22.09.2013 Views

Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...

Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...

Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. Tillsynsmyndigheten ska ha befogenhet att godkänna en ändring <strong>av</strong> den <strong>europeiska</strong><br />

stiftelsens ändamål i enlighet med artikel 20.4 och <strong>om</strong> likvidation <strong>av</strong> den <strong>europeiska</strong><br />

stiftelsen i enlighet med artikel 43.1 andra stycket.<br />

För <strong>till</strong>ämpningen <strong>av</strong> punkt 1 ska <strong>till</strong>synsmyndigheten ha minst följande<br />

befogenheter:<br />

(a) Befogenhet att undersöka den <strong>europeiska</strong> stiftelsens affårer och <strong>för</strong> detta<br />

ändamål kräva att stiftelsens direktörer liks<strong>om</strong> dess revisor(er) och anställda<br />

<strong>till</strong>handahåller all nödvändig information och bevis, <strong>om</strong> <strong>till</strong>synsmyndigheten<br />

har rimliga skäl att anta att den <strong>europeiska</strong> stiftelsens styrelse inte handlar i<br />

överensstämmelse med stiftelsens <strong>stadga</strong>r, denna <strong><strong>för</strong>ordning</strong> eller <strong>till</strong>ämplig<br />

nationell rätt.<br />

(b) Befogenhet att utse en oberoende sakkunnig s<strong>om</strong> ska undersöka den <strong>europeiska</strong><br />

stiftelsens affårer på stiftelsens bekostnad, <strong>om</strong> det fmns bevis <strong>för</strong> ekon<strong>om</strong>iska<br />

oegentligheter, allvarlig vanskötsel eller missbruk.<br />

(c) Befogenhet att utfårda varningar <strong>till</strong> styrelsen och ålägga styrelsen att följa den<br />

<strong>europeiska</strong> stiftelsens <strong>stadga</strong>r, denna <strong><strong>för</strong>ordning</strong> och <strong>till</strong>ämplig nationell rätt,<br />

<strong>om</strong> det finns bevis <strong>för</strong> att styrelsen inte handlar i överensstämmelse med den<br />

<strong>europeiska</strong> stiftelsens <strong>stadga</strong>r, denna <strong><strong>för</strong>ordning</strong> eller <strong>till</strong>ämplig nationell rätt.<br />

(d) Befogenhet att entlediga en styrelseledamot eller <strong>om</strong> så <strong>för</strong>eskrivs i <strong>till</strong>ämplig<br />

nationell rätt <strong>för</strong>eslå en behörig d<strong>om</strong>stol entledigandet i enlighet med artikel<br />

28.3 andra stycket.<br />

(e) Befogenhet att besluta <strong>om</strong> att likvidera den <strong>europeiska</strong> stiftelsen eller <strong>om</strong> så<br />

<strong>för</strong>eskrivs i <strong>till</strong>ämplig nationell rätt <strong>för</strong>eslå en behörig d<strong>om</strong>stol att den<br />

<strong>europeiska</strong> stiftelsen ska likvideras i enlighet med artikel 43.2.<br />

3. Trots vad s<strong>om</strong> sägs i punkt 2 ska <strong>till</strong>synsmyndigheten inte ha befogenheter att agera i<br />

administrationen <strong>av</strong> den <strong>europeiska</strong> stiftelsen.<br />

Artikel 47<br />

Samarbete mellan <strong>till</strong>synsmyndigheter<br />

1. För att utöva sina <strong>till</strong>synsbefogenheter och vidta de åtgärder s<strong>om</strong> <strong>för</strong>eskrivs i<br />

artikel 46 ska <strong>till</strong>synsmyndigheten i den medlemsstat där den <strong>europeiska</strong> stiftelsen<br />

har sitt stadgeenliga säte och <strong>till</strong>synsmyndighetema i de medlemsstater där den<br />

<strong>europeiska</strong> stiftelsen gen<strong>om</strong><strong>för</strong> sina verksamheter samarbeta med varandra.<br />

2. Tillsynsmyndighetema ska <strong>för</strong>se varandra med alla nödvändiga upplysningar <strong>om</strong> den<br />

<strong>europeiska</strong> stiftelsen överträder sina <strong>stadga</strong>r, denna <strong><strong>för</strong>ordning</strong> eller <strong>till</strong>ämplig<br />

nationell rätt eller <strong>om</strong> det finns misstanke <strong>om</strong> sådana överträdelser.<br />

3. På begäran <strong>av</strong> <strong>till</strong>synsmyndigheten i en medlemsstat där den <strong>europeiska</strong> stiftelsen<br />

bedriver sina verksamheter ska <strong>till</strong>synsmyndigheten i den medlemsstat där den<br />

SV 35 SV

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!