22.09.2013 Views

Åren - Nya Åland

Åren - Nya Åland

Åren - Nya Åland

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

14 BAKGRUNDEN<br />

TRYCKNINGEN<br />

Foto: TOM WIKLUND<br />

Tidningssidorna monterades i fl ygande fl äng för att hinna med fl yget till tryckpressen i Åbo. Vid ljusbordet i Strandnäs gård står Monica<br />

Fogelström och Rolf-Lennart Witting.<br />

”Det gick ofta på<br />

två hjul till fl ygfältet”<br />

Av dem som startade <strong>Nya</strong> <strong>Åland</strong><br />

hade Rolf-Lennart Witting mest erfarenhet<br />

av sidombrytning – det vill<br />

säga hur texter, bilder och annonser<br />

pusslas ihop på en sida. Därför blev<br />

det som det blev. Han fi ck ansvaret<br />

för ombrytningen i tidningens barndom<br />

och det var många gånger ett<br />

”hundliv”. Stressigt som attan och en<br />

ständig kamp mot klockan!<br />

Foto: TOM WIKLUND<br />

Tidningssidorna<br />

fraktades mellan<br />

Mariehamn och<br />

tryckeriet i Åbo i<br />

en stor träportfölj.<br />

Här lastas de<br />

på fl yget och<br />

på bilen som<br />

tog dem från<br />

fl ygplatsen till<br />

tryckeriet.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!