Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Artikel 31<br />
Den <strong>europeiska</strong> stiftelsens övriga organ<br />
I den <strong>europeiska</strong> stiftelsens <strong>stadga</strong>r får ett kontrollorgan och andra styrande organ <strong>för</strong>eskrivas.<br />
Artikel 32<br />
Intressekonflikter<br />
1. Stiftaren och eventuella andra styrelseledamöter s<strong>om</strong> har en affårs<strong>för</strong>bindelse,<br />
familjerelation eller annan relation <strong>till</strong> stiftaren eller <strong>till</strong> varandra, s<strong>om</strong> skulle kunna<br />
<strong>för</strong>anleda en verklig eller potentiell intressekonflikt s<strong>om</strong> <strong>för</strong>sämrar hans eller hennes<br />
<strong>om</strong>döme, far inte utgöra majoriteten <strong>av</strong> styrelsen.<br />
2. Ingen far samtidigt vara ledamot <strong>av</strong> både styrelsen och kontrollorganet.<br />
3. Ingen direkt eller indirekt <strong>för</strong>mån far <strong>till</strong>delas stiftaren, ledamöter <strong>av</strong> styfelsen eller<br />
kontrollorganet, verkställande direktören eller den lag<strong>stadga</strong>de revisorn eller <strong>till</strong><br />
någon s<strong>om</strong> har en affårs- eller familjerelation <strong>till</strong> dem, såvida det inte är <strong>för</strong><br />
fullgörandet <strong>av</strong> deras <strong>för</strong>pliktelser in<strong>om</strong> den <strong>europeiska</strong> stiftelsen.<br />
Artikel 33<br />
Den <strong>europeiska</strong> stiftelsens <strong>för</strong>eträdare gentemot tredje part<br />
Styrelsen samt varje annan person s<strong>om</strong> styrelsen har bemyndigat och s<strong>om</strong> står under dess<br />
ledning får <strong>för</strong>eträda den <strong>europeiska</strong> stiftelsen gentemot tredje part och i rättsliga <strong>för</strong>faranden.<br />
Artikel 34<br />
Öppenhet och ansvarighet<br />
1. Den <strong>europeiska</strong> stiftelsen ska <strong>för</strong>a fullständiga och noggranna register över alla<br />
fmansiella transaktioner.<br />
2. Den <strong>europeiska</strong> stiftelsen ska upprätta årsbokslut s<strong>om</strong> <strong>till</strong>sammans med en årsrapport<br />
<strong>om</strong> dess verksamhet ska överlämnas <strong>till</strong> den behöriga nationella registreringsenheten<br />
och <strong>till</strong> <strong>till</strong>synsmyndigheten in<strong>om</strong> sex månader efter räkenskapsårets slut<br />
Den <strong>för</strong>sta rapporteringsperioden ska vara från den dag då den <strong>europeiska</strong> stiftelsen<br />
registrerades i överensstämmelse med artiklarna 21, 22 och 23 <strong>till</strong> räkenskapsårets<br />
sista dag enligt vad s<strong>om</strong> <strong>för</strong>eskrivs i den <strong>europeiska</strong> stiftelsens <strong>stadga</strong>r.<br />
3. Årsrapporten <strong>om</strong> verksamheten ska innehålla minst följande uppgifter:<br />
SV 28 SV
Change language