala romarnas språk, latin. Den 

romerska expansionen in i Etrurien 

fullbordades på 260-talet f.Kr. 

Senaten tar makten 

Enligt legenden räddades tvilling-arna 

Romulus och Remus, som lagts ut i en 

korg i floden Tibern, av en varghona 

Ruinerna av Forum Romanum, torget i 

centrum av Rom under antiken. 

I nästan 500 år var Rom en republik, men Rom var inte en demokrati i modern 

bemärkelse, i synnerhet inte i början av republiken. Makten gled snart över i händerna på 

en liten grupp överklassfamiljer, de jordägande patricierna, medan småbönder, 

hantverkare och annat enkelt folk, plebejerna, åsidosattes då gemensamma ärenden 

behandlades. 

9

I teorin var det folket som innehade den högsta makten, men i praktiken låg det 

avgörande politiska inflytandet hos senaten. Rent formellt hade senaten, som i den tidiga 

republiken bestod av 300 ledande patricier, endast rådgivande funktioner, men i praktiken 

var detta råd Roms verkliga regering, som behandlade alla viktiga ärenden. Den högsta 

makten innehades av två årligen valda konsuler, som övervakade de andra ämbetsmännen 

och fungerade som överbefälhavare i krig. Vid allvarliga kriser kunde man för högst sex 

månader koncentrera makten på en enda person, en ”dictator”. 

I början av republikens tid fick patricierna välja egna förtroendemän, folktribuner, som 

hade rätt att granska senatens beslut och vid behov uttala sitt ”veto” (jag förbjuder) mot 

senatens beslut som plebejerna inte kunde godkänna. År 367 f.Kr. öppnades konsulatet 

för plebejer och fr.o.m. 342 f.Kr. blev det i lag bestämt att den ena konsuln måste vara 

plebej. 

Under republikens första tider pågick en ständig kamp mellan de två samhällsgrupperna, 

men under 400- och 300- talen f.Kr. minskade klyftorna mellan dem. Man upphävde 

redan 445 f.Kr. det gamla förbudet mot äktenskap mellan patricier och plebejer, en 

bestämmelse som avsåg att koncentrera makten och rikedomen hos de gamla 

patriciersläkterna. Formellt erhöll plebejerna politisk jämställdhet år 287 f.Kr, men den 

verkliga makten kom fortfarande att ligga i senatsfamiljernas händer. 

Roms expansion inleds 

Efter kungadömets fall började romarna att utvidga sitt välde på den Apenniska halvön 

och besegrade det ena folket efter det andra. Romarna gjorde sina gamla fiender i Italien 

till s.k. bundsförvanter, som fick sköta sig själva, men inte ingå allianser med andra 

statsbildningar. 

Roms politik gick ut på att splittra de underkuvade folken och spela ut dem mot varandra, 

en metod som av senare tiders författare kallats divide et impera, söndra och härska. De 

olika folken fick olika status beroende på romarnas uppfattning om dem som 

samarbetspartners. Den här rangskillnaden mellan de olika folken gjorde att alla noggrant 

vaktade på sina privilegier. För att inte förlora sin status var man därför ovillig att göra 

uppror mot Rom. Slutligen, vid republikens slutskede, kom Rom att bevilja romerskt 

medborgarskap åt alla italienska folkslag. 

År 280 f.Kr. hade romarna lagt under sig hela den Apenninska halvön med undantag av 

de grekiska kolonierna i söder, Stor-Grekland. 

Roms värsta konkurrent i västra Medelhavsområdet var den feniciska kolonin Karthago i 

Nordafrika. Till Karthagos områden hörde bl.a. västra delen av Sicilien, Sardinien och 

Korsika samt södra Spanien, vilket hindrade romarnas försök att öka sina 

handelskontakter västerut. Genom de ”tre puniska krigen” krossade Rom sin konkurrent 

och fick herravälde över 

10

västra Medelhavet. Det första puniska kriget 

slutade med att Karthago måste överlåta Sicilien, 

Sardinien och Korsika som därmed blev Roms 

provinser, d.v.s. besittningar utanför Italien med 

huvudfunktion att betala skatt till Rom. Det andra 

puniska kriget började illa för romarna, den 

kartagiska fältherren Hannibal kom efter sitt 

berömda tåg över Alperna att i tolv års tid härja 

på den italienska landsbygden. Med åren sinade 

karthagernas krafter och år 202 besegrades de av 

fältherren Scipio. Det var ett slag med avgörande 

betydelse för världens öde, eftersom det knäckte 

Roms enda allvarliga medtävlare i väst. Romarna 

fick nu kontrollen över den iberiska halvön, som 

delas i två provinser Hispania. Rom fruktade dock 

fortfarande Karthago, som krossades slutgiltigt i 

det tredje puniska kriget. Staden förstördes, de 

överlevande gjordes till slavar och man gick så Fältherren Hannibal 

långt att man plöjde salt i åkrarna för att staden 

aldrig mer skulle uppstå. Karthagos territorium blev nu den romerska provinsen Africa. 

Samma år, 146 f.Kr., kuvade romarna Korinth, huvudstad i det grekiska achaiska 

förbundet, som gjorde motstånd mot Rom. Också Korinth lades i ruiner. Rom 

expanderade tack vare sin stora armé. Sin största utsträckning nådde det romerska 

imperiet på 100-talet efter vår tideräknings början. 

I norr nådde riket till Britannien, Rhen och Donau, 

i väster till Atlanten, i öster till Mesopotamien och 

i söder till ökenområdena i Nordafrika och södra 

Egypten. Romarna kunde med all rätt kalla 

Medelhavet ”Mare nostrum”, vårt hav. 

Gaius Julius Caesar. 

Maktkamp och inbördeskrig 

Århundradet före Kristi födelse blev en period av 

inbördeskrig, då fältherrarna sinsemellan stred om 

makten, samtidigt som senaten i Rom försökte 

behålla sin auktoritet. Den framgångsrikaste av de 

romerska fältherrarna var Gaius Julius Caesar, han 

var åklagare och edil, som underhöll folket med 

gladiatorspel. Han utsågs till konsul och erövrade 

Gallien, som omfattade franska Medelhavskusten 

och norra Italien. Han utökade sina legioner från 

fyra till elva och utvidgade romarrikets välde 

norrut ända upp till nuvarande Holland. Senaten 

såg med oro på Caesars framgångar och gav order 

åt honom att ensam komma till Rom, men Caesar 

11

öt mot ordern och tog sin armé med sig. ”Alea iacta est”, ”tärningen är kastad”, sade 

han när han med sina trogna legioner gick över gränsfloden Rubicon. Caesars ambitioner 

att styra riket själv gjorde att många ansåg att han ville återinföra den hatade monarkin. 

En grupp senatorer sammansvor sig mot honom och knivhögg honom till döds vid 

senatens sammanträde den 15 mars år 44 f.Kr. 

Romarrikets fall 

I mitten av 200-talet e.Kr. hamnade Romarriket i en 

allvarlig kris som länge såg ut att leda till dess 

undergång. Den inre maktkampen och 

inbördeskrigen medförde täta kejsarbyten och det 

ledde till att riket hotades av yttre fiender. I norr 

bröt germanska stammar in, i öster gick perserriket 

till angrepp mot romerska provinser. Dessutom 

härjade omfattande pestepidemier i 

Medelhavsvärlden. 

Diocletianus tog med sig en medkejsare och delade 

in Romarriket i två delar. De två riksdelarna började 

skilja sig från varandra, såväl befolkningsmässigt 

som språkligt och ekonomiskt. Konstantin gav alla 

undersåtar religionsfrihet år 313. På 380-talet blev 

kristendomen statsreligion och därmed den enda 

tillåtna religionen i hela riket. Man kan inte säga att 

det var en enskild orsak till Romarrikets fall utan 

det var många faktorer som påverkade. 

Den politiska situationen i Rom var ofta oklar under kejsartiden. Kejsarna kom ofta i 

konflikt med senaten och armén blandade sig i tronföljden genom att avsätta och utnämna 

regenterna. Kampen om makt ledde till inbördeskrig. På 100 år hade romarriket 70 

kejsare. Oredan försvagade centralmaktens trovärdighet, vilket bidrog till rikets 

undergång. 

Riket drabbades av allt svårare ekonomiska problem. En stor del av statsmedlen användes 

till försvaret, eftersom romarna blev tvungna att utkämpa ständiga gränskrig mot såväl 

skottar och germaner som östeuropeiska folk. Krigen kostade och soldaterna skulle ha 

betalt så det blev allt svårare att värva romerska medborgare till militärtjänstgöring. 

Samtidigt byggdes stora byggnadsverk i huvudstaden Rom och mycket pengar gick till 

det kejserliga hovlivet. Riket drabbades även av flera sjukdomsepidemier, vilket ledde till 

att en fjärdedel av rikets invånare omkom. De som överlevde blev därför tvungna att 

betala mera skatt. 

12 

St. Peterskyrkan i Rom.

Roms ekonomi klarade inte av detta. Först drabbades överklassen, som därför ofta 

frivilligt valde en lägre social status. När romarna senare skärpte beskattningen av 

spannmål, försvann böndernas arbetslust. Det blev allt svårare att försörja Rom och andra 

storstäder, imperiets armé och förvaltning. 

I imperiets västliga delar som bestod av Italien, Spanien och Gallien, fick den ökande 

beskattningen stora sociala följder. Sedan Roms expansion hade latifundierna haft riklig 

tillgång till slavar, men efter erövringskrigens slut blev bristen på arbetskraft ett problem. 

På 100-talet började man arrendera ut jorden åt arrendatorer, koloner, som betalade sitt 

arrende med arbete och en del av skörden, som godsägaren sedan gav vidare åt staten. De 

hårda villkoren gjorde att många av dem gav upp och flyttade in till staden, vilket 

minskade skatteintäkterna. Romarna led också av en ”negativ handelsbalans”. Via 

karavanvägarna importerade romarna lyxvaror som silke och pärlor från Indien och Kina, 

men måste p.g.a. bristen på attraktiva exportvaror betala med ädla metaller. För att klara 

av detta ekonomiskt måste kejsarna blanda ut silvret i mynten med oädla metaller. 

Kejsar Konstantin gav ut ett nytt guldmynt i början av 

300-talet. Eftersom guldpengarna var få i omlopp, kan 

man säga att Roms penningekonomi kollapsat. 

Byteshandeln blev allt vanligare och snart började man 

driva in skatterna i form av varor och tjänster istället för i 

pengar. Med stadskulturen krossades också miljonstaden 

Rom. Befolkningen minskade snabbt och när 

huvudstaden på 330-talet flyttades till Konstantinopel, 

följde kulturpersonligheterna och de högsta 

tjänstemännen med österut. Rikets västliga delar 

drabbades hårdast av förfallet. I de östliga provinserna 

bevarades mycket av penninghushållningen och 

stadskulturen. 

Kejsare Konstantins 

guldmynt 

Trycket från germanstammarna i norr hotade speciellt den västra rikshalvan. När de stora 

germanska folkvandringarna inleddes på 300-talet förstärktes Romarrikets tudelning. 

Efter kejsar Theodosius död 395 delades riket för gott i Öst- och Väst-Rom. Språkligt sett 

hade riket alltid varit delat i en latinsk västra del och en grekisk östra del. Den delningen 

förstärktes nu. 

Ungefär vid den tiden drog det asiatiska nomadfolket, hunnerna, fram västerut. Deras 

framfart stoppades av en romersk här i nuvarande Frankrike, men vid det laget hade 

redan många germanfolk satt sig i rörelse och en del av dem trängde fram i romarriket. 

Germanstammen, västgoterna, intog och plundrade Rom år 410, men då hade den 

västromerska kejsaren redan lämnat Rom och flyttat till Ravenna. Den sista västromerska 

kejsaren avsattes år 476, vilket brukar markera slutpunkten för det romerska rikets 

tusenåriga historia. I Östrom fortlevde det östromerska eller bysantinska riket i närmare 

1000 år tills turkarna erövrade huvudstaden Konstantinopel år 1453. 

Hanna Tuomela & Emma Ahlström 

13

Toscanas historia 

Toscana var större i söder, och kallades Tyrrhenia, 

Etruria och Tuscia under forntiden. Toscana 

fusionerades med Rom 351 f. Kr. och blev den sjunde 

av de elva regioner, i vilka Italien indelades av 

Augustus för administrativa ändamål. Under 

Konstantin den store (300-talet) förenades det med 

Umbrien till en provins. 

Efter Västromerska rikets fall (år 476) kom Tuscien, 

som det då hette, och andra italienska provinser, 

under heruler, östgoter, bysantiner och langobarder. 

Under langobarderna skilde man mellan "Tuscia 

langobardorum" (distrikten Viterbo, Corneto och 

Bolsena) och "Tuscia regni", som låg längre norröver. 

Under Karl den store (800-talet) inskränktes namnet Tuscia eller Toscana till den norra 

delen, som styrdes av hertigar och markgrevar ända till 1100-talet. En av de förste 

markgrevarna var Bonifacius I, som cirka 828 framgångsrikt kämpade mot saracenerna i 

Afrika. Markgrevarnas ätt utgick 1052 med Bonifacius II, greve av Modena, Reggio, 

Mantua och Ferrara, och den rikaste och mäktigaste fursten i Italien på sin tid. 

Hans änka, Beatrice, gifte sig 1055 med hertig 

Gottfrid av Lothringen och regerade i Toscana till sin 

död, 1076, då hon efterträddes av sin dotter Matilda. 

Beatrice och hennes dotter var mycket trogna påven, 

och dottern testamenterade Toscana och sina övriga 

ägodelar till Kyrkostaten. Därefter följde en bitter 

strid mellan påvarna som gjorde anspråk på arvet, och 

kejsarna som ansåg att markgrevinnan inte hade rätt 

att ge bort ett kejserligt län. Toscana upplöstes 

därmed i en mängd olika småstater, och de 

uppblomstrande städerna vann småningom sin 

självständighet. De viktigaste av dessa toskanska 

republiker eller kommuner med självstyrelse var Pisa, 

Siena, Arezzo, Pistoia, Lucca och Florens, vilka på Toscanas vapen 

1300- och 1400-talen införlivades i släkten Medicis 

egna områden och kom därför under deras makthavande. Kejsaren Karl den femte 

tillskänkte 1531 Alessandro de’Medici en ärftlig hertigtitel och påven Pius den femte gav 

Cosimo den store titeln för utövande av storhertig år 1569 över staden Toscana. Denna 

tillföll senare hans son Frans år 1576. Dennes ledande blev i sin tur bekräftat av den tyske 

kejsaren. 

14

Då släkten Medici tillsammans med Johan Gaston utslocknade på svärdssidan tillföll 

Toscana år 1735 Hertig frans av Lothringen enligt fredsbeslut i Wien 1735. År 1745 blev 

hertigen tysk-romersk kejsare och ombildade i sin tur Toscana år 1763 till en egen kopia 

av den Österrikiska kulturen, varefter han i sin tur efterträddes av sin andre son. Leopold 

den första hade en mycket upplyst regering, vars arbete ledde till stora samhälleliga 

förbättringar i alla riktningar med omsorg inom både andlig och materiell utveckling. Då 

Leopold besteg kejsartronen övergick det tidigare ämbetet till hans andra son Ferdinand 

den tredje. Ferdinand försökte under de franska revolutionskrigen hålla kejsardömet i en 

neutral ställning men drogs dessvärre mot slutet med i Österrikes nederlag. Han måste fly 

till Wien år 1799 och 1801 fick han avstå Toscana mot ersättning i Tyskland. 

Toscana och Stati degli presidii som tidigare tillhört Neapel, förlänades av Napoleon 

Bonaparte som vid tiden var Förste konsul. Detta började under honom benämnt som 

Kungariket Etrurien med ledaren Ludvig av Parma redan år 1800 och år 1808 

införlivades det under franska kejsardömet. Redan före det hade Lucca och Piombino 

avsöndrats från Toscana och getts åt fursten Bacciochi. Dennes fru Elisa även känd som 

Napoleons syster regerade i Florens med titeln generalståthållarinna av Toscana. 

Efter att Napoleon fallit från makten fick Ferdinand Toscana tillbaka år 1914, 

storhertigen hade redan 1815 utökat detta område med Stati degli presidii, Elba och 

Piombino, samt även successionsrätt till Lucca. Men trots att han ännu till viss del var 

beroende av Österrikes politik var han ändå en mild regent och på detta sätt, fortsatte 

även hans son Leopold den andra att utöva makten i riket. Toscana berördes inte av 

upproren 1821 och 1831 och ansågs även vara den lugnaste delen i Italien. När Toscana 

år 1347 angreps av den nationella liberala rörelsen lät sig Leopold föras med och avböjde 

därmed Österrikes militära hjälp. Istället fattades ett beslut 15 februari 1848 om att slå sig 

fri från den Österrikiska kejsartiteln och därmed gå med i kriget mot Österrike. Det 

demokratiska partiet fick allt mer makt i samhället och detta ledde också till utövande av 

gatustrider. Senare samma år den 27 oktober bildades en ministär av de radikala ledarna 

Guiseppe Montanelli, Guiseppe Mazzoni och Francesco Domenico Guerrazzi som yrkade 

på att få en gemensam församling för hela Italien. Detta gjorde hertigen missnöjd och han 

lämnade Toscana i februari 1849 och begav sig till Gaeta där även Pius IX befann sig. 

Som resultat av detta utropades republiken Toscana med de tre ministrarna som tillfällig 

regering. I april återkallades Leopold av det moderata partiet för en motrevolution 

varefter Österrikiska trupper ryckte in och en reaktion följde. Författningen avsattes och 

upphävdes år 1852, genom samarbete med påven fick prästerskapet stor makt och 

förföljelserna gentemot protestanterna väckte stort missnöje både utanför och inom 

landets gränser. 

Guerrazzi och hans kumpaner dömdes till landsförvisning 1853 och först 1855 lämnade 

de Österrikiska trupperna Toscana. Detta blev en stor utgift för landet, vilken då uppgick 

till 30 miljoner Lire. Detta kom att störa det goda förhållande som varit mellan furste och 

folk. Toscana drogs även med i omständigheterna kring kriget mellan Österrike och 

Frankrike våren 1859. Den 27 april blev det uppror i Florens, eftersom Leopold hade 

avböjt kravet om anslutning till Sardinien redan tidigare samma månad. Storhertigen 

lämnade landet och en provisorisk regering insattes. Härmed tog kungen av Sardinien 

15

över protektoratet för Toscana den 21 juli samma år. Men nationalförsamlingen som 

sammanträdde i augusti beslöt då att avskeda huset Lothringen, och resultatet blev att 

Toscana anslöt sig den 22 mars 1860 till kungariket Sardinien. Detta skedde genom 

folkomröstning. Viktor Emanuel höll sitt intåg den 16 april 1860 och kort därefter, 

närmare bestämt den 17 februari 1861 upphävdes slutligen Toscanas autonomi. Efter 

detta var Toscana fullständigt ansluten till det nya kungariket Italien. 

Toskanskan ligger som grund för det egentliga italienska skriftspråket, och utvecklades 

till ett skriftspråk av Dante. Toscana har också utmärkt sig med att ett stort antal av 

Italiens största konstnärer, vetenskapsmän samt författare, härstammar från Toscana. Som 

exempel kan nämnas Michelangelo, Galilei, Leonardo Da Vinci, Dante, Boccaccio och 

Petrarca. 

16 

Toscanas flagga 

Galileo Galilei 

Galileo Galilei föddes den 15 februari i Pisa 1564, 

och dog, 78 år gammal, den 8 januari 1642 och 

begravdes i ett litet rum nära prästlärlingarnas 

kapell i basilikan Santa Croce. När hans teorier 

accepterades grävdes han upp igen och begravdes 

i själva kyrkobyggnaden. 

Hans far, Vincenzo Galilei, var en ganska berömd 

musikteoretiker, sångare, lärare och tonsättare 

som försökte återskapa det grekiska idealet om en 

total förening av tonkonst och dikt. Galileo själv 

Brage Ismark, Johan Enberg 

och Philip Norrdahl 

var en framstående matematiker och fysiker och 

Galileo Galilei 

han hade en föregångare i Nicole Oresmes, som formulerade 

medelhastighetsekvationerna, vilka sedan Galilei flitigt använde. 

Angående Galileos barndomsår och hans fars inställning till hans intresse för 

naturvetenskap finns inte mycket att berätta, men före tonåren övervägde Galileo seriöst

en karriär inom prästerskapet (det sägs att även om han på senare år var smått hypokritisk 

angående utomäktenskapliga barn var han fortfarande en mycket from katolik). Hans far 

styrde dock honom bort från kyrkan och rådde honom att istället gå in för att studera till 

en examen i medicin vid universitetet i Pisa. Han fullföljde aldrig sina medicinstudier 

utan började läsa matematik istället, och han blev utnämnd till professor i matematik i 

Pisa år 1589. 

När hans far dog 1591 fick han ta hand om sin yngre bror Michelagnolo, och 1592 

flyttade han till universitetet i Padua för att undervisa i geometri, mekanik och astronomi 

ända till 1610. Hans yngre bror kände dock en dragning till musikeryrket, precis som 

hans far, och flyttade till Polen 1593 för att göra karriär. Galileo, å sin sida, hade börjat 

experimentera inom rörelselära och astronomi, och han gjorde betydande avslöjanden och 

stora framsteg i både ren såväl som tillämpad vetenskap (han tillbringade mycket tid till 

att bygga och förbättra sina teleskop). Han utförde till exempel flera experiment om 

fallrörelse från det lutande tornet i Pisa, och vidare utformade han flera teoretiska 

experiment rörande såväl fallrörelse som ljusets hastighet. Galileo var även förtjust i 

astrologi, som vid denna tid ansågs som ett viktigt och självklart korrelat till matematiken 

och astronomin. 

År 1610 utnämndes han till hovmatematiker i Florens, och samma år publicerade han en 

redogörelse för sina noggranna observationer av Jupiters månar, med dessa observationer 

argumenterade han för den heliocentriska världsbilden som först introducerats av 

Kopernikus hundra år före Galilei. Galileo stödde Kopernikus idéer, men han vågade 

efter att ha blivit ställd inför katolska kyrkans granskande 

ögon inte längre öppet förespråka en solcentrerad 

världsbild. Trots allt var traditionen stark, och Aristoteles 

geocentriska föreställning av världen passade helt enkelt 

för bra in med den katolska kyrkans tankar för att avspisas 

sådär bara. Men hans senare uppträdande inför 

inkvisitionskommittén 1633 har dramatiserats något. 

Faktum är, att hans berömda ord ”Eppur Si Muove” ( = och 

likväl rör hon sig) mycket väl kan vara uppdiktade, 

eftersom berättelsen om Galileos försvarstal nedpräntades 

först någon gång på sjuttonhundratalet. 

Likväl har Galileo Galilei blivit en sorts naturvetenskapens 

helgon, en ledfyr för alla forskare som tystats och utsatts 

för förtryck. Galileo förbjöds helt av kyrkan att både 

undervisa i och förespråka Kopernikus idéer redan 1616, 

men det stoppade inte honom vare sig från att fortsätta 

experimentera eller publicera sina forskningsresultat. Dessa 

forskningar satte honom senare ordentligt i klistret, 

speciellt texten ”dialog över de två viktigaste 

världssystemen”, när han blev synad i kanterna av 

jesuiterna och inkvisitionen. Dessutom kom han redan 

tidigt på kant med påven Urban VIII, och på senare tid har 

Galileos 

egenkonstruerade 

teleskop. 

17

man spekulerat i om de dåtida motsättningarna mellan kyrkan och den heliocentriska 

världsbilden egentligen var en personlig dispyt mellan Galileo och påven. 

Han kämpade länge för den heliocentriska världsbilden, men tvingades vika sig när påven 

och inkvisitionen ställde honom inför ett ultimatum. 1638 började han sakta men säkert 

tappa sin syn, och när han dog 1642 var han helt blind. 

Galileo var en pionjär inom forskningen, eftersom han ansåg att en vetenskapsman måste 

på grundval av observationer kunna formulera matematiska, allmänna naturlagar som 

sedan skall gå att pröva med empiriska experiment. Det många inte vet är att samma 

synsätt har rått inom musiken i flera årtusenden; tanken att man med hjälp av ett fast 

system skall kunna bestämma skalor och toner. Galileo influerades av sin far, som var väl 

bekant med dessa tankegångar, och Galileo var även han insatt i musikens systematik, 

han översatte dem bara till ett tillvägagångssätt tillämpbart med vetenskap. 

Tack vare detta har Galileo vunnit mycket berömmelse, och han har kallats den moderna 

vetenskapens fader av Einstein, och Stephen Hawking har givit honom rollen som 

troligen den mest inflytelserika forskaren i modern vetenskap. Galileo Galileis fasta tro 

på att naturen, världen och universum lyder matematiska lagar var revolutionerande på 

hans tid, och alla stora fysiker efter honom har tagit efter hans idéer. 

Donatello 

18 

Pontus Westmalm, Robin Granqvist, Ben Smulter & Frank Hydén 

Donato di Niccolò di Betto Bardi även känd som 

Donatello (1386-1466). Donatello var en italiensk 

renässanskonstnär och skulptör, från florens. 

Antiken inspirerade såväl skulptörer som 

arkitekter och ingen påverkades mer än Donatello, 

som anses vara renässansens förste store skulptör. 

Han utbildades hos Ghiberti och stod under 

Cosimo de' Medicis beskydd. Det finns antagligen 

ingen annan konstnär som i lika stor utsträckning 

påverkat den italienska renässansens konststil. 

Han skapade allt, från glädjen hos de dansande 

keruberna, eller putti, till tragik och den religiösa 

passionens extremism, framställda i verk som 

Maria Magdalena. Samtidigt uttryckte Donatello, 

i arbeten som statyn David, den första fristående 

skulpturen sedan antiken, Sankt Göran och 

ryttarstatyn Gattamelata, tron på sig själv och sitt 

öde som kännetecknar renässansmänniskan. 

Mycket litet är känt om Donatellos liv. Han hade 

utbildat sig inom guldsmeds- och hantverks- 

Donatellos staty av David är en 

av ungrenässansens viktigaste 

skulpurer, och enligt aktuell 

forskning göts den i brons vid 

mitten av 1440-talet.

anschen och började i Ghibertis verkstad vid 17 års ålder och lärde sig troligtvis att 

arbeta i marmor av Nanni di Banco, som han samarbetade med på skulpturer för Or San 

Michele. Hans tidigaste verk är antagligen David i marmor 1409. Första gången 

Donatellos namn hittats är i en uppräkning av konstnärer som arbetade på katedralen 

Santa Maria del Fiore i Florens år 1406. 

Under detta tidiga skede lärde Donatello känna Brunelleschi. Idag tror forskarna på den 

resa han enligt traditionen skulle ha gjort till Rom tillsammans med Brunelleschi, men är 

oeniga om tidpunkten. 

Klassiska motiv och begrepp blev viktiga i Donatellos och Brunelleschis verk från 1420talet 

och framåt. Viktiga verk av Donatello är bl.a. skulpturen Sankt Göran som gjordes 

för Or San Michele, och minnestavlan Sankt Göran och draken, i vilken djupverkan och 

illusion av perspektiv för första gången åstadkoms i en relief. Han gjorde även 

skulpturerna för katedralen och väggravarna som utfördes tillsammans med Michelozzo, 

till exempel gravmonumentet över motpåven Johannes XXIII och Kristus på korset. 

Leonardo da Vinci 

Leonardo da Vinci föddes 15 april år1452 i Toscana i 

Italien. Hans fullständiga namn var Leonardo di ser 

Piero da Vinci, vilket betyder "Leonardo, herr Pieros 

son, från Vinci". I kortform bör han kallas ”Leonardo”. 

Han var mest känd som målare och universalgeni men 

verkade även som arkitekt, ingenjör, uppfinnare och 

naturforskare. Han var en av de mest kända personerna 

under renässansen, som varar från sent 1300-tal till 

slutet av 1500-talet. 

Brage Ismark & Johan Enberg 


Leonardo växte upp på en bondgård. Han var son till notarien Ser Piero da Vinci och en 

lokal bondflicka Caterina. Han växte upp i ett förhållandevis välbärgat hem hos sin far 

och styvmor. Trots att han var född utom äktenskapet fick han en lycklig barndom. Han 

fick aldrig någon utbildning, men hans mångsidiga talanger upptäcktes tidigt. Leonardos 

familj flyttade till Florens och där sattes han i lära hos Andrea del Verrocchio runt år 

1470 och år 1472 blev han mästare. Verrocchios ateljé var en av de främsta i Florens på 

sin tid. I tolv år arbetade han vid ateljén och bidrog med olika verk, såsom målerier, 

skulpturer och metallarbeten, vilka var de bästa som Florens kunde erbjuda. År 1475 

föddes Michelangelo, som kom att bli en av Leonardos konkurrenter. Olika härskare 

anställde honom för att göra konstverk och annan typ av arkitektur och uppfinningar på 

beställning. Detta var nödvändigt för honom så att han kunde försörja sig. 

19

Konstverk av Leonardo da Vinci 

Leonardos första självständiga målning heter Bebådelsen och målades omkring 1472- 

1473. Det anses vara hans första mästerverk och är målad på trä. Nu finns verket på ett 

museum i Uffizierna i Florens. 

År 1478 målade han porträtt av Ginevra de´ Benci. 

Målningen är en av de första bevarade porträtten och han fick 

beställningen av porträttet via en förbindelse med familjen 

Medici. Då man på senare tid har upptäckt lager- och 

palmkvistar på baksidan av porträttet insåg man med hjälp av 

deras mönster att tavlan hade varit nästan en tredjedel högre. 

Han har målat flera porträtt, en av dem är Cecilia Gallerani, 

också kallad "Kvinna med hermelin" som han blev klar med 

år 1490. Hans enda kända mansporträtt är en ofullständig 

målning av en musiker. Man tror att porträttet föreställer 

antingen Franchino Gaffurius eller Atalante Migliorotti. 

Madonna Litta 

20 

Leonardo har åstadkommit flera målningar av Madonnor. 

Han inledde sin karriär genom att göra Madonna-målningar 

på beställning. I början var det stor efterfrågan främst på 

Leonardos Madonna-målningar men senare mot slutet av 

1400-talet var det lika stor efterfrågan på allt han gjort. 

Madonna-målningarna var populära i kyrkor, men även i 

sovrum, eftersom de innebar en form av skydd, en källa till 

lycka och en plats för daglig bön. Några exempel på 

Madonna-målningar (kan även kallas Maria-målningar) är: 

”Madonnan med Granatäpplet” (Dreyfus-madonnan), 

”Madonnan med nejlikan” (München-madonnan), 

”Madonnan med garnvindan”, ”Madonnan i grottan”, 

”Madonna Litta” och 

”Benois-madonnan”. 

”Nattvarden” är en av de mest kända målningarna som 

Leonardo har målat. Den påbörjades år 1495 och 

avslutades år 1498. Nyligen har det gjorts en restaurering 

av tavlan som fullbordades år 1999. Tavlan föreställer 

Jesu sista måltid då han instiftade nattvarden tillsammans 

med sina lärjungar. 

Porträttmålningen ”Mona Lisa” är den mest berömda av 

Leonardos målningar, och troligtvis också världens mest 

berömda målning. På italienska heter den La Gioconda, 

som betyder ”den roade”. Han påbörjade arbetet omkring 

Kvinna med Hermelin 

Mona Lisa

år 1503, men han fortsatte att bearbeta målningen under flera år. Målningens popularitet 

beror både på dess lyckosamma historia och på dess fantastiska kvalitet som porträtt. 

Målningen föreställer Lisa Gherardini. Hon har ett hemlighetsfullt leende som är mycket 

omtalat. Titeln Mona Lisa är en kombination av namnen Madonna och Lisa. Tavlan är så 

värdefull att den inte har värderats. 

Leonardo har gjort tavlan ”Leda och svanen” mellan åren 1504-1506. Om tavlan hade 

funnits kvar än idag hade den varit nästan lika populär som Mona Lisa. 

Leonardo som vetenskapsman 

Leonardo var en mångsidig uppfinnare, det var främst 

hans nyfikenhet som styrde honom och hans vilja att 

upptäcka nya saker. Hans passion för vetenskapen var 

lika stor som för konsten. 

Han var bland annat intresserad av att undersöka 

människokroppen och han stal lik från sjukhus för att 

undersöka dem. Han gjorde mycket detaljerade 

modeller och anteckningar av till exempel hjärta, ögon 

och hjärna utgående från sina upptäckter. Leonardo har 

också gjort studier av muskulatur och anatomiska 

detaljer av arm, axlar och bröstkorg. 

Han var mycket intresserad av djur och natur och 

studerade allt i minsta detalj. Han ritade också kartor 

över stora landområden. Han gjorde astronomiska 

upptäckter, bland annat upptäckte han att jorden inte 

kunde stå i centrum, vilket den tidigare geocentriska 

världsbilden antydde. 

Teckning av 


När Leonardo bodde i Milano träffade han matematikern Luca Pacioli, och en djup 

vänskap uppstod. Deras samarbete ledde till en bok som hette "Den gudomliga 

proportionen", som var en bok om matematiska 

studier. Boken var skriven av Pacioli och illustrerad 

av Leonardo. Leonardo var intresserad av 

matematik hela sitt liv och han försökte alltid få 

svåra matematiska problem lösta. 

Han uppfann många olika saker, bland annat 

vattenmaskiner, militära vapen (missiler, kulsprutor, 

tidsinställda bomber, gasmasker, stridsvagnar, ett 

jättelikt armborst och ubåtar), befästningar, 

flygmaskiner och en dykardräkt. Han har också ritat 

broar, konstruerat kanalsystem och arbetat med 

stadsplaneringar. Hans uppfinningar är ofta mycket 

avancerade och kräver nutida teknik och material 

för att kunna förstås och genomföras. 

Skiss på flygmaskin av 

Leonardo da Vinci. 

21

Han var fascinerad av flygkonsten och studerade den genom hela sitt liv. Han studerade 

fåglarnas och insekternas flygkonst mycket noga, och förde anteckningar om deras 

flygrörelser. Dagens flyguppfinningar är baserade på Leonardos teorier och skisser. Hans 

mest kända flyguppfinning är fallskärmen. År 1505 gjorde han dock ett misslyckat 

flygförsök. Han studerade även aktivt proportionslära, perspektiv, optik, geometri och 

geologi. 

Leonardo levde i Cloux i Frankrike fram till sin död. Han hade fått en inbjudan av 

kungen Frans I att arbeta för en mycket hög lön nära det kungliga slottet i Amboise. Den 

sista målningen han gjorde var ”Johannes Döparen” som han blev klar med omkring år 

1515. Han dog 2 maj 1519. Konstvetare har konstaterat att endast 25 verk med säkerhet 

kan tillhöra Leonardo. Leonardo da Vinci är mycket känd för sina konstverk, men även 

för sina vetenskapliga studier, eftersom de är en del av grunden till dagens vetenskap och 

uppfinningar. 

Raffaello Sanzio 

22 

Lina Häggblom & Sofie Svenns 

Raffaello Sanzio föddes den 6 april 1483 i Urbino 

i Florens. Under den romerska högrenässansen 

verkade Raffaello som konstnär och arkitekt. 

Raffaello gick i lära hos konstnären Perugino. År 

1508 presenterades Raffaello för påven Julius II 

av Donato Bramante. Påven blev imponerad av 

Raffaello och gav honom i uppgift att utsmycka 

fyra rum i påvens privata våning i Vatikanen. 

Raffaellos kanske mest kända målning finns i det 

rum som heter Stanza della Segnatura. Målningen 

heter Skolan i Aten och målades mellan åren 1509 

och 1511. Skolan i Aten föreställer några av Skolan i Aten 

antikens största filosofer så som Platon, 

Aristoteles och Pythagoras, samt andra kända personer 

från andra epoker eller personer i Raffaellos närhet. Till 

exempel återfinns Michelangelo, Alexander den store, 

Raffaellos mästare Perugina och även Raffaello själv i 

form av stora grekiska tänkare. Raffaello lämnade 

dessvärre inte efter sig några anteckningar om personerna 

på fresken, så flera personer kan inte identifieras. 

Raffaellos måleri kännetecknas av symmetri, harmoni 

och balans. Ännu en av Raffaellos målningar är Sixtinska 

madonnan, den gjordes för högaltaret i klosterkyrkan San 

Sisto. Målningen föreställer Jungfru Maria med 

Kristi förklaring 

Jesusbarnet, samt två helgon. Denna målning gjorde 

Raffaello även på uppdrag av påven.

Raffaello var inte endast konstnär utan även arkitekt, dock är endast få byggnadsverk av 

honom bevarade. Ett av de byggnadsverk som finns kvar är kyrkan Sant'Eligio degli 

Orefici mellan Via Giulia och Tibern. Målningen Kristi förklaring var Rafaellos sista 

stora arbete. Målningen föreställer den omtalade händelsen då Jesu gudomliga härlighet 

uppenbarades på ett berg och hur hans gestalt förvandlades och blev lysande. Målningen 

är ett mästerverk med en blandning av storslagenhet och mänsklighet. Raffaello dog i 

feber år 1520 i Rom. 

Susanna Råholm 

Michelangelo Bounarotti 

Michelangelo Bounarotti 

Michelangelo föddes den 6 mars 1475 och dog den 18 

februari 1564 i Rom. Han var en italiensk målare, skulptör, 

poet och arkitekt. Han verkade under högrenässansen i 

Florens och Rom. Hans far var den högste florentinske 

ämbetsmannen i Caprese där Michelangelo föddes. Han 

studerade i Florens, först freskoteknik och därefter i 

medicinskolan, under Lorenzo il Magnificos beskydd. Här 

kom Michelangelo i kontakt med nyplatonska filosofer, 

poeter och lärda män och det formade hans intellekt. Det 

var också här hans talang för skulptur upptäcktes. Vid 24 

års ålder utförde han sitt skulpturala mästerverk (Pietà) i 

Rom dit han flyttat efter Lorenzos död. När han kom 

tillbaka till Florens gjorde han den 5,17 m höga statyn 

David i vit marmor. Idag finns bara en kopia av statyn 

placerad på Piazza del Signoria framför Palazzo Vecchio i 

Florens. År 1505 befalldes Michelangelo av påven att 

komma till Rom och utföra det gravmonument som skulle förhärliga påven efter döden. 

Arbetet blev dock aldrig färdigt. Han försonades med Påven 1508 och återvände till Rom 

där han utsmyckade taket med fresker i Sixtinska kapellet. Detta gjorde han på 20 

månader nästan helt själv. Efter hans arbete i Vatikanen anställdes Michelangelo av 

familjen Medici, som var en känd bankirfamilj. Michelangelo arbetade länge för familjen. 

År 1527 ägde ett stort uppror rum i Florens mot Medicéerna. Michelangelo deltog i detta, 

men när Medicéerna återtog staden förlät de 

Michelangelo och nu började han på med ett 

arbete i kapellet i kyrkan San Florenzo, vilket 

skulle hysa familjen Medici efter deras död. 

Efter sitt arbete i Florens kallades han än en 

gång till Vatikanen där han nu fick i uppdrag 

att måla en fresk och denna gång på 

altarväggen i Sixtinska kapellet. Detta verk, 

Yttersta domen, som idag är Vatikanens 

största attraktion tog honom sju år att göra. 

Han utsågs till chefredaktör för Peterskyrkan 

1546. Han målade en del av kupolerna i 

kyrkan samtidigt som han övervakade 

En del av målningen i 

Sixtinska kapellet 

23

yggnadsprojekten som pågick under den här tiden i och runt kyrkan. Michelangelo hade 

också god lyrisk förmåga för sonetter. Han har skrivit t.ex. Giunto è già 'l corso della vita 

mia. Michelangelo anses ha varit en inåtriktad man som var missnöjd med sig själv. Han 

hade många fruar under sitt liv, men hans sanna kärlek fann han i Tommaso dei Cavalieri 

som han levde med ända tills sin död. 

Dante Alighieri 

Dante Aligihieri föddes 1265 i Florens i Toscana och dog 

1321 i Ravenna i Emilia-Romagna. Han var en italiensk 

författare, ämbetsman och statslärd som ursprungligen hette 

Durante Alighieri. Dante var ett smeknamn han själv tog sig. 

Han räknas som en av västvärldens största författare genom 

tiderna tillsammans med William Shakespeare, Miguel 

Cervantes och Johann Wolfgang von Goethe. Eposet Divina 

Commedia är hans mest kända verk och detta var 

begynnelsen till att latinet trängdes undan till förmån för 

italienskan. Handlingen i Divina Commedia förnyade också 

berättarkonsten och den är ett dokument som handlar om 

världsbilden vid tiden för verkets tillkomst. Det var inte 

förrän 1856-1857 som Dantes verk översattes till svenska. 

Biografi 

24 

Dante Alighieri 

Johanna Sten 

Dante Alighieri föddes i stadsdelen San Pier Maggiore i 

Florens. Hans far Bellicione Alighieri var bankir och hans mor, Berta eller Bella degli 

Abati, dog när han var liten. Fadern gifte sedan om sig och fick 

barn i det nya äktenskapet. Släkten tillhörde Florens äldsta, 

men var dock inte en av de mer inflytelserika adelsätterna i 

Florens, eftersom de tillhörde guelferna, som var ett parti som 

stödde påven mot det tysk-romerska rikets kejsare. Från Dantes 

uppväxtår finns inte 

många data, men man vet att han fick ägna sig åt studier och 

han fördjupade sig bl.a. i retorik, som var ett ämne som både 

politiker och diktare ansågs ha glädje av. Själv lyckades han 

förena båda rollerna. När han var nio år träffade han Bice 

Portinari för första gången. I artonårsåldern träffade han henne 

ofta och han kallade henne för ”Beatrice”, den saliga. Men 

Dante var då trolovad med den högättade florentinskan 

Gemma Donati och Bice giftes i sin tur bort med en annan 

man. Men Bice blev hans sinnesbild för kärleken och i hans ungdomsverk, Vita nuova, 

skriver han om sin kärlek till henne. Hon förekommer också som förandligat 

symbolväsen i Divina Commedia där hon leder Dante genom paradiset.

År 1289 blev Dante kavallerist och deltog i striden vid 

Campaldino 11 juni samt fälttåget mot Pisa. Han började 

sedan ägna sig åt politik och inträdde i Consiglio del 

Poppolo, Consiglio dei Sali och Consiglio dei Cento, där 

han verkade till 1296. Därefter blev han ambassadör i San 

Gimignano. Dante beviljades medlemskap i läkarskrået 

och där kunde han få direkt inblick i stadens och tidens 

politiska liv och i alla stridigheter, partibildningar, intriger 

och mutor. År 1300 var han Florens sändebud i San 

Gimignano, samma år beträdde han priorämbetet. Året 

därpå försökte han försvara Florens intressen inför påven 

Bonifatius i Rom. 

Under hans tid i Rom tog påveanhängarna, det ”svarta 

Dantes dödssmask 

partiet”, makten i Florens, och Dante - som tillhörde det 

”vita”- blev på livstid förvisad från staden. Sedan skärptes 

traffet till dödsstraff, eftersom han vägrat betala böter och göra offentlig avbön. Domen 

över Dante var en politisk dom, avsedd att krossa honom, eftersom han var en farlig 

partimotståndare. Han gjorde vissa försök att återvända till Florens men fick snart ge upp. 

I stället tillbringade han resten av sitt liv i andra italienska stater. Han fick heller aldrig 

återse sin hustru Gemma efter att han lämnade Florens. Landsflykten varade livet ut. 

Hans hemort var huvudsakligen Verona men även i Ravenna var han omtyckt och det var 

också här han avled. Det var under dessa år i landsflykt som han skrev största delen av 

sina litterära verk. Åren 1305-1308 skrev han de båda ofullbordade Il Convito och De 

vulgari eloquentia, samt de dikter som ingår i samlingen Rime. 

Hans sista politiska förhoppningar krossades när den tyske kejsaren Henrik VII avled 

1313. Dante hade hoppats att denne skulle ha kunnat ena de stridande krafterna i Italien. 

Av olika skäl, och efter politiska omvälvningar, dömdes Dante till döden än en gång 

1315, och också hans söner dömdes till döden. År 1316 erbjöds de amnesti om de 

ödmjukade sig inför biskopen i Florens, vilket Dante var för stolt för att gå med på. Den 

återstående tiden av sitt liv levde han i Ravenna och där avslutade han flera arbeten. 

Inferno publicerades före 1317, och Purgatorio före 1319. Därefter avslutade han 

omkring 1320 arbetet med Paradiso. Efter Paradiso tillkom Monarchia, och i Ravenna 

tillkom också hans Ecologue. 

Dante avled 1321 i en malaria han ådragit sig under en resa till Venedig. I ett kapell i 

Ravenna gravsattes han, men då ett påvligt sändebud krävde att få Dantes kvarlevor för 

att bränna upp dem, försvann de och gömdes. Han har numera två gravar, en grav i 

kapellet i Ravenna och en minnessten i Basilica di Santa Croce di Firenze i Florens. 

25

Författarskap 

Under sin långa tid i exil skrev Dante sitt mest kända 

verk, Divina Commedia (Den gudomliga komedin) 

som är ett epos i tre delar. Den handlar om en 

vandring, huvudsakligen under ledning av den 

romerske poeten Vergilius. Vandringen går genom 

helvetet, skärselden och paradiset; i paradiset följer 

dock först Beatrice, sedan Bernhard av Clairvaux 

(Tempelherreordens främste förespråkare) och sist 

Gud honom. Verkets tre olika delar, d.v.s. Inferno 

(Helvetet), Purgatorio (Skärselden) och Paradiso 

(Paradiset) utgavs separat omkring 1317, 1319 

respektive 1320. Det var inte förrän 1472 som delarna 

utgavs tillsammans och först på 1550-talet med titeln 

Divina Commedia. Man tror att det var Boccaccio 

som gav det namnet ”den gudomliga” i sin biografi 

Vita di Dante. I Commedia är det Dante själv som är 

huvudpersonen, och under hans vandring i dödsrikena 

träffar han berömda personer som hamnat i de olika 

världarna efter döden. Han samtalar med dem och 

därmed får han kunskap om hur deras synder och 

förtjänster dömts. Divina Commedia ses ofta som ett 

26 

Första sidan ur en utgåva av 

DivinaCommedia 

kristet epos med ett religiöst budskap, men kan även läsas utifrån vitt skilda 

trosuppfattningar. 

Vita nuova (Det nya livet; 1294) är ett verk som är helt ägnat åt Beatrice, och består av 25 

sonetter, 4 canzoner, 1 ballad och 1 strof, samt ett förord och en kommentar av 

författaren. Han har också skrivit flera dikter, bl.a. Canzoniere eller Rime där han 

lovsjunger andra kvinnor än Beatrice. Fiore och Detto d'Amore är två episka dikter med 

samma handling som Romanen om rosen (ett medeltida allegoriskt diktverk om mannen, 

kvinnan och kärleken). Vid sidan av sin skönlitterära produktion, har Dante skrivit flera 

vetenskapliga verk. Convivio samt De vulgari eloquentia är båda inlägg i den 

språkreform som ägde rum under hans tid, då latinet långsamt ersattes av italienska. Han 

är också en föregångare till språkhistorisk forskning och dialektologin, samt förespråkar 

bruket av folkspråk i officiella sammanhang. Questio de aqua et terra (1320) är en kort 

avhandling i geografi, där han bland annat utgår från Guds närvaro i naturen, och 

kritiserar naturvetenskapen. I det statsvetenskapliga verket Monarchia vill han bevisa att 

en monarki med centrum i Rom är naturligt, Guds vilja och logiskt, samt att en monark 

inte lyder under någon annan än Gud.

Folkspråket 

Vissa vetenskapliga verk har Dante 

författat på latin. I sitt skönlitterära 

författarskap skapade han dock det 

skriftspråk som italienskan bygger på. 

Vid tiden då Dante levde var latinet 

det egentliga skriftspråket, av Dante 

och hans samtid kallat grammatica, till 

skillnad från folkspråken eller 

dialekterna, som kallades latium 

vulgare. Ordet ”italienska” har 

tillkommit efter Dantes död, någon 

gång på 1300-talet, och det är en 

definitionsfråga om man ska kalla 

hans språk italienska eller toscanska, 

en dialekt av latin. Det Dante gjorde Freskmålning som föreställer Dante 

var att skapa ett nytt språk, baserat på 

det talade språket, som härstammar från latinet. Divina Commedia var alltså inte enbart 

en populär berättelse, utan språket i verket var föregångare till det italienska språket. 

Boccaccio 

Giovanni Boccacio föddes 1313 i Florens, Italien, och dog 1375 i 

Certaldo nära Florens. Han var en italiensk diktare, författare, 

humanist och forskare. Boccaccio var en utomäktenskaplig son 

till en handelsman i Florens och en kvinna från Paris. Han kallas 

för novellens skapare. 

När han var bosatt i Neapel förälskade han sig i en kvinna, 

grevinnan Maria dÁquino, som är grunden till romanen 

Fiametta. Maria dÁquino öppnade en helt ny värld för 

Boccaccio, hovlivet inspirerade honom till att själv börja författa. 

Han var verksam vid hovet i Neapel, där han utom lyrik skrev 

versberättelser som Filostrato, Filocolo och den självbiografiska 

herderomanen Ameto. 

Giovanni Boccaccio 

När han återvänt till Florens och där upplevt digerdöden 1348, skrev han sitt mest 

berömda verk, som är novellsamlingen Decamerone. Titeln betyder ”De tio dagarna” och 

syftar på ramberättelsen, som handlar om hur tio unga män och kvinnor från Florens flyr 

från pesten ut på landet. För att lätta på tristessen berättar de tio berättelser per kväll i tio 

dagar. Det är dessa hundra berättelser som är bokens främsta innehåll. Huvudtemat är 

kärlek, av olika slag och grader. Boccaccio fick rykte om sig att vara oanständig. 

27

Boccaccio skulle förmodligen bli upprörd om han 

återvände till jordelivet och upptäckte att han numera 

nästan enbart är känd för de muntert pornografiska 

skrönor i den stora novellsamlingen Decamerone. På 

äldre dar tog han nämligen själv avstånd från denna 

del av författarskapet och ville att folk istället skulle 

uppmärksamma hans artiga kärlekspoesi i breven till 

Petrarca. Francesco Petrarca var en italiensk diktare 

och humanist. Petrarca brukar kallas den första 

moderna människan. Han och Boccaccio räknas som 

övergångsgestalter mellan medeltid och renässans. 

Det var under 1350-talet Boccaccio lärde känna 

Petrarca, deras brev finns bevarade än idag. 

Vänskapen innebar en religiös omvändelse för 

Boccaccio, som med tiden fylldes med ånger för sin 

ungdoms synder. Det var då han började studera i 

humanistisk anda. 

På äldre dagar föreläste Boccaccio över Dante och 

kommenterade hans Divina Commedia. Han var den 

förste som skrev en biograf över Dante. Titeln 

förkortas vanligen Vita di Dante. 

Religion 

Enligt en undersökning från 2005 tror 74 procent av den 

italienska befolkningen på att det finns en Gud, 16 

procent tror att det finns något slag av ande eller livskraft 

och 6 procent tror inte på någotdera. 

28 

Staty av Giovanni Boccaccio, 

Florens, Italien 

Magdalena Bjurbäck & Elin Strandberg 

I Italien hör 90 procent av befolkningen till den romersk 

katolska kyrkan. De resterande 10 procenten är 

framförallt protestanter, judar och muslimer. Endast 8000 

av 58 miljoner människor hör till den lutheranska tron. 

Den katolska kyrkan har över 1 miljard anhängare, vilket 

gör den till världens största. Den katolska kyrkan är 

samlingsnamnet på alla kyrkor som erkänner påven som 

högste synlige ledare. I huvudstaden Rom hittar man 

Benedictus XVI 

påvens residens Vatikanstaten. Den nuvarande påven är 

Benedictus XVI, född Joseph Ratzinger i Tyskland. Efter konklavens val 19 april 2005 

blev han den 265:e påven och tog över efter Johannes Paulus II.

Myter 

En av de mest kända myterna i Italien är den om 

Roms uppkomst, Romulus och Remus. Numitor, 

kung av Alba, hade blivit fördriven av sin bror 

Amulius. För att vara säker på att Numitor inte 

skulle få några arvtagare tvingade Amulius hans 

enda barn Rhea Silvia att bli prästinna. Trots det 

födde hon tvillingpojkar, Romulus och Remus. 

Deras far var krigsguden Mars. När Amulius fick 

veta detta dräpte han modern och kastade 

pojkarna i floden Tibern. När floden fört pojkarna 

i land hittades de av en varghona som tog hand 

om dem och gav dem di. En dag hittades de av en 

av kungens herdar Faustulus, som tog hand om 

dem som sina egna barn. 

Skulptur i Museo Nuovo i 

Palazzo dei Conservatori, Rom. 

När pojkarna blivit äldre talade Faustulus om att deras far var Mars och att deras mor 

blivit dräpt av Amulius. Tvillingarna hämnades genom att döda Amulius och ge Numitor 

makten igen. Sedan beslöt pojkarna att bygga en stad vid floden. De insåg att bara en av 

dem kunde bli härskare, därför bad de gudarna om råd. De klättrade upp på varsin 

bergstopp, där såg Remus sex gamar medan Romulus såg tolv. Romulus såg då sig själv 

favoriserad av gudarna och började lägga grunden till Rom. Han plöjde en fåra för att 

visa var murarna skulle gå. Då hoppade Remus över fåran och retades och sa att 

fienderna skulle hoppa över murarna lika lätt. Romulus blev så förbannad att han slog 

ihjäl sin bror. Staden byggdes, men eftersom staden endast bestod av fredlösa män, ville 

Romulus ha dit kvinnor. Därför lät han röva bort kvinnor från grannfolket sabinerna. 

Romulus härskade inte länge. Mars bad högste guden Jupiter att hans son skulle få bli 

gud. Från himlen kunde Romulus se Romarrikets uppgång och fall. 

Romerska gudar och gudinnor 

Den romerska mytologin ärvdes till stor del från den etruskiska mytologin med åtskilliga 

lån från grekisk mytologi. 

Tidigare i Romarrikets historia präglades livet av tron på de så kallade romerska gudarna. 

Här följer några exempel: 

Gudar Gudinnor 

Amor – kärlekens gud Venus – kärlekens gudinna 

Jupiter – högsta guden Juno – högsta gudinnan 

Mars – krigets gud Diana – jaktens gudinna 

29

Dis – dödens- och under- Victoria – segerns gudinna 

jordens gud Fortuna – turens/lyckans 

Neptunus – havets gud gudinna 

Saturnus – jordbrukets gud Minerva – visdomens 

Janus – vardandets gud gudinna 

Bacchus – rusets och Vesta – eldens gudinna 

vinets gud Justitia – rättvisans 

gudinna 

Kärlekens gud Amor Jaktens gudinna Diana 

Mat i Italien 

30 

Jessica Storgård & Magdalena Ståhl 

Italiensk mat består huvudsakligen av pasta, såsom ”tagliatelle med köttsås” och gräddiga 

såser, innehållande skaldjur såsom musslor och räkor. Även pizza kommer ursprungligen 

från Italien. Här nedan kommer flera viktiga ingredienser i den italienska matkulturen. 

Oliver och Olivolja 

Det finns flera olika olivoljor men kvaliteten på dessa kan dock variera. 

Dessa olivoljor kan variera mycket i prisskillnader och kvalitet. Det 

finns många faktorer som påverkar olivoljans kvalitet: ursprung, 

geografiskt läge, klimat, skördemetod, hantering av nyplockade oliver 

och pressningsmetod. Den ultimata olivoljan skall vara handplockad 

före mognadsperioden d.v.s. gröna och innan de har fallit av träden. 

Skördetiden är olika för olika olivsorter och regioner, men vanligen sker 

detta från september till december.

Pasta 

Pasta är gjorda av en deg som består av durumvetemjöl, 

vatten och ägg. Trots att man hittat pastaliknande nudlar 

för 3000 år sedan i Kina räknas ändå Italien som pastans 

hemland. Pastan är antagligen nyttig eftersom hjärt- och 

kärl sjukdomar förekommer minst i Italien i hela 

västvärlden. Pasta innehåller mycket kolhydrater. 

Kött och Korvar 

Kallskuret kött är vanligt i det italienska köket. Den 

italienska versionen av bacon kallas Pancetta och är 

kryddad med salt, peppar, enbär och muskot. 

Italensk lufttorkad skinka heter Palscitto. De italienska 

salamikorvarna är t.ex. Milanosalami, Coppa, 

Pepperoni och Chorizo (som egentligen kommer från 

Spanien men används ofta i Paella). Främst lamm 

och höns är de vanligaste kötträtterna. 

Basilika 

Bröd 

Basilikan är den viktigaste kryddan i det italienska köket. 

Den spelar huvudrollen i peston, den smakrika 

basilikasåsen. Basilika kommer från Ostasien men de 

gamla Egypterna började odla basilika nära Nilens delta. 

Förklaringen till varför basilikan spelar stor roll i Italien 

förklaras med att romarna tog hem kryddan i samband då 

de tog över Egypten. 

Bröd serveras till de flesta måltiderna. I Italien har man inte 

smör och pålägg på en brödskiva utan man äter ofta baguetter 

som man då och då bryter en bit av under middagen. Man 

brukar även tillaga bröd i ugnen med tomat, eller kanske 

pesto. Man brukar även lägga på ett par basilikakvistar. 

Detta kallas ”antipasti” och är som en liten förrätt innan 

pastan. 

Pizza 

Pizzan har inte funnits lika länge som pastan. 

Det var när tomaterna kom till Europa, på 1500talet, 

som man kom på att man kunde platta ut 

pasta till en botten, lägga på tomater och grädda 

31

pizzan i en vedeldad ugn. Nuförtiden gör man pizzabottnen på andra ingredienser än vad 

man gjorde förr. Först på 1800-talet kom osten på pizzan och ännu senare kom skinka 

och alla de andra påläggen som finns. Pizzan har spridit sig till nästan hela världen, 

troligen för att den är så enkel och billig att göra. Idag bakas pizza med andra degar än 

jästdeg. Italienarna bakar inte pizza på nått annat än jästdeg. 

Soppor 

Sopporna varierar mycket i landet. T.ex. på Sicilien 

använder man mycket torkade ingredienser som 

bondbönor, vete och ärtor. Dessa ingredienser kan 

köpas året runt och är billiga, det gör sopporna 

ekonomiska. Vid kusten är också fisksoppor väldigt 

populära. Det är bara i Basilicata som är den 

fattigaste och minst befolkade regionen som soppa är 

ovanligt. 

Vin 

Det finns otroligt många goda och fina viner i Italien 

vilka även är mycket populära. Italien har alltid 

producerat fina viner, men det är först under de 35 

senaste åren som Italien har blivit riktigt känt för 

sina viner. År 1963 blev en början på en 

revolution som fortfarande pågår i full fart. Idag 

är Italien det land som utmanar Frankrike om vem 

som har de bästa vinerna. Revolutionen tog sin 

fart när Italienarna införde en vinlag, vilket också 

fransmännen har, om hur ett vin skulle få tillverkas 

och märkas. Vinlagen är uppbyggd som en 

pyramid, ju högre upp man kommer, desto högre 

blir kraven. 

Pyramiden är uppbyggd i fyra klasser: Den lägsta klassen: Vino da Tavola. På etiketten 

anges bara namn och färg på vinet. Den nästlägsta klassen: Indicazioni Geografiche 

Tipiche. I denna klass nämns även vilket geografiskt område vinet är odlat i och 

druvsorten. Skördeuttag och alkoholhalten är reglerad. Den nästfinaste klassen: 

Denominazione di Origine Controllata. Denna klass ges till viner som uppfyller 

kommunens, vinregionens och distriktets ursprungs- och kvalitetskraven. Den finaste 

klassen: Denominazione di Origine Controllata e Grantita. För att komma upp i denna 

klass måste man uppfylla den tredje klassens krav i minst fem år, varje flaska måste 

godkännas av en provsmakningspanel och på etiketten måste anges allt ända ner till 

vilken vingård vinet är odlat på. Sådana viner är bl.a. vinerna Barola, Brunello di 

Montalcino. 

32

Andra Drycker 

Limoncello är en likör gjort på citron. ”Limone” betyder citron på 

italienska och därav namnet på drycken. Drycken produceras 

huvudsakligen i södra Italien. Drycken innehåller citronskal, alkohol, 

socker och vatten. Den dricks iskall efter en måltid. 

Exempel på 5 stjärniga ölsorter är Birra Moretti (4.5%) och Peroni 

Nastro Azzurro (5.1%) 

Italienskt kaffe, lär vara ett av de bästa i världen. Italienarna dricker sitt 

kaffe snabbt medan de står. Alla kaffe sorter i Italien är egentligen olika 

espresso blandningar. D.v.s. om man beställer en kopp kaffe får man en 

espresso. Sedan finns det mängder av olika namn på det man beställer, 

men i princip är det endast någon ingrediens som har ändrats. 

Sevärdheter i Rom 

Colosseum 

Janne Åstrand, Jani Hartvik & Daniel Björndahl 

Colosseum är en arkeologisk amfiteater 

som är byggd 72-80 f. Kr. och på 

italienska heter det colosseo. Det var 

flaviska kejsare som byggde teatern, kejsar 

Vespasianus började bygga och hans son 

kejsar Titus avslutade bygget. Amfiteatern 

användes framförallt till strider mellan 

vilda djur, avrättningar, gladiatorspel men 

också för teater. Det var en ganska stor 

publik under denna tid, som störst runt ca 

50 000. Namnet till denna fantastiska 

byggnad kom från statyn vid sidan av 

Colosseum, kolossen som är en staty av 

kejsar Nero och som var riktad mot Forum Fasaden på Colosseum 

Romanum. Den är 40 meter hög och var gjord av förgylld brons. Det officiella namnet på 

Colosseum var Amphiteatrum Flavium och på svenska betyder det Den flaviska 

amfiteatern. Under tidernas lopp har man använt delar av byggnaden till att göra vapen, 

kyrkor. Även då man byggde Peterskyrkan användes material från Colosseum. Senare 

användes amfiteatern som kyrkan och senare också som slott. Man reparerade byggnaden 

flera gången på grund av bränder och förslitning. I byggnaden fanns ett antal våningar 

och underjordiska gångar, där de som skulle ut och kriga i arenan höll till. I dag är denna 

33

attraktion väldigt känd med tusen turister varje år. Det har också funnits en mycket fin 

flora och många fågelarter runt byggnaden. Intill Colosseum fanns även industri som t.ex. 

Armamentarium där vapen förvarades, Summum Choragium där maskinerna fanns och 

Santarium där man skötte om skadade gladiatorer. Enligt myten placerade kejsaren ut 

kristna människor där och lejon åt upp dem. 

Forum Romanum 

Forum Romanum var 

under antiken centrum för 

politiska, kommersiella 

och juridiska 

sammanhang. Enligt en 

författare under denna tid 

vimlade det av advokater, 

bankmän, mäklare, 

affärsinnehavare och 

naturligtvis ”odugliga” 

som tiggde av de rika. 

Det finns rikligt med 

monument på denna plats 

och de mest kända är 

Vestatemplet och triumfbågarna. 

Vestatemplet är 

ett tempel med 20 fina 

reflekterade kolonner. 

Berättelsen om templet är att det skulle vara sex flickor 

som skulle vakta Vestas heliga eld. Vesta var hemmets 

och härdens gudinna. Triumfbågen på denna plats är den 

mest välbevarade monumentet i Forum Romanum. Den 

var byggd på grund av kejsarens segrar i Partien som i 

dagens läge är Irak och Iran. Forum Romanum delas i öst 

och väst. 

Katakomberna 

Under 100-talet när kristendomen var förbjuden i 

Romariket grävde de kristna katakomber att från början 

begrava martyrer och andra avlidna i. Ett vanligt 

missförstånd är att de kristna använde katakomberna för 

att gömma sig, vilket inte stämmer. Katakomberna 

användes snarare för att gömma utövningen av 

kristendom. Efter kristendomens förföljelse blev 

34 

Ruinerna av Forum Romanum

katakomberna ett mål för välfärd och verkliga martyrhelgedomar. 

I början grävdes gravarna ut i katakombernas väggar, men när det blev ont om plats hyste 

även golvet rum för gravplatser. De kristna hade två anledningar för att begrava 

kropparna. På så vis tog de avstånd från de hedniska ritualerna att kremera kroppar, samt 

att de i Kristi efterföljd ville begrava kropparna hela som uttryck för respekten för 

kroppen, som en dag skulle återuppstå. Dessutom kände de kristna gemenskap när de var 

begravda nära varandra. Hela familjer kunde vara begravda i samma rum. Då begravning 

inom Roms murar var förbjudet ligger alla katakomber längs de stora konsulsvägarna 

utanför den dåtida gränsen till Rom. 

När kristendomen slutligen blev den officiella religionen i Rom glömdes katakomberna 

bort, och upptäcktes på nytt under 1500-talet. Katakomberna blev också mål för 

plundring, eftersom dyrbara kristna föremål förvarades där. Dessa flyttades dock när de 

kristna inte längre blev förföljda. 

Vatikanen 

Vatikanen ligger på den plats där Petrus led martyrdöden 

och begravdes, därför finns påvens residens där. I 

Vatikanen finns Peterskyrkan och invid den finns 

Påveplatsen som inrymmer Vatikanmuseerna. Här finns 

även Michelangelos Sixtinska kapellet och Rafael stanzer, 

där det finns en samling av klassiska skulpturer. Vatikanen 

är en självständig stat som styrs av påven och ett 

maktcentrum för alla världens katoliker. Det bor ca 1000 

personer här som sköter om Vatikanens funktioner. Det 

finns ett postkontor, affärer, en dagstidning och Vatikanens 

radio, som sänder till världen på 

20 olika språk. 

Peterskyrkan 

Peterskyrkan är den romerskkatolska 

trons centrum och 

lockar pilgrimer från hela 

världen. Få blir besvikna då de 

kommer in i den utsmyckade 

basilikan under Michelangelos 

kupol. Petrus grav och den första 

stora basilikan fullbordades ca 

349 e.Kr. 

Peterskyrkans kupol är 136 meter hög och den ritades av Michelangelo. Påvens altare 

35

härrör från påven Clemens VIII:s regeringstid. Den enkla marmorplattan står under 

Berninis baldakin. Mitt emot finns trapprummet till confessio, den krypta där Petrus 

kropp sägs ligga begraven. Baldacchino är en magnifik baldakin förgylld av brons och 

stödjs av 20 meter höga spiralkolonner, den ritades av Bernini på 1600-talet. Vid 

foten av baldacchinos kolonner finns påven Urban VIII:s vapen med himmelrikets 

nycklar. 

Utanför Peterskyrkan finns Petersplatsen. På söndagar och under särskilda religiösa 

högtider välsignar påven folkmassorna från sin balkong ova nför torget. 

Sixtinska kapellets väggar 

Vatikanpalatsets huvudkapell, freskomålades 

av några av 1400- och 1500talens 

främsta konstnärer. Sidoväggarnas 

12 målningar av Perugino, Ghirlandaio, 

Botticelli och Signorelli, visar parallella 

händelser ur Mose och Kristi liv. 

Utsmyckningen av kapellets väggar 

fullbordades mellan 1534 och 1541 av 

Michelangelo, som även gjorde den stora 

fresken på altarväggen, Yttersta domen. 

Sixtinska kapellets tak 

Michelangelo freskomålade kapellets tak 

mellan 1508 och 1512, och arbetade på en 

specialbyggd ställning. Huvudfreskerna 

som skildrar Skapelsen och Syndafallet, är 

omgivna av teman från Gamla och Nya 

Testamentet. På 1980-talet restaurerades 

taket. 

36 

Den östra väggen i Sixtinska kapellet, 

Michelangelos fresk ”Yttersta domen”. 

Syndafallet av Michelangelo på Sixtinska kapellets tak.

Vatikanmuseerna 

De byggnader som inrymmer en av världens största 

konstsamlingar var ursprungligen påvliga palats 

som byggdes för renässansen påvar. De långa 

innergårdarna och gallerierna förbinder Innocentius 

VIII:s Belvedere-palats med de andra byggnaderna 

som gjordes av Donato Bramante år 1503. Största 

delen av de senare tillbyggnaderna gjordes på 1700talet 

då de oskattbara konstverken ställdes ut. 

Museikomplexet rymmer även Sixtinska kapellet 

och Rafael stanzer. 

Sevärdheter i Toscana 

Uffizi galleria 

Uffizi galleria är ett konstmuseum i Florens. Det 

uppfördes på uppdrag av Cosimo I under Giorgio 

Vasaris ledning från och med 1560. Byggnaden 

stod färdig 1581 och senare började man använda 

delar av palatset för upp bevaring av konstskatter 

som Medici samlade på sig. Medici var en italiensk 

bankirfamilj som sponsorerade bland annat 

Michelangelo och Rafael. 

I Uffizi hittar man bland annat konstverk som Venus 

födsel av Sandro Botticelli, Michelangelos Den 

heliga familjen (Tondo Doni), Tizians Venus från 

Urbino och Piero della Francescas 

målning Federico di Montefeltro. 

Ponte Vecchio 

Ponte Vecchio är en stenbro som går 

över floden Arno i Florens. Bron är känd 

för sina många butiker, mestadels 

guldsmedsaffärer, vilka är belägna längs 

med hela bron. Ponte Vecchio är också 

Europas äldsta valvbro, och består av tre 

valv. 

Skulpturer ovanför ingången till 

Vatikanmuseerna. 

Emil Ahlbäck, Robin Backgren och Edward Koivumäki 

Uffizi galleria. 

37

Den byggdes ursprungligen under Romartiden och var från början gjord i trä, men 

förstördes av översvämningar både åren 1177 och 1333. Bron restaurerades år 1345, men 

blev då byggd i sten. Under hela brons existens har den varit värd för butiker och 

handelsmän. Enligt legenden uppstod butikerna där på grund av skattebefrielsen. Om en 

handelsman inte kunde betala sina skulder förstörde soldater deras bord och varor och då 

kunde de inte sälja mera. Ovanligt nog förstördes inte Ponte Vecchio under andra 

världskriget som andra broar, detta berodde främst på direkta order från Hitler. På 

ovanvåningen längs östsidan ligger Vasaris galleri som byggdes 1565 och som förbinder 

Palazzo Vecchio, Uffizierna och Palazzo Pitti. På väggarna inuti bron hänger kända 

konstverk av t.ex. Rembrandt, Da Vinci, Chagal och Rubens. När man tittar längs bron 

ser man många hängande lås. Låsen har satts dit av kärlekspar som för att bevisa sin 

eviga kärlek skriver sina namn på låsen. Sedan kastar de tillsammans bort nyckeln. 

Piazza del Duomo 

Florens hjärta är Piazza del 

Duomo, eller Santa Maria del 

fiore. Den är fjärde största 

katedralen i hela världen och den 

rymmer 20 000 människor. 

Katedralen byggdes på samma 

plats som Santa Reparata fanns 

tidigare. Santa Reparata revs 1296, 

samma år byggdes Santa Maria del 

fiore, men katedralen blev 

fullständigt klar först 1887. 

Arkitekten var Arnolfo di Cambio 

och när katedralen blev färdig var 

den världens största. Katedralens 

kupol är 42 meter hög och dess mosaikbelagda 

fönster är väldigt berömda. Här på innergården 

skapade Michelangelo sin berömda skulptur David. 

Här bevaras även berömda skulpturer såsom 

Michelangelos Pietá. 

Lutande tornet i Pisa 

Det lutande tornet i Pisa är ett fristående torn från 

domkyrkan i staden Pisa i Italien. Tornet är 55 meter 

högt och det är mest känt för sin lutning. Tornet 

började byggas år 1173 som ett helt normalt torn och 

det räckte hela 187 år att bygga det. Tornet började 

luta medan det byggdes och i ett försök att lindra 

38

lutningen byggdes den högsta biten i en annan vinkel. Tornet lutar hela 3,5 grader och 

anledningen till att det lutar så mycket är att marken är mycket vattenrik och lerig. Varje 

år besöker flera miljoner människor tornet och går de 297 trappstegen till toppen. 

Santa Maria Novella 

Santa Maria Novella är en 

kyrka och ett kloster som 

ligger i centrum av Florens. 

Byggnaden ritades på 1200 

talet av flera 

dominkanermunkar, när 

den färdigställdes år 1360 

var den Florens första stora 

basilika. Kyrkan invigdes 

1420 men de tog ännu 

länge innan fasaden i svart 

och vitt marmor gjordes 

klart av Leon Battista 

Alberti. Kyrkan innehåller 

många kända konstverk av 

bland annat Domenico 

Ghirlandaio, Lorenzo 

Ghiberti, Duccio Filippino Kyrkan Santa Maria Novella 

och Lippi. Men framförallt 

är kyrkan Den heliga treenigheten gjord av renässansmästaren Masaccio, en av 

konsthistoriens mest centrala verk. 

Livorno 

I den gamla hamnen står minnesmärket över Medicis 

storhertig Ferdinando I (1549-1609) med fyra svarta, 

kedjade fångar. År 1595 fick Giovanni Bandini i 

uppdrag att göra en marmorstaty av härskaren. Tolv år 

senare utförde den ursprungligen från Carrara 

härstammande bildhuggaren Pietro Tacca i Liverno 

vaxmodeller av de liggande svarta slavarna i kedjor. 

Men först år 1623 skeppades de sista skulpturerna längs 

Arno från Florens till Livorno och fogades samman till 

en grupp. 

Staty av Ferdinando I. 

39

Boboliträdgårdarna 

Boboliträdgårdarna byggdes på uppdrag av 

familjen Medici efter att de hade köpt Palzzo Pitti 

1549. Trädgården är ett ypperligt exempel på en 

stilren renässanspark och den blev öppnad för 

allmänheten år 1766. Trädgården innehåller 

häckar, planteringar, vilt växande cypresser, ett 

stort antal järn – ekar, ett stort antal statyer och 

fontäner, samt en underbar utsikt över Florens. På 

boboliträdgårdarnas högsta punkt ligger Museo 

delle Porcellane, eller porslins- museet. Inne i 

boboliträdgårdarna ligger den berömda 

amfiteatern. Från amfiteatern bröt man sten till Vy från Boboliträdgårdarna. 

Palazzo Pitti och hålet gjordes senare om till en 

scen för de första operaföreställningarna i historien. Några andra saker som man kan hitta 

i boboliträdgårdarna är till exempel La Grotta Grande, Bacchusfontänen och LÍsolotto 

eller Lilla ön som den kallas på svenska. 

Michelangelomuseet 

Det lutande tornet i Pisa 

40 

Casa Buonarroti ligger intill Santa Croce. I museet finns 

verk av Michelangelo bl.a. två tidiga verk av mästaren 

(Madonnan vid trappan och Kentaurernas strid), en 

samling teckningar (endast reproduktioner visas här), en 

stor trämodell av San Lorenzo samt några andra spridda 

verk ur hans produktion. Här finns också ett krucifix som 

en mycket ung Michelangelo lär ha gjort. 

Madonnan vid trappan av 

Michelangelo. 

Veronica Stenroos, Anna Österberg och Maria Mattans 

Det lutande tornet är beläget i Pisa i Italiens nordvästra del nära Lucca och Livorno. 

Tornet är ungefär 55 m högt, närmare bestämt 55,86 m högt på den lägre sidan och 56,70 

m högt på den högre sidan, och i tornet måste man gå 296 trappsteg för att nå toppen. 

Den yttre diametern på basen är 15,484 m och den inre diametern är 7,368 m. Tornets 

uppskattade vikt är 14,45 ton. Tornet lutar ungefär 3,97 grader, vilket gör att toppen

efinner sig 3,9 m ifrån det ställe där den egentligen borde vara. Tornets tyngdpunkt 

befinner sig 22,6 m ovanför tornets nedersta del, och ca 18,58 m ovanför markytan. 

Tornet är byggt av kalksten, som är täckt med ett lager av marmor, och tack vare 

kalkstenen är byggnaden något flexiblare än vad den annars skulle ha varit. Det har 

ungefär en tre och en halv meter djup grund som finns i en svag, ostabil jordmån, och 

detta har gjort att konstruktionen har varit bristfällig ända från början. Tornet ligger 

endast 1,8 m ovanför havsnivån och är byggt på en flodbank och medelmarktrycket vid 

grunden är 497 kPa. 

Tornet började byggas den nionde augusti 1173, och man byggde det i tre etapper vilket 

gjorde att det tog 187 år att bygga tornet. Anledningen till att det blev tre etapper var bl.a. 

att Pisa ständigt befann sig i krig mot Genua, Lucca och Florens, och detta har bidragit 

till att byggandet stoppades för nästan ett århundrade. 

Tack vare detta fick jorden tid för stabilisering, annars 

hade tornet med största säkerhet fallit. Tornet började 

luta därför att marken är väldigt vattenrik och lerig, och 

därför började också tornet sjunka ner i marken medan 

man byggde den tredje våningen år 1178. År 1198 

monterade man också temporärt klockor på tredje 

våningen på den ofullständiga byggnaden. 

Den största klockan i tornet 

L’assunta, installerades år 

1654 och väger 3620 kg 

Byggandet återupptogs 1272 av Giovanni di Simone, 

och för att försöka kompensera lutningen byggde 

ingenjörerna fler våningar med den ena sidan litet högre 

än den andra, men då började det bågformade tornet 

luta åt andra hållet. Byggandet upphörde dock igen år 

1284, eftersom Pisa blev besegrat av Genua. 

Den sjunde våningen blev färdigbyggd år 1319. 

Klockkammaren med sina sju klockor lades till först år 

1372, och dess ingenjör var Tommasio di Andrea 

Pisano. Med klockkammaren inräknad hade tornet nu 

åtta våningar, och det hade sju klockor på den åttonde våningen. Klockorna hade alla 

varsin ton på skalan, och den största klockan installerades år 1655. Han gjorde ett 

enastående arbete och lyckades dessutom harmonisera de gotiska elementen på 

klockkammaren och den romantiska stilen på tornet. 

År 1934 beordrade fascisten Benito Mussolini att tornet skulle återställas i en lodrät 

position, han hällde därför cement i grunden i hopp om att få sin vilja igenom, men tornet 

sjönk bara ännu längre ner i marken. Under andra världskriget upptäckte de allierade att 

nazisterna använde tornet som utkikspost. En amerikansk sergeant fick bestämma vad 

man skulle göra med tornet, men han valde dock att inte beordra ett artillerianfall mot 

tornet. 

41

År 1964 bad den italienska regeringen om hjälp för att hindra tornet från att falla. En 

internationell insatsstyrka med matematiker, ingenjörer och historiker möttes då för att 

diskutera hur man skulle gå till väga för att få tornet stabiliserat. Tornet togs upp på 

UNESCO:s världsarvlista år 1987. Tornet hölls stängt mellan den sjunde januari 1990 

och den 16 juni 2001, och under stängningstiden togs klockorna bort för att lätta på 

vikten. Hus och lägenheter i närheten evakuerades för säkerhets skull under detta ingrepp. 

Den slutliga lösningen blev att man tog bort 38 kubikmeter jordmassa från den upphöjda 

nedre delen av tornet. Vajrar spändes också upp kring tornets tredje våning, och dessa 

vajrar ankrades flera 100 meter bort. Man har vidtagit flera försiktighetsåtgärder för att 

säkra tornets upprätthållande i framtiden. 

42 

Ben Smulter, Robin Granqvist, Frank Hydén och Pontus Westmalm

GYMNASIET I PETALAX 

Mamrevägen 13 

66240 Petalax 

Phone: +358 (0)6 347 1630 

Fax: +358 (0)6 347 1635 

E-mail: gymnasiet.petalax@malax.fi 

Home page: www.malax.fi/gymnasiet 

43

Toscanas historia - Malaxedu.fi

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?