Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Artikel 18<br />
Ansökan <strong>om</strong> <strong>om</strong>vandling<br />
1. En detaljerad ansökan <strong>om</strong> den <strong>om</strong>vandling s<strong>om</strong> styrelsen beslutat i enlighet med<br />
artikel 14.2 ska inges <strong>till</strong> de behöriga myndigheterna i den medlemsstat där enheten<br />
är lagligen etablerad och <strong>om</strong> <strong>till</strong>ämpligt offentliggöras i enlighet med den<br />
medlemsstatens bestämmelser.<br />
2. Ansökan <strong>om</strong> <strong>om</strong>vandling ska inbegripa det styrelsebeslut s<strong>om</strong> <strong>av</strong>ses i artikel 17.2<br />
samt <strong>för</strong>slaget <strong>till</strong> <strong>om</strong>vandlingsvillkor, s<strong>om</strong> ska innehålla minst följande uppgifter:<br />
(a) Namn och adress <strong>till</strong> den <strong>om</strong>vandlade enheten <strong>för</strong> allmännyttiga ändamål.<br />
(b) Namn och adress <strong>till</strong> den <strong>europeiska</strong> stiftelsens planerade stadgeenliga säte.<br />
(c) <strong>Förslag</strong> <strong>till</strong> <strong>stadga</strong>r <strong>för</strong> den <strong>europeiska</strong> stiftelsen.<br />
(d) Former <strong>för</strong> skydd <strong>av</strong> den <strong>om</strong>vandlade enhetens anställdas rättigheter.<br />
3. Den behöriga enheten ska behandla ansökan <strong>om</strong> <strong>om</strong>vandling i enlighet med samma<br />
<strong>för</strong>faranden och principer s<strong>om</strong> <strong>om</strong> det hade varit en ansökan <strong>om</strong> ändring <strong>av</strong> <strong>stadga</strong>rna<br />
<strong>för</strong> enheten <strong>för</strong> allmännyttiga ändamål.<br />
4. Den behöriga myndigheten ska utan onödigt dröjsmål utfårda ett intyg <strong>om</strong> att de<br />
handlingar och formaliteter s<strong>om</strong> krävs <strong>för</strong>e <strong>om</strong>vandlingen är slut<strong>för</strong>da.<br />
När den <strong>europeiska</strong> stiftelsen har registrerats enligt artiklarna 21, 22 och 23 ska<br />
registreringsenheten utan dröjsmål underrätta den behöriga myndighet s<strong>om</strong> <strong>av</strong>ses i<br />
punkt 1 och <strong>om</strong> <strong>till</strong>ämpligt den myndighet s<strong>om</strong> ansvarar <strong>för</strong> registreringen <strong>av</strong> den<br />
<strong>om</strong>vandlade enheten <strong>för</strong> allmännyttiga ändamål.<br />
Strykningen <strong>av</strong> den gamla registreringen ska i <strong>för</strong>ek<strong>om</strong>mande fall ske utan dröjsmål,<br />
men inte <strong>för</strong>rän underrättelsen har tagits emot.<br />
AVSNITT 2<br />
STADGAR<br />
Artikel 19<br />
Minimikr<strong>av</strong> på <strong>stadga</strong>rnas innehåll<br />
1. Den <strong>europeiska</strong> stiftelsens <strong>stadga</strong>r ska innehålla minst följande uppgifter:<br />
(a) Stiftarnas namn<br />
(b) Den <strong>europeiska</strong> stiftelsens namn.<br />
SV 21 SV