Ladda ner utvalda delar från senaste numret - Svensk- Tibetanska ...
Ladda ner utvalda delar från senaste numret - Svensk- Tibetanska ...
Ladda ner utvalda delar från senaste numret - Svensk- Tibetanska ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
turminister i India Today. Dessa är<br />
de platser i dagens Indien där Gautama<br />
levde i självvald exil och där<br />
han utvecklade den filosofi som senare<br />
använts i olika former som en<br />
religion i Sydasien, Tibet, Sydostasien<br />
och Japan.<br />
Indien verkar frukta att Nepals<br />
Storlumbiniprojekt ”kan hjälpa Kina<br />
att uppnå sitt långsiktiga strategiska<br />
mål, att få inflytande över Nepal<br />
ända fram till de nedre bergssluttningarna<br />
på gränsen mot Indien, en<br />
bakdörr in i landet för Kina”, skriver<br />
India Today. Det är svårt att veta<br />
om Indiens rädsla är äkta eller inte,<br />
men Kina verkar i alla fall villigt att<br />
ge ekonomiskt stöd till Nepal för<br />
Lumbiniprojektet och enbart hjälpen<br />
oroar Indien.<br />
Kina och Indien har samma inställning<br />
i vissa globala frågor (som<br />
klimatförhandlingarna), men länderna<br />
ligger långt i<strong>från</strong> varandra när<br />
det gäller attityder till regional fred<br />
och säkerhet. Nepal har hela tiden<br />
svårt att hålla balansen mellan de två<br />
länderna i regionala och internationella<br />
frågor.<br />
Dagens ledare kan lära av Buddha.<br />
Dagens Nepal är inte forna tiders<br />
Shakyarepublik och Kina och Indien<br />
är inte heller de gamla Kosala- och<br />
Magadha-monarkierna. Men vilka<br />
lärdomar kan ledare i Nepal, Indien<br />
och Kina dra <strong>från</strong> Buddha. Ett enkelt<br />
svar är att de kan bli medvetna<br />
om sina egna medvetanden och vanföreställningar<br />
genom skuggjagetmetoden.<br />
Precis som individer, måste också<br />
stater se sig själva i spegeln för att<br />
kunna komma överens. Speciellt<br />
viktigt är det att staterna erkän<strong>ner</strong><br />
att kapprustning och militära upp-<br />
rustning är orsak till allt ont i vår<br />
tid och något som förr eller senare<br />
kommer att leda mot undergång.<br />
Supermakterna bör erkänna att<br />
mäktiga imperier har stigit och fallit<br />
förr. I det sammanhanget sa Buddha<br />
att ”man kan övervinna tusen män i<br />
strid, men den som övervin<strong>ner</strong> sig<br />
själv är den störste segraren”. Buddha<br />
var den främste läraren i ”ahimsa”,<br />
icke-våld, och ”lärde oss att trotsa<br />
det yttre och tro på den slutliga<br />
triumfen av sanning och kärlek”, sa<br />
Gandhi i ett tal på Buddha Jayantimötet<br />
i Bombay år 1924.<br />
Universitet för att<br />
hedra Buddha.<br />
Ett Buddha-universitet vore det<br />
perfekta alternativet i Lumbini för<br />
att hedra Buddha som samhällskritiker<br />
och som den främste läraren<br />
i fred. Det bör vara ett center där<br />
samhällskritiker på samma sätt som<br />
Gautama gjorde under sin tid, men<br />
under andra omständigheter, kan<br />
undervisa, studera, kritisera makt,<br />
hierarkier och dominans, men där de<br />
också kan främja mänsklig kunskap<br />
uti<strong>från</strong> ett äkta engagemang av kosmopolitism<br />
och universalism.<br />
Text: Katak Malla<br />
Översättning och bearbetning:<br />
Teresia Borgman<br />
Foto: Kushal Kafle<br />
http://sydasien.se/kronika/buddhaoch-lumbini/<br />
17<br />
Om skribenten<br />
Katak Malla är jurist med ett särskilt intresse<br />
för vatten, klimat och miljö, med<br />
doktorsexamen i folkrätt <strong>från</strong> Stockholms<br />
universitet. Han har också utbildning i<br />
statsvetenskap. Katak har varit forskare<br />
och föreläsare inom juridik vid flera lärosäten,<br />
numera vid Stockholms universitet.<br />
Han har publicerat ett flertal artiklar inom<br />
juridik, politik och internationella relatio<strong>ner</strong><br />
och hans övergripande intresse är humanistisk<br />
filosofi. Han är född i Nepal, men<br />
bosatt i Sverige sedan många år.<br />
Det är lättare att se<br />
andras fel<br />
än sina egna.<br />
Andras fel siktar man<br />
som agnar,<br />
De egna döljer man<br />
likt falskspelaren<br />
döljer sin otur