Källan 2/2006 - Svenska litteratursällskapet i Finland rf.
Källan 2/2006 - Svenska litteratursällskapet i Finland rf.
Källan 2/2006 - Svenska litteratursällskapet i Finland rf.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
skickas in i digitalt format gärna ska vara<br />
större än 1 MB så att de kan användas i<br />
tryck och att vi tyvärr inte har användning<br />
för bilder som är utskrivna på bläckstråle-<br />
eller laserskrivare. Om du vill kan<br />
du också få en kostnadsfri kopia av ditt<br />
svar.<br />
Undertecknad svarar gärna på frågor<br />
och ger närmare information om frågelistan,<br />
tfn 09 - 61 87 74 58, e-post linda.<br />
hulden@sls.fi.<br />
Tack på förhand för ditt intresse!<br />
Linda Huldén<br />
Staden och dess olika delar<br />
Berätta om den stad eller de städer du<br />
rört dig i. Har den eller de några namn<br />
som inte står på kartor och skyltar men<br />
som används i dagligt tal? Har olika<br />
stadsdelar eller områden i staden fått<br />
Starka prästens sten i Nykarleby. Stenen har enligt<br />
hörsägen flyttats till sin nuvarande plats av<br />
en präst som var ovanligt stark i armarna. (Foto<br />
Maria Vidberg/SLS 2110)<br />
30<br />
inofficiella namn, till exempel efter drag<br />
som är utmärkande för dem? Finns det<br />
namn som säger något om de invånare<br />
som bor i området eller hur området ser<br />
ut? Vad kallas de områden där du själv<br />
bott, studerat eller arbetat?<br />
Kvarter, gator och öppna platser<br />
Finns det gator eller vägar i staden som<br />
kallas för något annat än det de egentligen<br />
heter? Förekommer det till exempel<br />
namn som är förkortningar eller varianter<br />
av de officiella namnen, eller namn<br />
som antyder vad som finns längs gatan<br />
eller vägen? Har vissa kvarter eller gathörn<br />
som är vanliga mötesplatser eller<br />
har andra utmärkande egenskaper fått<br />
särskilda namn? Och hur är det med torg<br />
och parker? Finns det rutter eller mötesplatser<br />
i staden som varit speciellt viktiga<br />
för dig och som du och din familj eller din<br />
umgängeskrets haft egna namn på?<br />
Byggnader<br />
Berätta om namn som används på olika<br />
byggnader eller byggnadskomplex i staden.<br />
Kommer du att tänka på hus som<br />
fått ett inofficiellt namn efter sitt utseende,<br />
sin funktion eller sin historia? Eller<br />
byggnader vars officiella namn ändrats<br />
eller förkortats till ett nytt, inofficiellt,<br />
namn? Vad kallar man offentliga byggnader<br />
som rådhuset, stadshuset, polisstationen<br />
eller sjukhuset? Finns det skolor eller<br />
andra läroinrättningar som åtminstone i<br />
elev- eller studentkretsar har inofficiella<br />
namn utöver sina officiella? Vad kallas de<br />
byggnader du själv har rört dig mycket<br />
i, till exempel din skola, din arbetsplats<br />
eller de butiker och varuhus du ofta besöker<br />
då du är ute på stan?<br />
Detaljer i stadsmiljön<br />
Har du lagt märke till att vissa träd, stenar,<br />
murar, fontäner och liknande mind-