Protokoll - Hylte

HYLTE KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 

Sammanträdesdatum Sida 

Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott 2012-08-07 1 (27) 

Plats och tid 

Omsorgskontorets sammanträdesrum, kl. 08.00-11.45 

Beslutande Åke Morin (KV) ordförande 

Maria Johansson Arnström (S) 

Bo Eriksson (C) 

Övriga deltagare Elisabet Lindeblad, stf. samhällsbyggnadschef 

Susanne Ohlsson, nämndsekreterare 

Sara Lindberg, ekonom §§82-88 

Lisa Myelady, stadsarkitekt §§ 83, 97-102 

Tony Ortenlöf, byggnadsinspektör § 97-102 

Helen Gunnarsson, miljö- och hälsoskyddsinspektör § 93-96 

Bitte Rosén Nilsson, miljöstrateg § 83 

Utses att justera Maria Johansson Arnström (S) 

Justeringens tid 2012-08-13 

Underskrifter Sekreterare 

Ordförande 

Justerande 

Susanne Ohlsson 

Åke Morin (KV) 

Maria Johansson Arnström (S) 

ANSLAG/BEVIS 

Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag 

Organ Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott 

Sammanträdesdatum 2012-08-07 

Datum för anslags 

uppsättande 

Förvaringsplats för 

protokollet 

Underskrift 

Kommunledningskontoret 

Susanne Ohlsson 

Datum för anslags 

nedtagande 

Paragrafer §§82-103




§ 82 Godkännande av ärendelista och val av justerare 

Ärendelista: 

Allmänt sida 

§ 82 Godkännande av ärendelista och val av justerare 2 

§ 83 Meddelande och information 2012 4 

§ 84 Delårsbokslut 2012 5 

§ 85 Åtgärdsplan för balans i ekonomin - Återremiss av plan för VA 6 

§ 86 Slutredovisning Örnaskolan - återremiss från KSAU 7 

§ 87 Skrivelse angående höjning av pris för deponirest samt 

bestridande av faktura 8 

§ 88 Begäran om förlängd amorteringsplan 10 

§ 89 Motion - laddning av elfordon. Laddstolpar (2012 KS0120) 11 

§ 90 Motion - Framkomligheten på gågatorna. (2012 KS0117) 13 

§ 91 Beslut om personuppgiftsombud för samhällsbyggnadsnämnden 15 

Miljö och hälsoskydd 

§ 92 Yttrande till Mark- och miljödomstolen över ansökan om ändringstillstånd 

för att utöka förbränningen av avfall vid Stora Enso Hylte AB; Hyltebruk 16 

§ 93 Yttrande till Mark- och miljödomstolen angående ansökan om 

utdömande av vite för Telax AB 17 

§ 94 Beslut om rättelse, uppstädning av XXX 18 

§ 95 Redovisning av åtgärder mot tågtrafikbuller vid Hässlehultsgatan, 

Hyltebruk 19 

§ 96 Ansökan från E.ON om nätkoncession för område högst 24 kV 20 

Plan och Bygg 

§ 97 Anläggande av lokalgata i Unnaryd 21 

§ 98 Bygglov i efterhand samt påföljd - XXX 22 

§ 99 Olovlig markåtgärd – XXX 23 

Signatur justerare Utdragsbestyrkande




§ 100 Ändring av detaljplan - Kinnared 3:12 - Beslut om antagande 24 

§ 101 Bygglov Nybyggnation av förråd/uthus – XXX 25 

§ 102 Ansökan om plantillstånd – Unnaryd 2:16 26 

§ 103 Övrigt 27 

Arbetsutskottets beslut 

Ärendelistan har varit utsänd och samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att 

arbeta efter den. Maria Johansson Arnström (S) väljs till att justera protokollet tillsammans 

med ordförande Åke Morin (KV). 





§ 83 Meddelande och information 2012 

Dnr 2012 SBN0005 

Sammanfattning 

Meddelande 

Protokollsutdrag Kommunfullmäktige § 45 Utredning Cykelbana Alebo och centrum i 

Unnaryd (2012-06-19) 

Protokollsutdrag Kommunfullmäktige § 47 Mål- och resursplan 2013-2015 (2012-06-19) 

Protokollsutdrag Kommunfullmäktige § 49 Landsbygdsutveckling i strandnära lägen (2012- 

06-19) 

Beslut Länsstyrelsen i Hallands län - Överklagande av beslut om avgift för Alebo Pensionat 

(2012-06-19) 

Protokoll Mark- och miljööverdomstolen – Fråga om prövningstillstånd för överklagat 

beslut om utdömande av vite (2012-07-04) 

Beslut Länsstyrelsen i Hallands län – Beslut om avslag av överklagande angående 

byggnadsavgift, XXX 

Information 

Lägesrapport Åtgärder av lak- och dagvattensystem på Borabo deponi 

Lägesrapport Unneån 

Lägesrapport Rivning av byggnad – XXX 

Undersökning av trädens kondition i Centrumparken, Hyltebruk 

Lägesrapport XXX 


Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott har tagit del av informationen. 





§ 84 Delårsbokslut 2012 

Dnr 2012 SBN0001 

Nämnder och styrelser i Hylte kommun skall inlämna och presentera budgetutfallsprognos 

efter tre, sex och nio månaders utfall. Samhällsbyggnadsnämnden har valt att dessutom ta 

fram en prognos för de mellanliggande månaderna. Delårsbokslutet har räkenskapsperiod 

2012-01-01 till 2012-06-30. 


Samhällsbyggnadsnämndens nettobudget är på 14 948 tkr (tusen kronor). Det omfattar 

budget för vatten- och renhållningsenheten, park- och gatuenheten, kost- och 

lokalvårdsenheten, bygg- och miljöenheten samt nämndverksamheten. Prognostiserad 

avvikelse mot budget efter sex månaders utfall är -906 tkr tkr innan avsättning till deponi 

och – 1 006 tkr efter avsättning. 

Beslutsunderlag 

Tjänsteskrivelse (Lars Johansson) 2012-08-02 

Ärendebeskrivning (Lars Johansson/Sara Lindberg) 2012-08-02 

Delårsbokslutsdokument för Samhällsbyggnadskontoret, där prognos efter sex månaders 

utfall ingår för drift samt investeringar 

Konsekvensbeskrivning/handelsplan 

Samhällsbyggnadskontorets förslag till beslut 

Samhällsbyggnadsnämnden godkänner delårsbokslutet och prognosen efter sex månader 

2012. 


Arbetsutskottet har tagit del av informationen och lämnar inget förslag till beslut. 





§ 85 Åtgärdsplan för balans i ekonomin - Återremiss av plan för 

VA 

Dnr 2012 SBN0087 


Samhällsbyggnadsnämnden gav vid sitt sammanträde 2012-05-22 § 67 

samhällsbyggnadskontoret i uppdrag att vid nästa möte redovisa de projekt som ligger till 

grund för bedömningen i konsekvensbeskrivningen för vatten och renhållning. 

Saken 

Samhällsbyggnadsnämnden har i sin investeringsbudget två olika ramanslag. Det ena, 

sanering av ledningsnät på 5 mkr, är baserat på kommunfullmäktiges beslut att valedningsnätet 

i Hylte kommun skall ha en förnyelsetakt på 150 år och får inte ändras utan 

kommunfullmäktiges godkännande. 

Det andra ramanslaget på 10 mkr avser åtgärder efter nämndens prioritering och har sitt 

ursprung i den va-försörjningsplan som redovisades 2006 där nämnden efter kompletterande 

utredningar kan prioritera bland åtgärderna. 

Samhällsbyggnadskontoret föreslår nu att nämnden under perioden 2012-2015 minskar 

investeringstakten på dessa åtgärder till 5 mkr per år. Detta mot bakgrund av att vaförsörjningsplanen 

behöver uppdateras efter att flera av de då förslagna åtgärderna har 

genomförts. Investeringskostnaden för de projekt som har identifierats som nödvändiga 

under perioden 2012-2015 ryms väl inom den nu föreslagna ramen på 5 mkr. 

Samhällsbyggnadskontoret föreslår samtidigt att nämnden ger kontoret i uppdrag att 

uppdatera va-försörjningsplanen till att omfatta perioden 2013-2020. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Mattias Andersson) 2012-07-26 

Protokollsutdrag Samhällsbyggnadsnämnden § 67 (2012-05-22) 

Lista på planerade va-projekt 2012-2015 

Va-försörjningsplan 2006-2013 


Samhällsbyggnadsnämnden godkänner åtgärdsplanen för va-verksamheten och ger 

samhällsbyggnadskontoret i uppdrag att verkställa den. 

Samhällsbyggnadsnämnden ger samhällsbyggnadskontoret i uppdrag att uppdatera vaförsörjningsplanen 

till att omfatta perioden 2013-2020. 

Arbetsutskottets förslag till beslut 


Samhällsbyggnadskontoret ska till nämndens möte komplettera handlingarna med siffror 

kring täckning av kapitalkostnad. 





§ 86 Slutredovisning Örnaskolan - återremiss från KSAU 

Dnr 2012 SBN0093 


Samhällsbyggnadsnämnden föreslog § 69 2012-05-22 kommunstyrelsen att låta utvärdera 

ombyggnaden av Örnaskolan att biläggas slutredovisningen av projektet. 

Kommunstyrelsens arbetsutskott § 215 2012-06-26 återremitterade ärendet för 

tydliggörande av syfte och kostnader. 

Saken 

I samband med slutredovisningen föreslog samhällsbyggnadsnämnden att kommunen skulle 

genomföra en kvalitativ utvärdering av projektet, man ville veta om de mål som uttrycktes i 

programhandlingarna blivit uppfyllda. Detta sågs som angeläget mot bakgrund av att 

projektet var en av kommunens största satsningar under senare tid och att man borde ta till 

vara erfarenheterna från projektet för att använda dem i kommande projekt. 

Samhällsbyggnadskontoret har begärt in en offert på utvärderingen från den leverantör som 

ledde arbetet med programhandlingarna. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson) 2012-07-24 

Protokollsutdrag samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott § 60 (2012-05-08) 

Slutredovisning Örnaskolan 

Bilaga till slutredovisning 

Avskrivning 

Totalredovisning för projektet 

Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Susanne Ohlsson) 2012-04-25 

Protokollsutdrag samhällsbyggnadsnämnden § 69 2012-05-22 

Protokollsutdrag kommunstyrelsens arbetsutskott § 215 2012-06-26 


Syftet är att genomföra en kvalitativ utvärdering av ombyggnaden av Örnaskolan för att 

fastställa om de mål som uttrycktes i programhandlingarna blivit uppfyllda och att ta till 

vara erfarenheterna från projektet för att använda dem i kommande projekt. 

Kostnaden för utvärderingen bedöms till xxxxxx kronor. 



Utvärderingen ska även inkludera hur personalen och andra berörda har upplevt 

ombyggnaden, den ska inte bara innefatta utvärdering om de mål som fanns i 

programhandlingarna har infriats. 





§ 87 Skrivelse angående höjning av pris för deponirest samt 

bestridande av faktura 

Dnr 2012 SBN0135 


Ragn-Sells AB har i skrivelse 2012-07-02 begärt att få nedsatt avgift för sina deponirester 

under tiden 2012-01-01-2012-06-01 då man inte uppmärksammat att avgiften höjts. 

Saken 

Hylte kommun antog en ny renhållningstaxa för 2012 i samband med budgetbeslutet i 

kommunfullmäktige 2011-11-17 § 79. De nya behandlingsavgifterna för företag och hushåll 

till deponi och återvinningscentral justerades då till att täcka kommunens självkostnader för 

varje deponislag. För just deponirester blev höjningen avsevärd då kommande kostnader för 

sluttäckning av deponin fick genomslag i taxan. 

Ragn-Sells AB anför att en höjning utöver index bör föregås av en särskild information till 

kända aktörer för att de i sin tur skall få möjlighet att kompensera sig gentemot sina kunder 

för prishöjningen. 

Ragn-Sells AB begär därför att avgiften justeras så att prisnivån är 1100 kr/ton +KPI, d.v.s. 

1122 kr/ton exkl. moms. KPI har ökat 1,96 % från dec 2010 till dec 2011. Detsamma anser 

Ragn-Sells AB ska gälla för samtliga inleveranser av deponirest fram till 2012-06-01, då de 

blev informerade om prishöjningen. 

Renhållningstaxan ger i § 7.6 möjlighet för kommunen, om särskilda skäl föreligger, att 

nedsätta avgiften. 

§ 7.6 Särskilda skäl 

Är det inte skäligt att för viss fastighet eller avfallslämnare, beräkna avgift enligt 

denna taxa kan kommunen i stället komma överens med fastighetsägaren eller 

annan avgiftsskyldig om avgiftens storlek. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Mattias Andersson) 2012-07-23 

Skrivelse från Ragn-Sells AB daterad 2012-07-02 § 79 

Kommunfullmäktiges beslut 2011-11-17 § 79 

Renhållningstaxa fastställd 2011-11-17 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att det i detta ärende föreligger särskilda skäl och 

justerar prisnivån för deponirester för Ragn-Sells AB till 1122 kr exkl. moms under 

perioden 2012-01-01 till 2012-06-01. 





Arbetsutskotts förslag till beslut 

Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott föreslår att samhällsbyggnadsnämnden ska följa 

gällande taxa, och därmed avslå Ragn-Sells begäran. 

Samhällsbyggnadskontoret får i uppdrag att till nämnden ta fram siffror på hur många 

fakturor för deponirester under 2012 som har skickats ut och storleksordningen på dessa. 





§ 88 Begäran om förlängd amorteringsplan 

Dnr 2012 SBN0113 


Det har kommit in ett bestridande av en slutfaktura för vatten och renhållning. 

Samhällsbyggnadskontoret har diskuterat med kunden och kommit fram till att kunden är 

villig att betala sin faktura om personen får förlängd amorteringstid till 2 år. 

Enligt kommunens riktlinjer för debiterings- och kravverksamhet får ekonomichefen endast 

ge uppskov till 12 månader. För längre amorteringstid måste kommunstyrelsens 

arbetsutskott fastställa amorteringsplanen. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Carolina Storberg/Susanne Bengtsson) 2012-06-11 

Skrivelse, bestridande av faktura. 

Riktlinjer för debiterings- och kravverksamhet, antagen av kommunfullmäktige 2009-12-17 

§ 91 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå kommunstyrelsens arbetsutskott att fastställa 

förlängd amorteringsplan till 2 år för aktuell faktura. 





§ 89 Motion - laddning av elfordon. Laddstolpar (2012 KS0120) 

Dnr 2012 SBN0104 


Roland Thörner (MP) har lämnat in en motion angående på infrastruktur för laddning av 

fordon. 

I motionen föreslås att kommunfullmäktige beslutar: 

‐ Att Hylte kommun sätter upp laddstolpar för elfordon vid större kommunala 

arbetsplatser 

‐ Att Hylte kommun sätter upp laddstolpar för elfordon vid större pendlarparkrtingar i 

anslutning till kollektivtrafik 

‐ Att om möjligt elen för detta ändamål kommer från förnyelsebara energislag 

‐ Att dessa parkeringsplatser med laddstolpar reserveras för elfordon, inklusive sk 

laddhybrider. 

Saken 

Intresset för elfordon har ökat kraftigt under de senaste åren. Ett flertal biltillverkare har 

aviserat att de kommer att producera och sälja elbilar och plug-in hybrider inom de närmaste 

åren. Samtidigt pågår många demonstrationsprojekt för elfordon och utbyggnad av 

laddinfrastruktur. Ännu är dock erfarenheterna av att använda elfordon och laddsystem för 

dessa fordon begränsade. 

Med eldrift kan bilen laddas hemma i garaget, medan den står på parkeringen på 

arbetsplatsen eller utanför stormarknaden när man handlar. 

I det korta "pendlingsperspektivet" där elbilsägaren använder elbilen för till/från arbetet 

eller andra regelbundna resor skall så klart laddstolparna placeras där man stannar en stund 

och/eller hela dagen. Vi längre resor med elbil måste tyvärr idag resan planeras just efter var 

man kan ladda. Självklara placeringar blir då t.ex. där man kan övernatta. 

För att få bygga en laddstolpe på tomtmark krävs markägarens tillstånd. För att få uppföra 

laddstolpar i parkeringshus och garage behövs ägarens tillstånd. I dagsläget behöver man 

inget bygglov för etablering av laddställen. 

Man brukar skilja på olika typer av laddning beroende på vilken laddeffekt laddsystemet 

har. De flesta elfordon idag kan långsamladdas genom att anslutas till ett vanligt eluttag för 

hushållsel. Vid semisnabb laddning, är laddeffekten ungefär tre till fem gånger så hög som 

vid långsam laddning. För att korta ned laddtiden så mycket krävs höga laddeffekter. 

Investeringskostnaden för laddställen varierar beroende på vilken plats och typ av laddstolpe 

som väljs. Kostnaderna för en laddstolpe kan variera från 3 000 kr till 100 000 kr beroende 

på vilken typ av laddstolpe som väljs. Storleken på grävkostnader beror på hur mycket som 

behöver grävas och vilket underlag som finns på platsen för laddstället. Platsvalet påverkar 

även installationskostnaden, eftersom avståndet till befintligt elnät är av betydelse för 

kostnaden. Snabbladdningsstationer är betydligt dyrare än laddställen för långsamladdning. 

En station för snabb laddning beräknas kosta upp mot 350 000 kr. 





Ägaren av en laddstolpe kan under vissa förhållanden ta betalt för den el som förbrukas vid 

laddningen. 

Det är också möjligt att hyra ut parkeringsplatser utrustade med laddningsmöjligheter och 

låta kunden betala för att parkera vid ett ladduttag. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Anita Zukanovic) 2012-07-06 

Motion Laddning av elfordon 2012-03-01 

Karta- förslag vart laddstolparna kan sättas upp. Hylte kommun är markägare. 


Samhällsbyggnadskontoret föreslår att motionen bifalles på så sätt att 

samhällsbyggnadsnämnden får i uppdrag att utreda och kostnadsberäkna projektet så att det 

kan behandlas i budgetarbetet för mål- och resursplanen 2014-2016. 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar föreslå att motionen bifalles på så sätt att 

samhällsbyggnadsnämnden får i uppdrag att utreda och kostnadsberäkna projektet. 





§ 90 Motion - Framkomligheten på gågatorna. (2012 KS0117) 

Dnr 2012 SBN0079 


Rose-Marie Fahlén (S) har för Rödgröna gruppen lämnat in en motion angående 

framkomligheten på gågatorna i kommunen. 

I motionen föreslås att: 

- Hylte Kommun tar bort kullerstenen på torget utanför kommunhuset och ersätter 

med hjulvänlig beläggning. 

- Hylte Kommun ser över gatorna för gående i hela kommunen för att underlätta 

framkomligheten. 

- Hylte Kommuns framtida gator ej beläggs med kullersten, grus eller dylikt som 

försvårar framkomligheten på gågatorna. 

- Se över övriga trafikhinder/utsmyckningar ur funktionshinderssynpunkt. 

Saken 

- Hylte Kommun tar bort kullerstenen på torget utanför kommunhuset och ersätter 

med hjulvänlig beläggning. 

Förslaget är relevant ur tillgänglighetsperspektiv och bör bifallas. Det kommer dock att 

kosta ca 380 000 kr att göra hjulvänliga gångar på torget i Hyltebruk. Projektet måste då 

beaktas i mål- och resursarbetet 2014-2016. 

- Hylte Kommun ser över gatorna för gående i hela kommunen för att underlätta 

framkomligheten. 

I Hylte kommun pågår arbete för att skapa miljöer som är tillgängliga för alla. Vid planering 

av gatu- och trafikanläggningar ingår handikapplanens mål och åtgärder. Vid ombyggnation 

av gatumiljöer prioriteras områden där många barn, äldre eller funktionshindrade rör sig. 

Med tillgänglighet avses den "lätthet" med vilken trafikanter kan ta sig fram på gator och 

allmänna platser. Motionen kan i denna del anses vara besvarad. 

- Se över övriga trafikhinder/utsmyckningar ur funktionshinderssynpunkt. 

Samhällsbyggnadskontoret arbetar bland annat med tillgänglighet i gaturummet och har i 

uppdrag att ta bort hinder som gör det svårare att ta sig fram. Det kan till exempel vara hög 

kantsten vid övergångsställen, felaktigt placerade trafikmärken, dålig eller ojämn 

beläggning på gångbana eller dåliga anslutningar mellan gångbana och gata. Motionen kan i 

denna del anses vara besvarad. 

- Hylte Kommuns framtida gator ej beläggs med kullersten, grus eller dylikt som 

försvårar framkomligheten på gågatorna. 

Idag byggs inte något med kullersten i Hylte kommun. Motionen kan i denna del anses vara 

besvarad. 






Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Anita Zukanovic) 2012-07-10 

Motion Framkomligheten på gågatorna 2012-02-27 

Protokollsutdrag Kommunstyrelsens arbetsutskott § 139 (2012-03-27) 


Motionen föreslås bifallas i den del som avser att Hylte Kommun ska ta bort kullerstenen på 

torget utanför kommunhuset och ersätta denna med hjulvänlig beläggning. Projektet föreslås 

beaktas i mål- och resursarbetet 2014-2016. 

I sina övriga delar skall motionen anses vara besvarad. 


Motionen föreslås bifallas i den del som avser att Hylte kommun ska göra hjulvänliga 

gångar på torget utanför kommunhuset i Hyltebruk. 

I sina övriga delar skall motionen anses vara besvarad. 





§ 91 Beslut om personuppgiftombud för 

samhällsbyggnadsnämnden 

Dnr 2012 SBN0041 


Samhällsbyggnadsnämnden utsåg vid sitt sammanträde 2012-02-14 (§28) information- och 

kanslichef Susanne Mared till personuppgiftsombud för samhällsbyggnadsnämnden. Hon 

skulle vara ombud under tiden tills den nya kommunjuristen skulle vara på plats. 

Nu har den nya kommunjuristen Jenny Hagesjö börjat, och samhällsbyggnadskontoret 

föreslår därför att nämnden utser henne som personuppgiftsombud för 

samhällsbyggnadsnämnden. 

Samhällsbyggnadsnämnden är ansvarig för de personregister som nämnden för i sin 

verksamhet och som nämnden förfogar över. Nämnden har möjlighet att utse ett 

personuppgiftsombud som ska fungera som en tillgång vad gäller integritetsskydd vid 

behandlingen av personuppgifter, föra anteckningar över behandlingar och hjälpa den 

registrerade att få rättelse. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Susanne Ohlsson) 2012-07-17 

Protokollsutdrag Samhällsbyggnadsnämnden § 28 (2012-02-14) 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att utse kommunjuristen Jenny Hagesjö till 

personuppgiftsombud för samhällsbyggnadsnämnden. 





§ 92 Yttrande till Mark- och miljödomstolen över ansökan om 

ändringstillstånd för att utöka förbränningen av avfall vid 

Stora Enso Hylte AB; Hyltebruk 

Dnr 2012 SBN0125 

Dnr Ecos 2012-228 

Fastighet: Västra Hylte 1:219 


Mark- och miljödomstolen vid Vänersborgs tingsrätt har kommit till 

samhällsbyggnadsnämnden för yttrande över ansökan om ändringstillstånd för att utöka 

förbränningen av avfall vid Stora Enso AB:s verksamhet i Hyltebruk, Hylte kommun. 

Ansökan avser att elda icke farligt avfall. 

Bygg- och miljöenheten ser positivt på företagets framställan och föreslår 

samhällsbyggnadsnämnden att tillstyrka projektet med några kommentarer. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Stefan Andersson) 2012-06-21 

Mark- och miljödomstolen vid Vänersborgs tingsrätt begäran om yttrande över ansökan 

2012-05-14. 

Stora Enso AB:s ansökan 2012-05-04 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar med hänvisning till ovanstående tillstyrka ansökan med 

några kommentarer: 

- Försök med att nyttiggöra askan från förbränningen bör fortsätta. Nuvarande 

omfattning av deponering av brukets aska vid Borabo avfallsanläggning gör att 

ny plats för deponering behöver lokaliseras inom kanske 10 år. Det bör 

påbörjas ett samarbete med Hylte Kommun för att göra en ansökan om ny 

deponi. 

- Företaget bör utreda möjligheterna med en samordning med det kommunala 

avloppsvattnet. Detta för att minska behovet för företaget att kyla sitt 

avloppsvatten inför den biologiska reningen och även utnyttja det kommunala 

spillvattnets innehåll av fosfor. 

Arbetsutskottet beslut 


Samhällsbyggnadskontoret ska komplettera kallelsen till nämnden med ansökan från 

StoraEnso samt begäran från Mark- och miljödomstolen. 





§ 93 Yttrande till Mark- och miljödomstolen angående ansökan 

om utdömande av vite för Telax AB 

Dnr 2012 SBN0131 

Dnr Ecos 2010-370 

Fastighet: Givagård 1:49 


Mark- och miljödomstolen (MMD) har kommit in med föreläggande om yttrande (Målnr M 

1265-12) till Samhällsbyggnadsnämnden. Ärendet gäller nämndens ansökan om utdömandet 

av vite för företaget Telax AB tidigare uteblivna åtgärd att rensa upp avfall på sin fastighet. 

Företaget har kommit in med ett brev till MMD. 

Samhällsbyggnadsnämnden föreslås vidhålla tidigare begäran om utdömande av vite i SBN 

§ 31/11. 



Ärendebeskrivning (Stefan Andersson) 2012-07-10 

Mark- och miljödomstolen föreläggande om yttrande 2012-06-28 

Samhällsbyggnadsnämnden beslut § 122/10, 31/11, 53/11, 72/11, 115/11 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar vidhålla tidigare begäran om utdömande av vite i SBN 

§ 31/11. 





§ 94 Beslut om rättelse, uppstädning av XXX 

Dnr 2011 SBN0311 

Dnr Ecos 2010-341 

Fastighet: XXX 


Samhällsbyggnadskontoret har tidigare fått in klagomål på nedskräpning och bristfällig 

skrothantering i Rydöbruks industriområde som ligger i centrala Rydöbruk. Den ansvarige 

är XXX. Samhällsbyggnadsnämnden har 2 gånger begärt utdömande av vite och haft stora 

svårigheter att delge XXX. Samhällsbyggnadskontoret ser det som utsiktslöst att få en 

förbättring utifrån den erfarenhet som finns i ärendet. 

Samhällsbyggnadsnämnden föreslås besluta om att ansöka hos Kronofogden om 

verkställighet av nämndens beslut § 32/11 med rättelse på den felandes bekostnad att 

befintligt avfall på fastigheten XXX transporteras bort. 



Samhällsbyggnadsnämnden beslut § 20/12, 2012-02-14 

Ärendebeskrivning, Stefan Andersson 2011-10-17 

Samhällsbyggnadsnämnden utdömande av vite 132/11, 147/11 

Ärendebeskrivning, Stefan Andersson 2011-08-16 

Mottagningsbevis inkom 2011-05-13 

Samhällsbyggnadsnämnden, föreläggande om åtgärd § 32/11, 

PM 2010-11-05 Stefan Andersson 

Delegationsbeslut för Samhällsbyggnadsnämnden § 204/10. 

Tjänsteanteckningar inspektioner 2010-07-01, 2010-09-21, 2010-09-29, 2011-08-15 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att rättelse ska vidtas på den felandes bekostnad och 

befintligt avfall på fastigheten XXX skall transporteras bort omgående från fastigheten 

genom den kommunala renhållarens försorg eller annat sätt som ordnas av 

samhällsbyggnadskontoret. 

Samhällsbyggnadsnämnden beslutar ansöka hos kronofogdemyndigheten om att verkställa 

beslut SBN § 32/11, 2011-02-14, på XXX, bekostnad 

Övriga upplysningar 

Lagstöd 

Miljöbalken (1998:808) 26 kap 17 § anger att om tillsynsmyndigheten meddelat ett 

föreläggande eller förbud enligt 9-13 §§ och blir det inte åtlytt, skall 

kronofogdemyndigheten efter ansökan av tillsynsmyndigheten verkställa dess beslut. 

Därvid får beslutet verkställas enligt utsökningsbalken. 





§ 95 Redovisning av åtgärder mot tågtrafikbuller vid 

Hässlehultsgatan, Hyltebruk 

Dnr 2012 SBN0130 

Dnr Ecos 2003-646 

Fastighet: Stora Hässlehult 2:52 


Samhällsbyggnadsnämnden har tidigare mottagit klagomål på buller från tågtrafiken utmed 

Hässlehultsgatan i Hyltebruk. Därefter har undersökningar gjorts och slutligen har 

Miljödomstolens dom M 1034-09, 2011-01-18 kommit och fastställt kraven på 

bullernivåerna vid bostadsfastigheterna. 

Trafikverket har sedan kommit in med en redovisning av vidtagna åtgärder daterad den 

2011-05-23. En bostadsfastighet har blivit inlöst under våren 2012, Stora Hässlehult 2:52. 

Resultaten av mätningarna visar på att övriga bostäder inte har en sådan bullerbelastning att 

vidare åtgärder inte bedöms vara rimliga att ställa krav på utifrån Miljöbalken. 

Samhällsbyggnadsnämnden föreslås besluta vara nöjd med vidtagna åtgärder och avskriva 

ärendet, Dnr 2003-646. 



Ärendebeskrivning (Stefan Andersson) 2012-07-16 

Miljödomstolens dom M 1034-09, 2011-01-18 

Trafikverkets redovisning daterad den 2011-05-23 

Banverkets redovisning daterad den 2016-10-12 

SP:s rapport ”Bullerutredning Hyltebruk – utvärdering av möjliga bullerdämpande åtgärder” 

2006-10-10 

Samhällsbyggnadsnämnden beslut § 70/09, 122/08, 84/08, 117/07, 61/07, 

Bygg- och miljönämnden § 426/03 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar vara nöjd med vidtagna åtgärder och avskriver ärendet, 

Dnr 2003-646. 

Samhällsbyggnadsnämnden beslutar även med stöd av Miljöbalken (1998:808) 26 kap 1 § 

rekommendera Trafikverket att genomföra eller vara behjälpliga att genomföra de förslag på 

åtgärder som tas upp i SP:s rapport 2006-10-10 ”Bullerutredning Hyltebruk – utvärdering av 

möjliga bullerdämpande åtgärder”. 

Samhällsbyggnadsnämnden beslutar med stöd av Miljöbalken (1998:808) 27 kap 1 §, med 

hänvisning till taxebeslut KF § 79/11 att ta ut en tillsynsavgift på 6000 kr. 

Avgift betalas mot faktura som skickas separat. Avgift ska betalas även om beslutet 

överklagas. 





§ 96 Ansökan från E.ON om nätkoncession för område högst 24 

kV 

Dnr 2012 SBN0134 

Dnr ECOS: 2012-215 


E.ON Elnät Sverige AB har inkommit till energimarknadsinspektionen med ansökan om 

förlängning av nätkoncession för område för högst 24 kV, inom Halmstad, Falkenberg, 

Varberg och Hylte kommuner i Hallands län, Svenljunga kommun i Västra Götalands län, 

Gislaveds kommun i Jönköpings län samt Ljungby kommun i Kronobergs län. 

Energimarknadsinspektionen har därför bett om berörda kommuners yttrande 

Samhällsbyggnadsnämnden föreslås lämna ansökan utan erinran. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Stefan Andersson/Helen Gunnarsson) 2012-07-18 

Ärendebeskrivning (Helen Gunnarsson) 2012-07-18 


Samhällsbyggnadsnämnden har inget att erinra mot att den sökta förlängningen av 

nätkoncession för område för högst 24 kV, inom Halmstad, Falkenberg, Varberg och Hylte 

kommuner i Hallands län, Svenljunga kommun i Västra Götalands län, Gislaveds kommun i 

Jönköpings län samt Ljungby kommun i Kronobergs län. 





§ 97 Anläggande av lokalgata i Unnaryd 

Dnr 2012 SBN0129 


I samband med att ITB Teknik har för avsikt att bygga till sin fabrik i Unnaryd bad de 

representanter för kommunen att besöka anläggningen för att diskutera aktuella frågor i 

samband med utbyggnaden. Bland annat vill företaget att kommunen bygger ut den 

lokalgata som gränsar till deras fastighet i norr. Företaget är i behov av att anlägga nya 

parkeringsplatser för anställda på baksidan av befintliga byggnader och avsikten är att skapa 

en rundkörning inom befintlig fastighet som ansluts till den lokalgata företaget vill få 

anlagd. 

Kostnaden för anläggande av lokalgatan föreslås belasta kontot för exploatering av 

industrimark. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Stefan Andersson/Stefan Nylén) 2012-06-25 

Gällande detaljplan, Un 552 med beskrivningar och bestämmelser. 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att bifalla företagets önskan att få lokalgatan utbyggd 

samt att avsätta medel från kontot för exploatering av industrimark för utbyggnaden av 

gatan. 





§ 98 Bygglov i efterhand samt påföljd - XXX 

Dnr 2012 SBN0090 

Dnr: BME 2012-000082 



Samhällsbyggnadskontoret har gjorts uppmärksamma på att ett uterum har uppförts på 

rubricerad fastighet utan att erforderligt bygglov har sökts. Åtgärden bedöms ha påbörjats 

innan 2 maj 2011 då nya Plan- och bygglagen trädde i kraft. 

Fastighetsägaren har i efterhand ansökt om bygglov för åtgärden. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Stefan Andersson/Tony Ortenlöf) 2012-04-23 

Fotografi 2012-03-02 

Ärendebeskrivning (Tony Ortenlöf) 2012-06-19 

Plan & Fasadritningar 2012-04-17 

Nybyggnadskarta 2012-04-02 

Skrivelse från företrädare för fastighetsägare daterade 2012-02-26 & 2012-06-07 

Mäklarbilder 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att bevilja bygglov i efterhand med stöd av PBL 

2010:900 Kap9 §30 samt påföra fastighetsägaren en byggsanktionsavgift motsvarande fyra 

gånger den avgift som enligt taxan skulle tagit ut om lov hade beviljats vid den aktuella 

tidpunkten då byggnationen påbörjades enligt ÄPBL 1987:10 Kap10 §4 vilket i detta fallet 

blir 4 x 2700 = 10 800kr 

Avgift 

Enligt fastställd taxa 2008 utgör sanktionsavgiften 10 800kr 

Enligt fastställd taxa 2011 utgör lovavgiften 2 244kr 

Startbesked 1 980kr 

Kungörelse av beslut 220kr 

Summa avgifter 15 244kr 

Övriga upplysningar 

Sökanden upplyses om att bygglovet vinner laga kraft fyra veckor efter det att beslutet 

annonserats i post- och inrikes tidning, under förutsättning att beslutet inte överklagats. 





§ 99 Olovlig markåtgärd - XXX 

Dnr 2011 SBN0233 



Samhällsbyggnadskontoret har uppmärksammats om att det på fastigheten XXX utförts 

olovlig uppfyllnad med kullersten av det större formatet, fastigheten ligger inom 

detaljplanelagt område. Åtgärden har vidtagits utan att erforderligt marklov sökts. 

Utfyllnaden är begränsad till syd- och västsidan och bedöms ha ägt rum före 2011-05-02. 

Enligt plan- och bygglagen 8:9 (ÄPBL, 1987:10) krävs marklov för schaktning eller fyllning 

som inom ett område med detaljplan avsevärt ändrar höjdläget inom en tomt. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Stefan Andersson/Stefan Nylén) 2012-05-28 

Ärendebeskrivning (Tony Ortenlöf) 2012-06-21 

Kommunikation med fastighetsägare 

Fotografier 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar med stöd av 10:14 och 10:18 (ÄPBL 1987:10) att 

förelägga ägarna till fastigheten XXX att snarast, dock senast 2012-11-01 vidta rättelse genom 

att återställa marken till des ursprungliga skick. Om fastighetsägarna inte gör detta måste de 

betala ett löpande vite av 10.000 kronor per varje påbörjad månad vardera tills det är utfört, 

räknat från och med den 2012-11-01. 

Om föreläggandet trotts det löpande vitet inte följs kan samhällsbyggnadsnämnden besluta att 

åtgärden ska genomföras på fastighetsägarens bekostnad. 





§ 100 Ändring av detaljplan - Kinnared 3:12 - Beslut om 

antagande 

Dnr 2012 SBN0095 

Dnr E/W: P 2004/0282 

Fastighet: Kinnared 3:12 m.fl 


Samhällsbyggnadskontoret har arbetat fram en detaljplan för Kinnared 3:12 – 

Kinnaredssågen AB. Planen har varit ute på utställning och inkomna synpunkter har ställts 

samman i ett utställningsutlåtande. Samhällsbyggnadskontoret har föreslagit ändringar inför 

antagandet av planen. 

Planen syftar till att möjliggöra utbyggnad av industrin Kinnaredssågen AB samt Derome 

Bioenergi AB. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Stefan Andersson/Elisabeth Devlin) 2012-08-06 

Planprogram 2006-06-21 

Samrådshandlingar 2010-08-19 

Protokollsutdrag Samhällsbyggnadsnämnden § 81 2012-05-22 

Utställningshandlingar 2012-06-11 


Samhällsbyggnadsnämnden godkänner utställningsutlåtandet och föreslagna ändringar. 

Samhällsbyggnadsnämnden föreslår kommunfullmäktige att anta planen. 


Samhällsbyggnadsnämnden godkänner utställningsutlåtandet och föreslagna ändringar. 

Utfartsfrågan för fastigheterna XXX ska lösas av Derome och berörda fastighetsägare. Detta 

ska skrivas in i genomförandebeskrivning, samt revideras i utställningsutlåtandet. 





§ 101 Bygglov Nybyggnation av förråd/uthus - XXX 

Dnr 2012 SBN0138 

Dnr: BME 2012-000035 



Till samhällsbyggnadsnämnden har det 2012-02-20 lämnats in en ansökan om att få 

uppföra ett förråd på rubricerad fastighet, sökande är XXX. 

Byggnationen påbörjades juli 2012 trots att något erforderligt bygglov enligt Plan- och 

bygglagen 9 kap 2§ ej beviljats. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Tony Ortenlöf) 2012-07-30 

Ärendebeskrivning (Lars Johansson/Tony Ortenlöf) 2012-04-23 

Plan & fasadritningar 

Kommande remisssvar och grannhörande 


Samhällsbyggnadsnämnden beslutar att bevilja bygglov i efterhand med stöd PBL 9 kap 

30-32§§. 

Byggsanktionsavgift tas ej ut då omständigheter enl. Plan- och bygglagen 11 kap 53§ andra 

stycket föreligger. 

Upplysningar 

Sökanden upplyses om att bygglovet vinner laga kraft fyra veckor efter det att beslutet 

annonserats i post- och inrikes tidning, under förutsättning att beslutet inte överklagats. 

Avgift 

Enligt fastställd taxa utgör lovavgiften 1 232kr 

Startbesked 1 144kr 

Kungörelse av beslut 220kr 

Summa avgifter 2 596kr 

Avgift betalas mot faktura sänds separat. Avgift ska betalas även om beslutet överklagas. 





§ 102 Ansökan om plantillstånd - Unnaryd 2:16 

Dnr 2012 SBN0124 

Dnr ByggR: 2012/184 

Fastighet: Unnaryd 2:16 


Samhällsbyggnadsnämnden beslöt den 17:e april 2012 att köpa in fastigheten Unnaryd 2:16 

(f.d. ålderdomshem) och önskar nu att detaljplanen ska ändras. 

I gällande detaljplan är Unnaryd 2:16 utlagt för Bostadsändamål – endast en våning 

friliggande hus som icke får inrymma mer än en lägenhet. Framtidens planer inkluderar 

lägenheter, studentbostäder och turistboende. 


Tjänsteskrivelse (Lars Johansson/Stefan Andersson/Elizabeth Devlin) 2012-06-25 

Gällande detaljplan – Unnaryd 519 

Tjänsteskrivelse ’Förvärv av fastigheter i Unnaryd’ – SBN 2012-04-17 § 61 


Samhällsbyggnadsnämndens arbetsutskott beslutar att begära plantillstånd hos 

kommunstyrelsen för ändring av detaljplan. 

Vidare föreslås att plankostnadsavtal skall tecknas med Mark & Exploateringsavdelningen 

som täcker kostnaden för planändringen. 

Beslutet skickas till: 

Kommunstyrelsen 

Samhällsbyggnadskontoret 





§ 103 Övrigt 

Maria Johansson Arnström (S) undrar hur det går med arbetet att ta fram policy för 

gatubelysning. Samhällsbyggnadskontoret fick uppdraget om en policy vid arbetsutskottets 

sammanträde 2012-02-28 (§ 26). Kontoret skulle även ta fram en kostnadsbild för att man 

ska kunna leva upp till policyn. Stf. samhällsbyggnadschefen och nämndsekreteraren ska ta 

med sig frågan till tekniska förvaltaren som har ansvar för frågan.

Protokoll - Hylte

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?