22.09.2013 Views

Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...

Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...

Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. Tillsynsmyndigheten far efter att ha hört den <strong>europeiska</strong> stiftelsens styrelse besluta<br />

<strong>om</strong> att likvidera stiftelsen eller <strong>om</strong> så <strong>för</strong>eskrivs i gällande nationell rätt <strong>för</strong>eslå en<br />

behörig d<strong>om</strong>stol att stiftelsen likvideras i någon <strong>av</strong> följande situationer:<br />

(a) Om styrelsen inte har agerat i de fall s<strong>om</strong> <strong>av</strong>ses i punkt 1.<br />

(b) Om den <strong>europeiska</strong> stiftelsen ständigt bryter mot sina <strong>stadga</strong>r, denna<br />

<strong><strong>för</strong>ordning</strong> eller <strong>till</strong>ämplig nationell rätt.<br />

Artikel 44<br />

Likvidation<br />

1. Om <strong>till</strong>synsmyndigheten har godkänt styrelsens beslut i enlighet med artikel 43.1<br />

andra stycket eller <strong>om</strong> <strong>till</strong>synsmyndigheten eller i fiirek<strong>om</strong>mande fall en d<strong>om</strong>stol har<br />

beslutat att likvidera den <strong>europeiska</strong> stiftelsen ska stiftelsens <strong>till</strong>gångar användas i<br />

enlighet med punkt 2 i denna artikel.<br />

2. När den <strong>europeiska</strong> stiftelsens fordringsägare har fatt full betalning ska stiftelsens<br />

eventuella återstående <strong>till</strong>gångar över<strong>för</strong>as <strong>till</strong> en annan enhet <strong>för</strong> allmännyttiga<br />

ändamål s<strong>om</strong> så nära s<strong>om</strong> möjligt motsvarar de ändamål <strong>för</strong> vilka den <strong>europeiska</strong><br />

stiftelsen inrättades.<br />

3. De slutliga räkenskaperna fram <strong>till</strong> den dag då likvidationen träder i kraft ska inges<br />

<strong>till</strong> <strong>till</strong>synsmyndigheten <strong>av</strong> styrelsen eller den <strong>för</strong>valtare s<strong>om</strong> ansvarar <strong>för</strong><br />

likvidationen <strong>till</strong>sammans med en rapport s<strong>om</strong> innehåller information <strong>om</strong><br />

fiirdelningen <strong>av</strong> återstående <strong>till</strong>gångar. Dessa handlingar ska offentliggöras.<br />

Kapitel VII<br />

Medlemsstatens <strong>till</strong>syn<br />

Artikel 45<br />

Tillsynsmyndighet<br />

Varje medlemsstat ska utse en <strong>till</strong>synsmyndighet <strong>för</strong> <strong>till</strong>synen över de <strong>europeiska</strong> stiftelser<br />

s<strong>om</strong> är registrerade i den medlemsstaten och underrätta k<strong>om</strong>missionen där<strong>om</strong>.<br />

Artikel 46<br />

Tillsynsmyndighetens befogenheter och <strong>för</strong>pliktelser<br />

1. Tillsynsmyndigheten ska kontrollera att styrelsen handlar i överensstämmelse med<br />

den <strong>europeiska</strong> stiftelsens <strong>stadga</strong>r, denna <strong><strong>för</strong>ordning</strong> och <strong>till</strong>ämplig nationell rätt.<br />

SV 34 SV

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!