ÅRGÅNG 21 NR 2 2010 - SWEA International
ÅRGÅNG 21 NR 2 2010 - SWEA International ÅRGÅNG 21 NR 2 2010 - SWEA International
porras &ström Despacho jurídico S.L. Spansk & Svensk Juridik Fastighetsaffärer Arvskiften & testamenten Internationell privaträtt Centro de Negocios Puerta de Banús Edif. E, Oficina 37, Nueva Andalucía 29660 Marbella tel: 952 907 422 fax: 952 815 735 info@porrasstrom.com www.porrasstrom.com www.oceanclinic.net 8 swea dONatiON Glada skolbarn Förra sommaren köpte Svenska Skolan, tack vare en donation från SWEA Marbella, ordböcker till alla elever i åk 4-6. De har använts flitigt och eleverna har fått behålla dem. I år har de fått ännu en donation, så förutom ordböcker till de nya eleverna som börjar i årskurs 4 har de köpt massor av bra skönlitteratur. De passade på under bokrean och fick hjälp med transporten av Stellan Larsson på Bokia i Halmstad. När boklådorna kom blev det fest! Man ordnade en bokutställning och eleverna stod på kö för att låna de nya böckerna. Som svensk utlandsskola betyder det otroligt mycket att få en sådan här möjlighet, säger Bia Nyman, rektor för Svenska Skolan Marbella. – Våra barn behöver träna ordförståelse, men tillgången på böcker är begränsad, fortsätter hon. Till höstterminens start ställde vi i ordning ett bibliotek i skolan. Förutom de böcker vi redan hade, har privatpersoner skänkt barnböcker. Än så länge har ”SWEA-böckerna” inte hamnat i biblioteket för barnen håller på att läsa dem. Och så här skriver Julian santiago från svenska skolan: Hej, jag heter Julian och tack vare er så kunde jag äntligen läsa fortsättningen på Vargbröder som är min favoritbok, och även många andras på skolan. Alla böckerna som vi köpte med de pengar ni gav oss är väldigt viktiga för oss, för att läsa är både bra för oss och roligt. Vi köpte också mer och bättre material som hjälper oss i skolan och gör det lättare för oss. Jag hoppas att ni också ger pengar till skolan nästa år även om inte jag går här. Skolan och jag tackar er så mycket för böckerna! Fakta om Svenska Skolan Marbella skolans profil • Vi arbetar enligt svensk läroplan • Arbetsmetodik EQ (emotionell intelligens) • Åldersintegrerade klasser • Språkinriktning skolan har varit verksam sedan 2003 och har idag ca 40 elever.
swea dONatiON Svenska Kyrkan (SKUT) gör så mycket gott! Träskor av högsta kvalité! Glamorösa, stilfulla och bekväma träskor för varje tillfälle hittar du i Gunnel’s Showroom tillsammans med andra spännande accessoarer. Du kan också köpa träskorna online. Gå in på www.gunnelhome.com Välkommen på besök, ring för vägbeskrivning tel 639 210 170 9 teXt Och BiLd: camilla Grahn Torsdagen den 29 april – vid SWEAs månatliga frukostmöte – hade vi glädjen att överlämna SWEA Marbellas donation till prästparet Mattias och Agnelica Andersson. Paret passade samtidigt på att berätta om kyrkans olika verksamheter och program. Förutom gudstjänster, vigslar, dop och konfirmation finns det många aktiviteter inom kyrkan. Här hittar du också öppen verksamhet för barn och ungdomar med aktiviteter anpassade för olika åldrar. är du sugen på att sjunga kanske någon kör passar dig och är du bara sugen på svenskt kaffe kan du poppa in på en fika. I kyrkan finns det alltid någon att prata med och befinner du dig i någon form av kris så kan du även få professionell hjälp. All verksamhet kostar men finansieras inte, som man skulle kunna tro, av kyrkoavgiften från Sverige. Alla bidrag, donationer och medlemsavgifter behövs för att finansiera kyrkans verksamhet på Costa del Sol. Bli medlem i Svenska Kyrkan på Costa del Sol tycker du också att svenska kyrkan här på kusten är viktig så bli medlem i kyrkoföreningen. avgift 25 €/pers, 40 €/familj, 10 €/student. teLefON 0034 952 46 58 87 JOuRteLefON 0034 675 86 06 00 e-POst fuengirola@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/costadelsol
- Page 1 and 2: ÅRGÅNG 21 NR 2 2010 1
- Page 3 and 4: iNNehÅLL sid styrelsen 4 Ordföran
- Page 5 and 6: OrDFörANDE HAr OrDET swea i korthe
- Page 7: Årsavgift 2010 SWEA Marbella för
- Page 11 and 12: Utefter hela Marbella löper en vä
- Page 13 and 14: västra amerikas vaMe Arizona Hawai
- Page 15 and 16: D&B Fastighetsförmedling är en sv
- Page 17 and 18: kristall från Venedig och Belgien.
- Page 19: SWEA Marbella i spansk radio Onsdag
- Page 22 and 23: Alexandra Charles brinner för tre
- Page 24 and 25: Ett stort tack till Eva Gevius för
- Page 26 and 27: Campeones, campeones, olé, olé, o
- Page 28 and 29: För ett kostnadsfritt och siell f
- Page 30 and 31: Att Rioja är den största och mest
- Page 32 and 33: sweOR BeRättaR GuNNEL - FLÖDAR AV
- Page 34 and 35: Hotel H10 (Casinot) Calle Las Malva
- Page 36 and 37: Gör så här DOrADAN rengör dorad
- Page 38 and 39: Forts. Kula Lumpur Maria ägnar äv
- Page 40: Enkvist Anuncio SWEA August 2010:La
porras &ström<br />
Despacho jurídico S.L.<br />
Spansk<br />
&<br />
Svensk<br />
Juridik<br />
Fastighetsaffärer<br />
Arvskiften & testamenten<br />
Internationell privaträtt<br />
Centro de Negocios Puerta de Banús<br />
Edif. E, Oficina 37, Nueva Andalucía<br />
29660 Marbella<br />
tel: 952 907 422 fax: 952 815 735<br />
info@porrasstrom.com<br />
www.porrasstrom.com<br />
www.oceanclinic.net<br />
8<br />
swea dONatiON<br />
Glada skolbarn<br />
Förra sommaren köpte Svenska Skolan, tack vare en donation<br />
från <strong>SWEA</strong> Marbella, ordböcker till alla elever i åk 4-6.<br />
De har använts flitigt och eleverna har fått behålla dem. I<br />
år har de fått ännu en donation, så förutom ordböcker till<br />
de nya eleverna som börjar i årskurs 4 har de köpt massor<br />
av bra skönlitteratur. De passade på under bokrean och fick<br />
hjälp med transporten av Stellan Larsson på Bokia i Halmstad.<br />
När boklådorna kom blev det fest! Man ordnade en<br />
bokutställning och eleverna stod på kö för att låna de nya<br />
böckerna.<br />
Som svensk utlandsskola betyder det otroligt mycket<br />
att få en sådan här möjlighet, säger Bia Nyman, rektor för<br />
Svenska Skolan Marbella.<br />
– Våra barn behöver träna ordförståelse, men tillgången<br />
på böcker är begränsad, fortsätter hon. Till höstterminens<br />
start ställde vi i ordning ett bibliotek i skolan. Förutom<br />
de böcker vi redan hade, har privatpersoner skänkt barnböcker.<br />
Än så länge har ”<strong>SWEA</strong>-böckerna” inte hamnat i<br />
biblioteket för barnen håller på att läsa dem.<br />
Och så här skriver Julian santiago från svenska skolan:<br />
Hej, jag heter Julian och tack vare er så kunde jag äntligen läsa<br />
fortsättningen på Vargbröder som är min favoritbok, och även<br />
många andras på skolan. Alla böckerna som vi köpte med de<br />
pengar ni gav oss är väldigt viktiga för oss, för att läsa är både<br />
bra för oss och roligt. Vi köpte också mer och bättre material som<br />
hjälper oss i skolan och gör det lättare för oss. Jag hoppas att ni<br />
också ger pengar till skolan nästa år även om inte jag går här.<br />
Skolan och jag tackar er så mycket för böckerna!<br />
Fakta om Svenska Skolan Marbella<br />
skolans profil<br />
• Vi arbetar enligt svensk läroplan<br />
• Arbetsmetodik EQ (emotionell intelligens)<br />
• Åldersintegrerade klasser<br />
• Språkinriktning<br />
skolan har varit verksam sedan 2003 och har idag<br />
ca 40 elever.
Change language