Hämta
Hämta
Hämta
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Rev.nr 110406<br />
Monteringsanvisning<br />
Växthus ODLA 82, 98 & 114<br />
OBSERVERA!<br />
Ska växthuset monteras med väggar i kanalplast,<br />
läs monteringsanvisningen för kanalplasten innan<br />
ni börjar bygga stommen till växthuset.<br />
Detta behövs för att montera ett ODLA växthus:<br />
10mm nyckel (medföljer)<br />
Vattenpass<br />
Vinkelhake<br />
Skiftnyckel<br />
Skruvmejsel<br />
Tumstock
1<br />
Introduktion<br />
Läs igenom hela denna monteringsanvisning noggrant innan monteringen påbörjas.<br />
Sektion Sidnr. Monteringssteg: Sidnr.<br />
Förord 1 Montering av sidoväggen 9<br />
Säkerhetstips 2 Montering av bakre gaveln 10<br />
Anteckningar 2 Montering av dörrgaveln 12<br />
Montering 2 Hopmontering av gavlar med sidoväggar 15<br />
Komponentlista 3 Fastsättning av takåsskenan 15<br />
Profiler och tillbehör 6 Takskenor 16<br />
Sprängskiss 7 Kontrollera att hela hopsättningen är rätvinklig 17<br />
Växthusets sockel 8 Montering av ventilationsfönstret 17<br />
Glasning 18<br />
Glasidentifikation 19<br />
Ändstopp av plast 20<br />
Montering av dörr 21<br />
Förord<br />
Detta växthus har konstruerats för att ge dig många års problemfritt bruk. Genom att noggrant följa stegen i<br />
den här monteringsanvisningen kommer du att få ett växthus som du kan vara stolt över.<br />
Växthuset måste byggas upp på en fast, jämn yta. Till detta växthus ingår en integrerad sockel med nedgjutningsjärn.<br />
Vill ni placera växthuset ovanpå en egenhändigt byggd sockel måste nedgjutningsdelen av dessa järn kapas<br />
av, och den övre delen användas som hörnbeslag till aluminiumsockeln. Sedan borras och skruvas den<br />
integrerade aluminiumsockeln fast i den av er exempelvis murade sockeln.<br />
Även om vi är medvetna om att de flesta trädgårdar har få möjligheter beträffande placering av växthuset,<br />
bör man tänka på följande saker…<br />
En plan och jämn plats är mycket viktig. Ditt växthus kan då monteras upp på ett enkelt sätt och hela konstruktionen<br />
blir stabil och säker.<br />
Placera växthuset på ett ställe med minimalt med skugga. Om möjligt, undvik skugga från träd, staket eller<br />
buskar.<br />
Överhängande grenar är speciellt problematiska, då regndroppar som droppar från dem snabbt smutsar<br />
ner glaset och relativt små kvistar som knackar mot glasskivorna kan krossa dem. Ett nord-syd-läge är det<br />
mest lämpliga för att odla sommar och höst, då strålarna från den tidiga morgonsolen värmer upp växthuset<br />
snabbt och solstrålarna när solen går ner håller uppe temperaturen in i det sista.<br />
Om du vill odla på vintern och tidigt på våren är ett öst-väst-läge att föredra. På vintern är det endast ljust<br />
några få timmar på dagen och tillräckligt med sol (som i ett lågt läge då kommer att skina genom den södra<br />
väggen) finns endast tillgänglig mellan 10:00 och 16:00.<br />
Tänk på att dina växter behöver en hel del vatten varje dag, så platsen bör finnas nära en vattenledning eller<br />
ett tappställe.<br />
Slutligen, försök att välja en plats som är väl dränerad så risken för obehagliga översvämningar minimeras.<br />
Läs igenom den här monteringsanvisningen noggrant innan du påbörjar monteringen.<br />
Det kan vara lämpligt (men inte nödvändigt) att sätta fast glasningslisten (42) i alla glasskenor (1), (7) &<br />
(23), (39) hörnprofiler (5), gavelskenor (13), ventilationsfönstersidor (25) och dörrposter (16) innan du<br />
börjar själva monteringen.
Säkerhetstips<br />
1. Var extremt försiktig när du hanterar glas.<br />
2. Vid glasningen rekommenderar vi att huvudskydd, handskar och kraftiga skor används.<br />
3. Det är absolut olämpligt att klättra på en trappstege när man bär glas. Be någon ge dig en ruta i taget.<br />
4. När glas monteras fast i aluminiumsektionerna med hjälp av glasningsclips, måste man hålla clipset på<br />
plats med ena handen och fjädra benen på clipset in i spärrfåran med den andra.<br />
OBSERVERA att glasningsclipset är spänt under och efter monteringen och att man därför måste vara noggrann<br />
med att trycka in dem i aluminiumspärrfåran på ett säkert sätt.<br />
5. OBS! Gå ej på det glasbeklädda taket då glasskivorna och ramen inte klarar av att bära tyngden.<br />
Anteckningar<br />
1. Växthuset har konstruerats för att kunna motstå 36 cm snö (motsvarande 10 cm blötsnö eller 5 cm is) men för<br />
att undvika för stor mängd bör snö röjas undan från taket så snart som möjligt.<br />
2. Om du måste lämna växthuset obevakat under en längre tid under vintermånaderna när det kan snöa, ber vi<br />
dig iaktta följande försiktighetsåtgärder:<br />
- förse taket med ett stöd (stötta takåsskenan).<br />
- försäkra dig om att växthuset är skyddat mot obehörigt intrång.<br />
3. Stäng och säkra alla fönster och dörrar när det blåser kraftigt eller om väderutsikterna förutspår detta.<br />
4. Ersätt alltid krossade eller skadade glasskivor omedelbart.<br />
5. Smörj in gångjärnen för ventilationsöppningarna och dörrullarna regelbundet.<br />
6. I början av varje säsong, tvätta alla glas och ramar med varmt vatten och rengöringsmedel för att ta bort alger<br />
och förhindra sjukdomar som kan påverka växterna.<br />
7. Var alltid försiktig när du använder en gräsklippare i närheten av växthuset då småsten lätt kan kastas upp i<br />
luften och krossa glaset.<br />
Montering<br />
Alla nästkommande skisser och bilder visas från insidan av växthuset, om inget annat anges. Det är lättare att<br />
bygga ihop växthuset genom att arbeta från insidan.<br />
Varje sats innehåller en komponentlista. Lägg ut komponenterna och kontrollera att alla artiklar på listan finns<br />
med innan du börjar monteringen.<br />
När du är säker på att alla komponenter finns med, bekanta dig med varje sektion genom att referera till identifikationsskissen<br />
och etiketterna på de enskilda aluminiumkomponenterna.<br />
Lägg märke till att om det finns flera identiska komponenter i förpackningen, ligger dessa hopbuntade och bunten<br />
identifieras med en etikett (t ex takskenor (23)).<br />
VIKTIGT: Växthuset måste vara helt rätvinkligt och i våg innan glasningen påbörjas.<br />
Inuti förpackningen hittar du tre separata buntar för gavlar (fram och bak) och de två sidorna. Takåsskenan,<br />
takskenorna, ventilationsfönster- och dörrkomponenterna förvaras separat inom förpackningen.<br />
Växthusets väggar monteras ihop med hjälp av medlevererade montageskruvar och muttrar. Glasningsskenorna<br />
på sidorna och taket fästs med de horisontella delarna (takås, takfotsskena och sockelprofil) genom att huvudet<br />
på skruven förs in i kanalen på baksidan av glasningsskenan. Därefter förs skruvgängan igenom de förstansade<br />
hålen som finns i intervaller längs de horisontella delarna. Samma procedur gäller för fixeringen av glasningsskenorna<br />
och dörrposterna i gavlarna.<br />
2
Komponentlista ODLA 82<br />
3<br />
Pos Antal Beskrivning Längd mm Ref nr<br />
01 8 Sidoskena 1352 SE051<br />
02 2 Takfotsprofil 3118 RG058<br />
03 2 Sockelprofil sida 3118 TB008<br />
04 4 Diagonal konsol sida 1484 M009<br />
05 4 Hörnprofil 1352 T055<br />
06 1 Sockelprofil bak 2500 TB012<br />
07 2 Mellanliggande glasningsskena 1780 SR055<br />
08 8 Diagonal konsol - fram & bak 1440 M002<br />
09 6 Hörnplatta F550<br />
10 1 Horisontell konsol - bak 2500 SIL050<br />
13 4 Gavelskena 1494 T056<br />
15 2 Spetshörnplatta F552<br />
16 2 Dörrpost 1780 PC050<br />
18 1 Sockelprofil - fram 2500 TB023<br />
19 4 Horisontell konsol 632 M001<br />
20 1 Dörrens överstycke & skena 2480 PB011/007<br />
21 2 Dörrskenstöd L003<br />
22 1 Takåsskena 3118 RB058<br />
23 8 Takskena 1494 SR053<br />
24 4 Ventilationsfönster topprofil 636 TV007<br />
25 8 Ventilationsfönster sidoprofil 606 TV037<br />
26 4 Ventilationsfönster bottenprofil 610 TV027<br />
27 4 Ventilationsfönster balk 638 TV016<br />
28 3 Dörrprofil 1740 PC018<br />
29 2 Dörrskena - övre 610 PA004<br />
30 2 Dörrskena - mitt 610 PA006<br />
31 2 Dörrskena - undre 610 PA007<br />
32 2 Dörrskena - mellanliggande 610 PA006<br />
39 1 Mittersta glasningsskena - bakre gavel 2213 SR059<br />
40 12 Takfotsskena 300 M004<br />
42 2 Glasningslist FGL010<br />
43 126 ”Z” - clips F205<br />
44 380 Glasningsclips F105<br />
45 2 Dörrlist 1,78m F908<br />
46 2 Dörrulle med skruv och mutter F646<br />
47 2 Dörrskena förslutningslock F647<br />
48 2 Dörrhandtag (par) F555<br />
50 210 Skruv M6x12 F005<br />
51 210 Mutter M6 F005<br />
52 4 Dörrstopp F652<br />
53 2 Regnvattenutlopp/ändstopp - vänster F653<br />
54 2 Regnvattenutlopp/ändstopp - höger F654<br />
55 1 10mm Nyckel F655<br />
56 1 Monteringsanvisning FM006A<br />
59 4 Svarta PVC block F859<br />
60 8 Starlockbrickor F860<br />
62 1 Mittersta glasningsskena fram 435 SR050<br />
64 4 Nedgjutningsjärn F952<br />
65 1 Överlappande dörrprofil 1740 PC019<br />
69 4 Diagonal takkonsol 1612 M014<br />
72 4 Stormhake F657<br />
73 8 Skruvar till stormhake F657<br />
74 2 Ändlock takås F556<br />
78 1 Horisontell konsol - kort 1250 M012<br />
82 2 Klämplatta F551<br />
90 2 Hörnplåt F551
Komponentlista ODLA 98<br />
Pos Antal Beskrivning Längd mm Ref nr<br />
01 10 Sidoskena 1352 SE051<br />
02 2 Takfotsprofil 3736 RG059<br />
03 2 Sockelprofil sida 3736 TB009<br />
04 4 Diagonal konsol sida 1484 M009<br />
05 4 Hörnprofil 1352 T055<br />
06 1 Sockelprofil bak 2500 TB012<br />
07 2 Mellanliggande glasningsskena 1780 SR055<br />
08 8 Diagonal konsol - fram & bak 1440 M002<br />
09 6 Hörnplatta F550<br />
10 1 Horisontell konsol - bak 2500 SIL050<br />
13 4 Gavelskena 1494 T056<br />
15 2 Spetshörnplatta F552<br />
16 2 Dörrpost 1780 PC050<br />
18 1 Sockelprofil - fram 2500 TB023<br />
19 4 Horisontell konsol 632 M001<br />
20 1 Dörrens överstycke & skena 2480 PB011/007<br />
21 2 Dörrskenstöd L003<br />
22 1 Takåsskena 3736 RB058<br />
23 10 Takskena 1494 SR053<br />
24 4 Ventilationsfönster topprofil 636 TV007<br />
25 8 Ventilationsfönster sidoprofil 606 TV037<br />
26 4 Ventilationsfönster bottenprofil 610 TV027<br />
27 4 Ventilationsfönster balk 638 TV016<br />
28 3 Dörrprofil 1740 PC018<br />
29 2 Dörrskena - övre 610 PA004<br />
30 2 Dörrskena - mitt 610 PA006<br />
31 2 Dörrskena - undre 610 PA007<br />
32 2 Dörrskena - mellanliggande 610 PA006<br />
39 1 Mittersta glasningsskena - bakre gavel 2213 SR059<br />
40 12 Takfotsskena 300 M004<br />
42 2 Glasningslist FGL010<br />
43 142 ”Z” - clips F205<br />
44 438 Glasningsclips F105<br />
45 2 Dörrlist 1,78m F908<br />
46 2 Dörrulle med skruv och mutter F646<br />
47 2 Dörrskena förslutningslock F647<br />
48 2 Dörrhandtag (par) F555<br />
50 255 Skruv M6x12 F005<br />
51 255 Mutter M6 F005<br />
52 4 Dörrstopp F652<br />
53 2 Regnvattenutlopp/ändstopp - vänster F653<br />
54 2 Regnvattenutlopp/ändstopp - höger F654<br />
55 1 10mm Nyckel F655<br />
56 1 Monteringsanvisning FM006A<br />
59 4 Svarta PVC block F859<br />
60 8 Starlockbrickor F860<br />
62 1 Mittersta glasningsskena fram 435 SR050<br />
64 4 Nedgjutningsjärn F952<br />
65 1 Överlappande dörrprofil 1740 PC019<br />
69 4 Diagonal takkonsol 1612 M014<br />
72 4 Stormhake F657<br />
73 8 Skruvar till stormhake F657<br />
74 2 Ändlock takås F556<br />
78 1 Horisontell konsol - kort 1250 M012<br />
82 2 Klämplatta F551<br />
90 2 Hörnplåt F551<br />
4
Komponentlista ODLA 114<br />
5<br />
Pos Antal Beskrivning Längd mm Ref nr<br />
01 12 Sidoskena 1352 SE051<br />
02 2 Takfotsprofil 4354 RG058<br />
03 2 Sockelprofil sida 4354 TB008<br />
04 4 Diagonal konsol sida 1484 M009<br />
05 4 Hörnprofil 1352 T055<br />
06 1 Sockelprofil bak 2500 TB012<br />
07 2 Mellanliggande glasningsskena 1780 SR055<br />
08 8 Diagonal konsol - fram & bak 1440 M002<br />
09 6 Hörnplatta F550<br />
10 1 Horisontell konsol - bak 2500 SIL050<br />
13 4 Gavelskena 1494 T056<br />
15 2 Spetshörnplatta F552<br />
16 2 Dörrpost 1780 PC050<br />
18 1 Sockelprofil - fram 2500 TB023<br />
19 4 Horisontell konsol 632 M001<br />
20 1 Dörrens överstycke & skena 2480 PB011/007<br />
21 2 Dörrskenstöd L003<br />
22 1 Takåsskena 4354 RB058<br />
23 12 Takskena 1494 SR053<br />
24 4 Ventilationsfönster topprofil 636 TV007<br />
25 8 Ventilationsfönster sidoprofil 606 TV037<br />
26 4 Ventilationsfönster bottenprofil 610 TV027<br />
27 4 Ventilationsfönster balk 638 TV016<br />
28 3 Dörrprofil 1740 PC018<br />
29 2 Dörrskena - övre 610 PA004<br />
30 2 Dörrskena - mitt 610 PA006<br />
31 2 Dörrskena - undre 610 PA007<br />
32 2 Dörrskena - mellanliggande 610 PA006<br />
39 1 Mittersta glasningsskena - bakre gavel 2213 SR059<br />
40 12 Takfotsskena 300 M004<br />
42 2 Glasningslist FGL010<br />
43 162 ”Z” - clips F205<br />
44 488 Glasningsclips F105<br />
45 2 Dörrlist 1,78m F908<br />
46 2 Dörrulle med skruv och mutter F646<br />
47 2 Dörrskena förslutningslock F647<br />
48 2 Dörrhandtag (par) F555<br />
50 275 Skruv M6x12 F005<br />
51 275 Mutter M6 F005<br />
52 4 Dörrstopp F652<br />
53 2 Regnvattenutlopp/ändstopp - vänster F653<br />
54 2 Regnvattenutlopp/ändstopp - höger F654<br />
55 1 10mm Nyckel F655<br />
56 1 Monteringsanvisning FM006A<br />
59 4 Svarta PVC block F859<br />
60 8 Starlockbrickor F860<br />
62 1 Mittersta glasningsskena fram 435 SR050<br />
64 4 Nedgjutningsjärn F952<br />
65 1 Överlappande dörrprofil 1740 PC019<br />
69 4 Diagonal takkonsol 1612 M014<br />
72 4 Stormhake F657<br />
73 8 Skruvar till stormhake F657<br />
74 2 Ändlock takås F556<br />
78 1 Horisontell konsol - kort 1250 M012<br />
82 2 Klämplatta F551<br />
90 2 Hörnplåt F551
Profiler och tillbehör<br />
6
Sprängskiss<br />
Schematisk bild, ODLA 82 - 114<br />
7<br />
Ventilationsfönster<br />
Bakre gavel<br />
Sidovägg Sidovägg<br />
Dörrgavel<br />
Tak<br />
Dörr
Växthusets sockel<br />
Odla 82, 98 och 114 har en integrerad sockel.<br />
Det innebär att det inte behövs någon lös extra sockel<br />
till dessa växthus, utan sockeln är inbyggd i respektive<br />
sida och gavelsektion.<br />
Sockelprofilerna 3, 6 och 18 fungerar som både bottenprofil<br />
och sockel samtidigt och monteras ihop med<br />
väggarna då dessa sätts ihop. Sockeln gjuts därmed<br />
inte fast förrän hela växthusets stomme är ihopmonterad<br />
och lyfts på plats som en enhet.<br />
När växthuset är färdigmonterat gjuts stommen fast med<br />
hjälp av nedgjutningsjärnen i varje hörn.<br />
VIKTIGT! Var mycket noga att växthuset är helt rektangulärt<br />
och dessutom i våg.<br />
Odla 82<br />
Yttermått: Bredd: 256 cm 4 sektioner<br />
Längd: 320 cm 5 sektioner<br />
Höjd: 236 cm<br />
Odla 98<br />
Yttermått: Bredd: 256 cm 4 sektioner<br />
Längd: 382 cm 6 sektioner<br />
Höjd: 236 cm<br />
Odla 114<br />
Yttermått: Bredd: 256 cm 4 sektioner<br />
Längd: 444 cm 7 sektioner<br />
Höjd: 236 cm<br />
Insida<br />
Nedgjutningsjärnet<br />
gjuts fast i betong.<br />
Enklast är att gjuta i ett<br />
papprör som bör gå<br />
ned till frostfritt djup.<br />
Nedgjutningsjärn<br />
Sockel<br />
Utsida<br />
Sockelprofil<br />
Insida Utsida<br />
8
Montering av sidoväggen Sett inifrån<br />
Profilpaket: Side Glazing bars 1<br />
Lägg ut sidoväggens delar enligt skissen nedan.<br />
För in 4 skruvar (50) i var och en av de yttre sidoskenorna (1) och för in 3 skruvar i var och en av de återstående<br />
sidoskenorna (1).<br />
Placera den översta skruven i varje sidoskena (1) och sätt ihop den med takfotsprofilen (2). Försäkra dig om att<br />
de två komponenterna ligger på samma sätt som i den infällda skissen (överst till vänster) och fäst med en mutter<br />
(dra åt för hand).<br />
Ta den nedersta skruven i varje sidoskena och sätt ihop den med sockelprofilen (3).<br />
För upp en av skruvarna i var och en av de yttre sidoskenorna (1) till en plats ovanför halvvägs (dessa skruvar<br />
och de i de återstående sidoskenorna kommer senare att användas för att sätta fast Takfotskonsolen (40)).<br />
Fäst de sidodiagonala konsolerna (4) i takfotsprofilen (2) och sockelprofilen (3) enligt skissen på den här sidan.<br />
Där konsolerna (4) korsar de yttre sidoskenorna (1) placeras en skruv genom vart och ett av de centralt placerade<br />
hålen i konsolerna och dra åt med en mutter.<br />
9<br />
Kontrollera att hopsättningen av sidoväggen är rätvinklig och dra sedan åt skruvar och muttrar ordentligt.
Montering av bakre gaveln Sett inifrån<br />
Profilpaket: Rear Gable<br />
Lämna alla skruvar och muttrar manuellt åtdragna tills takskenorna monterats (sid 16). Använd sedan en vinkelhake<br />
och ett vattenpass och kontrollera att väggen är rätvinklig och rätt monterad. Drag sedan åt alla skruvar<br />
och muttrar ordentligt.<br />
1. Identifiera och lägg ut komponenterna på marken enligt skissen för den bakre gaveln.<br />
2. För in fyra skruvar i varje kanal i hörnprofilerna (5). Sätt ihop den nedersta skruven i varje hörnprofil (5) med<br />
de yttre hålen på sockelprofilen (6) samtidigt som du fäster en diagonal plan konsol (8). Försäkra dig om att<br />
komponenterna placeras enligt den nedersta skissen på den här sidan.<br />
3. För in 5 skruvar i de mellanliggande glasningsskenorna (7) och 4 skruvar i den mittersta glasningsskenan<br />
(39).<br />
Fäst de mellanliggande glasningsskenorna (7) med hålet i bakre sockelprofilen (6). Sätt sedan fast den<br />
mittersta glasningsskenan (39) i den bakre sockelprofilen (6).<br />
4. Med hjälp av de två översta skruvarna i hörnprofilerna (5) sätter du<br />
ihop en hörnplatta (9) löst med varje hörnprofil och försäkrar dig om att<br />
komponenterna placeras enligt skissen till höger.<br />
5. Sätt fast den bakre horisontella konsolen (10) i den övre skruven<br />
genom att hålla hörnplattan (9) mot hörnprofil (5) och mot en av de<br />
förpositionerade skruvarna i de mellanliggande glasningsskenorna (7)<br />
och den mittersta glasningsskenan (39).<br />
6. Använd skruven som sätter ihop den bakre horisontella<br />
konsolen (10) med varje mellanliggande glasningsskena (7) för att<br />
säkra den lösa delen av varje diagonalt liggande platta skena.<br />
7. Sätt ihop en diagonal konsol (8) med den nedre skruven på<br />
hörnplattan (9) och skruven som håller den mellanliggande<br />
glasningsskenan (7) med den bakre sockelprofilen (6).<br />
8. Det bör finnas kvar två skruvar i de mellanliggande (7) och mittersta<br />
(39) glasningsskenorna ovanför den bakre horisontella konsolen (10).<br />
Dessa skruvar kommer senare att användas för att sätta fast hörnplattorna<br />
(9) när dessa komponenter sätts ihop med gavelskenorna (13).<br />
9. Sätt fast en hörnplatta (9) i varje mellanliggande glasningsskena (7)<br />
med hjälp av de två översta skruvarna i varje komponent.<br />
10. För nu in sex skruvar i en av kanalerna på var och en av<br />
gavelskenorna (13).<br />
11. Placera fyra av skruvarna i varje gavelskena (13) så att du kan<br />
sätta ihop hörnplattorna (9) som är fastsatta i de översta hörnen (5)<br />
och de mellanliggande glasningsskenorna (7).<br />
12. Fäst den kortare bakre horisontella konsolen (78) med<br />
hörnplattorna (9) som redan är fastsatta i de mellanliggande<br />
glasningsskenorna (7).<br />
13. Fäst spetshörnplattan (15) löst med de översta skruvarna i varje<br />
gavelskena (13).<br />
14. Sätt ihop den mittersta glasningsskenan (39) med den kortare<br />
bakre horisontella konsolen (78) och med spetshörnplattan (15).<br />
10
Montering av dörrgaveln Sett inifrån<br />
Profilpaket: Double Door Gable<br />
Lämna alla skruvar och muttrar handåtdragna tills takskenorna monterats. (sid 16) Använd sedan en vinkelhake<br />
och ett vattenpass och kontrollera att gaveln är rätvinklig och rätt monterad. Drag sedan åt alla skruvar och muttrar<br />
ordentligt).<br />
1. Lägg dörrgavelns delar på marken enligt bild på nästa sida.<br />
2. För in dörrlisten (45) in i dörrposterna (16). För in 4 skruvar i kanalerna i hörnprofilerna (5). Anslut den nedersta<br />
skruven i varje hörnprofil (5) med de yttre hålen på sockelprofilen (18) samtidigt som du fäster en diagonal<br />
konsol (8). Försäkra dig om att komponenterna placeras enligt skissen.<br />
3. För in 6 skruvar i dörrposterna (16). Försäkra dig om att dörrposternas (16) plana yta är riktad in i dörröppningen<br />
och sätt ihop den nedersta skruven i varje dörrpost (16) med hålet i främre sockelprofilen (18).<br />
4. Med hjälp av de två översta skruvarna i hörnprofilerna (5) sätter du ihop en hörnplatta (9) löst med varje hörnprofil.<br />
Försäkra dig om att formen stämmer överens med den infällda skissen.<br />
5. Sätt fast en horisontell konsol (19) i hålet på varje hörnplatta (9) och den angränsande dörrposten (16). Använd<br />
skruven nedan som sätter ihop den horisontella konsolen med dörrposten (16) för att fästa den lösa änden<br />
av en av de diagonalt liggande platta skenorna (8). Två skruvar ska lämnas kvar i dörrposten (16) ovanför konsolen<br />
(19). Dessa skruvar kommer senare att användas för att sätta fast hörnplattorna (9) när dessa komponenter<br />
sätts ihop med gavelskenorna (13).<br />
6. Sätt ihop en diagonal vinkelkonsol (8) med den nedre skruven på hörnplattan (9) och skruven som håller dörrposten<br />
(16) med den främre sockelprofilen (18).<br />
7. Anslut de horisontella konsolerna (19) mellan hörnprofilerna (5) och de angränsande dörrposterna (16). Rikta<br />
in det mittersta hålet i den horisontella konsolen (19) med motsvarande hål i de diagonala konsolerna (8) och<br />
fäst med skruv och mutter.<br />
8. Fäst en hörnplatta (9) i varje dörrpost med hjälp av de två översta skruvarna i respektive komponent.<br />
9. För in 6 skruvar i en av kanalerna på var och en av gavelskenorna (13).<br />
10. Placera 4 skruvar i varje gavelskena så att du kan sätta ihop hörnplattorna (9) och (90) som är fästa med de<br />
översta hörnen (5) och dörrposterna (16).<br />
11. Fäst överstycket med dörrskenan (20) som sitter fast i ”nosen” som skjuter ut från hörnplattorna (90) som<br />
redan är fastsatta i på dörrposterna (16).<br />
12. Fäst spetshörnplattan (15) löst med de översta skruvarna i varje gavelskena (13).<br />
13. Sätt ihop den mittersta glasningsskenan (62) med spetshörnplattan (15) och dörrens överstycke (20).<br />
12
ILLUSTRATION FÖR HÖGER SIDA<br />
Dörrskensstödet (21) sitter fast på dörrskenan<br />
och hänger ner på den yttre kanten<br />
av hörnprofilen (5).<br />
Klämplattan (82) sätts fast på insidan av<br />
hörnprofilen (5) och riktas in med hålet (21).<br />
Skruv och mutter sätts på plats, och när de<br />
spänns ”kläms” stödet fast mot hörnprofilen.<br />
Alternativt kan man rikta in dörskenstödet<br />
mot hörnprofilen och borra ett hål genom<br />
både skenstödet och hörnprofilens vinge.<br />
Skruva ihop med skruv och mutter (50+51)<br />
14
Hopmontering av gavlarna med sidoväggarna Sett inifrån<br />
1. Fäst ihop dörrgaveln och sidoväggen med skruvar genom de förstansade hålen. KOM IHÅG att föra in 2st<br />
skruvar i varje gavelskena och hörnpost och att hålla dessa på plats genom att dra åt muttrarna manuellt innan<br />
sektionerna sätts på plats.<br />
2. Lägg till den bakre gaveln på samma sätt.<br />
3. Fäst nu sidoväggen med gavlarna.<br />
7. ENDAST ODLA 98 &114: Om den tilltänkta platsen för ditt växthus utsätts för starka vindar rekommenderar vi<br />
att ytterligare nedgjutningsjärn används i marken och att de sätts fast vid mittpunkten på den integrerade sockeln.<br />
Två extra stöd i marken och fästskruvar inkluderas i förpackningen för detta syfte. Använd hålen längst upp i<br />
stöden som mall för när du borrar fästhål genom den integrerade sockeln.<br />
Fastsättning av takåsskenan Sett inifrån<br />
1. Placera takåsskenan (22) så att flänsarna befinner<br />
sig nedanför gavelskenorna (13) enligt skissen.<br />
2. Lossa på de för hand åtdragna muttrarna på<br />
återstående skruvar i gavelskenorna (13) och för in<br />
skruvarna i urtagen i takåsskenan (22). Drag åt<br />
muttrarna ordentligt för att fästa takåsskenan.<br />
15
Takskenor Sett inifrån<br />
Profilpaket: Roof Glazing bars 23<br />
1. Bestäm i vilka fack takfönsterna ska sitta och för in 5 skruvar i takskenorna (23) som ska fästas på varje sida<br />
om fönstret.<br />
2. För in 4 skruvar in i varje återstående glasningsskena (23).<br />
3. Sätt takskenorna (23) på plats och spänn fast dem i takåsen (22) och takfotsskenorna (2).<br />
4. Lokalisera och fäst de diagonala takkonsolerna (69) i takåsskenan (22) och takfotsskenan (2) (se skiss).<br />
5. Fäst takkonsolerna (40) mellan varje par takskenor (23).<br />
6. Fäst takfotsskenorna (40) mellan angränsande takskenor (23) och sidoskenor (1).<br />
16
Kontrollera att hela hopsättningen är rätvinklig<br />
1. Använd en vinkelhake och ett vattenpass och<br />
försäkra dig om att hela konstruktionen är rätvinklig och<br />
alla stående profiler är lodräta.<br />
2. Det är bra att kontrollera att måtten tvärs över varje<br />
gavel är lika på marknivå och vid takfoten.<br />
3. Dra åt alla muttrar.<br />
Montering av ventilationsfönstret<br />
1. Ventilationsfönstret består av en topprofil (24),<br />
två sidor (25), en bottenprofil (26) och glasas med<br />
en 610 mm x 610 mm glasskiva.<br />
2. Sätt två skruvar genom de förstansade hålen i<br />
ventilationsfönstrets topprofil. För båda<br />
ventilationsfönstrets sidor (25) över skruvhuvudena<br />
och dra åt med muttrar.<br />
3. Placera en skruv i hålet på varje ände av<br />
bottenprofilen (26) och sätt fast muttrarna löst. För<br />
in huvudena på skruvarna i skruvkanalen på varje<br />
ventilationsfönstrets sida (25) och dra åt muttrarna för<br />
hand.<br />
4. Sätt endast in glasningslisten (42) i<br />
ventilationsfönstrets sidor (25). Glasa sedan<br />
ventilationsfönstret med en 610 mm x 610 mm stor<br />
glasskiva och dra åt med fyra glasningsclips (44) (se<br />
bilden på sidan 18).<br />
5. Sätt ihop stormhaken (72) med bottenprofilen (26)<br />
med hjälp av de medlevererade skruvarna (71).<br />
6. Lägg på fett på det krökta gångjärnet på<br />
ventilationsfönstrets topprofil och för fönstret längs<br />
takåsskenan till önskad position. För nu<br />
ventilationsfönstrets balk (27) på plats och försäkra<br />
dig om att ventilationsfönstret sitter på balken och dra<br />
sedan fast balkskruvarna i takglasningsskenorna.<br />
17
Glasning<br />
Montera glasningslisten (42) i alla glasningsskenor, gavelskenor,<br />
dörrposter och hörnprofiler innan du börjar glasa<br />
växthuset.<br />
1. Börja med att glasa taket och med att montera glaset<br />
vid takfoten först och arbeta dig upp mot takåsen. Kläm<br />
fast varje glasskiva med fyra glasningsclips (44). Överlappa<br />
glaset med ca. 10 mm. Varje överlappning hålls fast av<br />
två ”Z”-clips (43). Gör klart en sektion av taket och fortsätt<br />
sedan med att glasa sektionen på motsatt sida. Genom<br />
att göra på detta sätt säkerställer du att taket förblir<br />
rätvinkligt under hela glasningsproceduren (OBS: Inriktningen<br />
av glaset mellan glasningsskenorna är en bra<br />
indikator på om växthuset är rätvinkligt och jämnt. Om<br />
takglaset ”åker av” (dvs. det är inte parallellt med glasningsskenorna)<br />
är det ett tecken på att växthuset inte är<br />
rätvinkligt. Om takglaset på takfoten inte sitter på plats i<br />
sin fulla längd mot rännsektionen är det ett tecken på att<br />
växthusets ram inte är jämn. I båda fallen måste nödvändiga<br />
justeringar göras av växthusets ram före glasningen<br />
fullföljs.<br />
2. När taket har glasats, glasa sidorna och gavlarna på<br />
samma sätt genom att börja vid sockeln och arbeta dig<br />
uppåt. Varje glasskiva ska fästas med 4st glasningsclips<br />
(44)<br />
SÄKERHETSTIPS<br />
1. Var extremt försiktig när du arbetar med glas.<br />
2. Vid glasningen rekommenderar vi att huvudskydd,<br />
handskar och kraftiga skor används. Säkerhetsglasögon<br />
rekommenderas.<br />
3. Det är absolut olämpligt att klättra upp på en trappstege<br />
när man bär glas. Be någon ge dig en ruta i taget.<br />
4. När glas monteras fast i aluminiumsektionerna med<br />
hjälp av glasningsclips, måste man hålla clipset på plats<br />
med ena handen och trycka benen på clipset in i spärrfåran<br />
med den andra.<br />
OBSERVERA att glasningsclipsen är spända under och<br />
efter monteringen och att du måste vara mycket försiktig<br />
när du sätter i dem ordentligt i spärrfåran av aluminium.<br />
18
Glasning - glasidentifikation och placering<br />
19<br />
Antal glas: Odla 82 Odla 98 Odla 114<br />
A 14 16 18<br />
B 70 80 90<br />
C 4 4 4<br />
D 4 4 4<br />
Q 2 2 2
Ändstopp av plast<br />
1. Bestäm vilken ände av rännan du vill placera regnvattenutloppet vid.<br />
2. Ta plastrännans änddelar (53) och (54) och använd en låspinne eller liknande instrument och knacka ut membranet<br />
från en av (53) och (54) för att forma ett avlopp.<br />
3. Anbringa utloppen till de valda rännändarna (2) och ändstoppen (med membran intakt) till motsatta ändar.<br />
4. Anbringa ändlock på takåsen (74) i båda ändar av takåsskenan (22).<br />
5. Fäst ett dörrskensstöd (21) i varje ände av dörrskenan (20) med skruv och mutter.<br />
20
Montering av dörr<br />
1. Lägg ut dörrkomponenterna enligt skissen.<br />
2. Försäkra dig om att den ÖVERLAPPANDE dörrprofilen (65) placeras på den inre kanten av antingen den<br />
högra eller vänstra dörren.<br />
3. Montera två dörrullar (46) i varje övre dörrskena (29) med de medlevererade skruvarna och muttrarna. Lägg<br />
på lite tunn olja på varje rulle (46).<br />
4. För in sex skruvar i varje dörrprofil (28) och (65) och sätt dörrskenorna löst på plats. Den översta dörrskenan<br />
(29) bör monteras nära överdelen av profilerna (28) och (65).<br />
5. Montera glasningslisten (42) på dörrprofilerna och genom att justera positionen på dörrskenorna (29), (30),<br />
(31) och (32) glasas varje dörr med två delar 610 mm x 610 mm glas och en del 610 mm x 340 mm.<br />
6. Kontrollera att dörrarna är rätvinkliga och dra åt alla muttrar.<br />
7. Häng dörrarna på plats genom att föra in dörrullarna (46) i dörrskenan (20) samtidigt som den nedersta<br />
skenan (31) placeras på sockelns fläns (18).<br />
8. Justera muttrarna som håller dörrullarna så att dörrarna hänger rätt och kan öppnas och stängas utan problem.<br />
9. Fäst dörrhandtagen (48) i de mittersta skenorna (30) genom de befintliga hålen<br />
10. Montera dörrstoppen (52) på den översta dörrskenan (29) på varje dörr och på den mellersta dörrskenan<br />
(32). Fäst i befintliga skruvar. Detta hindrar dörrarna från att löpa ur spår i bakkant.<br />
21
Dörrskena undre<br />
22
Vi önskar Er mycket glädje<br />
med ert nya växthus<br />
Box 22238, 250 24 Helsingborg<br />
Tel. 042-25 30 00, Fax 042-25 30 40<br />
www.skanskabyggvaror.se