Alexander den Store - fritenkaren.se
Alexander den Store - fritenkaren.se
Alexander den Store - fritenkaren.se
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dareios Han flydde alltså?<br />
budbäraren Han levererade batalj och flydde.<br />
Dareios Alltså flydde han, <strong>den</strong> plockade stjärtme<strong>se</strong>n! Vilken kruka! Vilken nesa!<br />
Vilken oduglig mes! (En ny budbärare inträder.) Nå?<br />
budbärare 2 Härligaste konung, det glunkas om att <strong>Alexander</strong> med sin armé har gått<br />
över Tigris.<br />
Dareios Över Tigris, din tvestjärtade dårfinksbastard! Och vad menar du med att<br />
det har glunkats? Har det glunkats eller klunkats?<br />
budbärare 2 <strong>Store</strong> konung, det har bekräftats att så är fallet.<br />
Dareios Och vad menar du med så, din sopprotsborstade såskopp?<br />
budbärare 2 Att han faktiskt har kommit över Tigris!<br />
Dareios Och var ingen där att stoppa honom?<br />
budbärare 2 Nej, ers högsta majestät!<br />
Dareios Ut med båda budbärarna och avrätta dem! Så dåliga nyheter tål jag inte!<br />
Bagoas Ursäkta mig, stornådige konung, men ni bad faktiskt om nyheter.<br />
Dareios Vill du också bli avrättad?<br />
Bagoas Helst inte ännu.<br />
Dareios Dra då för fan i våld! (Alla försvinner.)<br />
Han tar min hustru. Han tar mina barn. Min maka dör i hans våld. Han tar mitt<br />
Egypten. Han går över Eufrat. Han går över Tigris. Och inte en enda medborgare av<br />
mitt världsrike är där för att stoppa honom! Hur kan alla mina undersåtar svika mig<br />
så! – Det är bara en sak att göra. Det måste bli en avgörande batalj vid Gaugamela.<br />
Måtte <strong>den</strong> bara bli <strong>den</strong> sista!<br />
Scen 6. Vid Tigris.<br />
<strong>Alexander</strong> Vi har gått över Tigris, och inte en per<strong>se</strong>r har försvarat sitt land. Vid<br />
Eufrat skingrades de som agnar för vin<strong>den</strong>, som om vi blåst bort dem, och här vid<br />
Tigris har de inte ens visat sig. Ändå var Tigris <strong>den</strong> farligaste övergången, här vid<br />
<strong>den</strong>na strida flod hade per<strong>se</strong>rna verkligen kunnat försvara sig, men de iddes inte. De<br />
vågade inte. Kung Darius var lat och dum och satt hemma och tjurade medan hans<br />
bästa möjlighet gick honom förbi.<br />
Och vad ska man väl säga om <strong>den</strong> där Magaeus, som kunde ha levererat en<br />
häftig strid vid Eufrat men som inte gjorde det och <strong>se</strong>dan ändå kröntes med ära för<br />
sin insats i Babylon? Han hade givetvis aldrig ställt upp mot oss om han inte redan<br />
fått sin belöning Babylon. Darius är en föraktlig dumbom som belönar generaler som<br />
misslyckas i stället för att degradera dem.<br />
Men vad är detta? (Det mörknar.) Varför skymmer det mitt på dagen?<br />
(Hefaistion kommer.) Vad betyder detta, Hefaistion?<br />
Hefaistion Vad tror du?<br />
<strong>Alexander</strong> Är det en solförmörkel<strong>se</strong>?<br />
Hefaistion Vad annars.<br />
<strong>Alexander</strong> Om några dagar stundar det ett avgörande slag där borta mellan oss och<br />
Babylon. Vi behöver bara följa Tigris medströms för att råka på <strong>den</strong> oövervinneliga<br />
persiska övermakten. Och detta tecken sändes oss från ovan. Månen skymmer solens<br />
ansikte för att markera slutet för en stormakt. Persien är nu redan dött. Det bara<br />
skälver slappt i dödsryckningarna, och Darius stirrar skrämd från skutans<br />
akterskepp, <strong>den</strong> högsta punkten av hans sjunkande imperium, medan han mot ödet<br />
flyr mot sin egen död. Varför stannar han då inte som en man och slåss?<br />
Hefaistion Han kanske stannar vid Gaugamela. Hans styrkor lär gruppera sig där.<br />
<strong>Alexander</strong> Det är vår sista chans att få ett avgörande på kriget. Flyr han även<br />
därifrån så får vi vackert följa honom till värl<strong>den</strong>s ände. (Det ljusnar igen.) Månen har<br />
39
Change language