Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
Remiss av Förslag till EU-förordning om stadga för europeiska ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SV<br />
<strong>Förslag</strong> <strong>till</strong><br />
RÅDETS FÖRORDNING<br />
(Text <strong>av</strong> betydelse <strong>för</strong> EES)<br />
2012/0022 (APP)<br />
<strong>om</strong> <strong>stadga</strong> <strong>för</strong> <strong>europeiska</strong> stiftelser (FE)<br />
<strong>EU</strong>ROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING<br />
med beaktande <strong>av</strong> <strong>för</strong>draget <strong>om</strong> Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 352, och<br />
med beaktande <strong>av</strong> Europeiska k<strong>om</strong>missionens <strong>för</strong>slag,<br />
efter översändande <strong>av</strong> utkastet <strong>till</strong> lagstiftningsakt <strong>till</strong> de nationella parlamenten,<br />
med beaktande <strong>av</strong> Europaparlamentets godkännande13,<br />
med beaktande <strong>av</strong> Europeiska ekon<strong>om</strong>iska och sociala k<strong>om</strong>mittns yttrande14,<br />
med beaktande <strong>av</strong> Regionk<strong>om</strong>mittåls yttrande15,<br />
i enlighet med ett särskilt lagstiftnings<strong>för</strong>farande, och<br />
<strong>av</strong> följande skäl:<br />
(1) Gen<strong>om</strong> sina verksamheter på olika <strong>om</strong>råden bidrar enheter <strong>för</strong> allmännyttiga<br />
ändamål <strong>till</strong> unionens grundläggande värden och mål, sås<strong>om</strong> respekt <strong>för</strong> de<br />
mänskliga rättigheterna, skydd <strong>av</strong> minoriteter, sysselsättning och social utveckfing,<br />
skydd, bevarande och <strong>för</strong>bättring <strong>av</strong> miljön och främjande <strong>av</strong> vetenskapliga och<br />
tekniska framsteg.<br />
(2) Den rättsliga ram in<strong>om</strong> vilken enheter <strong>för</strong> allmännyttiga ändamål bedriver sina<br />
verksamheter i unionen bygger på nationell rätt utan harmonisering på unionsnivå.<br />
Vidare finns det betydande skillnader mellan medlemsstaternas civil- och skatterätt.<br />
Dessa skillnader gör det dyrt och svårt <strong>för</strong> enheter med allmännyttiga ändamål att<br />
bedriva gränsöverskridande verksamheter. Följden är att möjligheten <strong>till</strong><br />
gränsöverskridande kanalisering <strong>av</strong> medel <strong>till</strong> allmännyttiga ändamål inte utnyttjas<br />
fullt ut.<br />
8 SV
Change language