H - Västerbottens museum

Å hä ska int dra ut na läng". Han såg på me 'n stunn, å sä
sa'n: "Int gå'e för de, men du få fäll frest."
Dell att böre ve läte ja karana lejt ihop å bära fram all de klabba
å bjälkstornpa, söm låg kringöm timmerninga. Å borti dem
bygg ja opp söm en stor'n en omn. Ja ställd'n sä att framsida va
snodd söröver. Bakersti'n gjol ja flera draghöl.
Söm je vetta stå'e 'n bastu strax åtte damme, å där bodd ve.
Utaför väggen låg'e na tvejt, flera tjärgadda å mer än en famn
ve, söm ve hadd ruste ihop för å ha'e rattåt då ve sku göra opp
elln å kok grötn eller stek paltn om kvälla. Hänna va tört å
fint, å ja to'e varenda sinner å vrok'e ini omn.
Hä blåst sunna duktit om dagen, å då ja gjort opp elln, sä dro'e
inet omn, sä hä dunre bara. Ja hinne armest blask, sä va alltihopen
e olicklit ellbål. Å hettan vart'e.
Ve hadd tri järnstöra där, å all trien söbbe ja mitt in i brösun
Hä dro int ut förrn dem va lagömt varm. Då to ja ut två styttien
å la dem övanå vart anne oppa städe. Ja höll, å karana
släddje. Å hä gick bra. På ejn gang välld ve ihop bägge störa
dell ejn, söm va döbbelt sä tjack söm en vanli. Seda välld ve dit
trient störn på längda. Nu hadd ja fått ihop e ämn, som rack
dell. "Ta å hagg opp en gröbb kringöm var spikskall!" sa ja ått
ejn å karana. Å innan hä va gjort, hadd ja 'n kofot fälu, söm
sku ta va ekspik söm helst. Å hä gjol'n. På fem minuter va
bjälka lös.
Skalln gick ju borta 'n del å spika, men hä betydd ingenting,
för yttersti kofötn hadd ja gjort 'n tang, som va sä inrättä, att
dess mer'n bröjt på dess halare gnöjd hon åt.
Etteråt smidd ja om kofotn dell järnstör igen. Han vart ju
nalta tong å hanter, men han to bra.
Delle slut 'n kväll va arbejte iälut, å ve slo igen lucken för
å si, om damme va tjett. Å nu to Strömmen fram brännvinskaggen
å ga oss 'n regäPn sup var. "Du gekatte", sa'n ått'n
Pell oppe lia, "ha int uträtte sä myttje i dag. Du få vakt i natt
Lätt damme val fullt, men si åt, sä hä int rinn över! Ta järn-
42