Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Värdmedlemsstatens behöriga myndighet kan endast <strong>av</strong>slå ansökan <strong>om</strong> flyttning <strong>om</strong><br />
de villkor s<strong>om</strong> det hänvisas <strong>till</strong> i <strong>för</strong>egående punkt inte är uppfyllda.<br />
6. Värdmedlemsstatens behöriga registreringsenhet ska registrera den <strong>europeiska</strong><br />
stiftelsen. Den behöriga myndigheten i värdmedlemsstaten ska utan dröjsmål<br />
underrätta den behöriga registreringsenheten i hemmedlemsstaten <strong>om</strong> registreringen<br />
<strong>av</strong> den <strong>europeiska</strong> stiftelsen i värdmedlemsstaten.<br />
Den behöriga registreringsenheten i hemmedlemsstaten ska utan dröjsmål stryka den<br />
<strong>europeiska</strong> stiftelsen, men inte <strong>för</strong>rän underrättelsen har tagits emot.<br />
Kapitel V<br />
Medverkan <strong>av</strong> anställda och volontärer<br />
Artikel 38<br />
Anställdas och volontärers representation<br />
1. Om det sammanlagda antalet anställda hos den <strong>europeiska</strong> stiftelsen och dess kontor<br />
i unionen uppgår <strong>till</strong> eller överstiger 50 och det finns minst tio anställda i vardera <strong>av</strong><br />
minst två medlemsstater ska den <strong>europeiska</strong> stiftelsen inrätta ett europeiskt<br />
<strong>för</strong>etagsråd s<strong>om</strong> <strong>för</strong>eträder den <strong>europeiska</strong> stiftelsens anställda i enlighet med<br />
punkt 2.<br />
2. En europeisk stiftelse med upp <strong>till</strong> 200 anställda ska inrätta ett europeiskt <strong>för</strong>etagsråd<br />
på begäran <strong>av</strong> minst 20 <strong>av</strong> sina anställda i minst två medlemsstater eller <strong>för</strong>eträdare<br />
<strong>för</strong> dessa anställda.<br />
En europeisk stiftelse med över 200 anställda ska inrätta ett europeiskt <strong>för</strong>etagsråd på<br />
begäran <strong>av</strong> minst 10 procent <strong>av</strong> sina anställda i minst två medlemsstater eller<br />
<strong>för</strong>eträdare <strong>för</strong> de anställda.<br />
De nationella bestämmelsema <strong>för</strong> <strong>till</strong>äggs<strong>för</strong>eskriftema i del 1 punkterna a—e i bilaga<br />
I <strong>till</strong> europaparlamentets och rådets direktiv 2009/38/EG ska <strong>till</strong>ämpas på inrättandet<br />
<strong>av</strong> det <strong>europeiska</strong> <strong>för</strong>etagsrådet.<br />
3. Företrädare <strong>för</strong> volontärer s<strong>om</strong> deltar i formella volontärverksamheter i den<br />
<strong>europeiska</strong> stiftelsen under en längre period ska ges observatörsstatus i det<br />
<strong>europeiska</strong> <strong>för</strong>etagsrådet.<br />
Det ska finnas minst en sådan <strong>för</strong>eträdare per medlemsstat där det finns minst tio<br />
volontärer.<br />
SV 31 SV
Change language