Alexander den Store - fritenkaren.se
Alexander den Store - fritenkaren.se
Alexander den Store - fritenkaren.se
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
givit sitt tecken och träder tillbaka. Det är därför dags för oss att träda fram. Kom,<br />
Hefaistion! (De går.)<br />
Scen 7.<br />
Dareios (i slitna kläder, smutsig och eländig) Nå, Bagoas, hur summerar du läget?<br />
Bagoas Du är slagen, store konung.<br />
Dareios Det behöver du inte tala om för mig. Tror du inte jag vet det?<br />
Bagoas Varför frågar ni då?<br />
Dareios Jag behövde lite uppmuntran.<br />
Bagoas Hade ni inte flytt från stri<strong>den</strong> hade ni blivit dödad i <strong>den</strong>.<br />
Dareios Ja, men hur sjutton kunde <strong>den</strong> där makedoniska vildhjärnan <strong>se</strong> mig i<br />
stri<strong>den</strong> och <strong>se</strong>dan våga göra ett angrepp rakt på mig?<br />
Bagoas Han trodde väl han kunde få ett avgörande på det sättet.<br />
Dareios Och hur kunde hela min armé fly? Vi var ju mer än tio gånger så många!<br />
Är det rättvist?<br />
Bagoas <strong>Store</strong> konung, hela er gigantiska armé var beroende av er. När ni flydde<br />
började alla så småningom fly.<br />
Dareios Varför kunde de inte stanna och slåss! De var ju överlägsna de fåtaliga<br />
grekerna!<br />
Bagoas Varför kunde ni inte själv stanna och slåss?<br />
Dareios Tyst med dig, din drummel! Det var <strong>den</strong> dammigaste strid jag har varit<br />
med om.<br />
Bagoas Ja, man kunde knappt <strong>se</strong> spjutspet<strong>se</strong>n på lan<strong>se</strong>n.<br />
Dareios Vad har du mer för infernaliska underrättel<strong>se</strong>r?<br />
Bagoas De sämsta tänkbara.<br />
Dareios Nå?<br />
Bagoas Efter nederlaget vid Gaugamela har din satrap Magaeus öppnat<br />
Babylons portar för <strong>Alexander</strong>.<br />
Dareios Utan strid?<br />
Bagoas Utan strid.<br />
Dareios Utan försvar?<br />
Bagoas Utan försvar. <strong>Alexander</strong> välkomnades som en befriare. Sta<strong>den</strong>s portar<br />
slogs upp på vid gavel för hela hans armé. Han är nu värl<strong>den</strong>s rikaste man, och han<br />
behöver aldrig mer ha finansiella svårigheter i sitt rike, ty så mycket guld har<br />
Babylon.<br />
Dareios Babylon, som alltid gick oss bakom ryggen, alltid fuskade med sina<br />
skatter och alltid gjorde allt för att jävlas med oss. Xerxes såg sig ständigt<br />
nödtvungen att straffa Babylon hårt.<br />
Bagoas Och därför har det nu vänt oss ryggen.<br />
Dareios Den där Magaeus var således en förrädare?<br />
Bagoas En opportunist. Han vände kappan efter vin<strong>den</strong>.<br />
Dareios Och vi får fly för <strong>den</strong>. Vi har bara att fortsätta retirera längre in i Asiens<br />
mörka ödemarker. Det är svårt att vara storkonung, Bagoas, när värl<strong>den</strong> hotas av<br />
grekisk demokrati genom en så grann och avundsvärd ungdom som <strong>den</strong> där<br />
överbegåvade <strong>Alexander</strong>.<br />
Bagoas Ja, store konung.<br />
40
Change language