22.09.2013 Views

Alexander den Store - fritenkaren.se

Alexander den Store - fritenkaren.se

Alexander den Store - fritenkaren.se

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Alexander</strong> Du <strong>se</strong>r ut som en luffare. Är dessa förpinta och utslitna fyra män alla<br />

som överlevt din brava expedition, som jag sände från Indien att driva och nesligt<br />

förlisa i dö<strong>den</strong>?<br />

Nearkhos (re<strong>se</strong>r sig) Nej, <strong>Alexander</strong>. Din flotta är lyckligt i hamn. Ej ett skepp har<br />

förlist, och de flesta matro<strong>se</strong>r har klarat sig också.<br />

<strong>Alexander</strong> Är detta ditt allvar?<br />

Nearkhos Vi kanske <strong>se</strong>r ut som skeppsbrutna och villfarna luffare, men det beror<br />

endast på att man icke till sjöss rätt kan vårda sitt yttre. Man kan varken raka sig,<br />

klippa sig eller ens tvätta sig så som man vill.<br />

<strong>Alexander</strong> (re<strong>se</strong>r sig igen) Menar du då att hela min flotta är räddad?<br />

Nearkhos Ja, konung, din flotta har fullgjort sin uppgift och det utan värre malörer.<br />

<strong>Alexander</strong> Då är det en glädjedag vi har att fira, Nearkhos, Perdikkas, Hefaistion<br />

och alla! I öknen förgicks halva hären, ej någon var medveten om vilka faror som<br />

hotade där överallt genom torka, skorpioner och ormar, ohyggliga sandstormar,<br />

eviga drivande sanddyner och giftigt vatten, men nu när Nearkhos har klarat sig<br />

med hela flottan kan vi glömma öknens strapat<strong>se</strong>r och alla de döda som gömdes och<br />

glömdes i san<strong>den</strong>. Vad gör det om människor dör om blott ändå en del överlever? Vi<br />

må icke leva för alla de dödas bedrövliga dysterhet utan allenast för alla de levande<br />

och deras glädje som överlevt! Från och med nu skall mitt liv vara en enda fest! Vi<br />

skall festa tillsammans, Nearkhos, med hela din flottas församlade män ända tills vi<br />

når Susa och Babylon! Aldrig mer skall någon dö för oss eller skall vi lida några<br />

strapat<strong>se</strong>r! Trots allt är det <strong>se</strong>gern som nu dominerar vårt livsverk, och <strong>den</strong> skall vi<br />

fira så länge vi lever! (går ut med armarna om Nearkhos, Hefaistion och Perdikkas.)<br />

Scen 6. Kalanus avsked.<br />

Kalanos Att bryta upp från min <strong>se</strong>rena renlevnad i Indien för att följa <strong>den</strong>ne unge<br />

västerländske äventyrare ut på strapat<strong>se</strong>r var väl det mest vettlösa jag gjort i livet och<br />

det enda, men ändå kan jag ej ångra det. Jag levde väl och kyskt och heligt som en<br />

eremit i Indiens ljuva mänskliga klimat tills jag blev sjuttio och lät mig så plötsligt<br />

ryckas bort av en berusad vårflods stridighet mot lastens väderstreck i väster.<br />

<strong>Alexander</strong>, värl<strong>den</strong>s konung, du blev dö<strong>den</strong> för mig, men det var det värt. (till<br />

tjänaren) Säg, har du icke sagt till konungen att jag ej kan besöka honom som jag<br />

brukar?<br />

tjänaren Jag framförde det, o herre, och han gav mig genast svar att han i stället<br />

skulle komma in till er.<br />

Kalanos Men varför kommer han då inte?<br />

tjänaren Tålamod, o herre. Värl<strong>den</strong>s konung har en hel del att bestyra om förrän<br />

han kan besöka en som aldrig tagit del i politiken.<br />

Kalanos Vad är hela värl<strong>den</strong> och dess politik mot en utbildad mänskas död? Jag<br />

säger dig, att hela värl<strong>den</strong> och allt vad <strong>den</strong> anbelangar blott är stoft och damm och<br />

smuts värt mot <strong>den</strong> högsta vikt som dö<strong>den</strong> innebär såsom en högsta sannings<br />

ögonblick.<br />

tjänaren Nu kommer han. (<strong>Alexander</strong> kommer in med Hefaistion.)<br />

<strong>Alexander</strong> (stannar ett stycke från <strong>den</strong> gamles säng) Hur är det, gamle gubbe?<br />

Kalanos Det står inte dåligt till med mig, ty jag skall dö.<br />

<strong>Alexander</strong> Du gjorde mig orolig med ditt budskap. Är det verkligen så illa?<br />

Kalanos Ja, min unge granne vän, så härligt står det till med mig, att du nu <strong>se</strong>r<br />

mig levande för sista gången – på ett tag.<br />

<strong>Alexander</strong> (faller på knä vid sängen) Jag tog dig med mig för att du var visare än hela<br />

värl<strong>den</strong>, som jag hade vunnit. Men jag lyckades ej vinna dig.<br />

Kalanos Du hinner ännu. Vi har hela evigheten framför oss.<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!