22.09.2013 Views

Kilke – ett superläger också för ledarna Lapplands natur hänförde ...

Kilke – ett superläger också för ledarna Lapplands natur hänförde ...

Kilke – ett superläger också för ledarna Lapplands natur hänförde ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Finlands Svenska Scouter r.f.<br />

<strong>Kilke</strong> <strong>–</strong> <strong>ett</strong> <strong>superläger</strong> <strong>också</strong> <strong>för</strong> <strong>ledarna</strong><br />

NR 4<br />

2010<br />

<strong>Lapplands</strong> <strong>natur</strong> hän<strong>för</strong>de FiSSFjäll III deltagarna<br />

Undvik trubbel <strong>–</strong> följ lagen!<br />

s. 17


2<br />

www.fissc.fi • e-post: scoutposten@fissc.fi<br />

Utgivare<br />

Finlands Svenska Scouter r.f.<br />

Tölögatan 55, 00250 Helsingfors<br />

Tfn (09) 8865 1100<br />

Fax (09) 886 599<br />

Chefredaktör<br />

Mari Pennanen<br />

Kärnredaktion<br />

Mari Pennanen<br />

Emma Portin<br />

Erik ”Knutte” Stenberg<br />

Redaktion<br />

Patricia Borgman<br />

Riina Lindroos<br />

Jannica Savander<br />

Redaktionssekreterare<br />

Kate Lönnberg<br />

tfn (09) 8865 1310<br />

e-post: kate.lonnberg@scout.fi<br />

Ombrytning Tuija Lahti<br />

Adress<strong>för</strong>ändringar & prenumerationer<br />

din regionsekreterare eller<br />

Frida Lundberg tfn (09) 8865 1305<br />

e-post: frida.lundberg@scout.fi<br />

Tryckeri Ekenäs Tryckeri AB, 2009<br />

Upplaga 4 800<br />

Postgiro Sampo 800018-68026<br />

Pärmbildens foto Fredrik Aspö<br />

Scoutpostens<br />

utgivningstidtabell 2010<br />

Nr Dl Ut<br />

5 29.9. v. 43<br />

6 3.11. v. 49<br />

innehåll<br />

Ditt som Datt ......................................................................................................................... 4<br />

Kallelse till höstmöte 2010 .................................................................................................. 6<br />

Bra fiilis! .................................................................................................................................... 7<br />

Fjällvandring och paddling på Fisscfjäll ............................................................................... 8<br />

Cantra -10..............................................................................................................................10<br />

Lyckad eskaderseglats med tävling, man över bord och myteri ................................12<br />

Ina deltog på roverscoutläger i Kenya .............................................................................14<br />

Kom ihåg skatterna när ni samlar medel! .......................................................................16<br />

Slå två flugor i en smäll .......................................................................................................17<br />

<strong>Kilke</strong> bjöd på utmaningar <strong>för</strong> deltagarna .......................................................................18<br />

I’m wanted <strong>–</strong> FiSSc vill ha mig ...........................................................................................23<br />

Naturhistoriska riksmuseet i Stockholm <strong>–</strong> värt <strong>ett</strong> besök .........................................24<br />

Cykelutfärden Swim och Pling 6<strong>–</strong>7 juli ............................................................................25<br />

Såhär placerar äventyrscouterna märkena på scoutskjortan .....................................25<br />

Adventskalenders<strong>för</strong>säljningen ..........................................................................................26<br />

Biskop Björn Vikström utnämndes till<br />

heders-FRANS ...........................................................................................................27<br />

Gunnar ”Fakiren” Fagerlund är borta .............................................................................27<br />

Scouting 100 år i Finland och på Åland ...........................................................................28<br />

Vänbok ....................................................................................................................................28<br />

Lästips .....................................................................................................................................29<br />

Händelsekalender .................................................................................................................30<br />

Tapto .......................................................................................................................................31<br />

Kontaktuppgifter<br />

till regionsekreterarna i FiSSc:<br />

Helsingfors och östra Nyland<br />

Eva Carlson<br />

Tölögatan 55<br />

00250 Helsingfors<br />

Tfn (09) 8865 1221<br />

eller 0400 347 641<br />

e-post eva.carlson@scout.fi<br />

Åland och sydvästra Finland<br />

Sara Carlström<br />

Västerlånggatan 13<br />

20100 Åbo<br />

Tfn 050 540 5083<br />

e-post sara.carlstrom@scout.fi<br />

Västra Nyland<br />

Gunilla Edelmann<br />

Tölögatan 55<br />

00250 Helsingfors<br />

Tfn (09) 8865 1305<br />

eller 050 540 5067<br />

e-post gunilla.edelmann@scout.fi<br />

Österbotten<br />

Maj-Britt ”Mabbe”<br />

Nyholm-Ehrström<br />

Fredsgatan 8<br />

65100 Vasa<br />

Tfn 050 540 5081<br />

e-post<br />

maj-britt.nyholm-ehrstrom@scout.fi


Traditionella<br />

scoutfärdigheter i vardagen<br />

I skrivande stund är jag nyligen hemkommen från Finnjamboreen <strong>Kilke</strong> och en exkursion<br />

till fjällstugan Kåtan. Mina scoutminnen och -upplevelser har återigen mångdubblats, precis<br />

som de gjort alla andra somrar. Jag måste tyvärr medge att jag hört till dem som ställt sig<br />

mycket skeptiska till storläger och fram<strong>för</strong>allt som sjöscout till att scouta långt ifrån havet.<br />

Som ni säkerligen redan märkte uttryckte jag mig i <strong>för</strong>fluten form. Nu<strong>för</strong>tiden sällar jag<br />

mig till skaran som tycker vandringar på fjällen är magiska och scoutläger tillsammans med<br />

flera tusentals andra är en fantastisk upplevelse. Båda något jag varmt kan rekommendera<br />

<strong>för</strong> var och en scout.<br />

Det bästa med att åka på läger är helt klart alla supertyper man träffar. Att återse gamla<br />

bekantingar är mäkta roligt, liksom att lära känna helt nya. För mig var det speciellt glädjande<br />

att se såpass många Fisscar runt omkring på lägret. Det var speciellt ni som <strong>för</strong>gyllde<br />

min lägervistelse, tack och hoppas vi ses snart igen.<br />

Den andra goda saken med läger är att man i praktiken<br />

får pröva sina vingar och utforska <strong>natur</strong>en. På läger får man<br />

en konkret möjlighet att testa sina färdigheter och se ifall<br />

man kan ut<strong>för</strong>a de grejer man ägnat vintern åt att lära sig.<br />

Här syftar jag på allt från att bygga massiva lägerkonstruktioner<br />

till att minmera antalet blåsor på fötterna av allt traskande<br />

i skogen. Dethär innefattar <strong>också</strong> att klara av att<br />

trösta en tältkamrat med hemlängtan eller att högljutt<br />

stämma in i en bekant sång under kvällens lägerbål.<br />

En oroväckande iakttagelse jag däremot gjort under våren<br />

och sommaren är att scouter hela tiden blir mindre duktiga<br />

på traditionella scoufärdigheter. Klart att vi alltid tappat<br />

bort oss i skogen och seglat på grund, skurit oss på<br />

kniven eller packat på fel sätt. Det är ju en självklar del av<br />

scoutingen − att vi lär oss av våra misstag <strong>för</strong> att göra mera<br />

rätt nästa gång. Oberoende hör det till att vi åtminstone<br />

<strong>för</strong>söker lära oss att göra rätt från början och det är här jag<br />

vill uppmana alla att lägga på <strong>ett</strong> extra kol. Ägna gärna vinterhalvåret<br />

till att bli duktigare på att läsa kartan, surra spiror,<br />

handskas varsamt med eld eller vassa verktyg. Det är<br />

otroligt viktigt att värna om den kunskap vi utgår ifrån att<br />

alla scouter kan. Scoutfärdigheter är inte bara något vi kan<br />

stoltsera med <strong>för</strong> andra utan fram<strong>för</strong>allt något som gör våra<br />

egna liv så mycket lättare. •••<br />

CARLA WESTERSUND<br />

ORDFöRANDE FöR FINLANDS SVENSKA SCOUTER R.F.<br />

LEDAREN<br />

3


4<br />

Foto<br />

Tuija<br />

Lahti<br />

Internationella<br />

fredsdagen<br />

Den 21 september infaller internationella fredsdagen. Dagen<br />

instiftades år 1981 genom en resolution i FN:s general<strong>för</strong>samling<br />

så att den skulle sammanfalla med öppnandet<br />

av samma <strong>för</strong>samling. År 2001 antogs en ny resolution som<br />

fixerade dagen till datumet 21 september. Dagen är instiftad<br />

<strong>för</strong> att vädja till världens länder om <strong>ett</strong> 24 timmar långt eldupphör<br />

samt allmänt <strong>för</strong> ickevåld åtminstone en gång om<br />

året.<br />

Människor över hela världen ombeds <strong>också</strong> att delta i en<br />

tyst minut mitt på dagen. Vid firandet är det brukligt att<br />

FN:s generalsekreterare ringer i Fredsklockan som ligger vid<br />

FN:s högkvarter i New York. •••<br />

Scoutskriftskola<br />

Har<br />

ni en<br />

maskot i kåren?<br />

Ett djur, en nalle, <strong>ett</strong> <strong>för</strong>emål? Scoutposten kommer<br />

att presentera maskotar i de finlandssvenska<br />

kårerna och vill gärna höra <strong>också</strong> om er. Om ni<br />

har en maskot, ta kontakt med Erik ”Knutte”<br />

Stenberg i redaktionen (erik.stenberg@grankullascoutkar.fi)<br />

GENAST så blir <strong>också</strong><br />

er maskot presenterad! •••<br />

Sommaren 2011 funderar vi på att göra en scoutskriftskola.<br />

En skriftskola där scoutingen finns med i det<br />

vi gör tillsammans. Se mera info i följande nummer.<br />

Frågor redan nu: ewert@aland.net •••<br />

JOTI och JOTA<br />

<strong>–</strong> 24 h. Jamboree<br />

Jamboree On The Air (JOTA) och Jamboree On The<br />

Internet (JOTI) ordnas varje år den tredje helgen i oktober,<br />

det betyder att JOTI och JOTA i år äger rum den<br />

16-17 oktober. JOTI och JOTA är alltså två gigantiska<br />

Jamboreer där ca 50 000 scouter träffas varje år. Under<br />

JOTA och JOTI evenemangen samlas scouter från hela<br />

världen <strong>för</strong> att diskutera och lära känna varandra via internet<br />

och radio. Genom att delta i JOTI eller JOTA<br />

kan man <strong>också</strong> göra sig <strong>för</strong>tjänt av <strong>ett</strong> JOTI/JOTA märke<br />

att sy fast på scoutskjortan.<br />

JOTI alltså Jamboree On The Internet<br />

JOTI är <strong>ett</strong> sätt att träffa andra scouter via internet,<br />

något som fick sin början 1997. Du kan delta i JOTI<br />

på egen hand eller med patrullen, hemifrån eller var<strong>för</strong><br />

inte från kårlokalen, så länge ni har tillgång till internet<br />

fixar det sig. För att delta i JOTI skall du gå in på sidan<br />

www.scoutlink.net och välja ”Chat now”, sedan är det<br />

bara att köra igång. Mer information om JOTI finns på:<br />

www.scout.org/en/information_events/events/joti<br />

JOTA alltså Jamboree On The Air<br />

JOTA handlar om att scouter möts m.h.a. radiosändare<br />

genom amatörradioverksamhet. Ofta bestäms tidpunkten<br />

och frekvensen redan på <strong>för</strong>hand <strong>för</strong> att vara säker<br />

på att man får svar. Mer information om JOTA finns<br />

på: http://www.scout.org/jota •••<br />

JOHANNA NyMAN


Välkommen på FiSSc:s<br />

jubileums<strong>för</strong>bundsträff<br />

30.10 i Hangö<br />

Med anledning av scoutingens 100-års jubiléum i Finland arrangeras en<br />

jubileums<strong>för</strong>bundsträff. Alla ledare, både nuvarande och äldre samt roverscouter<br />

i FiSSc önskas hjärtligt välkomna till festen 30.10 i Hangö.<br />

Program<br />

17:00 Välkomsttal och introduktion<br />

18:00 Festsupé<br />

21:30 Århundradets Nattens öga<br />

Samla ihop dina gamla vänner och kom till Hangö <strong>för</strong> att återuppliva<br />

gamla scoutminnen. Välkommen! Mer info om träffen hittar du på<br />

adressen<br />

www.scout.fi/Overblodstanktaberg_Jubileumsforbundstraff2010.<br />

Det går <strong>också</strong> bra att ringa organisationssekreterare Frida Lundberg,<br />

09-8865 1305. •••<br />

Stipendieansökningar<br />

till<br />

FiSSc <strong>för</strong>e 15.10<br />

Finlands Svenska Scouter r.f. (FiSSc) delar<br />

ut stipendier 15.4 och 15.10. Stipendium<br />

kan ansökas <strong>för</strong> deltagande i kurser<br />

och programevenemang arrangerade<br />

av FiSSc, Suomen Partiolaiset-Finlands<br />

Scouter eller av andra arrangerade kurser<br />

som direkt gagnar scoutverksamheten.<br />

Stipendier beviljas <strong>för</strong> att täcka deltagarkostnader<br />

eller resekostnader. Utbildning<br />

och deltagarkostnader prioriteras.<br />

Personligt stipendium kan beviljas en<br />

enskild scout på grund av sociala och<br />

ekonomiska omständigheter.<br />

Stipendium beviljas endast enskilda<br />

scouter. Ansökan görs på särskild blank<strong>ett</strong><br />

som finns under www.scout.fi/blank<strong>ett</strong>er/stipendieans-kan.<br />

Ansökan bör göras <strong>för</strong>e det evenemang/utbildning<br />

som ansökan gäller.<br />

Verksamhetsledare Jonna Sahala, jonna.sahala@scout.fi<br />

, tfn (09)8865 1330<br />

svarar på frågor! •••<br />

Rekordmånga från<br />

Finland på väg på<br />

Jamboree<br />

Dagen efter att anmälningstiden till Värdsscoutjamboreen<br />

sommaren 2011 i Sverige gått ut är kontingentchef Joe Aaltonen<br />

nöjd.<br />

− Det är ungefär 1500 anmälda från Finland och det är<br />

flera än vad det någonsin <strong>för</strong>r deltagit i en Jamboree, berättar<br />

Joe.<br />

Bland de anmälda finns <strong>också</strong> scouter från Finlands<br />

Svenska Scouter. Totalt väntar sig arrangörerna kring<br />

35 000 deltagare i Jamboreen, som går av stapeln 27.7<strong>–</strong><br />

7.8.2011 i Kristiansand i Skåne. Temat är Simply Scouting<br />

<strong>–</strong> Scouting helt enkelt. •••<br />

Gerda Gyllenlock från scoutkåren<br />

Hangö Fallfruktsriddare har blivit<br />

mördad!<br />

1982 blev kårchefen Gerda Gyllenlock mördad efter <strong>ett</strong> kårläger i Hangö med<br />

scoutkåren Hangö Fallfruktsriddare. Polisen har under alla dessa år inte lyckats hitta<br />

den skyldige. De ber nu alla roverscouter och ledare i Fissc om hjälp med att lösa<br />

mordmysteriet. För att kunna göra det har man återskapat situationen som den var<br />

dagen efter mordet 1982.<br />

De misstänkta är åtta stycken, och under roverscout- och ledardagarna Över<br />

blodstänkta berg den 30-31 oktober kommer DU tillsammans med en patrull träffa<br />

alla misstänkta runt om i Hangö. Hoppeligen lägger ni märke till något som polisen<br />

missat och får fast mördaren!<br />

Den 30 oktober ordnas <strong>också</strong> jubileums<strong>för</strong>bundsträff i Hangö. Scoutingen<br />

i Finland 100 år firas med festmiddag<br />

och århundradets Nattens Öga! •••<br />

5


6<br />

K ALLELSE TILL<br />

HöSTMöTE 2010<br />

MÖTEN<br />

FINLANDS SVENSKA SCOUTER r.f .<br />

FINLANDS SVENSKA FLICKSCOUTFÖRBUND r.f.<br />

FINLANDS SVENSKA SCOUTFÖRBUND r.f.<br />

KALLELSE TILL HöSTMöTE 2010<br />

På mötena behandlas de i § 4 i <strong>för</strong>eningens stadgar nämnda<br />

ärenden, däribland val av scoutchef, vice scoutchef,<br />

styrelsemedlemmar och val av regionchefer i tur att avgå.<br />

Styrelsemedlemmar i tur att avgå: ansvarig <strong>för</strong> utbildning<br />

och regionarbete. Regionchefer och vice regionchefer i<br />

tur att avgå: Helsingfors och östra Nyland och Åland och<br />

sydvästra Finland. Dessutom godkänns verksamhetsplanen<br />

<strong>för</strong> 2011<strong>–</strong>2012 samt budget <strong>för</strong> år 2011. Föredragningslistorna<br />

med slutliga beslutsärenden fastställs efter 1.9 och<br />

informeras medlemmarna via webbplatsen och slutlig kallelse<br />

som postas till kårchefer och kårpostmottagare med<br />

Kårposten i oktober.<br />

Söndagen den 31 oktober 2010 i Hangö stadshus<br />

Välkommen till höstmöte<br />

FULLMAKTER<br />

Representant <strong>för</strong> ordinarie registrerad medlem har enligt<br />

<strong>för</strong>eningens stadgar § 3 yttrande- och rösträtt, medan extraordinarie<br />

medlem har yttranderätt. Vid mötena har<br />

ordinarie medlem en röst per påbörjat 40-tal medlemmar<br />

beräknat enligt medlemsregistret per 31.12.2009. Samma<br />

representant kan ha mer än en röst, men kan endast representera<br />

sin egen och en annan organisation.<br />

CARLA WESTERSUND JENNA AHLMARK JONNA SAHALA<br />

scoutchef vice scoutchef verksamhetsledare<br />

<strong>för</strong>bundsord<strong>för</strong>ande, FSSF vice pojkscoutchef<br />

<strong>för</strong>bundsord<strong>för</strong>ande, FSFSF vice flickscoutchef


Br A fiiliS!<br />

I höst gäller det att göra andra människor glada, hjälpa till där man<br />

kan och i största allmänhet bidra till att en bra fiilis sprider sig. I<br />

scoutingen är vi ju superduktiga på det där och har de goda gärningarna<br />

färdigt insydda i programmet och i ryggmärgen <strong>också</strong>, <strong>för</strong><br />

den delen.<br />

Tävling mellan kårerna!<br />

Gör något (<strong>för</strong>läggning, möte, besök...) med bra fiilis som tema.<br />

Ta <strong>ett</strong> foto som beskriver vad ni gjort och skicka in elektroniskt till<br />

Anna af Hällström (anna.af.hallstrom@gmail.fi), eller per post till<br />

Finlands Svenska Scouter - Programgruppen, Tölögatan 55, 00250<br />

Helsingfors. Bifoga en kort beskrivning till fotot och berätta någon<br />

fiilisgrej från evenemanget. Bidraget ska vara inne senast 31.1.2011.<br />

Fotografierna ställs ut på FiSScs vårmöte, och vinnaren avslöjas då.<br />

Exempel på vad ni kan göra:<br />

• Besök <strong>ett</strong> servicehem och gör nåt kul tillsammans med invånarna<br />

där. (Aktiviteter bland annat: Spejarscouter: Samhälle,<br />

Besök. Explorerscouter: Vardagsaktiviteter, En hjälpande hand:<br />

Vi gör en adventskalender och <strong>för</strong> den till <strong>ett</strong> daghem eller <strong>ett</strong><br />

servicehem. Roverscouter: Åldringsvård.)<br />

• Talko <strong>–</strong> tvätta mattor, kratta gräsmattor, måla staket, städa kårlokalen,<br />

hjälp till hemma. (För det här finns otaliga aktiviteter i<br />

alla åldersgrupper.)<br />

• Bekanta er med personer från andra kulturer. (Aktiviteter bland<br />

annat: Vargungar: Värden, Jag bekantar mig med en invandrare<br />

som bor i Finland. Spejarscouter: Samhälle, Främmande kulturer.<br />

Roverscouter: Invandrare)<br />

I det blad som kåren fått med kårposten och på www.scout.fi/brafiilis<br />

hittar du många fler aktiviteter och tips! •••<br />

Gör något nyttigt och sprid samtidigt bra fiilis! Foto Karin Nynäs-Aspö<br />

Scouternas<br />

adventskalender<br />

till <strong>för</strong>säljning inom kort!<br />

Scouternas<br />

adventskalender<br />

bringar julstämning<br />

i hemmen.<br />

Du deltar väl i kampanjen<br />

genom att sälja scouternas<br />

adventskalender?<br />

Med kalender<strong>för</strong>säljningen<br />

samlar<br />

kårerna in medel <strong>för</strong><br />

den gemensamma<br />

verksamheten.<br />

Försäljningen<br />

inleds<br />

15.10.2010.<br />

www.scout. /<br />

adventskalender<br />

Pris<br />

6 €<br />

7


PATI BORGMAN<br />

8<br />

Fjällvandring<br />

och paddling på<br />

FISSCFJäLL<br />

Foto Fredrik Aspö


Under våren gick nog många<br />

och funderade på vad de<br />

skulle hitta på att göra<br />

på sommaren. Svaret var<br />

självklart att scouta! För<br />

<strong>ett</strong> hundratal spejarscouter<br />

och <strong>ett</strong> par dussin ledare<br />

betydde sommarlovets <strong>för</strong>sta<br />

vecka en gemensam resa upp<br />

till Muonio, Kåtan <strong>–</strong> lägret<br />

FisscFjäll.<br />

Det mångsidiga programmet gick att justera<br />

enligt kraft och ork. Foto Fredrik Aspö<br />

Tisdagen den 10 juni åkte <strong>ett</strong> hundratal<br />

spejarscouter iväg norrut till <strong>ett</strong> evenemang<br />

som skulle bli mycket lärorikt, roligt och <strong>ett</strong><br />

nytt scoutminne i bakfickan.<br />

För att få allting att fungera var alla spejarscouter<br />

uppdelade i fyra underläger. D<strong>ett</strong>a<br />

gjorde att de äldsta och mest erfarna scouterna<br />

med <strong>för</strong>del kunde njuta av lite längre och<br />

tyngre rutter, medan de yngre i sin tur njöt<br />

av lite kortare rutter. Underlägrens namn var<br />

Paddlings<strong>ledarna</strong> återvänder<br />

från en provtur<br />

på Raatamaforssen,<br />

fr.v. Mira ”Miu”<br />

Mäkinen, Sofia ”Fio”<br />

Hildén, Maiju Hussi,<br />

Ida Mansner, Lotta<br />

Ringbom och Patricia<br />

”Pati” Borgman.<br />

Foto Fredrik Aspö<br />

inspirerade av fyra bergstoppar i närheten av<br />

Kåtan, nämligen Pallas, Sammal, Lommol<br />

och Keimiö.<br />

Åker man till Lappland och har möjlighet<br />

att paddla så ska man göra det. Där<strong>för</strong> var<br />

paddlingen en av huvudprogrampunkterna<br />

på FisscFjäll. De äldre paddlade en lite längre<br />

rutt, medan de yngre tog en kortare. Alla fick<br />

ändå njuta av mycket vacker <strong>natur</strong>, många<br />

kluriga forsar, en del hopp och en tidvis ganska<br />

fuktig övernattningsplats. Paddlingsdelen<br />

(till vänster)<br />

På baslägret ut<strong>för</strong>des<br />

<strong>också</strong> vardagliga sysslor<br />

som vedhuggning och<br />

matlagning.<br />

Foto Kurt Nynäs.<br />

Att uppleva den<br />

lappländska <strong>natur</strong>en<br />

från kanot är något man<br />

absolut ska prova på!<br />

Foto Fredrik Aspö<br />

(till höger)<br />

Även på vandringen ska<br />

tänderna borstas.<br />

Foto Fredrik Aspö<br />

9


varade över en natt, så följande<br />

morgon var det bara att hoppa i kanadensarna<br />

och ta sig tillbaka mot<br />

Kåtan.<br />

Den andra huvudprogrampunkten<br />

var en två nätters fjällvandring.<br />

Vandringen gick av stapeln i Palllasfjällen<br />

och här hade de fyra underlägren<br />

ganska olika vägval. Alla<br />

hade en färdig grundplan, men beroende<br />

på hur mycket krafter som<br />

fanns kvar, gjordes små ändringar i<br />

planen. Alla fick ändå även på<br />

vandringen njuta av mycket vacker<br />

<strong>natur</strong>, vackra vyer, många upp<strong>för</strong>sbackar,<br />

många ner<strong>för</strong>sbackar och<br />

<strong>ett</strong> ganska varierande väder.<br />

Matlagningen sköttes huvudsakligen<br />

på spritkök. Det betyder<br />

att den som inte riktigt kunde använda<br />

<strong>ett</strong> spritkök <strong>för</strong>e FisscFjäll,<br />

nog troligtvis kunde använda en efteråt.<br />

Learning by doing <strong>–</strong> ni vet.<br />

Överlag var stämningen på lägret<br />

god och de flesta verkade ha väldigt<br />

roligt. Nya vänner fick nog så<br />

gott som alla och jag tror inte att<br />

någon ångrar att den kom med.<br />

Tack till alla som deltog! •••<br />

PATI BORGMAN<br />

För scoutkåren Åfararna från<br />

Sibbo betydde sommarläger<br />

<strong>ett</strong> kårläger vid Skutviken,<br />

Ekenäs <strong>–</strong> nämligen Cantra<br />

-10.<br />

Tisdagen den 3 augusti åkte en handfull bilar<br />

iväg till Skutviken i Ekenäs på byggläger. På<br />

släp fanns dessutom tre släpvagnar och två<br />

10<br />

En av deltagarna på FisscFjäll<br />

var Emmi Wassholm från Karis<br />

Flickorna. Så här berättar hon om<br />

lägret:<br />

”FisscFjäll- lägret var en vecka av vandring<br />

och paddling i <strong>natur</strong>sköna landskap i början<br />

av juni <strong>för</strong> spejarscouter från hela Fisscen.<br />

Efter en närmare 20 timmars bussfärd från<br />

södra Finland till Muonio och med endast<br />

par timmars sömn i bagaget var det dags att<br />

resa tält och bygga upp lägret.<br />

Vandringen tog två dygn och vi vandrade<br />

runt och på Pallas. Före vi stack iväg gick vi<br />

igenom viktiga saker som man bör komma<br />

ihåg in<strong>för</strong> vandringar. Båda nätterna övernattade<br />

vi nära en fjällbäck. Vattnet var rent,<br />

friskt och gott. Eftersom det ännu fanns snö<br />

kvar på fjället så kunde vi <strong>också</strong> åka på ryggsäcken<br />

ut<strong>för</strong> en bit. På fjället vandrade <strong>för</strong>utom<br />

oss <strong>också</strong> renar. De otroligt fina landskapen<br />

visade sig mellan molnen och<br />

regnskurarna. Vyerna från Himmelriiki<br />

(Pallas högsta topp på 809 m.ö.h.) var fantastiska,<br />

sådana som man inte ser varje dag.<br />

Paddlingen med kanoter gick genom sjöar<br />

och forsar från Kåtan till Muonio centrum.<br />

Vi övernattade en gång på vägen. Att<br />

kanotkärror. En hel del utrustning fanns alltså<br />

med vilket märktes när byggandet skulle<br />

börja. Det var matsalstak, matsalsbord, själva<br />

köket, materialtält, lägerport, bastutält,<br />

bastulave, diskställning och mycket mycket<br />

mera som skulle fixas i ordning. Men vet ni<br />

vad? Med gott humör, bra stämning och <strong>ett</strong><br />

otroligt bra samarbete mellan explorer-, roverscouter<br />

och ledare fixar sig vad som helst.<br />

Sagt och gjort var s.g.s. allting fixat när mörkret<br />

och åskstormen lade sig över Skutviken.<br />

På onsdagen kom äntligen spejar- och<br />

prova på att paddla genom forsar var en ny<br />

rolig upplevelse. Det gällde att åka slalom<br />

mellan stenarna <strong>för</strong> att inte fastna eller kantra.<br />

Under Kåtan-passet klöv och radade vi<br />

ved, rensade upp kvistar från fällda trän,<br />

byggde underlägerport samt hjälpte till i<br />

köket.<br />

Maten lagade vi <strong>för</strong> det mesta på spritkök<br />

i matlag på sex personer. Maten var god<br />

under hela lägret och vi hade <strong>också</strong> turen<br />

att få prova på de lappländska specialiteterna<br />

renskav och rieska. En kväll tillredde vi<br />

<strong>också</strong> flamlax. En stor del av maten vi åt var<br />

ekologiskt odlad.<br />

Vädret under veckan var omväxlande,<br />

både sol och regn. Nätterna var ganska kallla,<br />

men sovsäcken värmde som tur tillräckligt.<br />

Myggen retade oss knappt alls. Vattnet<br />

i sjön vid Kåtan var kallt, men ändå så simmade<br />

vi både på morgonen och i samband<br />

med bastun.<br />

FisccFjäll-lägret var roligt och gav mersmak<br />

<strong>för</strong> nya turer till Lappland och Kåtan.<br />

På lägret träffade man gamla bekanta från<br />

andra kårer men fram<strong>för</strong> allt fick man<br />

många nya kompisar.”<br />

NEDTECKNAT AV HANNA ELIASSON<br />

äventyrsscouterna till lägret. Vargungarna<br />

fick vänta ända till torsdagen innan de fick<br />

chansen att åka ut på läger.<br />

Konstruktioner som fick <strong>ledarna</strong>s<br />

hjärtan att smälta<br />

Redan från <strong>för</strong>sta början började scouterna<br />

bygga konstruktioner som hade klarat av<br />

vilken storm som helst. Äventyrsscouterna<br />

byggde och pyntade runt sina tält. Stövelpinnarna<br />

var endast en liten detalj i skuggan<br />

av alla konstruktioner. Vargungarna tog<br />

modell av äventyrsscouterna och gjorde sitt<br />

underläger hemtrevligare än någonsin <strong>för</strong>r.<br />

Spejarscouterna byggde sig konstruktioner<br />

som fick patrul<strong>ledarna</strong>s hjärtan att smälta.<br />

Ett helt läger växte så småningom fram av<br />

spirorna som några dagar tidigare hade legat<br />

i en oorganiserad hög.<br />

Programmet var väldigt välplanerat så att<br />

de omkring 100 lägerdeltagarna inte skulle<br />

vara på samma ställe precis hela tiden. Till<br />

programmet hörde bl.a. risfiabygge, hinderbana,<br />

tillverkning av egna fiskeredskap, tältbastubad<br />

och mycket mera.


Paddling hör till Åfararnas<br />

traditioner<br />

Eftersom programmet under lägret bestod<br />

av s.g.s. allt som hör till Åfararnas seder och<br />

bruk, måste ju även paddlingsdelen ingå. Alla<br />

åldersgrupper paddlade t.ex. en paddlingsbana,<br />

äventyrsscouterna och vargungarna<br />

fick njuta av varsin paddlingsdagsutfärd och<br />

spejarscouterna fick öva att kantra, samt att<br />

i vattnet tömma en vattenfylld kanot m.h.a.<br />

en annan kanot.<br />

När vargungarna och äventyrsscouterna<br />

åkt hem på söndagen fortsatte ännu spejarscouternas<br />

läger. Det var dags <strong>för</strong> patrullrådd<br />

i form av <strong>ett</strong> paddlingsrådd. Själva paddlingsråddet<br />

hade Åfararnas explorerscouter planerat<br />

helt på egen hand. Råddet startade på<br />

söndag eftermiddag och fram<strong>för</strong> sig hade<br />

spejarscouterna en 6 kilometerspaddling med<br />

3 kontroller på vägen.Övernatt-<br />

ningen var placerad på en ö utan<strong>för</strong> Skutviken.<br />

Efter en händelserik natt, med bl.a.<br />

stormvarning, var det dags att patrullvis<br />

paddla iväg <strong>för</strong> dagens ungefär 10 kilometers<br />

paddlingssträcka med 6 kontroller. Efter<br />

många timmar, mycket regn, lite sol och hård<br />

motvind kom fyra trötta fyrapersoners patruller<br />

i mål, lättade över att tältbastun var<br />

värmd.<br />

Afrikansk marknad<br />

Lördagen var helt och hållet en Afrikadag.<br />

Det var <strong>för</strong>stås en välplanerad Woomaldag<br />

som <strong>för</strong>verkligades och som <strong>för</strong> många blev<br />

lägrets höjdpunkt. Ända från väckningen<br />

med en galande tupp och afrikanska trummor<br />

var stämningen afrikansk. Folk gick barfota,<br />

<strong>ledarna</strong> hade på sig afrikanska kläder,<br />

maten var afrikansk och i bakgrunden spelade<br />

afrikansk musik. Under dagen cirkulerade<br />

”familjer” bestående av både vargungar,<br />

äventyrs- och spejarscouter till olika<br />

All typ av paddling hör<br />

till Åfararnas traditioner.<br />

Foto Johan Isaksson<br />

Senegalesiska aktiviteter. Det var bl.a. frågan<br />

om Senegalesiska lekar, Afrikas stjärna,<br />

hirsbrödsbak, vattenrening, fotbollsspel med<br />

självtillverkad boll, smyckestillverkning, målning<br />

av terrakottakrukor och batikfärgning.<br />

De tre sistnämnda såldes sedan följande dag<br />

då det var besöksdag och därmed även afrikansk<br />

marknad. På marknaden kunde man<br />

även njuta av en safaritur runt lägerområdet,<br />

eller av färska munkar stekta på stället. Inga<br />

priser var fastställda och man kunde pruta<br />

överallt, men alla pengar som kom in skickades<br />

till Woomalprojektet och därifrån vidare<br />

till Senegal.<br />

PSSSt! Under en eftermiddag samlade Åfararna<br />

in upp till 1000 €. Kanske skulle <strong>också</strong><br />

just din kår kunna ordna <strong>ett</strong> liknande evenemang<br />

så att vi tillsammans kan vara stolta<br />

efter att vi skickat<br />

pengarna till Senegal.<br />

•••<br />

Scouterna tränade bland<br />

annat på hur man bärgar<br />

en kanot. Foto Pati Borgman<br />

11


MALIN SALOKIVI<br />

SJöSCOUTKÅREN<br />

SAILORS<br />

En nästan två veckor lång<br />

seglats runt Åland kan vara<br />

varje sjöscouts dröm. Men<br />

blir det inte ännu bättre då<br />

det kommer med andra kårer,<br />

<strong>för</strong>utom ens egen kår? Nya<br />

vänner är alltid <strong>ett</strong> plus och<br />

nya erfarenheter med dem<br />

kan aldrig göra resan sämre.<br />

Det var just vad The FiSSc<br />

Race handlade om.<br />

12<br />

På seglatsen deltog<br />

10 båtar. Foto Alex<br />

Björkholm<br />

Lyckad eskaderseglats<br />

med tävling, man över bord och myteri<br />

Starten<br />

Eskaderseglatsen* startade en solig sommardag<br />

från Nagu. Då vi seglade in i hamnen<br />

kvällen <strong>för</strong>e märktes det att alla <strong>för</strong>väntade<br />

sig en kul upplevelse och det skulle det <strong>också</strong><br />

bli. De flesta båtar hade jag stött på tidigare,<br />

bland annat på regionlägret 2009 men det<br />

fanns <strong>också</strong> båtar jag aldrig hört talas om, till<br />

exempel Verdandi från Åbo. Mest hälsades<br />

det på bekanta under kvällen och sedan var<br />

det dags att krypa till sängs. Morgonen därpå<br />

skulle färden börja. Det var en <strong>för</strong>väntansfull<br />

skara scouter som på morgonen satt i hamnen<br />

och pysslade med startkontrollen, <strong>för</strong><br />

genast då den var avklarad bar det av, med<br />

seglen hissade!<br />

På Rätt Köl<br />

Under The FiSSc Race lopp ordnades sjöscoutfärdighetstävlingen<br />

På Rätt Köl. Det var<br />

flera olika kontroller som man skulle klara<br />

av, bland annat en Man Over Bord-manöver<br />

(MOB) med seglen hissade. Vi skulle <strong>också</strong><br />

bygga en vattenpistol och <strong>ett</strong> ankare. Såklart<br />

fanns det mer ”ordentliga” kontroller, exempelvis<br />

att kunna kommunicera korrekt på en<br />

VHF. Tävlingen var spännande in i det sista,<br />

trots att vi inte lyckades hålla vår andra plats<br />

ända till slutet, utan kammade hem segern.<br />

Dagarna<br />

The FiSSc Race löpte vidare och under dagarna<br />

var det inget annat än sol, hav, sommar<br />

och segling man njöt av. Havet var lugnande


och allt man hörde på radion om det som hände<br />

i Finland och ute i världen kändes avlägset. Mot<br />

kvällen var det dags att ankra i en hamn, som då<br />

oftast var en <strong>natur</strong>hamn, som Djupviken. Men så<br />

fanns det <strong>också</strong> några mer kända hamnar vi kom<br />

till, såsom Eckerö. Då man kom i hamn var det oftast<br />

simning som stod <strong>för</strong>st på agendan, efter att<br />

man gjort det som skulle göras på båten, bland annat<br />

vikning av segel och diskning. Under dagarna<br />

var det möjligt att hoppa på en annan båt <strong>för</strong> dagen,<br />

vilket många gjorde. Vi fick sammanlagt tre<br />

besökare på vår kårbåt, S/y Nattnordan, två från<br />

Vikingarna och en från Fribytarna. Tre av våra ordinarie<br />

besättningsmedlemmar var <strong>också</strong> på besök<br />

på andra båtar.<br />

Slutet<br />

Under Eskaderns sista dag fann man en hel drös<br />

med scouter i Houtskär, som var sista stoppen innan<br />

vi alla for iväg åt olika håll nästa dag. På Houtskär<br />

ordnades det lägerbål. Det var en skojig upplevelse<br />

och det kändes skönt att få sitta bland gamla och<br />

nya vänner och tralla bekanta visor. Som <strong>ett</strong> passligt<br />

slut på seglatsen blev Ann<strong>ett</strong>e Öller kastad i sjön<br />

då hon var ansvarsperson. För att visa att hon inte<br />

skulle behöva känna sig ensam bestämde sig besättningarna<br />

<strong>för</strong> mindre myterier och kastade <strong>också</strong> i<br />

sina skeppare. Det gick fint till trots att några fingrar<br />

klämdes. Allt som allt kan man inte säga annat<br />

än att det var mycket kul, och tack till alla som var<br />

med och gjorde det kul! •••<br />

*eskaderseglats = flera båtar seglar tillsammans<br />

Eskaderdop hölls <strong>för</strong> alla som <strong>för</strong> <strong>för</strong>sta<br />

gången deltog på eskaderseglats.<br />

Foto Alex Björkholm<br />

Vattenpistol tillverkades<br />

i tävlingen På Rätt Köl.<br />

Foto Alex Björkholm<br />

Kvällsprogrammen<br />

hölls båtvis.<br />

Här Navigators<br />

kvällsprogram:<br />

”Livräddning av<br />

skepparen”.<br />

Foto Alex Björkholm<br />

Chill på klipporna.<br />

Foto Alex Björkholm<br />

13


IDA RINGBOM<br />

De flesta scouter har säkert<br />

hört talas om att det<br />

finns något sådant som en<br />

Jamboree. Färre känner ändå<br />

till konceptet Moot. Det är<br />

alltså fråga om WOSM: s<br />

roverscoutläger. Konceptet<br />

är ungefär det samma<br />

som <strong>för</strong> en Jamboree, men<br />

målgruppen är 18<strong>–</strong>25-åringar.<br />

Mooter ordnas vart tredje till vart fjärde år. I<br />

år ordnades den tr<strong>ett</strong>onde Mooten någonsin<br />

och den hölls i Kenya i augusti. Mooten var<br />

WOSM:s <strong>för</strong>sta läger i Afrika.<br />

14<br />

Ina deltog på<br />

roverscoutläger i Kenya<br />

Ina Biström från Kyrkslätts scouter deltog<br />

<strong>för</strong>ra året i Explorer Belt och fick då lust att<br />

uppleva mer av scoutingens internationella<br />

dimension. Hon gick in på FS:s sidor, hittade<br />

information om Mooten och anmälde sig.<br />

<strong>–</strong> Det bästa här är de olika människorna<br />

man fått träffa, tycker Ina.<br />

Lägret hade ungefär 2000 deltagare. Den<br />

största enskilda gruppen var kenyaner, men<br />

<strong>också</strong> bland annat Storbritannien och Norden<br />

var väl representerade.<br />

<strong>–</strong> Att deltagarna är så pass gamla möjliggjorde<br />

väldigt intressanta diskussioner om<br />

bland annat jämlikhet och kvinnors rättigheter.<br />

Det finns ju inte bara skillnader mellan<br />

Europa och Afrika utan <strong>också</strong> skillnaderna<br />

mellan olika europeiska länder, säger Ina.<br />

De flesta deltagarna var vana vid att fungera<br />

som ledare. Ändå kändes det genast <strong>natur</strong>ligt<br />

att koppla av och inte behöva ta ansvar<br />

<strong>för</strong> någon annan än sig själv. Att folk hade så<br />

pass mycket erfarenhet ledde ändå till att <strong>ledarna</strong><br />

fick ta emot ganska mycket kritik och<br />

att arrangemangen ofta ifrågasattes.<br />

Något Ina inte hade <strong>för</strong>väntat sig var den<br />

afrikanska tidsuppfattningen. Under lägret<br />

fick man vänja sig vid att saker och ting hände<br />

”African time”. Det betydde mycket väntande.<br />

Bussar och mattransporter dök inte<br />

upp, presidenten kom tre timmar <strong>för</strong> sent till<br />

öppningsceremonin och vissa programpunkter<br />

öppnade aldrig. Kenyanerna tyckte <strong>också</strong><br />

att det var helt okej att börja planera och<br />

bygga i det skedet då européerna ansåg att<br />

det borde ha varit färdigt.<br />

Som helhet lärde sig ändå de flesta européer<br />

hur mångsidigt Afrika är.<br />

<strong>–</strong> Som ledaren <strong>för</strong> vår unit konstaterade är<br />

inte hela Afrika bara en enda stor djungel, så<br />

Keniansk dansuppvisning. Foto Ina Biström


som många tror, utan <strong>natur</strong>en är otroligt<br />

mångsidig och egentligen skiljer sig det hela<br />

inte så mycket från Europa. Vägarna är kanske<br />

inte asfalterade, men människorna lever ju<br />

sitt liv här <strong>också</strong>.<br />

Hög kriminalitet<br />

Kenya, och i synnerhet Nairobi, är ökänt <strong>för</strong><br />

kriminalitet. Säkerhetsmännen på lägret var<br />

där<strong>för</strong> beväpnade med maskinpistoler. Allt<br />

gick ändå lugnt till och den stränga säkerhetskontrollen<br />

kändes snarast löjlig.<br />

På programmet stod bland annat <strong>ett</strong> besök<br />

till B-P:s grav och sista hem, vandringar<br />

genom djungeln, hantverk, samhällstjänst<br />

Roverscouterna<br />

hjälpte till med<br />

att måla en skola.<br />

Foto Ina Biström<br />

och diskussioner. Dessutom gjorde<br />

den finländska kontingenten en<br />

väldigt populär rundresa i Kenya.<br />

Maten lagades i internationella<br />

patruller. Genom att arbeta tillsammans<br />

lärde man sig om andra kulturer.<br />

Ingen kenyan visste vad en<br />

potatisskalare är och att <strong>för</strong>klara att<br />

köttet i Europa kommer i plast<strong>för</strong>packningar<br />

var inte helt lätt. I Kenya<br />

är det vanliga att köttet köps i<br />

en klump med skinn och ben, som<br />

slaktaren styckat utan att tänka på<br />

annat än hur det är lättast <strong>för</strong> honom<br />

att skära. •••<br />

De svenska scouterna<br />

lärde ut kubb.<br />

Foto Ina Biström<br />

Ina vid B-P:s grav.<br />

Blev du intresserad av att delta i en Moot? Nästa möjlighet är år 2013<br />

då den ordnas i Kanada. Vildmarkstema har utlovats.<br />

Lockar Afrika? Nästa möjlighet att testa på scouting på sydligare breddgrader<br />

är Woomalresan till Senegal 11.4<strong>–</strong>25.4.2011. Resan kostar ca 1600<br />

euro. Den nedre åldersgränsen är 16 år. Sista anmälningsdagen är redan 30<br />

september. Mera information finns på www.partio.fi/woomal.<br />

15


HEDDA HALONEN<br />

Trots att scouting anses<br />

som en billig hobby <strong>för</strong><br />

medlemmarna är det ändå<br />

rätt penningkrävande <strong>för</strong><br />

kåren att upprätthålla sin<br />

verksamhet. Det behövs<br />

pengar <strong>för</strong> hyror, material,<br />

evenemang och en massa<br />

annat. I många kårer <strong>för</strong>söker<br />

man dryga ut kassan på olika<br />

sätt, men få har kollat om<br />

kårens medelsanskaffning<br />

kanske kan leda till<br />

skattepåföljder.<br />

De flesta suckar vid tanken på allt som har<br />

att göra med beskattning. Det känns svårt,<br />

tråkigt och ibland <strong>också</strong> orättvist att behöva<br />

betala skatt <strong>för</strong> någonting. Ändå lönar det sig<br />

absolut inte att sticka huvudet i busken och<br />

tänka att det inte angår oss. Ifall kåren blir<br />

fast <strong>för</strong> att syssla med sådan medelsanskaffning<br />

som borde ha l<strong>ett</strong> till skatt, hjälper det<br />

inte att påstå att man inte visste... Det är inte<br />

heller kårens uppgift att avgöra om en verksamhet<br />

är skattepliktig eller inte, utan frågan<br />

hör hemma hos skattemyndigheterna.<br />

Varje fall <strong>för</strong> sig<br />

Varje gång en kår börjar med någon form av<br />

medelsanskaffning lönar det sig att begrunda<br />

skattefrågan på nytt <strong>för</strong> det är många saker<br />

som spelar in. Skatteplikten avgörs från fall<br />

till fall och då tar man i beaktande bland annat<br />

medelsanskaffningens omfattning och<br />

varaktighet, hurdan verksamhet det är frågan<br />

om, den ekonomiska risken och om det behövs<br />

särskild kompetens <strong>för</strong> arbetet.<br />

Skattskyldig?<br />

Huvudsakligen leder inkomster till skatt<br />

men om det är frågan om exempelvis väldigt<br />

små inkomster kan dessa vara skattefria. En<br />

erhållen ersättning kan <strong>också</strong> vara skattefri<br />

16<br />

KOM IHÅG SK ATTERNA<br />

när ni samlar medel!<br />

om mottagaren är <strong>ett</strong> registrerat allmännyttigt<br />

samfund som använder pengarna <strong>för</strong> att<br />

understödja sina allmännyttiga ändamål <strong>–</strong> är<br />

en ideell <strong>för</strong>ening (t.ex. scoutkår) som sysslar<br />

med småskalig medelinsamling <strong>för</strong> att kunna<br />

<strong>för</strong>verkliga <strong>för</strong>eningens syfte (scoutverksamhet).<br />

Men d<strong>ett</strong>a är absolut ingen regel, medelsanskaffningen<br />

kan <strong>också</strong> ses som skattepliktig<br />

näringsverksamhet.<br />

Frivilligt arbete<br />

Det frivilliga arbete som medlemmarna ut<strong>för</strong><br />

i samband med <strong>för</strong>eningens verksamhet<br />

(hålla VU-möten, fixa på båten) <strong>för</strong>orsakar<br />

inga skatteproblem. Ifall medlemmarna däremot<br />

gör en arbetsinsats <strong>för</strong> en utomstående<br />

måste man skilja på skattefritt talkoarbete<br />

och arbete som leder till näringsinkomst <strong>för</strong><br />

<strong>för</strong>eningen och således är skattepliktigt. Det<br />

lönar sig <strong>också</strong> att komma ihåg arbetsinsatsen<br />

ibland kan anses som arbete där ersättningen<br />

utgör skattepliktig inkomst <strong>för</strong> de personer<br />

som ut<strong>för</strong>t arbetet.<br />

Vad är egentligen talko?<br />

Termen talkoarbete är lite luddig. Traditionellt<br />

s<strong>ett</strong> är talkoarbete arbete utan ersättning,<br />

som grundar sig på till exempel vänskaps-<br />

eller släkt<strong>för</strong>hållande. Det är frivilligt<br />

och bildar inte heller något anställnings<strong>för</strong>hållande<br />

mellan dem som gör arbetet och<br />

den som får nyttan. Nyttan som fåtts av en<br />

sådan arbetsinsats betraktas inte som skattepliktig<br />

inkomst. I dagligt tal syftar många<br />

dock på en annan form av arbetsinsats när de<br />

pratar om talko. Med tänker på frivilligt arbete<br />

som <strong>för</strong>eningens medlemmar gör <strong>för</strong> en<br />

utomstående som sedan ger en ersättning åt<br />

<strong>för</strong>eningen. Ibland kan sådant arbete klassas<br />

som skattefritt, men ibland kan det ses som<br />

skattepliktig <strong>för</strong>säljning av tjänster.<br />

Skattefritt talko eller<br />

näringsverksamhet?<br />

För att särskilja dessa båda alternativ har<br />

skattemyndigheterna g<strong>ett</strong> kriterier som måste<br />

uppfyllas <strong>för</strong> att arbetsinsatsen skall kunna<br />

ses som skattefritt talkoarbete:<br />

1) Det gäller endast registrerade, allmännyttiga<br />

<strong>för</strong>eningar (inte t.ex. oregistrerade<br />

<strong>för</strong>eningar eller ekonomiska <strong>för</strong>eningar).<br />

2) Inkomsten som fås av uppdragsgivaren<br />

skall gynna flera personer i <strong>för</strong>eningen.<br />

3) Arbetet görs utan att uppdragsgivaren har<br />

en arbetsledare som leder och kontrollerar<br />

arbetet. Yrkesskicklighet är inte nödvändig<br />

utan det är frågan om ”allemansarbete”<br />

som vem som helst klarar av.<br />

4) Det är tillfälligt arbete.<br />

5) Det får inte vara affärsverksamhet.<br />

Det är inte heller frågan om talkoarbete då<br />

man i <strong>för</strong>eningens namn samlar medel <strong>för</strong><br />

penninginsamlarnas eget bruk eller då de<br />

som ut<strong>för</strong> arbetet får <strong>för</strong>delar av <strong>för</strong>eningen<br />

som inte ansluter sig till <strong>för</strong>eningens basverksamhet.<br />

Näringsinkomst och moms<br />

Om <strong>för</strong>eningen sysslar med medelinsamling<br />

som inte kan klassas som talko, säger man<br />

att <strong>för</strong>eningen får näringsinkomst eller idkar<br />

näringsverksamhet. Med näringsverksamhet<br />

avses affärs- och yrkesverksamhet som kännetecknas<br />

av strävan efter vinst, självständighet,<br />

användning av avlönad personal, planmässig<br />

verksamhet, kontinuitet, ekonomisk risk,<br />

utåtriktad verksamhet och konkurrens på<br />

offentlig marknad. Verksamheten kan anses<br />

som näringsverksamhet fast inte alla av dessa<br />

riktlinjer skulle gälla. Verksamhetsformen,<br />

Tänk <strong>också</strong> på att....<br />

Förutom direkta skatter kan <strong>också</strong> en<br />

del andra avgifter och anmälningar<br />

krävas när <strong>för</strong>eningen sysslar med olika<br />

form av medelinsamling. Myndigheterna<br />

kan kräva tillstånd eller anmälan om<br />

ni skall få ordna en allmän tillställning<br />

eller en allmän samling utomhus.<br />

Dessutom finns krav på bland annat<br />

hygienpass, ordningsvakter och ersättningar<br />

som skall betalas till Teosto eller<br />

Gramex om man spelar levande eller<br />

inspelad musik. Gissningstävlingar, lotterier,<br />

bingo och penninginsamlingar<br />

regleras <strong>också</strong> i lagen. Mera info på t.<br />

ex. www.ssc.fi/foreningsresursen (länkar<br />

till rätt myndigheter), www.finlex.fi<br />

(uppdaterad lagstiftning) och www.<br />

skatt.fi (bl.a. Skatte<strong>för</strong>valtningens anvisning<br />

om beskattning av talkoarbete,<br />

nr 508/32/2005, 12.10.2005)


omfattningen och omsättningen inverkar när<br />

man avgör om det är näringsverksamhet eller<br />

skattefritt talko. Bestående uppdrag och<br />

uppdrag på längre sikt tyder i allmänhet på<br />

att det inte kan vara fråga om verksamhet<br />

som ska betraktas som talkoarbete. Näringsinkomsten<br />

räknas enligt näringsskattelagens<br />

bestämmelser och beskattas enligt samfundsskattesatsen.<br />

En <strong>för</strong>ening är dessutom momsskyldig<br />

<strong>för</strong> näringsinkomst om inte omsättningen<br />

av räkenskapsperiodens momspliktiga<br />

<strong>för</strong>säljningar är under 8500 euro.<br />

Lönsamt eller inte?<br />

Förutom att <strong>för</strong>eningen skall ta reda på eventuella<br />

skattepåföljder av sin medelinsamling<br />

gäller det <strong>också</strong> att räkna ut om det lönar sig<br />

ekonomiskt. Om det kostar mer än <strong>för</strong>eningen<br />

får in är det inte ekonomiskt lönsamt,<br />

men det kan <strong>också</strong> vara riskabelt om <strong>för</strong>eningen<br />

inte har någon buffert. Dessutom skall<br />

man fråga sig om det är mödan värt, eller<br />

kunde personresurserna hellre användas <strong>för</strong><br />

annat. Fast ofta kan <strong>ett</strong> medelsinsamlingsjippo<br />

<strong>också</strong> ge annan ”lönsamhet” än den rent<br />

ekonomiska. Kåren får kanske värdefull synlighet<br />

i media eller gatubilden, vilket på sikt<br />

lockar fler medlemmar eller inverkar positivt<br />

på kårens image. •••<br />

Det du själv inte längre gillar kan någon annan ha<br />

mycket glädje av! Foto Emilia Nyberg<br />

Slå två flugor<br />

i en smäll<br />

Vill du samla pengar till din<br />

kår och samtidigt hjälpa<br />

mindre bemedlade människor?<br />

Gör då som Karis Flickorna,<br />

ordna loppis och skänk<br />

överblivna prylar till en<br />

hjälporganisation.<br />

Karis Flickorna ordnande loppis under scoutveckan,<br />

närmare bestämt lördag 24.4, i<br />

kårlokalen i Karis. Vi annonserade i två lokala<br />

tidningar samt satte upp planscher på stan<br />

<strong>för</strong> att göra reklam om vårt evenemang. Sakerna<br />

att sälja fick vi från kårmedlemmarna<br />

och deras familjer, det droppade bland annat<br />

in mycket barnkläder. Vi fick <strong>för</strong>vånansvärt<br />

mycket saker, bland annat husgeråd, kläder,<br />

sportartiklar och möbler. Många guldklimpar<br />

fyndades bland alla saker.<br />

HANNA ELIASSON<br />

Både yngre och äldre scouter från kåren<br />

ställde upp och ställde igång dagen <strong>för</strong>e samt<br />

sålde saker under lördagen. Loppiset var välbesökt<br />

och vi samlade under drygt fyra timmar<br />

in över 400 euro. Så <strong>för</strong> relativt lite arbete<br />

fick vi in en trevlig slant.<br />

De överblivna grejerna åkte iväg till Rumänien<br />

den 3 maj. Vi kontaktade en person<br />

vi kände som vi visste att samlar ihop grejer i<br />

Karis och <strong>för</strong> utomlands till mindre bemedlade<br />

människor. Garanti<strong>för</strong>eningen <strong>för</strong> direkthjälp<br />

r.f. koordinerar ihopsamlandet av<br />

saker och körde ner grejerna till Rumänien.<br />

Sakerna som blev över var bland annat kläder<br />

och husgeråd. Grejerna delades ut av lokala<br />

hälsomyndigheter och <strong>för</strong>troendevalda till<br />

barnhem och barnfamiljer.<br />

Det kändes jättebra att kunna få en trevlig<br />

slant till kåren, samtidigt som vi visste att någon<br />

annan hade glädje av sakerna som blev<br />

över. Vi hoppas på att d<strong>ett</strong>a skall kunna bli<br />

en årlig tradition i kåren. Loppis e pop!<br />

•••<br />

17


jöd på utmaningar<br />

<strong>för</strong> deltagarna<br />

Vad händer när man samlar över 10 000<br />

scouter ute i skogen? Jo, det blir en Finnjamboree<br />

utan like. Den 28.7<strong>–</strong>5.8 ordnades<br />

den sjätte Finnjamboreen i Evois,<br />

tavastehus, där <strong>ett</strong> stort lägerområde<br />

byggdes upp. Cafeér, klätterväggar, smedja<br />

och vattenrutschkanor var bara en del<br />

av de konstruktioner som fanns på lägret,<br />

utöver de mer traditionella sakerna.<br />

Det nio dagar långa lägret erbjöd program <strong>för</strong><br />

spejar-, explorer- och roverscouter, och tillsammans<br />

med de ungefär tusen utländska scouterna<br />

kunde man lära känna scouter från fjärran länder<br />

och hela finland. Samtidigt firades att scouting i<br />

Finland fyller 100 år. Lägret var huvudsakligen<br />

delat i fyra underläger och i underlägret Raffu<br />

var Finlands Svenska Scouter utspridda. Första<br />

lägerdagen var varm och het och stigarna började<br />

formas av ivriga scouters fotsteg då de var<br />

i full färd att sätta upp tält och egna lägerportar<br />

eller skuttade iväg <strong>för</strong> att köpa <strong>för</strong>friskningar i<br />

den tryckande h<strong>ett</strong>an.<br />

Aquasorb-bollen blev poppis bland deltagarna.<br />

Foto Alina Perälä<br />

18<br />

ELD,<br />

VATTEN,<br />

JORD OCH LUFT<br />

Nya upplevelser och att utmana sig själv var<br />

programpunkternas syfte när programdalarnas<br />

aktiviteter drog deltagarna med sig till jorddalens<br />

klätterväggar, vattendalens hamsterbollar<br />

eller elddalens smedjor. Blandat med allt d<strong>ett</strong>a<br />

fanns hajker och underlägrens egna lägerbål,<br />

vilket gjorde att det alltid fanns trevligheter på<br />

gång. De flesta yngre och äldre fick <strong>också</strong> känna<br />

hur ledarsidan känns då de ut<strong>för</strong>de sina serviceuppdrag<br />

i programdalarna vid sidan om övriga<br />

aktiviteter. Då kunde man få upp ögonen <strong>för</strong><br />

skillnaderna mellan att leda och att delta i program<br />

och samtidigt få en stadig övning i ansvarskännande.<br />

Storleken på lägret skapade en gata där<br />

det fanns cafeér, scoutmuseum, bank<br />

och lägerbutik tillsammans med en<br />

Partioaitta vilket resulterade i att vä-<br />

På lägret fanns många utländska gäster<br />

och om man hade tur kunde man få se<br />

dem uppträda i underlägren när man gick<br />

<strong>för</strong>bi. Foto Kate Lönnberg<br />

gen var vältrafikerad mellan programpunkterna.<br />

Men inte ens den kunde vara livlig i all evighet<br />

<strong>för</strong> 3600 liter mjukglass och över 9000 liter ärtsoppa<br />

senare började lägret dra sig till <strong>ett</strong> slut<br />

och då lägerdeltagarna åkte hem hade de nya<br />

vänner från när och fjärran, damm överallt och<br />

minnen <strong>för</strong> livet.<br />

ANDREAS JOHANSSON<br />

Programmet innehöll många spännande<br />

och fartfyllda överraskningar.<br />

Foto Joel Nykter


Stämningen var hög på FiSSc:s lägerbål där de<br />

egenhändigt tillverkade vuzooerna nästan lät som<br />

vuvuzelor. Foto Kate Lönnberg<br />

Svalkande dopp! Foto Alina Perälä<br />

Många fick prova på klättring <strong>för</strong><br />

<strong>för</strong>sta gången. Foto Joel Nykter<br />

19


Pontus Enhörnings <strong>Kilke</strong>-gallup<br />

20<br />

Elin Sundqvist Foto Sara Heikfolk<br />

Rasmus Weiss Foto Miia Norrmén<br />

ELIN SUNDqVIST, 16 ÅR,<br />

SCOUTKÅREN VASA<br />

KORSFARARE, VASA<br />

1. Vad tycker du om lägrets<br />

duschar?<br />

De är som rumpduschar, men<br />

håller i alla fall hög standard!<br />

2. Hurudant väder tycker du<br />

det skall vara på läger?<br />

25 grader och sol är<br />

perfekt.<br />

3. Vad gör du om du stöter<br />

på en enhörning i skogen?<br />

Kollar vad som egentligen<br />

fanns i dricksvattnet.<br />

RASMUS WEISS,<br />

16 ÅR<br />

SEABOyS, HELSINGFORS<br />

1. Vad ser du mest fram emot<br />

på lägret? Hajken!<br />

2. Vad är bra medicin emot<br />

hemlängtan?<br />

Jag vet inte, jag brukar aldrig ha<br />

hemlängtan.<br />

3. Skulle lägret vara mera awesome<br />

om enhörningsriding skulle<br />

vara en del av programmet?<br />

Nej, men det skulle vara mera<br />

awesome om man skulle få<br />

lyssna på musik hur högt<br />

man vill och var man vill!<br />

HAMPUS MÅRTENSSON, 18 ÅR, SCOUTKÅREN FINN, SVERIGE<br />

1. Hur hamnade du här? En kompis berättade om lägret <strong>för</strong> mig och jag<br />

tyckte det lät ballt, så jag bestämde mig <strong>för</strong> att komma.<br />

2. Vad är det mest användbara du tagit med dig till lägret? Ett plektrum.<br />

3. Har du s<strong>ett</strong> många enhörningar här? Nej, inte så jättemånga...<br />

JOONAS<br />

HäNNINEN, 13 ÅR<br />

OCH MAx LOVéN, 13 ÅR, LAITILAN ERäSISSIT<br />

EVALENA BöLING<br />

Hampus Mårtensson Foto Sara Heikfolk<br />

Joonas och Max<br />

Foto Miia Norrmén<br />

1. Vad har varit det bästa hittills på lägret?<br />

flickorna!<br />

2. Vad tycker ni om vuzoos (instrument som användes<br />

bl.a. vid lägerbål)?<br />

De är helt dumma och störande!<br />

3. Vad kan man mata sin enhöring på lägret?<br />

öööhm, kanske korv?


<strong>Kilke</strong> <strong>–</strong> lärorikt även <strong>för</strong> ledare<br />

Finnjamboreen <strong>Kilke</strong> erbjöd i somras<br />

upplevelser och utmaningar <strong>för</strong> deltagarna.<br />

Men redan innan lägret började hade<br />

vuxna ledare i flera års tid satt ner otroligt<br />

mycket tid och energi på att planera<br />

hela lägret. Ett läger innebär <strong>också</strong> utmaningar<br />

<strong>för</strong> <strong>ledarna</strong> som i sina ledaruppdrag<br />

utvecklar sig själva som människor.<br />

Emma Storbacka blev på Finlands Svenska<br />

Scouters höstmöte hösten 2008 tillfrågad om<br />

hon vill vara med och göra lägret. Hennes titel<br />

blev mästare <strong>för</strong> interna kommunikationen <strong>för</strong><br />

svenska <strong>Kilke</strong>.<br />

<strong>–</strong> Jag tyckte det lät intressant och ville gärna<br />

vara med, säger Emma.<br />

Emma är informatör i sin egen kår, Grankulla<br />

Scoutkår, och regionchef <strong>för</strong> Västra Nylands<br />

Scouter.<br />

<strong>–</strong> Det kändes helt jättebra då man har jobbat<br />

länge innan lägret att sen på lägret märka att det<br />

blev lyckat, säger Emma.<br />

I början handlade Emmas uppdrag främst om<br />

marknads<strong>för</strong>ing av lägret till de finlandssvenska<br />

kårerna. Senaste vår koordinerade hon bl.a.<br />

översättningarna och informationen på nätet.<br />

Målsättningen var att lägret skulle vara så bra<br />

och fungera på svenska, så att de kring 170<br />

scouterna från Finlands Svenska Scouter som<br />

deltog skulle uppleva att lägret var <strong>också</strong> <strong>för</strong><br />

dem och att de gärna deltar även i nästa Finnjamboree<br />

som ordnas om sex år.<br />

<strong>–</strong> Vi arbetade <strong>för</strong> att svenskan skulle vara närvarande<br />

på alla ställen, att skyltarna skulle<br />

Emma Storbacka är nöjd att hon valde att<br />

vara med och göra <strong>Kilke</strong>. Foto FiSSc:s arkiv<br />

vara skrivna på svenska och att programmet<br />

skulle fungera på svenska och det lyckades bra,<br />

berättar Emma.<br />

Emma är <strong>också</strong> nöjd eftersom hon fått ut så<br />

mycket själv av sitt uppdrag.<br />

<strong>–</strong> Jag har lärt känna många inom Finlands Scouter,<br />

jag har lärt mig projektplanering och att<br />

<strong>för</strong>verkliga <strong>ett</strong> långsiktigt projekt. Jag har fått<br />

<strong>för</strong>verkliga mig själv och dessutom har jag lärt<br />

mig en massa om marknads<strong>för</strong>ing som jag <strong>också</strong><br />

studerar vid Aalto-universitetet, säger Emma.<br />

<strong>–</strong> Visst har det varit <strong>ett</strong> hektiskt år med kanske<br />

allt <strong>för</strong> många scoutuppdrag så att studierna lidit<br />

men det har varit en verkligt positiv upplevelse.<br />

Jag har <strong>också</strong> lärt mig planera det jag håller på<br />

med så att jag får tiden att räcka till. Ambitionsnivån<br />

inom hela <strong>Kilke</strong>-organisationen har hela<br />

tiden varit hög och det har inspirerat mig då jag<br />

märkt att det är så många som riktigt brinner<br />

<strong>för</strong> att det ska bli bra.<br />

MARI PENNANEN<br />

Kvällarna fylldes med underhållande program. På<br />

bilden håller Raffus underlägerchef Kari “Poppis”<br />

Suomela igång stämningen. Foto Kate Lönnberg<br />

21


22<br />

GAV PAtruLLråDDEt På LäGrEt MErSMAK?<br />

Längtar du efter utmanande uppgifter och praktisk problemlösning<br />

med historiskt tema? Anmäl dig då till Finlands Scouters<br />

höstmästerskap Via custus. tävlingen går av stapeln i<br />

Lojo 9<strong>–</strong>10.10. Sista anmälningsdag är 19.9. Anmälningen sker<br />

till Hageli, jan-erik.hagelberg@scout.fi. Mer information finns<br />

på viacustus.fi.<br />

Explorer Belt 2011 i Tyskland<br />

är planerna <strong>för</strong> sommaren 2011 ännu öppna? Har du redan<br />

länge velat skaka av dig det inhemska dammet? Vill du skaffa<br />

dig nya vänner och se vackra landskap? Vill du ha äventyr? Vill<br />

du uppleva Tyskland utan <strong>för</strong>domar och vidsynt med <strong>ett</strong> härligt<br />

scoutgäng?<br />

Explorer Belt är en otrolig scoutresa som ordnas vartannat år.<br />

Nästa gång ordnas den 29.6<strong>–</strong>30.7.2011 i Tyskland. EB riktar sig<br />

till 16-26-åriga scouter, roverscouter och äldre explorerscouter,<br />

unga vuxna scouter som just passerat roverscoutåldern, som<br />

vill övervinna sig själva. Under resan vandrar man parvis 200<br />

km på tio dagar. Men var? Allt klarnar i sinom tid... Under resan<br />

kommer du säkert att bekanta dig med värdlandet på <strong>ett</strong> sätt<br />

som avviker från vanliga turistresor och du får besöka platser<br />

som du aldrig trodde du skulle åka till.<br />

Ansökningstiden till<br />

EB har redan börjat.<br />

Gör din egen ansökan och <strong>för</strong>säkra<br />

dig om en plats på EB år 2011!<br />

Kolla in ansökningsinstruktionerna på nätet:<br />

www.partio.fi/eb Ansökningstiden utgår 10.10.2010.<br />

En unik chans. Nu eller aldrig. ANSÖK!<br />

Hälsningar, EB-<strong>ledarna</strong><br />

Mer information:<br />

Jesper: 044-5155054, jesper.toivola(a)hotmail.com eller<br />

Noora: 050-3727567, virtasennoora(a)hotmail.com och www.partio.fi/eb


I’m wanted<br />

<strong>–</strong> FiSSc vill ha mig<br />

Kårerna är grunden till all scoutverksamhet, men<br />

<strong>för</strong>utom att vara ledare i en kår kan man som<br />

vuxen scout göra mycket annat inom scoutingen<br />

<strong>också</strong>. Man kan till exempel vara med och ordna<br />

<strong>ett</strong> storläger, planera <strong>ett</strong> jubileumsår, organisera<br />

resor eller något helt annat. Men hur får man<br />

de här uppdragen? Och hur skall man veta vad<br />

man vill? I den här serien berättar scouter inom<br />

FiSSc om hur de hamnade på just sitt uppdrag.<br />

Först ut är Finlands Svenska Scouters högsta<br />

chef, <strong>för</strong>bundets ord<strong>för</strong>ande, scoutchef Carla<br />

Westersund.<br />

Jag blev uppringd en dag och fick<br />

frågan om jag vill kandidera till posten<br />

som scoutchef i FiSSc. Ställa upp. Efter<br />

moget ponerande och många diskussioner<br />

kände jag att det var <strong>ett</strong> uppdrag <strong>för</strong> mig och<br />

bestämde mig <strong>för</strong> att kandidera.<br />

Jag hade nog aldrig <strong>för</strong>ut tänkt på att just<br />

jag kunde vara scoutchef. Jag hade över huvudtaget<br />

rätt lite koll på uppdrag inom<br />

FiSSc.<br />

Orsakerna till att jag aldrig hade kommit<br />

på tanken att kandidera <strong>för</strong> uppdraget som<br />

HeSS<br />

ÅSD<br />

Navigator<br />

Förbundskansli<br />

Program och Utbildning Kårstöd<br />

Programgrupp<br />

Programinstruktörer<br />

Tävlingsinstruktör<br />

Uteinstruktör<br />

Ute-grupp<br />

Andlig och etisk fostran<br />

Internationellt<br />

Utbildningsgrupp<br />

Utb.instruktörer<br />

Sjöråd<br />

Sjöinstruktörer<br />

scoutchef är många.<br />

Dels hade jag trappat<br />

ner på scoutaktiviteterna<br />

och aktiverat mig på annat håll.<br />

En annan orsak är att jag alltid haft fokus på<br />

kårverksamhet och hade helt enkelt ganska<br />

lite koll på vad man kunde göra inom ramen<br />

<strong>för</strong> den finlandssvenska scoutingen på en annan<br />

nivå.<br />

Men jag är nöjd över att jag bestämde mig<br />

<strong>för</strong> att ställa upp som scoutchef och är fortfarande<br />

ivrig efter att ha haft uppdraget i <strong>ett</strong><br />

och <strong>ett</strong> halvt år. Det finns otaliga orsaker var<strong>för</strong><br />

det är givande att vara FiSSc <strong>för</strong>troendevald.<br />

Det är otroligt lärorikt, man får insikt i<br />

hur scoutingen fungerar i Finland och även<br />

utomlands. Man utvecklas som mänska och<br />

ledare och lär känna sig själv och sina färdigheter.<br />

Som <strong>för</strong>troendevald erbjuds du möjligheten<br />

att påverka hur scoutingen utformas.<br />

Att vara <strong>för</strong>troendevald erbjuder dig möjlighet<br />

till annorlunda upplevelser och äventyr.<br />

Jag har upptäckt massvis med saker man<br />

kunde eller borde göra som scoutchef. Utmaningar<br />

motiverar mig vilket även är orsaken<br />

till FISSC:S att jag trivsORGANISATION i mitt uppdrag. Då jag inledde<br />

K Å R E R<br />

Föreningsmöte<br />

Regiongrupp<br />

Regioninstruktör<br />

Kårsektion<br />

Ekonomigrupp<br />

Styrelsen<br />

Förbundsråd<br />

Regionutskott<br />

H:fors och östra<br />

Nyland<br />

Västra Nyland<br />

Åland och sydvästra<br />

Finland<br />

Österbotten<br />

mitt mandat var jag tvärsäker<br />

på att jag bara var<br />

intresserad av den finlandssvenska<br />

scoutingen och ville<br />

undvika att involveras i Finlands<br />

Scouters verksamhet. Numera<br />

deltar jag aktivt i både och<br />

tycker att både är givande och kompl<strong>ett</strong>erar<br />

varandra.<br />

Jag hoppas att scoutledare i Svenskfinland<br />

skulle våga se utan<strong>för</strong> kårverksamheten och<br />

<strong>för</strong>verkliga det de drömmer om och vill. Varenda<br />

scout som ställer upp på något hörn är<br />

en viktig tillgång <strong>för</strong> hela verksamheten, vare<br />

sig det sker på kår- eller <strong>för</strong>bundsnivå.<br />

Kolla in Scoutposten eller FiSScNät <strong>för</strong><br />

spännande uppdrag. Man kan även ta kontakt<br />

med någon <strong>för</strong>troendevald man känner<br />

eller med den som innehar uppdraget man<br />

själv är intresserad av. Man kan ock ttså<br />

ringa, faxa eller skicka post i de mest märkliga<br />

format om man vill veta mera om något<br />

uppdrag eller möjligheter att bli <strong>för</strong>troendeval<br />

i FiSSc. Jag får bland andra flask-, brevduve-,<br />

e- eller snigelpost, telepati behärskar<br />

jag ytterst dåligt och dagdrömmar leder oberoende<br />

sällan någon vart. Aktivera dig alltså<br />

och sitt inte och vänta på att du blir uppringd.<br />

Allt du behöver <strong>för</strong> att komma med är<br />

iver och driftighet. •••<br />

(ca 70 st.)<br />

FS-FiSSc<br />

ord<strong>för</strong>andemöte<br />

Projektgrupper<br />

AU, arbetutskottet<br />

UTK, utmärkelseteckenkommittén<br />

Finans och administrations-utskott<br />

Kommunikation<br />

Kommunikationsgrupp<br />

Scoutposten<br />

WWW<br />

MARIA HOLMSTRöM<br />

ORDFöRANDE FöR<br />

REKRyTERINGSKOMMITTéN<br />

23


Naturhistoriska riksmuseet i Stockholm<br />

<strong>–</strong> VäRT ETT BESöK<br />

Under 2009 sålde<br />

scoutkåren Ålandsflickorna<br />

kaffe i pauserna under<br />

teater<strong>för</strong>eställningar. För<br />

en del av pengarna som<br />

vi fick in bestämde vi att<br />

vi skulle göra något roligt<br />

<strong>–</strong> det fick bli en resa till<br />

Naturhistoriska riksmuseet i<br />

Stockholm under våren 2010.<br />

24<br />

Vi startade tidigt med buss till båten, som<br />

avgick 8.30. På båten åt vi morgonbuffé med<br />

en massa goda saker. Efter <strong>ett</strong> besök i taxfreen<br />

gick vi av båten och steg på bussen som gick<br />

in till Stockholm.<br />

Museebesöket<br />

Vi började med utställningen<br />

”4,5 miljoner år”<br />

med en massa dinosaurier,<br />

fossiler, stenar<br />

och lava (dock<br />

Elin Lindholm och<br />

Emilia Eriksson (En<br />

tillfällig utställning<br />

som visade bilder<br />

från Nordpolen)<br />

Foto Jana Sundberg<br />

inte ny från Island). Vi hann även med utställningen<br />

”Livets mångfald”, d.v.s. uppstoppade<br />

djur och människans släktträd innan vi gick<br />

in till bion Cosmonova som är en IMAX-bio<br />

med 720 m2 stor bioduk. När man kom in<br />

i bion blev man nästan åksjuk! Vi<br />

såg filmen ”Deep Sea” som<br />

handlade om djuren i haven.<br />

Efter Cosmonova<br />

såg vi utställningen<br />

”Natur i Sverige”<br />

som visade både<br />

<strong>natur</strong>en på land<br />

och i vattnet. Vi<br />

testade på frågesporter<br />

− t.ex.<br />

en frågesport<br />

om olika svampar<br />

och så fick vi<br />

öva oss på att lyssna<br />

på myggljud.<br />

Efter att vi hade<br />

testat det mesta på den<br />

utställningen gick vi vidare<br />

till ”Den sinnrika människan”<br />

− den läskigaste delen där Einstein<br />

följde en med blicken vart man än gick. Där fanns en<br />

massa andra tester som vi prövade på. Vi fick testa våra<br />

sinnen: syn, hörsel, lukt och känsel, men inte smak,<br />

det fick vi testa i cafeterian där vi fikade innan vi steg<br />

på bussen igen.<br />

Färden hem<br />

Trötta och nöjda masade vi oss till bussen där 18<br />

andra scouter från Åland väntade. Vi tog sikte på<br />

Grisslehamn men vi hann med <strong>ett</strong> stopp på Mac Donalds.<br />

På båten hem skrattade vi hela vägen.<br />

Vi rekommenderar verkligen d<strong>ett</strong>a resmål till andra<br />

scouter!<br />

SKRIVEN AV PATRULL FISKEN, ÅLANDSFLICKORNA.<br />

EMILIA ERIKSSON, ALMA HENRIKSSON, MICHAELA<br />

THALéN, C AROLINE DANIELSSON,<br />

REBECKA JOHANSSON OCH EMILIA LUNDBERG<br />

Nästan hela gänget på väg in i utställningen Den sinnrika<br />

människan. Från vänster: Emilia Eriksson, Alma Henriksson,<br />

Emilia Lundberg, Erika Sundberg, Marlene Friberg, Caroline<br />

Danielsson, Rebecka Johansson, Michaela Thalén och Johanna<br />

P<strong>ett</strong>ersson. Nederst: Helena Federley och Elin Lindholm.<br />

Saknas på bilden gör Elsa-Maria Nyman och Jana Sundberg.<br />

Foto Jana Sundberg


CyKELUTFäRDEN<br />

Swim och Pling 6-7 juli<br />

Kimito Sjöscouters cykel-<br />

utfärd började med att vi<br />

cyklade hem till vår ledare<br />

Malin som bor i Nivelax på<br />

Kimitoön. Vi cyklade ca 15 km.<br />

När vi kom fram delades vi i två grupper, den<br />

ena <strong>för</strong>beredde <strong>för</strong> maten och den andra satt<br />

upp vindskydd. Efter det lagade vi ”Läcker<br />

Mosgryta” Mums! Efter att vi hade ätit <strong>för</strong>beredde<br />

vi oss <strong>för</strong> simning. Vi simmade i<br />

Björkbodaträsk. När vi kom fram for Malin<br />

och Jan<strong>ett</strong>e efter en båt men det gick inte så<br />

bra <strong>för</strong> årorna saknades. Vattnet var varmt.<br />

På kvällen badade vi bastu, åt korv och grillade<br />

chokobananer. Mums! På kvällen började<br />

det regna så vi flyttade och sov i <strong>ett</strong> båtskjul.<br />

Vid midnatt bröt <strong>ett</strong> oväder loss, det regnade,<br />

åskade och blixtrade men det var bra <strong>för</strong><br />

då hölls alla myggorna borta. På morgonen<br />

var det mulet men som tur inget regn. Vi åt<br />

morgonmål och packade lite. Sen direkt efter<br />

gick vi och simmade. Vi simmade med både<br />

kläder och flytväst på. Det var skoj!<br />

När vi kom tillbaka städade vi undan och<br />

sedan väntade vi på att <strong>för</strong>äldrarna skulle<br />

komma efter oss. De som deltog i utfärden<br />

var Ellen Byman, Kajsa Lindholm, Emma<br />

Jägerskiöld, Heidi Mustonen, Anna Lindroos,<br />

Simone Blomqvist och Matilda Koskinen.<br />

Som ledare fungerade Jan<strong>ett</strong>e Jägerskiöld och<br />

Malin Sjöholm. •••<br />

EMMA JäGERSKIöLD, HEIDI MUSTONEN<br />

OCH ANNA LINDROOS<br />

Såhär placerar äventyrscouterna märkena på scoutskjortan<br />

Interkardinalstreck<br />

Specialmärken<br />

Sigill<br />

Landsbeteckning<br />

Åldersgruppsmärke<br />

Åldersgruppsmärkena på höger ärm ska sprättas bort då man flyttas upp till nästa<br />

åldersgrupp. Åldersgruppssigillen på vänster ficka ska dock bli kvar tills man blir ledare.<br />

Under cykelfärden gjorde scouterna<br />

uppgifterna: uppsättning av vindskydd,<br />

motionspass och att skriva en artikel.<br />

Dessutom<br />

gjordes<br />

äventyrsscouternasspecialmärke<br />

Simning.<br />

Specialmärket<br />

Simning<br />

Ortsnamn<br />

Kårmärke<br />

Förbundsmärke<br />

Organisationsmärket<br />

Löftesmärke<br />

Båda märkena används parallellt, bredvid varandra på vänster<br />

ärm, WAGGGS märke till vänster och WOSMs till höger.<br />

25


Adventskalenders<strong>för</strong>säljningen<br />

Snart kör adventskalender<strong>för</strong>säljningen<br />

igång<br />

igen. Genom att sälja<br />

adventskalendrar samlar du<br />

in pengar till din egen kår och<br />

har dessutom möjligheten att<br />

själv <strong>för</strong>tjäna <strong>ett</strong> litet pris ifall<br />

du säljer flitigt. Saknar du<br />

motivation till att börja sälja?<br />

Du och dina kompisar kan avlägga <strong>ett</strong> märke<br />

i samband med <strong>för</strong>säljningen. På det sättet<br />

gör ni samma sak som <strong>för</strong>ra vintern: säljer<br />

kalendrarna och samlar in pengar till kåren<br />

men denna gång med lite mer eftertanke<br />

och <strong>för</strong>beredelse <strong>–</strong> och <strong>ett</strong> märke i handen<br />

efteråt.<br />

VARGUNGAR<br />

Första året<br />

Medelsanskaffningsspåret<br />

Vargungarna<br />

ut<strong>för</strong> minst<br />

sex av tio adventskalenderrelaterade<br />

uppgifter. Stegen går bland annat ut på att<br />

bekanta sig med kalendern, träna in <strong>för</strong>säljningsvana<br />

och att diskutera samt hitta<br />

på <strong>för</strong>säljningsidéer och taktik. Målet är att<br />

vargungen deltar i medelsanskaffning och vet<br />

vilken nyttan är.<br />

Andra eller tredje året<br />

Starkare tillsammans-spåret<br />

Vargungen ut<strong>för</strong> spårets två steg vilket bland<br />

annat innebär att hon/han deltar i <strong>för</strong>säljning<br />

av adventskalendern tillsammans med<br />

flocken. Efteråt diskuteras tillsammans vad<br />

som var roligt och vad man lyckades åstadkomma.<br />

Vargungen funderar kring betydelsen<br />

av att tacka och hjälpa andra.<br />

26<br />

äVENTYRSSCOUTER<br />

Första året<br />

Aktiviteten Goda Gärningar<br />

Scouten gör en god gärning genom att delta<br />

i kårens adventskalenders<strong>för</strong>säljning. Innan<br />

<strong>för</strong>säljningen diskuterar scouterna kring var<strong>för</strong><br />

kalendern säljs och på vilket sätt det stöder<br />

kåren.<br />

Aktiviteten Talko (Väderstrecket söder)<br />

Sälj adventskalendern tillsammans i lag. Det<br />

är viktigt att alla deltar, precis som man gör<br />

i <strong>ett</strong> talko. Innan <strong>för</strong>säljningen är det skäl att<br />

gå igenom hur man upp<strong>för</strong> sig och representerar<br />

scoutkåren. Scouthalsduk eller <strong>–</strong>skjorta<br />

skall bäras <strong>för</strong> att väcka utomståendes intresse.<br />

Andra eller tredje året<br />

Äventyrsscouternas specialmärke:<br />

Medelsanskaffning<br />

Äventyrsscouterna ut<strong>för</strong> minst fem av<br />

åtta adventskalenderrelaterade uppgifter.<br />

Stegen går bland annat ut på att delta<br />

i <strong>ett</strong> medelsanskaffningsjippo, bekanta<br />

sig med kalenderns historia och öva sig<br />

på att uppträda artigt. Målet är att scouten<br />

lär sig att <strong>för</strong>stå värdet av pengar och<br />

hur ekonomiska realiteter påverkar scoutverksamheten.<br />

SPEJAR-<br />

SCOUTER<br />

Valbart år<br />

Aktivitet:<br />

Vi hjälper vår kår<br />

Patrullen deltar i<br />

adventskalenders<strong>för</strong>säljningengenom<br />

att planera en<br />

<strong>för</strong>säljningskampanj tillsammans<br />

med de andra spejarscouterna och möjligen<br />

<strong>ett</strong> äventyrsscoutlag. Kampanjen följs av en<br />

diskussion kring resultatet. Lotsen hjälper till<br />

med de praktiska arrangemangen.<br />

EXPLORERSCOUTER<br />

Valbart år<br />

Vardagsutrustning: Sedlar i madrassen<br />

Explorerscouterna planerar en adventskalenders<strong>för</strong>säljningskampanj.<br />

Patrullen ansvarar<br />

<strong>för</strong> det praktiska ut<strong>för</strong>andet av kampanjen<br />

genom att varje patrullmedlem tar ansvar <strong>för</strong><br />

<strong>ett</strong> visst delområde. Lotsen hjälper till genom<br />

att berätta om tidigare upplevelser och resultat<br />

av kampanjer. Han stödjer även scouterna<br />

i att motivera resten av kårmedlemmarna till<br />

att delta i kampanjen. Reklam, marknads<strong>för</strong>ing,<br />

träning och en <strong>för</strong>säljningskväll hör till<br />

arrangemanget.<br />

Vi samlar in pengar <strong>för</strong> deltagaravgiften <strong>för</strong><br />

<strong>ett</strong> explorerscoutevenemang<br />

Patrullen gör upp en budget <strong>för</strong> <strong>ett</strong> evenemang<br />

och <strong>för</strong>verkligar gemensamt en plan<br />

på hur man skall få ihop pengarna. Att sälja<br />

adventskalendrar är <strong>ett</strong> lätt sätt att få ihop<br />

pengar till att täcka olika deltagaravgifter.<br />

Scouterna gör en uppskattning på hur<br />

många kalendrar som måste säljas <strong>för</strong> att de<br />

ska täcka patrullens deltagaravgifter och strävar<br />

efter att nå sitt mål.<br />

ROVERSCOUTER<br />

Valbart år<br />

Aktivitet: Kårens ekonomi<br />

Aktivitetens målsättning är att roverscouterna<br />

bekantar sig med kårens finansiella<br />

<strong>för</strong>valtning, understödsansökningar och<br />

medelsanskaffning, till exempel genom att<br />

be kårens ekonomiansvariga eller revisor<br />

visa hur kårens ekonomi är uppbyggd eller<br />

att bekanta sig med det senaste bokslutet.<br />

Roverscouten tar reda på hur stor del av<br />

kårens inkomster som utgörs av intäkter<br />

från adventskalender<strong>för</strong>säljningen och<br />

vilken betydelse medelsanskaffningen<br />

har <strong>för</strong> kårens verksamhet i allmänhet. Hon/<br />

han fungerar som stöd <strong>för</strong> kårens kalenderombudsman<br />

och hjälper till med planering,<br />

<strong>för</strong>verkligande och uppföljning av kampan-<br />

jen. •••<br />

JANNICA LUOTO<br />

Tomten: Timo Kästämä


Biskop Björn Vikström utnämndes till<br />

heders-FRANS och fick handgjord scouthalsduk<br />

Biskop Björn Vikström utnämndes i maj till<br />

heders-FRANS av Finlands svenska scouter<br />

r.f. och Kyrkans central <strong>för</strong> det svenska arbetet.<br />

Som <strong>ett</strong> tecken på utnämningen fick<br />

biskopen en handgjord scouthalsduk runt sin<br />

hals.<br />

FRANS är en <strong>för</strong>kortning <strong>för</strong> <strong>för</strong>samlingens<br />

scoutansvariga. De fungerar som en kontaktlänk<br />

mellan <strong>för</strong>samlingen och scoutkåren.<br />

<strong>–</strong> På den viol<strong>ett</strong>a halsduken finns FRANSmärket<br />

som är en <strong>ett</strong> kors med en triangel<br />

runtom. Triangeln i märket påminner om<br />

spetsen i en kompassnål. Den symboliserar<br />

FRANS uppgift som vägledare och guide.<br />

Korset i triangeln visar på FRANS roll som<br />

kyrkans medarbetare, och han eller hon har<br />

<strong>ett</strong> speciellt ansvar <strong>för</strong> scouternas andliga<br />

fostran, sade Simon Lampenius, branschsekreterare<br />

på Kyrkans central <strong>för</strong> det svenska<br />

arbetet och ansvarig <strong>för</strong> scoutarbetet.<br />

Gunnar ”Fakiren”<br />

Fagerlund, Munksnäs<br />

Spejarnas hederskårchef,<br />

är borta<br />

Foto Anders Fagerlund<br />

<strong>–</strong> Jag stöder gärna scoutverksamheten i de<br />

sammanhang jag rör mig, sade biskop Björn<br />

Vikström efter att ha tagit emot halsduken.<br />

<strong>–</strong> Scoutrörelsen bedriver en betydelsefull<br />

verksamhet, bl.a. inom miljöfostran, sa biskopen.<br />

Vid utnämningen deltog <strong>också</strong> verksamhetsledare<br />

Jonna Sahala och regionsekreterare<br />

Sara Carlström från Finlands svenska scouter<br />

r.f. samt ungdomsarbetsledaren i Karis svenska<br />

<strong>för</strong>samling Christina Råstedt. Utnämningen<br />

skedde på Stiftsgården Lärkkulla i<br />

Karis som avslutning på det stiftsfullmäktigemöte<br />

som hölls där.<br />

Biskopens halsduk är en representationshalsduk.<br />

Den kan och får han ha på sig vid<br />

alla scoutevenemang. Alla biskopar har fått<br />

en motsvarande halsduk och utmärkelse.<br />

•••<br />

(KyRKLIG TIDNINGSTJäNST)<br />

Gunnar Fagerlund föddes 1.10.1909 och blev<br />

fil.kand. 1933. Redan 1935, några och tjugo<br />

år gammal, utsågs han till Scoutkåren Pargaspojkarnas<br />

vicekårchef och under åren 1936-41<br />

verkade han som kårens chef. Scoutingen kom<br />

sedan att fylla en väsentlig del av Gunnar Fagerlunds<br />

långa levnadsbana.<br />

Efter fortsättningskrigets slut flyttade han till<br />

Helsingfors. Han valdes till rektor <strong>för</strong> Munksnäs<br />

Svenska Samskola år 1946 och hade vid sin<br />

avgång verkat som lärare i tr<strong>ett</strong>iosju år. Han var<br />

kårchef <strong>för</strong> Spejarna 1948−50 och deltog aktivt<br />

i grundandet av Scoutkåren Munksnäs Spejarna.<br />

I <strong>ett</strong> kvartssekel, åren 1950−74, var han kårens<br />

chef. Han hade varit den drivande kraften<br />

bakom ansträngningarna att överta och iståndsätta<br />

Munksnäs gårds gamla rotfruktskällare.<br />

Där inrättades en kårlokal <strong>för</strong> ortens svenskspråkiga<br />

flick- och pojkscouter, en lokal som<br />

väckt allmän beundran på scouthåll. Det kristliga<br />

ungdomsarbetet hörde <strong>också</strong> till Gunnar<br />

Fagerlunds intressen. I flera decennier var han<br />

engagerad i kyrkofullmäktigearbetet <strong>för</strong> Helsingfors<br />

evangelisk-lutherska <strong>för</strong>samlingar. Efter<br />

sin pensionering deltog han <strong>också</strong> i <strong>för</strong>samlingsrådsarbetet.<br />

Gunnar Fagerlunds insatser <strong>för</strong> scoutingen<br />

är många. Här kan nämnas att han 1946 utnämndes<br />

till DCC och att han ledde den<br />

svenskspråkiga Gilwellverksamheten bland annat<br />

som chef <strong>för</strong> Gilwelläger. Han hade fått sin<br />

utbildning <strong>för</strong> uppgiften i Gilwell Park i England<br />

sommaren 1946. I slutet av 1940-talet var<br />

Biskopen var glad över utnämningen och uttryckte<br />

sitt stöd <strong>för</strong> såväl <strong>för</strong>samlingsscoutkårer som vanliga<br />

scoutkårer. Foto Christina Råstedt<br />

han ledamot i Högkvarteret <strong>för</strong> FSSF. Han<br />

var <strong>också</strong> medlem i FSU:s styrelse. År 1956<br />

tilldelades honom Silvervargen och år 1971<br />

FSU:s hederstecken i guld. Han gick bort<br />

17.10.2009.<br />

Från mars 1959 till februari 1974 hade jag<br />

<strong>för</strong>månen och glädjen att som kårsekreterare<br />

samarbeta med kårchefen Gunnar Fagerlund.<br />

Vad som från <strong>för</strong>sta stund slog mig var hur<br />

hängivet han ägnade sig åt sina fyra − ja, intressen<br />

är <strong>för</strong> lite sagt − livsuppgifter: familjen,<br />

kyrkan, scoutingen och skolan, här i alfabetisk<br />

följd. Det är möjligt att Gunnar själv<br />

skulle ha ändrat på ordningen. Vad gäller kåruppdragen<br />

hade Gunnar som i allt annat reda<br />

med sig, om det så var fråga om den enskilda<br />

kårmedlemmen, patrullen, avdelningen eller<br />

hela kåren. Varje gång en ny dagorder, ibland<br />

med femton, tjugo olika ämnen, skulle ges ut<br />

hade han allting i <strong>för</strong>väg klart i huvudet,<br />

punkt <strong>för</strong> punkt. Han dikterade, jag skrev.<br />

Hade någonting i kåren skötts bra, var han<br />

snar med berömmet, var det något som brast<br />

tog han till pekstickan. Gunnar var en god<br />

ledartyp som ingav respekt. Han var samtidigt<br />

en fostrare. Gärna ville han avsluta en dagorder<br />

med någon uppbyggande sentens. En<br />

sådan kunde vara: ”Önskar du kamrater, var<br />

själv en.” Några ord som han då och då citerade<br />

var: ”Vad du är, var fullt och helt − icke<br />

styckevis och delt.” Gunnar själv följde till<br />

fullo denna goda levnadsregel.<br />

HILDING “KALIFEN” NySTRöM<br />

27


SCOUTING 100<br />

ÅR I FINL AND<br />

OCH PÅ ÅL AND<br />

”Hur ska denna regniga<br />

söndag sluta?” tänkte jag då<br />

jag steg upp vid 7-tiden och<br />

blickade ut över <strong>ett</strong> regntungt<br />

men oerhört vackert<br />

Slottssund i Kastelholm.<br />

Nåja <strong>–</strong> jag letade fram paraplyet och tog en<br />

extra tröja med mig. Man har ju varit dyblöt<br />

i scoutsammanhang <strong>för</strong>r. Tyvärr såg inte väderprognoserna<br />

allt <strong>för</strong> positiva ut in<strong>för</strong> vår<br />

festdag, men vi fixar det nog tänkte jag. Före<br />

jag for iväg mot Mariehamn kastade jag en<br />

halvtrött blick på regnmätaren, 12 mm redan.<br />

Suck...<br />

Väl inkommen till Mariehamn mötte jag<br />

vår distriktschef Anders vid Övernäs skola<br />

där vi hissade Ålands flagga i den labra morgonbrisen.<br />

Vi körde sedan till Mariehamns<br />

begravningskapell där vi mötte de andra kårerna,<br />

det hade även kommit en hel del <strong>för</strong>äldrar<br />

som manade sina scouter att ta på sig<br />

regnjackorna innan vi skulle börja marschera.<br />

Vi ställde upp vår fanborg på trappan till kapellet<br />

och Finströms Sjöscouters kårchef<br />

Fredrik Erlandsson spelade tapto precis kl.12.<br />

Vi hade scouter som lade ner en vacker buk<strong>ett</strong><br />

i åländska färger utplacerade vid forna<br />

kårchefers gravar. En <strong>för</strong>underlig och nästan<br />

magisk tystnad infann sig. Vi scouter stod i<br />

givakt med honnör och efter tapto kunde jag<br />

skönja en och annan tår i några scouters och<br />

<strong>för</strong>äldrars ögon.<br />

Vi ställde upp oss; <strong>för</strong>st fanborgen, därefter<br />

följde kårcheferna, Ålands Scoutgilles<br />

medlemmar och sedan följde kårerna i åldersordning.<br />

Vi marscherade till S:t Görans<br />

kyrka genom de regnvåta gatorna i Mariehamn.<br />

Här och där stod en liten publik och<br />

betraktade vår fina parad.<br />

28<br />

Väl framkomna till kyrkan, dyblöta men<br />

glada, hälsades vi av kyrkoherde Karl-Erik<br />

Nylund och kaplan Gunnevi Styrström. Det<br />

rådde en varm, öppenhjärtlig och familjär<br />

stämning i kyrkan. Fyra av våra scouter fick<br />

delta i ingångspsalmen i ljusprocession. Fyra<br />

scouter uppbar dagens kollekt och Eva-Maria<br />

och Henrik Törnroos läste dagens text. Jag<br />

blev personligen extra glad och överraskad<br />

över att kyrkoherden bad mig och Kristina<br />

”Bojan” Hansen att delta i Herrens heliga<br />

nattvard genom att bära fram kalkarna.<br />

Den mycket fina och stämningsfulla gudstjänsten<br />

hade ju <strong>för</strong>stås en röd tråd som alltigenom<br />

berörde scoutingen, dess ideal, kamratskapen,<br />

känslan av att bry sig om varandra,<br />

ansvarstagande och att möta livets alla prövningar<br />

genom just scoutingen. S:t Görans<br />

kyrka som ju är helgad åt just S:t Göran omtalades<br />

<strong>också</strong> i predikan.<br />

Efter den fina gudstjänsten, gick vi i fortsatt<br />

regn till Övernäs skola, där hade vi märkesutdelning<br />

och delade ut boken ”Över<br />

daggstänkta berg” till tidigare kårchefer som<br />

verkat <strong>för</strong> att den åländska scoutingen idag<br />

och i framtiden med stolthet kan bära den<br />

åländska scoutfanan högt och att vi alltid kan<br />

leva upp till devisen ”Var redo!”.<br />

Camilla och jag önskar härmed tacka<br />

ALLA som deltog i firandet av ”SCOUT-<br />

INGEN I FINLAND OCH PÅ ÅLAND<br />

100-ÅR”! Ett särskilt stort tack går till våra<br />

duktiga scouter i Ålands Scoutgille som alla<br />

år ordnat med trakteringen vid våra scoutparader,<br />

till ÅSD:s styrelse, till alla scout<strong>för</strong>äldrar,<br />

till Mariehamns <strong>för</strong>samling, till Werner<br />

Sundberg och Jean<strong>ett</strong>e Westergård <strong>för</strong> de supergoda<br />

scouttårtorna, till de som hjälpte till<br />

vid scoutkaffet och sist men inte minst till<br />

alla härliga och aktiva scouter!<br />

MICHAEL SöLGéN, KÅRCHEF<br />

SJöSCOUTKÅREN SPEJARNA R.F.<br />

MARIEHAMN<br />

Vänbok<br />

Jag heter Flickscoutkåren<br />

Åbo Vildar rf, av vänner<br />

även kallad “Vildarna”<br />

Och hör till Ålands och Sydvästra<br />

Finlands Scouter<br />

Jag har 118 medlemmar<br />

Jag är bäst på att organisera<br />

mig, skriva informativa<br />

lappar åt mina medlemmar,<br />

odla (<strong>för</strong> utomstående<br />

opegriplig) insidehumor<br />

och på att koka<br />

korvsoppa på trangia<br />

Jag kan inte alls: <strong>för</strong>stå mig på<br />

tekniska lösningar<br />

Jag med tre ord: vild, organiserad<br />

och bekväm<br />

Min högsta önskan är att att alla<br />

mina medlemmar skulle<br />

börja massanmäla sig till<br />

evenemang<br />

Om jag var <strong>ett</strong> djur skulle jag vara <strong>ett</strong><br />

välvårdat vildsvin.<br />

Om tio år kommer jag att kunna<br />

erbjuda likvärdigt program<br />

åt alla fem åldersgrupper.


Lästips<br />

Digert<br />

verk, heavy<br />

stuff <strong>–</strong><br />

synpunkter<br />

på FS:s 100<br />

års historik<br />

AINA<br />

VALMIINA<br />

Partioliike<br />

Suomessa 1910<strong>–</strong>2010<br />

av Marko Paavilainen<br />

Suomen Kirjallisuuden Seura<br />

Helsinki, 2010<br />

Docenten och fil.dr Marko Paavilainen<br />

har onekligen gjort <strong>ett</strong> omständigt arbete<br />

med att få den finländska scoutingen att<br />

rymmas mellan två pärmar. Det är ju trots<br />

allt en hel del som hänt inom den finländska<br />

ungdomsrörelsen under en så lång<br />

tid. Man påpekar i <strong>för</strong>ordet att man valt<br />

att granska scoutingen ur <strong>ett</strong> samhälleligt<br />

perspektiv och utvecklingen på riksnivå.<br />

Annars skulle det måhända bara vara en<br />

tråkig uppräkning av olika fakta i tabellform.<br />

Man bör påminna sig att det just utkommit<br />

en historik om finlandssvensk<br />

scouting (Över daggstänkta berg, Londén<br />

2010) och då är det ju helt <strong>natur</strong>ligt att<br />

man jäm<strong>för</strong> dessa med varandra. Båda är<br />

oerhört kunniga, har stark integritet men<br />

Londéns penna är nog betydligt vassare.<br />

Båda behärskar de senaste decennierna av<br />

finländsk scouthistoria men här tar likheterna<br />

slut. Paavilainen är historiker och<br />

Londén journalist. D<strong>ett</strong>a finska storverk<br />

på 540 sidor och en CD-skiva med bildoch<br />

ljudmaterial ger nog läsaren en rättvis<br />

bild över vad som hänt inom rörelsen under<br />

de hundra senaste åren.<br />

Verket är inte lättläst, med en bra källa<br />

<strong>för</strong> information gällande allt som hänt sedan<br />

scouting tog sin början i landet och<br />

där<strong>för</strong> <strong>för</strong>svarar boken väl sin plats i hyllan<br />

hos entusiasten. Det finns en hel del läckra<br />

detaljer som jag själv fann mycket intressanta<br />

att <strong>för</strong>djupa mig i. Bl.a. detaljer<br />

om Mannerheimsspännet och hur det gick<br />

till i början (Mannerheim delade personligen<br />

ut dem till en början. Dessutom var<br />

det tänkt att det skulle finnas tre klasser av<br />

dem). Att scouterna har initierat blodgivningen<br />

i landet har man ju vetat, men i denna<br />

historik finns en ut<strong>för</strong>lig berättelse hur<br />

det hela gick till.<br />

Det kan man väl nämna, att den <strong>för</strong>sta<br />

som gick Gilwellutbildningen i landet, var en<br />

”tidig FiSSc” (om uttrycket tillåts). Alfons<br />

Brigadis Åkerman var 1922 till Gilwell Park<br />

utan<strong>för</strong> London och fick sina knappar. Därefter<br />

blev han utnämnd till DCC och anordnade<br />

småningom det <strong>för</strong>sta Gilwellägret i<br />

Finland 1927 i Kangasala, Vääksy gård, med<br />

nio deltagare. Flickornas motsvarande högsta<br />

ledarutbildning, det s.k. treklöverprovet, reviderades<br />

på 50-talet. Före d<strong>ett</strong>a handlade<br />

det nästan om något som liknade akademiska<br />

pro gradu avhandlingar. Sedan kom det med<br />

mera praktiska färdigheter i bilden.<br />

I <strong>för</strong>ordet nämns att man inte har hittat<br />

några skel<strong>ett</strong> i den finländska scoutrörelsens<br />

garderob, även om <strong>ett</strong> och annat avslöjas.<br />

Men det är skribentens syn på det som hänt.<br />

Inom en ungdomsrörelse <strong>för</strong>ekommer det<br />

alltid en viss turbulens ibland. Själv kommer<br />

jag bl.a. ihåg då FS hade samarbete med pionjär<strong>för</strong>bundet<br />

och skickade deltagare på läger<br />

till Krim på 70-talet eftersom min klasskompis<br />

var en av dem som åkte. D<strong>ett</strong>a<br />

samarbete sågs inte av alla med blida ögon<br />

inom det nygrundade Finlands Scouter som<br />

skulle vara opolitiskt. Det<br />

var intressant att läsa dessa<br />

kapitel.<br />

Flickorna kom med i<br />

verksamheten under samma<br />

år som scoutingen nådde<br />

Finland, d.v.s. 1910. Tack<br />

vare d<strong>ett</strong>a hör Finland till<br />

<strong>ett</strong> av de länder som har<br />

de längsta traditionerna<br />

inom flickscouting. På<br />

bilden syns flickscouter<br />

från S:t Mickel 1911.<br />

En scouts rätta element är <strong>natur</strong>en och på<br />

läger trivs han/hon bäst. Som nyligen hemkommen<br />

från VI Finjamboreen <strong>Kilke</strong>, passar<br />

det väl bra att i d<strong>ett</strong>a sammanhang konstatera<br />

att det ingår <strong>ett</strong> rätt bra kapitel om dagens<br />

scouting där alla åldersprogram, världsjamboreer,<br />

internationella projekt och visioner<br />

får plats. Kapitlet har bär rubriken ”Från Karelia<br />

till <strong>Kilke</strong>”. Karelia var FS <strong>för</strong>sta storläger<br />

1979 och då lades grunden till begreppet lägerrök.<br />

(det var mitt <strong>för</strong>sta storläger)<br />

Om jag skulle få önska en sak angående<br />

d<strong>ett</strong>a verk, så skulle det vara större font. Jag<br />

tyckte att det var lite jobbigt att läsa så komprimerad<br />

liten text, och med tanke på att det<br />

kanske är just folk i åldern som inte precis är<br />

såå unga och skarpsynta som läser boken, så<br />

vore det ju trevligt med text som är lättläst.<br />

Men i det stora hela är boken en riktig tungviktare<br />

i genren scouthistoria med alla fakta<br />

som behövs och med bilder som bonus. Det<br />

är en bra presentbok <strong>för</strong> den som varit med<br />

då de beg<strong>ett</strong> sig, däremot har nog en oinsatt<br />

kanske inte så stort utbyte av denna bok, i<br />

motsats till den finlandssvenska dito.<br />

SUSSI BJöRKMAN<br />

SOM BöRJADE SIN SCOUTBANA<br />

I FLICKFöRBUNDET DÅ INGET FISSC FANNS<br />

Boken finns att köpa på adressen<br />

www.partio.fi/historia<br />

I slutet på 20-talet<br />

hade scoutingen vuxit<br />

enormt och B-P:s rykte<br />

som <strong>för</strong>espråkare<br />

<strong>för</strong> fred, tolerans och<br />

god vilja hade spridit<br />

sig över hela världen.<br />

Då han besökte<br />

<strong>ett</strong> pojkscoutläger i<br />

Sverige år 1927 <strong>för</strong><br />

att fira den 20-åriga<br />

scoutingen uppstod<br />

en euforisk festkänsla<br />

bland lägerdeltagarna.<br />

29


30<br />

Händelsekalender<br />

September<br />

15.9 DL <strong>för</strong> utmärkelseteckenansökningar<br />

16.9 Kårledarträff i Åbo<br />

17-19.9 Scoutledargrundkurs del 1 i Rimito<br />

24-26.9 Scoutledarperuskurssi del 1 i Nystad<br />

18-19.9 Scoutscaba i Nyland <strong>–</strong> tävling <strong>för</strong> spejarscouter och äldre<br />

18-19.9 Olga i <strong>natur</strong>en i Nyland <strong>–</strong> tävling <strong>för</strong> explorerscouter och äldre<br />

21.9 Internationella fredsdagen<br />

24-26.9 Tävling på Åland <strong>för</strong> spejarscouter, explorerscouter, roverscouter och äldre ledare*<br />

25-26.9 H2O-Scout i Esbo<br />

29.9 Scoutposten 5 DL<br />

Oktober<br />

1-3.10 Ut(e)bildning i sydvästra Finland<br />

4.10 Roverscout- och ledarstadsmanöver i Helsingfors<br />

2.10 Kårledarträff + utbildning i Jakobstad<br />

6.10-1.12 Scoutledargrundkurs i flerform, Helsingfors<br />

7.10 Kårledarträff i Helsingfors<br />

7.10 Kårposten 5 skickas ut<br />

v. 40 Kårledarträff i västra Nyland<br />

9-10.10 Explorerdagar i Österbotten<br />

9-10.10 Via Custus <strong>–</strong> Finlands Scouters höstmästerskaps i scoutfärdighet, Nyland<br />

11-27.10 Första hjälpen 1, kvällskurs, i Helsingfors<br />

15.10 DL <strong>för</strong> FSFSF:s stipendieansökningar<br />

16.10 Motorkurs i Helsingfors<br />

16-17.10 JOTI (Jamboree on the internet) och JOTA (Jamboree on the air)<br />

22-24.10 Scoutledargrundkurs del 2 i Rimito<br />

22-24.10 Ute 2 på Åland<br />

23-24.10 Spejardagar i Esbo<br />

23-24.10 Explorerdagar i Esbo<br />

29-31.10 Scoutledarperuskurssi del 2 i Eura<br />

30-31.10 Över blodstänkta berg - roverscout och ledardagar i Hangö<br />

30.10 Jubileums<strong>för</strong>bundsträff i Hangö<br />

31.10 Finlands Svenska Scouters höstmöte i Hangö<br />

* Tävlingen är <strong>också</strong> <strong>för</strong> alla spejare och äldre i sydvästra Finland.<br />

Foto Fredrik Aspö


Foto Alex Björkholm<br />

Hösten<br />

Det är skönt med hösten, <strong>för</strong> då börjar alltid något nytt. Ny patrull, nya (och gamla) kompisar,<br />

nya berättelser om sommarlovet, nya hajker och utfärder och snart planerar vi igen julfest.<br />

Nytt är bra. Gammalt är <strong>också</strong> bra, men nytt − särskilt då man vet att det ska komma − är liksom<br />

särskilt bra. Och hösten är varje år både gammal och ny − de gamla bladen byter färg och<br />

skrumpnar långsamt, de nya mörka kvällarna gör det intressant att cykla hem.<br />

Och det är inte bara på nyåret man lovar att göra mer och bättre, varje höst märker jag att jag<br />

tänker att det nu ska bli annat av, i höst ska jag nog ...<br />

Också det är bra. Jag tror på att vi blir bättre människor av att <strong>för</strong>söka vara bättre.<br />

Hösten är här. Gammalt blir nytt, jag gör mitt bästa <strong>för</strong> att bli bättre. •••<br />

JOHANNA VIRKKULA, KyRKSLäTT SCOUTER<br />

TAPTO<br />

31


Scoutposten söker ny<br />

CHEFREDAKTÖR<br />

2011<strong>–</strong>2012<br />

Som chefredaktör gör du tillsammans med redaktionsrådet upp en linje <strong>för</strong> Scoutposten,<br />

kort sagt bestämmer vad som ska finnas mellan pärmarna och hur det ska se ut.<br />

Du måste inte skriva hela tidningen själv, utan får jobba ihop med en grupp trevliga redaktörer.<br />

Din uppgift är att tillsammans med redaktionssekreteraren locka fram idéer och leda redaktionsarbetet.<br />

Du behöver inte ha erfarenhet av tidningsarbete men får gärna ha en längre scoutkarriär bakom dig och<br />

en vision <strong>för</strong> hur Scoutposten utvecklas i framtiden.<br />

Tveka inte, utan ta kontakt med kommunikationsgruppens ord<strong>för</strong>ande på kati.leuschel@scout.fi eller<br />

ring 040 4108786 om du är intresserad eller vill veta mera om uppdraget!<br />

Foto Kati Leuschel

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!