22.09.2013 Views

2006:01

2006:01

2006:01

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Del 2<br />

Regel 7<br />

Regel 7<br />

Passagerarfartyg som transporterar lastfordon med<br />

medföljande personal<br />

Nya fartyg i fartområde E samt existerande fartyg i<br />

fartområde C och D<br />

1 Denna regel skall tillämpas på passagerarfartyg, konstruerade eller<br />

avpassade för att transportera lastfordon och medföljande personal.<br />

2 Om det totala antalet passagerare, inklusive personal som medföljer<br />

fordon, i ett sådant fartyg inte överstiger N = 12 + A/25 (där A är lika med<br />

total däcksarea (m 2 ) av utrymmen för stuvning av lastfordon och där den fria<br />

höjden på stuvningsplatsen och vid ingången till dessa utrymmen är minst<br />

4 m) gäller bestämmelserna i del 1, regel 18.13 och 18.14, i fråga om<br />

vattentäta dörrar. Dörrarna kan anbringas på vilken nivå som helst i vattentäta<br />

skott som avdelar lastutrymmen. Dessutom krävs indikatorer på<br />

bryggan för att automatiskt visa när varje dörr är stängd och alla låsanordningar<br />

är säkrade.<br />

3 När bestämmelserna i detta kapitel tillämpas för ett sådant fartyg skall<br />

N anses vara det högsta tillåtna antalet passagerare som fartyget kan få<br />

tillstånd att transportera i enlighet med denna regel.<br />

Regel 8<br />

Vattentäthet ovanför marginallinjen<br />

Nya fartyg i fartområde E samt existerande fartyg i<br />

fartområde C och D<br />

Alla rimliga och praktiskt möjliga åtgärder skall vidtas för att begränsa<br />

vatteninträngning och spridning av vatten ovanför skottdäcket. Sådana<br />

åtgärder kan innefatta partiella skott eller vebbspant (ramspant). När<br />

vattentäta, partiella skott och vebbspant (ramspant) är placerade på skottdäcket,<br />

ovanför eller i omedelbar närhet av huvudindelningsskott, skall de<br />

vara vattentätt förbundna med bordläggning och skottdäck för att begränsa<br />

vattenflöde längs däcket när fartyget har slagsida efter skada. Där ett vattentätt<br />

partiellt skott inte ligger rakt ovanför det underliggande skottet, skall det<br />

mellanliggande skottdäcket göras fullständigt vattentätt.<br />

Allmänna råd<br />

Vid tillämpningen av regel 20 bör MSC/Circ.541 55 beaktas.<br />

55 MSC/Circ.541, Guidance Notes on The Integrity of Flooding Boundaries Above The<br />

Bulkhead Deck of Passenger Ships for Proper Application of Regulations II-1/8 and 20,<br />

Paragraph 1 of The 1974 Safety of Life at Sea Convention, as amended.<br />

SJÖFS <strong>2006</strong>:1<br />

Bilaga 6<br />

269

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!