Ladda ner FJ-4 - Igenom

Foto Bo Lundberg
Att människans hälsa är beroende
av respekt för naturens lagbundenheter
har varit känt alltsedan
Hippokrates tid. Sjukdom
är en konsekvens av bristande
respekt för dessa lagar. Naturmedicin
hjälper kroppen att förebygga
sjukdom eller återfå hälsa
– en kunskap som människor har
använts sig av i tusentals år. En
del av dessa gammaldags mediciner
är bi-produkter. Honung och
pollen är välkända, men inte lika
mycket propolis. Här är intressant
information om detta, från
en herbalist.
Propolis är en fantastiskt bi-produkt!
Ordet kommer av grekiskans ”pro”
som betyder ”för” eller ”före” och ”polis”
som betyder ”stad”. Substansen
upptäcktes för mer än tvåtusen år sedan,
men har med tiden nästan helt fallit
i glömska. Nu lyfts det fram igen och
mängder av forskning pågår i många
länder världen över.
Propolis är en hartsliknande substans
som bina samlar från bladknoppar eller
bark av träd, särskilt poppel och sälg.
Dess färg varierar från ljust brunt till
mörkt rött. Bina använder det som ett
slags cement vid underhållet av bikupan,
genom att täta småsprickor och hål
med det. Under sommarmånaderna bygger
bina upp propolis som en skyddsmekanism
vid ingången till kupan. Ämnet
används också som försvarssystem om
ett infekterat eller dött djur förorenar i
kupan. En död mus kan till exempel inte
bäras ut ur kupan, men kan bli inkapslad
eller balsamerad med propolis utan att
ge besvärliga konsekvenser.
Propolis förhindrar alltså spridning av
infektioner från bakterier, virus och
svamp. Det är helt enkelt binas immun-
BIVERKNINGSFRITT MED PROPOLIS
- en fantastisk BI-produkt!
system. Eftersom så mycket som 30-
40 000 bin lever tätt tillsammans i ett
bisamhälle, skulle en infektion snabbt
kunna sprida sig och åstadkomma storskalig
skada. Forskning på propolis visar,
att det också stärker människans
immunsystem och har anti-bakteriella,
anti-virus och anti-svamp egenskaper.
Dess antibiotiska egenskaper tror man
kommer från de flavonoider det innehåller.
Förutom dessa innehåller det
ett 180-tal biologiskt aktiva substanser.
De varierar något beroende på skördeområde
men dess grunduppbyggnad är
densamma. Propolis sägs vara rikt på
fetter, aminosyror, organiska syror och
många spårelement såsom koppar, järn,
mangan, zink, kalcium och många andra.
Propolis har en positiv effekt på
protein-, kolhydrat- och fettmetabolismen,
på kroppens temperaturreglering,
på blod och benbildning och immunologiska
reaktioner.
Foto Bo Lundberg
Även om propolis för medicinskt bruk
varit relativt undangömt, användes det
på svårläkta sår under Boerkriget och
även under andra världskriget i Ryssland.
Efter 1945 har västvärlden inte ägnat
mycket uppmärksamhet åt studium
på naturliga medicinska substanser, men
mycket större vikt har lagts vid det i länder
i före detta Sovjetunionen. Där har
bland annat mycket forskning på propolis
gjorts. Många forskare olika länder
över hela världen har faktiskt oberoende
av varandra kommit till samma slutsatser
vad gäller propolis effekter och
rapporter har samlats från hela världen.
Erfarenheter från behandling med propolis
har visat, att det har stor desinficerande
verkan vid inflammation och
infektion i hals- och munslemhinnor.
Tonsillit, halsfluss, har till exempel
framgångsrikt och snabbt behandlats
med propolistabletter, som långsamt fått
smälta i munnen. Magsår är en annan
sjukdom som i försök svarat mycket bra
på propolisbehandling.
Dr. Havsteen från Kiels universitet förklarar,
”Flavonoidernas verkan i propolis
är nästan identisk med den hos
aspirin. De blockerar samma enzym.
Men propolis har en fördel framför
aspirin, eftersom det inte har några biverkningar.
Vi kallar det naturligt aspirin.”
Symptom med smärta och feber
försvinner efter en liten mängd propolis.
Propolis är också en primär källa av histamin
och serotonin, två substanser som
kroppen behöver för att kunna handskas
med allergier. En annan vinst hos propolis
är att det verkar hjälpa till vid bildning
av brosk, benvävnad och kanske
även tandpulpa. Det har också rapporterats
om att det hjälper till att påskynda
den sammanvävning av benvävnad,
som stimulerar läkning av benbrott. Listan
över positiva effekter fortsätter och
fortsätter.
Propolis är en av de mest effektiva biprodukterna
om man ser på aktiva beståndsdelar
som förmedlas från växt till
människa. Det hjälper mot oräkneliga
omständigheter utan att skada. Det saknar
inte bara skadliga sidoeffekter utan
stärker dessutom immunförsvaret. Ett
starkt immunförsvar är grundstenen i
en stark kropp, som själv har möjlighet
att bekämpa infektioner och sjukdom.
Att göra i ordning propolis för mänsklig
användning står under strikt kontroll.
varje leverans måste analyseras för att
försäkra att de inte är smittade eller nedsmutsade
och att det är genuin propolis
tillverkad av bin från växtharts. I dess
råa form ser det ut som mineralflisor, då
det bokstavligt talat skärs loss från kupan
och bryts ned i småbitar. Det säljs i
många former, som tinktur, lösning, puder,
tabletter, kräm, tandkräm etc. etc.
Det är framför allt känt för behandling
av mun- och halsinfektioner. Ett fåtal
personer verkar vara allergiska mot denna
bi-produkt; de utvecklar hudutslag
efter användning, men de försvinner så
snart intag upphör.
Ett stort hot mot bin, biodlare, mot människor
som använder bi-produkter och
mot naturen i allmänhet, är experimenterandet
med genetiskt modifierade grödor.
Det har visat sig att det sker förändringar
i biets tarmbakterieflora, när det
samlar in pollen från GMO-grödor. Det
säger sig självt, att honung och alla andra
bi-produkter blir förorenade när bina
samlar pollen från GMO-växter. Vi vet
inte vilka långsiktiga konsekvenser det
blir om gentekniken sprider sig längre
och längre och stiger in i födokedjan hos
bina och på sikt i människan i stor skala.
Naturen håller oss med allt vi behöver,
till mat och till läkande, som så många
forskare från länder världen över visar
med propolis och andra naturprodukter.
Luzia Barclay
Översättning Vera Billing
Bina bildar propolis i sådana här galler,
som sätts in i kuporna. I förgrunden en
klump ren propolis. För medicinskt bruk
löses den upp i alkohol till tinktur.
Natural healing with propolis
from the bees
Propolis is an amazing bee product,
known and used for medical purpose
all over the world for thousands of years,
but as so many other natural products
neglected and almost forgotten
in the Western Community. Now more
and more research shows propolis’ important
healing function on infections
and inflammations, especially for
mouth and throat infections. The bees
produce this resin-like substance from
leaf buds and bark, especially willow,
and bring it around the entrance to the
hive and mends holes with it. Propolis
contains more than 180 bioactive substances,
the flavonoids being the antibiotic
ones. The effects of propolis are
almost the same as with aspirin – but
without any side effects!
Propolis for medical purpose is very
carefully prepared and controlled. A
big threat to the bee’s production of
this extremely important health bringer
is GMO agriculture. The genetically
manipulated plants seem to change
the bees’ digestion flora, which has
impact on the function of propolis.
The substance is of crucial need for
their survival.
Foto Bo Lundberg
1 1/2007 1/2007
1