22.09.2013 Views

2006:01

2006:01

2006:01

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Del 1<br />

Regel 26<br />

Regel 24<br />

Vattentäthet ovanför marginallinjen<br />

Nya fartyg i fartområde B, C och D samt existerande fartyg i<br />

fartområde B<br />

1. Alla rimliga och praktiskt möjliga åtgärder skall vidtas för att begränsa<br />

vatteninträngning och spridning av vatten ovanför skottdäcket.<br />

Sådana åtgärder kan innefatta partiella skott eller vebbspant. När vattentäta,<br />

partiella skott och vebbspant är placerade på skottdäcket, ovanför eller i<br />

omedelbar närhet av huvudindelningsskott, skall de vara vattentätt<br />

förbundna med bordläggning och skottdäck för att begränsa vattenflöde<br />

längs däcket när fartyget har slagsida efter skada. Där ett vattentätt partiellt<br />

skott inte ligger rakt ovanför det underliggande skottet, skall det<br />

mellanliggande skottdäcket göras fullständigt vattentätt.<br />

Allmänna råd<br />

Vid tillämpningen av denna regel bör MSC/Circ.541 53 beaktas.<br />

2 Skottdäcket eller ett däck ovanför detta skall vara vädertätt. Alla<br />

öppningar på det för sjö utsatta väderdäcket skall vara försedda med karmar<br />

av betryggande höjd och hållfasthet samt försedda med stängningsanordningar<br />

med vilka de snabbt kan tillslutas vädertätt. Länsportar, räckverk<br />

och spygatt skall finnas i tillräcklig omfattning för att vatten under alla<br />

väderleksförhållanden snabbt ska kunna avlägsnas från väderdäcket.<br />

3 I existerande passagerarfartyg skall alla luftrör i en överbyggnad<br />

mynna ut minst 1,0 m ovanför vattenlinjen vid en krängningsvinkel på 15°,<br />

eller om den är större, den maximala krängningsvinkeln vid mellanliggande<br />

flytlägen under flödning, framtagen genom direkta beräkningar. Alternativt<br />

får luftrör från andra tankar än oljetankar mynna ut i överbyggnadens sidor.<br />

Bestämmelserna i denna punkt hindrar inte tillämpningen av bilaga 5.<br />

4 Fönsterventiler, landgångs-, last- och bunkerportar samt andra anordningar<br />

för tillslutning av öppningar i bordläggningen över marginallinjen<br />

skall vara ändamålsenligt utformade och konstruerade och ha tillräcklig<br />

hållfasthet med hänsyn till de utrymmen där de är monterade och deras läge<br />

i förhållande till den djupaste indelningsvattenlinjen. Alla roropassagerarfartyg<br />

skall vid tillämpning av denna regel uppfylla kraven i<br />

Res.A.793(19) 54 .<br />

53<br />

MSC/Circ.541, Guidance Notes on The Integrity of Flooding Boundaries Above The<br />

Bulkhead Deck of Passenger Ships for Proper Application of Regulations II-1/8 and 20,<br />

Paragraph 1 of The 1974 Safety of Life at Sea Convention, as amended.<br />

54<br />

Res.A.793(19), Recommendation On Strength and Security and Locking Arrangements<br />

of Shell Doors on Ro-Ro Passenger Ships.<br />

SJÖFS <strong>2006</strong>:1<br />

Bilaga 6<br />

255

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!