You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ÅLANDS NÖJESTIDNING 3 - <strong>2009</strong><br />
Jonna<br />
– samlar kulturtantspoäng<br />
?<br />
hur mycket<br />
GYMMAR<br />
en personlig<br />
TRÄNARE<br />
4 Maderiellt<br />
catwalktrender<br />
Mangi: vill<br />
INTE<br />
klippa sig<br />
Choklad<br />
– inte till abborfiléerna, tack<br />
alla pratar om<br />
ROASTING
2<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
X 3<br />
<strong>XIT</strong> nummer 3<br />
lever<br />
han<br />
som<br />
han<br />
lär?<br />
14–17<br />
om spöken<br />
och <strong>XIT</strong><br />
med jonna<br />
19–21<br />
retfulla<br />
barn 25<br />
paljetter, paljetter, här var’e paljetter 9<br />
CHEFREDAKTÖR OCH ANSVARIG UTGIVARE Zandra Lundberg, zandra.lundberg@xit.nu.<br />
MARKNADSANSVARIG Laura Hietala, laura.hietala@xit.nu.<br />
ANNONSPRODUKTION ÅTT/Annonsverkstan.<br />
MEDVERKANDE I DETTA NUMMER Jessica Pettersson, Julia Lindfors, Johanna Karlsson, Sara Karlsson,<br />
Magnus Selander, Fredrik Wikström, Petter Lobråten, Janne Karlsson och Madelen Holmström.<br />
TRYCK IPrint Oy, Finland.<br />
FÖRSTASIDA Johanna Karlsson.<br />
UPPLAGA 20.000–40.000 ex.<br />
ADRESS Nöjestidningen <strong>XIT</strong>, c/o Ålands Tidnings-Tryckeri Ab, Pb 50, AX-22101 Mariehamn.<br />
TELEFON +358(0)18 26671, Fax +358(0)18 26707.<br />
HEMSIDA www.xit.nu<br />
sånt händer …<br />
18 mars visar mobilens kalender (vilken stenåldersmänniska släpar runt<br />
på en BOK i väskan?) dagen då marsnumret av <strong>XIT</strong> utkommer. Förstår ni<br />
vad det här innebär? Det innebär att det är vår och snart är det april, april<br />
din dumma sill och maj, mjöd och valborgsbrasa efterföljt av slokande<br />
midsommarkransar och fräknar och Farbror fläsks halvtaskiga coverbandlåtar,<br />
trubadur på uteservering och en jäkla massa bakfylla. Helt galet.<br />
Men alltför tvära ska vi inte vara i vändningarna nu. Först och främst tar<br />
vi en titt över axeln och ser vad som hänt under de senaste 30 dagarna.<br />
… undertecknad har semestrat i Thailand och för omväxlings skull sett Dinoshusbandet<br />
Made in Thailand på hemmaplan. På frågan vad skillnaden mellan att spela på Åland och<br />
i Thailand är skrattade sångaren och pekade på publiken. Turisterna i Thailand är HELT<br />
galna i Made in Thailand.<br />
… Köpmannamässan hade som vanligt den effekt på ålänningar som gratisgodis och<br />
reklamreflexer brukar ha (man ur huset-effekten). Roligaste inslaget var Dinos tattoo-shop<br />
som hade tatuerare på plats så mässbesökare i wild and crazy-mood kunde lägga sig under<br />
nålen.<br />
… pratats har det också gjort om modevisningen på Köpmannamässan. Ynka två företag<br />
visade upp sina kläder. Vad hände egentligen? Eller var floppen ett resultat av att IFKkillarna<br />
(det vill säga modellerna) hade träning eller match?<br />
SAMTIDIGT I EN ANNAN DEL AV VÄRLDEN<br />
De svenska kvällstidningarna rapporterar om att 1.000 poliser ska bevaka bröllopet mellan<br />
underbettsprinsessan och gymmar-Daniel. Romantiskt.<br />
ZANDRA LUNDBERG<br />
Ska du ställa till med<br />
baluns? Eller är du helt<br />
enkelt bara sugen på att<br />
gå på mässa? Ett tips:<br />
Bröllop- och kalasmässan.<br />
FRAMTIDSPLANER<br />
LÖRDAG <strong>2009</strong><br />
21<br />
SÖNDAG <strong>2009</strong><br />
22<br />
LÖRDAG <strong>2009</strong><br />
21<br />
MARS<br />
MARS<br />
MARS<br />
Har du alltid drömt om att<br />
se Mark Levengood sitta<br />
i en soffa ska du ta tillfället<br />
i akt och ta dig till Stadsbibban<br />
klockan 12.30.<br />
filmfunderingar 25 sjåkhlaaad! 13<br />
TIDNINGEN FINNS HÄR<br />
På Åland Kantarellen, Sparhallen,<br />
Mathishallen, Sittkoffs<br />
Galleria, Magazin, Stadsbiblioteket,<br />
Hotell Arkipelag, Hotell<br />
Adlon, Park Bar, Scandic Hotell<br />
Savoy, Roberts Coffee, F:ma Erik<br />
Mattsson i Godby, Mathis i<br />
Eckerö, KEA-market i Lemland,<br />
Turistinformationen på Storagatan.<br />
Williams Bussar<br />
Hör upp gott folk!<br />
Dia Psalma spelar<br />
på Dinos!<br />
m/s Amorella, m/s Isabella, m/s Rosella<br />
Bilbokning Åland: (0)18-28300<br />
Grisslehamn: 0175-25800
ÅLAND UNITED<br />
SPONSORERAS AV<br />
ÅLANDSMEJERIET<br />
Ålandsmejeriet<br />
www.aca.ax<br />
• VARD 09–18 • TORSD 09–20 • LÖRD 10–15 •<br />
www.ziczac.ax<br />
Klimatsmart.<br />
Drick<br />
åländsk<br />
mjölk<br />
producerat nära dig!<br />
Mjölk - en naturlig sportdryck som ger bra<br />
återhämtning.<br />
Det är ungefär samma mängd KOLHYDRATER i mjölk som<br />
det är i många sportdrycker.<br />
Sammansättningen av PROTEIN är bra för KROPPENS OM-<br />
SÄTTNING av protein och uppbyggnaden av MUSKELMASSA.<br />
Mjölk är RIKT PÅ ELEKTROLYTER som behövs när vi svettas.<br />
– Kanadensiska forskare sammanfattar att lättmjölken är en<br />
SÄKER OCH OCH EFFEKTIV ÅTERHÄMTNINGSDRYCK efter<br />
träning, och ett bra alternativ till kommersiella sportdrycker.<br />
Källa; B.D.Roy.J Int Soc Sports Nutr 2008<br />
3
4<br />
Vårens<br />
skor<br />
är här!<br />
DONNA GIRL<br />
34,95<br />
DONNA GIRL<br />
29,95<br />
MARCO TOZZI<br />
39,95<br />
MARCO TOZZI<br />
39,95<br />
TAMARIS<br />
54,95<br />
PARK WEST<br />
39,95<br />
DONNA GIRL<br />
Öppet<br />
7dagar<br />
ko<br />
ÖPPET: VARDAGAR 09.00–20.00, LÖRDAGAR 09.00–18.00, SÖNDAGAR 10.00–17.00<br />
34,95<br />
PEPERONI<br />
(även i vitt)<br />
39,95<br />
PEPERONI<br />
34,95<br />
i veckan!<br />
MARCO TOZZI<br />
44,95<br />
VARUHUSET FÖR HELA FAMILJEN, TORGGATAN 7<br />
DONNA GIRL<br />
64,95<br />
DONNA GIRL<br />
49,95<br />
PARK WEST<br />
39,95
Mmånadens<br />
rivieran-emil<br />
Att jobba med rivieranguiden.se måste ändå vara ”Det är viktigt att satsa<br />
det ultimata drömjobbet. Tackar du Gud eller någon<br />
på något som man<br />
annan högre makt varje morgon när du vaknar?<br />
tycker att är roligt.<br />
– Ja, det är absolut ett drömjobb! Det är viktigt att satsa<br />
på något som man tycker att är roligt. Försäljning<br />
och marknadsföring gillar jag, men jag<br />
har inte bara fått en ekonomisk vinst utan<br />
också upplevelser.<br />
Vad händer just nu?<br />
– I år satsar jag mer. I höstas läste jag matte på<br />
deltid och jobbade med Rivieranguiden resten<br />
av tiden. Till hösten börjar jag Handels och då<br />
blir det också att jobba på sidan av.<br />
Ska du verkligen börja plugga nu när<br />
du har världens grej på gång?<br />
– Jag har funderat på vad nästa steg ska bli.<br />
Jag har träffat företag i Stockholm och diskuterat<br />
hit och dit men kommit fram till att det<br />
är bäst om jag gör sajten på egen hand. Då är<br />
det också jag som äger den helt och hållet.<br />
Men ärligt, hur mycket fjäskar de inte<br />
för dig när du kommer till Rivieran?<br />
– Visst blir jag mera uppmärksammad när jag<br />
noterar och fotograferar maten om jag till exempel<br />
går på restaurang.<br />
Och kockarna får jobba under strykhot<br />
i köket. Du känner dig aldrig obekväm?<br />
– Nej, det är trevligt.<br />
Vart ska man åka då, enligt dig?<br />
– Monaco och området runtomkring. Det<br />
är mycket mindre exploaterat än Cannes och<br />
Saint-Tropez.<br />
På tal om Saint-Tropez som blivit väldigt<br />
hajpat i media, vad gillar du stället?<br />
– Jag tycker den utveckling det har tagit är<br />
tokig. På Nikki beach förekommer både knark<br />
och prostitution, det är väldigt ytligt.<br />
Sett några kändisar där?<br />
– Nej.<br />
Ser du ner på folk som åker till Malaga på tvåveckors<br />
non-stop strandbarssuparsemester, lyssnar på svensk<br />
radio och äter köttbullar?<br />
– Jag är inte EMOT resmål såsom Kanarieöarna, spanska solkusten<br />
och Cypern, utan har helt enkelt valt franska Rivieran<br />
som verksamhetsområde för min resesajt. För att jag tycker<br />
Rivieran är ett fantastiskt resmål. Vackra miljöer, kultur,<br />
historia, stort utbud av aktiviteter och så vidare.<br />
Får du känslan av att vänsterprassla<br />
om du åker någon annanstans än till<br />
Rivieran på semester?<br />
– Nej, nu har det ju i och för sig mest<br />
<strong>XIT</strong> frågar:<br />
blivit Rivieran de senaste två åren.<br />
Vilken ålänning skulle du helst<br />
Är du rik?<br />
– Det är ett perfekt jobb att ha på sidan om. strandsättas på en öde ö med?<br />
Jag försörjde mig på det här jobbet under<br />
Totalt: 178 röster. Fler omröstningar på www.xit.nu<br />
hösten när jag inte fick något studiestöd.<br />
Vi tar det som ett ja.<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
idol T X<strong>XIT</strong><br />
Clownen<br />
Jolle<br />
6%<br />
Camilla<br />
Gunell<br />
13%<br />
Robert<br />
Liewendahl<br />
7%<br />
Bazartanten<br />
21%<br />
Roger<br />
Nordlund<br />
12%<br />
tjuvlyssnar<br />
UTANFÖR ARKEN EFTER STÄNGNING:<br />
– Kan jag få en taxi till Arken? Okej, hur länge<br />
tar det? Jaha … okej, då ber jag min kompis<br />
bära hem mig till Strandnäs istället.<br />
FUNDERSAM TJEJ TILL SIN POJKVÄN PÅ ROSELLA:<br />
– … Fred Forsell, var det han som var med<br />
i den där serien? ... Tre Kronor?<br />
PÅ KANTARELLEN, I KASSAN, TISDAG:<br />
Kassörskan: – Men den här bananen ser ju inte<br />
riktigt fräsch ut.<br />
Manlig kund: – Tur att det är min fru som ska<br />
äta den då.<br />
PÅ FIKA, TORSDAG<br />
– Det där ”internet”. Det är nog bara en fluga.<br />
INNE PÅ CITYLIVS I SOMRAS, TVÅ SVENSKA TJEJER<br />
PÅ BESÖK:<br />
Tjej 1: – Man kan ju köpa 4,5:or cider här inne.<br />
Tjej 2: – Ja, det visste jag redan.<br />
Tjej 1: – Fy fan, nu flyttar vi hit.<br />
Tjej 2: – Japp, det är ju fint här, och dom har<br />
jordgubblimecider på burk ju, varför finns det<br />
inte på Systembolaget hemma?<br />
Tjej 1: – Inte vet jag, du får väl ringa och fråga<br />
Åbro om det!<br />
Tjej 2: – Och äpplevanlij, rabarberjordgubb<br />
också, nu köper vi hela butiken.<br />
POLSK KILLE BLIR PRESENTERAD FÖR KUMLINGEBO<br />
PÅ FEST KL 20.32:<br />
Kumlinge: – I got friends from Poland. (På<br />
perfekt engelska)<br />
Polen: – You do?<br />
Kumlinge: – Jojo siddu. (På ren Kumlingedialekt)<br />
HÖRT PÅ FEST CA 21.00:<br />
Svensk: – Det finns en grej på internet som<br />
kallas för youtube, har ni hört om det?<br />
Rökka-<br />
Göran<br />
40%<br />
BEHANDLINGSERBJUDANDE<br />
FÖR MÄN SOM UTÖVAR<br />
VÅLD MOT KVINNOR<br />
Alternativ till Våld – Åland<br />
Du måste ta ditt våld på allvar och göra något<br />
åt det. Det är svårt och de flesta behöver<br />
hjälp med det. Många män uppfattar inte att<br />
de har ett våldsproblem, de upplever att det<br />
är partners fel, att det är hon som har problem.<br />
Men man måste komma ihåg att ditt<br />
våld är ditt ansvar. Våld löser inga problem.<br />
Kontakt med Alternativ till Våld – Åland<br />
får du genom att ringa 0457 529 1041<br />
www.atv.ax<br />
i samarbete med<br />
5
6<br />
Dags att boka festlokal!<br />
På Ulfsby Gård blir<br />
examensmiddagen<br />
oförglömlig<br />
– och dessutom miljövänlig!<br />
Under kristallkronornas sken<br />
i den gamla stenladugården<br />
serverar vi närproducerad<br />
mat och ser till att festen blir<br />
precis som Du vill ha den.<br />
I Stensalen finns även gott om<br />
utrymme för levande musik<br />
eller annat program.<br />
Kontakta oss redan idag<br />
så kan vi tillsammans planera<br />
menyn för just Din examensfest!<br />
Välkommen önskar vi på Ulfsby<br />
Gård tel.31040, 040-7380758<br />
info@ulfsby.ax www.ulfsby.ax<br />
VIKING<br />
CLUB<br />
viking club Åland<br />
Har du ännu inte beställt<br />
det nya snygga Viking Club Åland kortet??<br />
Beställ det nya kortet genom att logga in på www.vikingline.ax/vikingclub_aland,<br />
checka att dina kunduppgifter stämmer och kryssa i rutan att du vill ha det nya<br />
kortet, så deltar du också i utlottningen av fina vinster från HavsVidden.<br />
www.vikingline.ax<br />
DAGEN<br />
lördag 25/4 kl. 09–14<br />
Olle Wickström från Hempel<br />
finns på plats under dagen<br />
och demonstrerar nyheter<br />
från Hempel. Passa på<br />
att komma och ställa<br />
dina frågor angående<br />
båtfärger.<br />
Vi bjuder på<br />
kaffe med dopp!<br />
SPECIALPRISER hela<br />
lördagen på alla<br />
HEMPEL produkter!<br />
Generalagent för Hempel på Åland<br />
Grundades 1948<br />
SKARPANSVÄGEN 28 TEL. 19 867<br />
VARDAGAR 08–17, LÖRDAGAR 09–13
WEEKEND CLUB PÅ … INDIGO?<br />
RÄTT OCH FEL<br />
INTE SOM ALLA ANDRA LISTOR<br />
Kombinationen Indigo och trance låter<br />
onekligen lika underligt som Barbro Sundback<br />
och muskelbåt. Men nu ska man inte<br />
vara negativ. Det KAN bli bra! På redaktionen<br />
har vi spekulerat i vem som dyker upp<br />
på det här eventet. Efter lite om och men<br />
konstaterade vi att Olof Erland garanterat<br />
inte visar sig på Indigo den 11 april.<br />
VÄXTHUSFLASH<br />
Har ni kikat in till Cityblommor när ni sladdat<br />
förbi på den senaste tiden? Om inte: gå<br />
in! Av alla tänkbara sätt man skulle kunna<br />
göra en blombutik flashig så måste det här<br />
vara det absolut ultimata. Det finns ett växthus<br />
inne i butiken. Det tål att upprepas: Det<br />
finns ett växthus inne i butiken.<br />
FRIPPE!<br />
Åhhh … ibland är ålänningar så gulliga.<br />
Bara för att det kommer en lightprovokativ<br />
journalist och luftar sina åsikter kring porr<br />
så går lättprovocerade ålänningar direkt till<br />
attack på värsta sätt: via mobiltelefonen<br />
bombarderar de messaspalterna med hot<br />
om att de ska ”säga upp prenumerationen”.<br />
Äh, mer Frippe till folket!<br />
INHEMSKA ROCKERS<br />
Under de kommande 30 dagarna äntrar en<br />
hop åländska band scenen på Dinos. Vi på<br />
redaktionen kan inte annat än tycka att det<br />
är helt rätt att unga åländska rockers ska<br />
belysas hellre än halvkända, långhåriga<br />
svenskar från … Filipstad, typ.<br />
ROBERT WELLS (OCH HANS FRISYR)<br />
31 mars smyginviger Robert Wells och hans<br />
karakteristiska hockeyfrilla kk-huset. Jaha.<br />
Det känns ju verkligen fräscht. Nytänkande.<br />
Faktiskt. För han och hans frisyr har ju<br />
aldrig varit på Åland förut. (Observera den<br />
drypande ironiska undertonen).<br />
SNART MEN ÄNDÅ SÅ LÅNGT BORTA<br />
Vad du än gör: titta inte ut genom fönstret.<br />
Har du inte varit deprimerad före så lär du<br />
bli det om du ser snöslaskiga gator och små<br />
tanter med broddarna kvar på skorna.<br />
Uteserveringshäng med iskallt rosévin på<br />
Indigo eller finöl, döskallefiltar och Richard<br />
”Räven” på Dinos känns väldigt avlägset.<br />
Tyvärr.<br />
MONOFONA SIGNALER<br />
Nej, man får inte dyka ner i gubben i bankautomatsköns<br />
jackficka och tvångsbyta ringsignal<br />
åt honom, men snälla! Polyfoniska<br />
ringsignaler och true tones kom till världen<br />
av en orsak: Att vi skulle slippa höra Nokia<br />
tunes monofona version skråla på stegrande<br />
ljudnivå.<br />
MONOPOLPENGS-ÅM<br />
709 deltagare kan inte ha fel? Eller? Känns<br />
inte aktie-ÅM ganska, för att inte säga<br />
väldigt, barnsligt? Vuxna människor som<br />
placerar låtsaspengar, säger inte det allt?<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
Av Sara Karlsson<br />
7
8<br />
Fest, bröllop,<br />
studentexamen...<br />
Vid köp av<br />
KOSTYM<br />
-20%<br />
på valfri<br />
slips & skjorta<br />
Gäller t.o.m. 30 april -09<br />
Specialpris!<br />
KOSTYM<br />
199,-<br />
www.cavaliere.se<br />
Galleria Sittkoff, tel. Galleria 16 162Sittkoff,<br />
tel. 16 162<br />
Högskolepraktik ger<br />
kontakter för framtiden<br />
Börjar du se slutet på dina studier?<br />
Då är det dags att knyta viktiga kontakter<br />
för framtiden. Ansök om högskolepraktik<br />
på Åland.<br />
Du som är berättigad till åländskt studiestöd<br />
kan få högskolepraktik i upp till 10 veckor.<br />
Övriga villkor hittar du på www.komhem.nu<br />
under rubriken Studerande.<br />
Vi behöver din ansökan i god tid innan<br />
praktikperiodens början.<br />
Kontakta Arbeta & Bo på Åland, telefon<br />
25 000 för mer information. Välkommen.<br />
Världens tuffaste terrängfordon<br />
SPECIALPRIS!<br />
Sportsman<br />
300 HO 4x4<br />
inkl. plog och<br />
vindruta<br />
4.990,-<br />
+ lev.<br />
SPECIALPRIS!<br />
Sportsman<br />
500 HO 4x4<br />
6.990,-<br />
+ lev.<br />
• Oljor<br />
• Tectyl rostskydd<br />
• Eagle One<br />
bilvårdsprodukter<br />
Godbyvägen 4, tel. 22 591 Mån–tor 8.00–17.00, fre 8.00–16.00<br />
ÅLANDS GODASTE MAT!<br />
GODBY ÅLANDSVÄGEN<br />
MÖJLIGHETERNAS HUS, Långkallesgränd, Godby, tel. 41 996.<br />
Öppet: må–to 09–21, fr 09–22, lö 11–22, sö 11–20.<br />
www.wirrans.com<br />
Ett tidsbundet arbetsavtal<br />
mellan lärling-anställd eller nyanställd-arbetsgivare<br />
Flexibel utbildning<br />
på Jobbet<br />
En möjlighet att öka kunskaper,<br />
färdighet och motivation.<br />
För alla som vill öka<br />
sin kompetens.<br />
Ålands läroavtalscenter<br />
Ring oss eller kom in till Ålandsvägen 40<br />
Verksamhetsledare Cecilia Stenman, tel. 25234<br />
Planerare Pia Luomala, tel. 25465<br />
Dags att börja tänka på SOMMARDÄCK!<br />
EDDIEs DÄCKSERVICE<br />
Förvaring • Försäljning • Montering av däck<br />
Gösvägen 28, Norrtälje<br />
Tel. +46 176-224 030<br />
www.dackonline.se till@eddiesdackservice.se<br />
Välkommen till hela familjens badhus!<br />
Mysfredag på Mariebad<br />
med levand ljus och avslappnande musik.<br />
Turkiskt tema i relaxen<br />
27 mars kl. 11.00–16.00. Vi har turkiskt té<br />
och frukt. Omklädningsrum 3 & 4 Aroma<br />
bastu, väldoftande bastubad, bastuviftningar<br />
varje timme kl. 11–16 och 18–20.30.<br />
BOKA REDAN NU!<br />
Studentskiva,<br />
avslutningsmiddag...<br />
Ålandsvägen 40, tel. 15 834.<br />
Öppet måndag–fredag 10.30–19.00<br />
FIRMAFEST? SLÄKTKALAS? KLASSTRÄFF? BEGÄR OFFERT!<br />
Må 12–22, Ti–fre 06–08 morgonsim, Ti–fre 10–22, Lö–sö 10–18. Spa och relax öppet enligt<br />
bokning. Tel 531 650, Österleden Mariehamn, www.mariebad.net
doin’ it<br />
mariehamnstyle<br />
BREDA AXLAR, PASTELLER, lager på lager, svart, hudtoner och galna mönster är några nyckelord<br />
för den som vill vara moderiktig i vår och sommar. Jag har valt ut fyra egentligen slumpmässiga<br />
catwalkbilder från fyra stora märkens vårkollektioner. Enligt Whyred ska du satsa på roliga färger<br />
och galna mönster medan The Local firm kör på tunna material i dova färger och kavajer. Balmain,<br />
som har den mest uttjatade kollektionen för i vår satsar på blekta jeans, nitar och paljetter medan<br />
Acne kör mer på romantiskt och uppklätt. Lite proper skolpojke sådär med chinos och skjorta.<br />
Det här är Mariehamns tolkning av trenderna.<br />
Whyred<br />
KAVAJ 49,95, Vero Moda, Madison<br />
VOLANGKJOL 146,00, Modström, Ziczac<br />
TOPP 25,00, Modström, Ziczac<br />
SKOR 74,95, Tamaris, Zko<br />
FÄRGGLAD KJOL 69,00, Rules by Mary, Ziczac<br />
Acne<br />
VIT SKJORTA 26,95, Frank Q, Magique<br />
SVART SKJORTA 39,95, Jack&Jones, Madison<br />
CHINOS 98,00, Junk de luxe, Ziczac<br />
SKOR 79,05, BlendShoe, Magique<br />
VÄSKA 75,00, Red collar project, Ziczac<br />
Mmaderiellt mode<br />
Balmain<br />
NITBÄLTE 30,00, Micmac, Ziczac<br />
ANKELBOOTS 74,95, Betty Blue, Zko<br />
TSHIRT 49,95, Mexx, Tara<br />
JEANS 54,95, BlendShe, Magique<br />
ANKELBOOTS 74,95, Betty Blue, Zko<br />
PALJETTLINNE 39,95, Only, Madison<br />
SCARF 24,95, Mexx, Tara<br />
The local firm<br />
TSHIRT 56,00, Diesel, Ziczac<br />
SLIPS 16,95, Veniz, Magique<br />
KAVAJ 49,95, Vero Moda, Madison<br />
SKOR 44,95, SthlmDG, Zko<br />
KJOL 29,95, Vero Moda, Madison<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
hatten på<br />
Just nu vill jag dansa runt i min<br />
fodralklänning från Modström,<br />
eyeliner, många armband och<br />
ett svart plommonstop. Men<br />
vill man ha ett plommonstop<br />
får man tydligen söka utanför<br />
Mariehamn (om man inte råkar<br />
hitta någon secondhand).<br />
Kolla Emmaus och Bettans bod<br />
i första hand, men hittar ni inte<br />
där finns det bland annat på<br />
Beyond Retro i Stockholm för<br />
ungefär 400 kronor.<br />
mockacravings<br />
Ända sen jag fick springa runt<br />
i min kompis Elins Acne Alley i<br />
mocka har jag haft enorma<br />
mockacravings. Dessa kilklackar<br />
från Bronx är ungefär<br />
de perfekta springa-runt-medi-sommar-skorna.<br />
Jag älskar<br />
dem.<br />
lookbook.nu<br />
Lookbook är den perfekta<br />
medicinen mot en tråkig och<br />
fantasilös garderob. Nu brukar<br />
jag mest sitta och titta på<br />
snygga välklädda killar när<br />
jag är inne, men jag är övertygad<br />
om att tjejerna är precis<br />
lika inspirerande och fantastiska<br />
som killarna.<br />
Det bästa med sajten är att det<br />
finns hur mycket outfits som<br />
helst, och de ökar hela tiden.<br />
En oändlig oas av inspiration<br />
helt enkelt.<br />
citatet<br />
Whoever said money<br />
can’t buy happiness<br />
simply didn’t know<br />
where to go shopping.<br />
BO DEREK<br />
9
10<br />
Vi öppnar tre välsorterade jeansavdelningar<br />
i butiken.<br />
Det betyder fler modeller i fler<br />
storlekar än någonsin tidigare.<br />
Regular fit 39,95<br />
Rinse wash<br />
Waist: Regular<br />
Leg: Straight<br />
Regular fit<br />
39,95<br />
Boyfriend cut<br />
Waist: Low<br />
Leg: Straight<br />
Relaxed fit<br />
22,95<br />
Seat: Loose<br />
Leg: Straight<br />
Bootcut 49,95<br />
Dark stonewashed<br />
Waist: Low<br />
Leg: Bootcut<br />
Bootcut 39,95<br />
Shape your<br />
best part<br />
Waist: Normal<br />
Leg: Bootcut<br />
Slim fit 24,95<br />
Seat: Tight<br />
Leg: Slim<br />
Öppet<br />
7dagar<br />
i veckan!<br />
Denimleggings<br />
29,95<br />
Bootcut 39,95<br />
Shape your<br />
best part<br />
Waist: Normal<br />
Leg: Bootcut<br />
VARUHUSET FÖR HELA FAMILJEN, TORGGATAN7<br />
ÖPPET: VARDAGAR 09.00–20.00, LÖRDAGAR 09.00–18.00, SÖNDAGAR 10.00–17.00
EN ROLIG TIDNING –<br />
öppet brev från en dj<br />
Okej, kvällens dj vet att du vill höra Lady Gaga. Men det hjälper ändå inte att du hotar med självmord:<br />
Vill han inte spela Pokerfacelåten, då spelar han inte Pokerfacelåten.<br />
Dj Janne Karlsson delger några små tankar kring dansgolvsvett- och etikett.<br />
krogbesökare var än ni är!<br />
De här råden gäller förstås inte bara mig själv utan alla dj:s ni någonsin kommer i kontakt med. Ni kan se dem som allmänna riktlinjer<br />
för kommande krogbesök, var de än må ske.<br />
1. ÖNSKA SPARSAMT, helst inte alls: en dj är ingen karaokemaskin. Man har ofta blivit bokad för att man spelar en viss sorts musik. Jag själv har ett ganska brett register,<br />
men det finns dj:s som bara spelar Motown utgiven mellan april -67 och mars -69 eller hiphop producerad i en viss stadsdel i New York.<br />
2. EN DJ HAR OFTAST en idé med de låtar han/hon spelar, man försöker känna av dansgolvet och tänka två-tre låtar i förväg som ska spelas. Då är det inte lätt att slänga in<br />
första bästa önskning. Som dj vill man heller inte bränna sitt bästa krut tidigt på kvällen, därför ska man som kroggäst inte komma fram och skrika om ”Pjaano!” eller ”Hey<br />
ya!” tidigt på kvällen. Det är stor chans att de låtarna kommer. Lite senare.<br />
3. OM DU ÖNSKAT flera låtar som discjockeyn inte har, se det som ett tecken på att det inte lönar sig att maniskt rabbla fler låttitlar. Har han/hon inte ”Boten Anna”,<br />
Markoolio, Gyllene Tider eller Tomas Ledin beror det troligen på att det är skitmusik och helt ointresssant. Som discjockey vill man helst spela låtar man gillar, annars skulle<br />
det bli outhärdligt. Ibland kan jag dock tänja på min musiksmak eftersom jag vet att vissa låtar går hem, men det finns gränser (läs: Basshunter).<br />
4. KLAGA ALDRIG: hur kul skulle det vara om du själv jobbade som kassör på Citylivs och det kom fram berusade personer och klagade på ditt sätt att slå in varor, att ta<br />
betalt eller ge tillbaka kvittot? Att spela skivor är ett jobb som vilket annat jobb som helst. Vi försöker göra vårt bästa. Det går helt enkelt inte att spela allas favoritlåtar<br />
samtidigt.<br />
5. OM DET KOMMER en låt du inte gillar: gå till baren och beställ, mingla, gå på toaletten eller gå hem. Gå inte fram till båset och gapa: ”SPELA NÅT BRA NU!”. Om du<br />
inte hört någon bra låt på hela kvällen är risken stor att du inte är kompatibel med kvällens spelning. Då är det fritt fram att byta ställe.<br />
6. JAG SPELADE skivor på Idrottsgalan härförleden, det var en rätt stor mix av yngre och äldre människor. De unga ville höra ny musik, de äldre ville höra gammal, vissa<br />
tyckte jag spelade för högt, andra klagade på att ljudet var för lågt. Låter det som en kul arbetsmiljö? Det fanns stunder jag kände en viss irritation kan jag erkänna.<br />
7. OFTAST ÄR DET KUL att spela, annars skulle man inte hålla på. Tänk bara på att vi som spelar skivor måste vara ganska koncentrerade på det vi gör, vi dissar er inte om vi<br />
upplevs som lite nonchalanta, vi försöker helt enkelt hålla koll på låten som spelas, tänka ut nästa låt, leta upp låten, spola fram till där den ska starta, och den proceduren ska<br />
upprepas om och om igen i flera timmar. Vi har helt enkelt inte tid att inleda ett tretimmarsresonemang huruvida Justin Timberlake spelas för lite eller för mycket.<br />
7. BERÖM GÄRNA: det är alltid kul att få uppskattning för sitt arbete, det går också bra att komma fram och fråga vad det är för bra låt som spelas. Vi ger gärna tips och<br />
akan småsnacka och hälsa på folk vi känner. Vi har däremot inte tid till speciellt mycket annat. Vi vill helst av allt se er dansa.<br />
Vänliga hälsningar<br />
JANNE KARLSSON<br />
11
12<br />
Vi anordnar allt från anhörigträffar,<br />
stödverksamhet, kurser, resor,<br />
utbildning, m.m.<br />
Du kan alltid nå oss på<br />
JOURTELEFON<br />
040 8377 115<br />
Tel. 040 8377 115, fri.fran.narkotika@aland.net<br />
Stjärnartister på Silja Galaxy!<br />
Packa dina dansskor, på Silja Galaxy dansas det på onsdagarna 25.3 och 15.4<br />
till dansbandsfavoriterna Scotts! Torsdag–lördag höjs stämningen med popvärldens<br />
hetaste artister och partyband. Kryssa med Galaxy från Mariehamn<br />
13.45 mot Stockholm med avstigning i Långnäs på natten eller i Mariehamn<br />
nästa dag.<br />
19.3 Nanne Grönvall<br />
21.3 E.M.D.<br />
25.3 Scotts<br />
27.3 The Poodles<br />
3.4 Disco Boys<br />
9–10.4 Kevin Borg<br />
11.4 Markoolio<br />
12.4 Jan Johansen<br />
15.4 Scotts<br />
16–17.4 Magnus Carlsson<br />
23.4 Twist & Shout<br />
7.5 Fantastic Four<br />
8.5 Nordman<br />
14.5 Rydé & Rickfors<br />
21.5 The Legends<br />
23.5 Sibel<br />
Boka din rundturskryssning<br />
nu!<br />
Från 13€/person<br />
i B-fyrbäddshytt. Ifall du väljer att gå av i Långnäs kan taxitransport<br />
förbeställas i samband med båtresan för 14€/person.<br />
För bokning: Tallink Silja,<br />
Torggatan 14, Mariehamn, tel. 16711.<br />
För biljetter som löses ut i resebutiken eller i hamnen<br />
tillkommer en serviceavgift på 5€. Rätten till ändringar<br />
förbehålles. Begränsat antal platser.<br />
Vårens stand-up<br />
på Arkipelag<br />
Skärtorsdagen 9 april<br />
Kl. 19.00 Supé:<br />
Sparris- och räkbakelse<br />
Färsk sparris, parmaskinka,<br />
färskostcréme, räkor, wasabi<br />
och pepparrotssabayonne<br />
Oxfilé Provencale<br />
Kaffe<br />
Kl. 21.00 AGNETA WALLIN<br />
på restaurangscenen<br />
”Jag gillar som bekant vassa och modiga komiker.<br />
Agneta är både och. Dessutom är hon jävligt rolig<br />
och har det plusset att hennes material genomsyras<br />
av ett skönt genusperspektiv."<br />
Magnus Betnér<br />
Köp din biljett i vår reception<br />
12 euro ståplats, 38 euro supé och standup.<br />
Varmt välkommen!<br />
Strandgatan 31, AX-22100 Mariehamn. Tel. +358 18 24 020<br />
info@hotellarkipelag.ax www. hotellarkipelag.com
FINCHOKLADEN HAR NÄSTLAT SIG in i folkhemmet. Hasse<br />
eller Gerd från Kalmarnäs kan när som helst åka till besinmacken<br />
och köpa en kaka 75-procentig mörk choklad. Hemmafruarna på<br />
Solberget klämmer i sig någon bit hallonsmaksatt mörkchoklad i<br />
brist på Rachel Ray-repriser. Och inget fel i det. Choklad ska ju<br />
göra oss glada, sägs det.<br />
Daniel Mattsson vid DMgourmet jobbar med världens bästa<br />
mörka choklad (enligt Academy of Chocolate Award).<br />
Hur är det nu, blir man verkligen gladare av choklad<br />
eller är det någon gammal Gunde Svan-hurtig marknadsföring<br />
av kexchoklad som hänger kvar?<br />
– Jag tror absolut man blir gladare av choklad. Att tröstäta choklad<br />
fungerar emellertid bara i nuet och inte i längden. Det sägs<br />
att choklad ska öka endorfinerna som gör oss lyckliga. Det sägs<br />
också att choklad ska kunna ersätta kärlek, men nja … det tror<br />
jag inte riktigt på.<br />
Vad är det som gör att några bitar mörkchoklad känns<br />
ljusår vuxnare än att trycka i sig mjölkchoklad som om<br />
det inte fanns någon morgondag?<br />
– Dels gör intensiteten i mörkchokladen att smaklökarna mättas<br />
snabbare, medan någon bit mjölkchoklad ofta ger mersmak. Det<br />
här gör att man snabbare känner sig nöjd av mörk choklad. Men<br />
mjölkchoklad kan också vara högkvalitativ och kännas ”vuxet”.<br />
– Dels har det att göra med hälsoaspekten. Mörkchoklad innehåller<br />
antioxidanter och är hälsosamt i lagom mängd precis som<br />
ett glas rödvin. Om man äter en hälsosam kost annars, det vill<br />
säga.<br />
Lagom mängd …?<br />
– Vad som är lagom mängd är svårt att säga. Det beror på väldigt<br />
mycket hur du lever i övrigt, hur aktiv du är med mera.<br />
Men ungefär?<br />
– En rad kan man äta med gott samvete, även två. Jag äter själv<br />
två, tre rader om dagen, minst. Choklad kan absolut finnas med i<br />
balanserad kost.<br />
Hur mycket påverkade Lasse Hallström-filmen Chocolat<br />
gemene mans chokladintresse (ganska mycket gissar vi)?<br />
– Den startade en våg och gav mycket publicitet. Klart att film och<br />
recensioner påverkar, filmen Sideways sägs till exempel ha ändrat<br />
hela den amerikanska vinkonsumtionen.<br />
Mörkchoklad har blivit oerhört populärt och säljs överallt,<br />
är det här en trend som håller sig kvar ett tag till?<br />
– Jag tror att den finns kvar, men det sägs också att kvalitetsmjölkchokladen<br />
är på väg tillbaka i rampljuset.<br />
Barn rynkar ofta på näsan vid tanken på mörkchoklad.<br />
Varför?<br />
– Det har ju att göra med att den inte är lika söt. Är man uppvuxen<br />
med sötman från nutella och chokladpudding kan mörk<br />
choklad te sig bitter. Men är kakaobönorna inte så hårt rostade<br />
behöver det inte smaka så beskt. Dålig beska, som innebär otrevlig<br />
bitter smak, kommer ofta från att man haft för bråttom vid<br />
massproduktion. Fin choklad skall ha en välintegrerad beska som<br />
förhöjer upplevelsen.<br />
Det här med choklad i matlagning, handlar det inte det<br />
bara om att man vill få en ”Oj, vad konstigt med<br />
chokladsås till köttet”-effekt?<br />
– Många tycker om innovativ matlagning och då passar det fint<br />
att blanda in choklad. Själv har jag inte testat på det mycket men<br />
jag kan tänka mig att det passar bra till mörkare kött och vilt.<br />
Inte till abborfileér direkt. En missuppfattning är att det handlar<br />
om att bara smälta ner choklad rakt av. Chokladen ska i matlagning<br />
bara ge en touch och bör balanseras väl med övriga ingredienser.<br />
Det finns mycket olika chokladmatrecept på nätet. Man får<br />
pröva sig fram och jag antar att man lär misslyckas någon gång<br />
innan man hittar en lyckad kombination.<br />
Vilken är den godaste formen av choklad enligt dig?<br />
– Mörkchoklad, inte överdrivet bitter sådan utan med lagom<br />
beska. Jag tycker om när det står ursprunget på förpackningen, är<br />
man intresserad är bönans ursprung lika intressant som för till<br />
exempel en som är intresserad av kaffe. Jag gillar<br />
också choklad med inslag av röda bär.<br />
Under vilka omständigheter ska chokladen<br />
intas?<br />
– Tillsammans med god dryck och trevligt sällskap.<br />
Man ska inte analysera sönder smakupplevelsen.<br />
Vilken pralin gillar du bäst i Paradisasken?<br />
– Den där fyrkantiga i hörnet med nötsmak.<br />
Och den där säsongsspecialen i mitten<br />
brukar också vara okej.<br />
Fredagen den 20 mars ordnar<br />
DMgourmet en Chokladkväll i<br />
Ålands hotell- och restaurangskola<br />
klockan 19.00.<br />
Mer info på<br />
WWW.DMGOURMET.AX<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
underbara älskade<br />
CHOKLAD<br />
Med dagens Anna Skipper-hets och rapporteringar om att man ska plocka i sig<br />
bär som familjen Hedenhös känns det avlägset att trycka i sig en chokladplatta<br />
utan ett uns av dåligt samvete.<br />
<strong>XIT</strong> står på din sida och har intervjuat en expert som förespråkar åtminstone<br />
ett par rader om dagen.<br />
TEXT ZANDRA LUNDBERG<br />
13
14<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
upp till bevis<br />
LEVER DE SOM DE LÄR?<br />
En spaterapeut, en personlig tränare, en religionslärare och en förvaltare.<br />
Vi ville ta reda på: Lever de verkligen som de lär?<br />
TEXT JULIA LINDFORS<br />
FOTO MADELEN HOLMSTRÖM<br />
Vad är a och o på ett spa?<br />
– Att förmedla lugn och ro samtidigt som man är professionellt kunnig.<br />
Ni säljer spikmattor, brukar du faktiskt ligga på sådana, ärligt?<br />
– Ja, varje kväll! Det är jätteskönt. I början var det vasst men nu ligger jag och liksom<br />
grottar ner mig och ibland somnar jag.<br />
Är det viktigt för dig att du ser hälsosam och fräsch ut inför kunderna?<br />
– Jo, ingen ska behöva fundera två gånger ifall de har kommit rätt! Mitt knep är att inte blanda ihop jobbet<br />
med privatlivet, träna, få frisk luft, äta hälsosamt och sova gott. Men det är klart att jag syndar ibland, det kan nog<br />
bli en fest eller två.<br />
Ibland är man fruktansvärt trött och orkar inte tvätta ansiktet innan man ska sova, har du någon<br />
gång skippat det?<br />
– Vet du vad, nog har det hänt – men aldrig att jag skulle låta bli att borsta tänderna.<br />
Hur ofta använder du någon av dina egna behandlingar?<br />
– Jadu, det går i intervaller. Ibland är jag jätteflitig, det gäller bara att boka in en tid, annars blir det inte av. De<br />
behandlingar jag brukar använda är ansiktsbehandling, fotvård, massage, detox, cellulitbehandling, inpackningar<br />
och infrabastu.<br />
Använder du enbart de produkter som ni har till försäljning?<br />
– Jajamänsan! Jag testar nya produkter hemma först.<br />
Känner du dig otrogen om du besöker ett annat spa?<br />
– Nä, jag tänker inte på det så utan det är bara skönt att<br />
åka bort på en spahelg.<br />
Men blir du inte kritisk till hur de utför<br />
behandlingarna?<br />
– Egentligen inte, alla praktiserar olika skolor med<br />
egen prägel. Det finns inget rätt eller fel. Eller jo,<br />
det skulle vara om de började smörja in ansiktet<br />
utan att tvätta bort sminket först eller så.<br />
Måste du massera dina vänner hela tiden?<br />
– Jo, men ibland säger jag ifrån – jag har redan<br />
gett så mycket på jobbet. Men då får jag ofta<br />
höra ”snälla, bara liiiite”. Och ibland masserar<br />
jag deras axlar i 5–10 minuter.<br />
”Jag brukar använda<br />
ansiktsbehandling,<br />
fotvård, massage,<br />
detox, cellulitbehandling,<br />
inpackningar<br />
och infrabastu.<br />
NAMN: Anette Jansson<br />
YRKE: Egenföretagare inom<br />
spa-branschen<br />
UTBILDNING: Spaterapeut,<br />
nagelteknolog, friskvård,<br />
merkonom<br />
och restaurangadministratör.
Wow, du har många utbildningar för din ålder!<br />
– Nja, jag har läst många samtidigt som jag har arbetat, men jag är inte så ung.<br />
Hur ofta tränar du privat?<br />
– Haha, ja … just nu allt för mycket. Jag borde inte säga det egentligen. Elva pass i veckan blir det.<br />
Men jag tränar för min sport och för att jag troligtvis har match i april.<br />
Och givetvis tänker du på vad du äter?<br />
– Ja, i och med att jag tränar så mycket blir det mycket mat och jag har noggrann koll på<br />
vad jag äter. Men jag har ätardagar en gång per vecka, då kan jag äta annat. Jag älskar<br />
att äta!<br />
Finns det något du aldrig skulle stoppa i dig?<br />
– Härdade eller delvis härdade fetter. Det finns i det mesta, till exempel i kakor,<br />
soppor, varma koppen och sådant. I halvfabrikat härsknar fettet inte, medan<br />
ekologiska varor ruttnar nästan direkt – då förstår man ju att något är fel. Kroppen<br />
ser härdade fetter som gift.<br />
Man kan inte både äta kakan och ha den kvar, vad gör du om du blir<br />
bjuden på fest?<br />
– Jag kan unna mig godsaker som ost, vin och choklad någon gång. Då väljer jag<br />
att ta min ätardag den dagen. Men jag behöver inte äta onyttigt bara för att<br />
det finns framme. Jag tycker inte att man ska trycka i sig en bulle och<br />
klaga efteråt.<br />
– Ofta ursäktar sig folk när de äter något onyttigt när jag är med,<br />
och det tycker jag att är lite konstigt. Jag är inte på jobb då. Ibland kan<br />
folk titta i min kundvagn och fråga ”äter du det där?!” och då får jag<br />
försöka komprimera en hel kostföreläsning på fem minuter i butiken,<br />
förut tyckte jag att det var jobbigt men nu är det bara roligt.<br />
Hur länge har du hållit på med din extremt hälsosamma<br />
livsstil?<br />
– Jag har alltid idrottat och fick en bra uppfostran när det gäller mat.<br />
Dessutom blev jag lärd att inte tröstäta. Som det här exemplet; ”Jamen<br />
Torleif, sluta gråta så äter vi glass sen”, vad kommer han göra när han<br />
i framtiden är ledsen för att hans tjej har dumpat honom? Jo, äta.<br />
Vad tar du i bänkpress?<br />
– Hahaha, nu var det ett bra tag sedan jag maxade. När jag vägde 95 kg<br />
tog jag 185 kg i bänkpress, nu tar jag 140 kg på en 77 kilos kropp.<br />
Vem har den snyggaste kroppen i världen?<br />
– Kvinna eller man? Säger jag en annan kvinna kommer min<br />
sambo döda mig. Så jag tar mig friheten att omformulera<br />
frågan till den vackraste människan i världen som är min<br />
sambo Kim Janson. Det finns ju en massa som är snygga,<br />
men det är en annan känsla i ordet vacker.<br />
I framtiden när alla är hälsosamma och vältränade<br />
kommer du att vara utan jobb …<br />
– Det kommer aldrig att hända. Vi på gymmet är<br />
det ultimata beviset på att allt gått åt helvete. Vi<br />
har gjort det så mycket lättare för oss i samhället<br />
att vi måste skapa maskiner för att göra det<br />
tungt för oss.<br />
Skulle du tacka ja om Britney Spears ville<br />
ha dig som personlig tränare?<br />
– Om jag måste lämna jobbet och kunderna som jag<br />
har nu skulle jag inte göra det. En kändis är inte värd<br />
det. Men om det skulle handla om några dagar så<br />
skulle det vara okej. Jag har faktiskt blivit erbjuden<br />
fancy jobb, men jag lever min dröm just nu.<br />
NAMN: Johan Lindström<br />
YRKE: Personlig tränare<br />
UTBILDNING: Hotell och<br />
restaurang, företagsekonomi,<br />
personlig tränare, kostrådgivare,<br />
basmedicin, idrottspsykologi<br />
och träning för<br />
gravida.<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
”Vi har gjort det så mycket<br />
lättare för oss i samhället att<br />
vi måste skapa maskiner för<br />
att göra det tungt för oss.<br />
15
16<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
NAMN: Sune Alén.<br />
YRKE: Religionslärare.<br />
UTBILDNING: Kyrklig ungdomsledare,<br />
lärare med religion som<br />
huvudämne, predikorätt och<br />
arbetshandledare.<br />
Genom din religionsundervisning lär du ut<br />
mycket om etik och moral, håller du dig alltid<br />
inom etikens och moralens ramar på fritiden?<br />
– Haha, ja det var ju en bra fråga. Man lever inte alltid som man lär, jag bryter nog mot ett och annat.<br />
En lärare är ju bara en människa.<br />
På vilket sätt bryter du mot saker då?<br />
– Ja, man ska ju till exempel följa lagen och inte köra för fort. Men jag är säker på att jag gör det ibland.<br />
Dessutom ska man väl tänka gott och vara förståndig och tolerant gentemot andra …<br />
Kan du gå ut på krogen och festa utan att det är pinsamt att möta gamla elever?<br />
– Jag går så sällan ut, men när jag gör det så träffar jag gamla elever. De till och med jobbar på<br />
krogen! Men om det är pinsamt, det beror ju på vad man gör när man är på krogen.<br />
Det måste vara väldigt svårt att få tonåringar att förstå meningen med religioner,<br />
hur löser du detta?<br />
– Jag utgår inte från att de ska förstå, det är nästan omöjligt. Jag får bara ge dem kunskap<br />
som de sedan får göra vad de vill med.<br />
Är du aktivt troende?<br />
– Ja, det måste jag nog säga att jag är. Men jag går sällan på gudstjänster,<br />
trots att det säkert ger mycket.<br />
Vad är din inställning till alla dagens sekter?<br />
– De flesta uppfattar ordet ”sekt” som något negativt och skadligt –<br />
som Knutby, men det är egentligen något fullständigt naturligt som<br />
alltid har funnits eftersom folk har brutit sig ur andra samfund. Men<br />
destruktiva rörelser som begränsar människan frihet är inte bra.<br />
Många tycker att religion begränsar människans frihet …<br />
– Ja, om man tror på något så har man ju valt att inte tro på<br />
det andra. Men en rörelse får aldrig vara begränsande, vi har<br />
personlig frihet och man ska få kritisera. Det är väl det<br />
som kallas för en demokrati?<br />
Som religionslärare måste du väl vara öppen<br />
för det mesta, vad tycker du om homosexuella<br />
äktenskap och adoption?<br />
– Allt som bygger på kärlek kan helt enkelt inte<br />
vara fel. Om Gud har skapat kärleken sådan kan<br />
inte vi säga vad som är rätt eller fel.<br />
SLUTLIGA GRILLNINGEN: Vad kan Sune Alén<br />
om religion, egentligen?<br />
Nu ska jag testa dina kunskaper inom ditt<br />
undervisningsområde.<br />
– Nej, oj, ja det är inte säkert att det går bra. Inte säkert alls.<br />
Vilka är världsreligionerna?<br />
– Traditionellt är det fem stycken: kristendomen, islam, hinduism,<br />
buddism och judendom. (Rätt!)<br />
Vissa länder använder den buddistiska tideräkningen, vilket<br />
år är det nu enligt denna?<br />
– Jag vet inte exakt, borde vara ungefär 2500 något. (Rätt svar är 2552,<br />
vårt årtal + 543).<br />
Kosher och treifah är varandras motsatser – vad betyder de?<br />
– Ja, kosher är ju den rena maten och det andra är då ungefär skadlig<br />
mat. (Rätt! Det är judarna som anser detta.)<br />
Vilka är de fyra huvudkasterna inom hinduism?<br />
– Det tror jag att jag kan: brahma, kshatriya, vaishya och shidra. (Rätt! På<br />
ren svenska är det präster, krigare, bönder och tjänare.)<br />
Vad är ekumenik?<br />
– Översatt från grekiskan betyder det världsomfattande och i dagligt tal,<br />
eller i läroböckerna, handlar det om att samarbeta. (Ganska rätt, det är strävan<br />
efter att uppnå enhet i tron på Kristus.)<br />
Mellan vilka år levde Martin Luther?<br />
– 1486–1543. (Fel, 1483–1546, Sune blandade ihop sista siffrorna.)<br />
Hur många människor tillhör de traditionella kinesiska religionerna?<br />
– I dag? Jag vet inte exakt, men runt 400 miljoner tror jag. (Nära, 394 miljoner.)<br />
”Om Gud har skapat<br />
kärleken sådan kan<br />
inte vi säga vad som<br />
är rätt eller fel.
”Det är kunden som är nummer<br />
ett, utan kunder skulle jag inte<br />
ha något jobb.<br />
Vad gör egentligen en förvaltare?<br />
– Jag sköter om kunders förmögenhet.<br />
Investerar du i aktier och fonder privat?<br />
– Jag investerar inte mycket, men investerar gör jag.<br />
Eftersom du jobbar på bank kan man tänka sig att du<br />
har full koll på din privatekonomi, stämmer det?<br />
– Absolut, jag har 100 procent koll på den.<br />
Är det bara du som sköter er privatekonomi,<br />
eller låter du resten av familjen ta del av den?<br />
– Ja, alltså det är svårt att få barnen att inse vad ekonomi<br />
är. Men de är ganska duktiga och vi pratar mycket<br />
om ekonomi hemma. De har redan några egna<br />
aktier och fonder.<br />
En och annan gång har man ju fått höra<br />
att man inte ska lita på sin bankman,<br />
rekommenderar du det som är bäst<br />
för banken eller för kunden?<br />
– Jag försöker alltid uppnå en win-winsituation,<br />
där det blir en bra affär för både<br />
banken och kunden. Men det är ändå kunden<br />
som är nummer ett, utan kunder skulle<br />
jag inte ha något jobb.<br />
Kan dina råd skilja sig beroende<br />
på om du pratar som privatperson<br />
eller som anställd?<br />
– Absolut, jag pratar sällan om<br />
arbete på fritiden. Du vet, de man<br />
pratar med på jobbet är intresserade<br />
av det, men på fritiden<br />
pratar man med vänner om<br />
annat.<br />
Vilka av dina yrkeskunskaper<br />
har du tagit med<br />
dig hem nu under finanskrisen?<br />
– Jag känner egentligen ingen<br />
oro, och det kommer att svänga.<br />
Den kraftiga nedgången var överraskande<br />
för alla. Men det som är<br />
viktigt att komma ihåg är att inte<br />
satsa sådana pengar som man har<br />
behov av. Utan man ska tänka<br />
långsiktigt.<br />
Jag tycker att finansdelen av<br />
tidningar är fruktansvärt<br />
tråkig och krånglig, läser<br />
du den?<br />
– Haha, jasså, tycker du det. Jag<br />
sitter inte och läser dem hela<br />
dagarna, men via nätet kollar<br />
jag till exempel Hufvudstadsbladet<br />
och DI dagligen.<br />
Inom mitt yrke händer<br />
det saker hela tiden,<br />
och det är det som kan<br />
skapa ett sälj- eller<br />
köptillfälle.<br />
NAMN: Solveig Saine.<br />
YRKE: Förvaltare.<br />
UTBILDNING: Merkonom, men har även läst<br />
ledarskap, nationalekonomi och företagsekonomi.<br />
Sommarjobba på Åland<br />
De Gamlas Hem i Jomala<br />
söker Dig närvårdare som vikarie<br />
och/eller som inhoppare<br />
som vill vara med och utveckla vården på vårt åldringshem<br />
som känner stor arbetsglädje av att arbeta med äldre<br />
som är flexibel och har samarbetsförmåga<br />
Kom till oss och vårda våra 67 klienter, fördelade på tre avdelningar.<br />
Vi erbjuder Dig en bra och flexibel arbetsplats. Vi beaktar<br />
även ansökningar från personer utan formell kompetens<br />
Välkomna till Åland!<br />
Lön enligt avtal.<br />
Närmare upplysningar ges av föreståndare Kerstin Wikgren<br />
tel: +358 18 373 210 eller kerstin.wikgren.dgh@vantenn.net<br />
Ansökan skickas till Styrelsen för De Gamlas Hem, 22150 Jomala<br />
Närvårdare<br />
– ett yrke som berör<br />
• Gott om arbetsplatser<br />
• Behörighet till fortsatta studier<br />
• Intressanta studier varvade med praktik<br />
UNGDOMAR deltar i grundskolebaserad utbildning (120 sv).<br />
Sista ansökningsdag är 14.4.<strong>2009</strong>, ansökan enligt prövning 2.3.<strong>2009</strong>.<br />
Skicka din ansökan till Ålands arbetsmarknads- och studieserviceenhet.<br />
Mer info www.studieservice.ax<br />
VUXNA deltar i examensförberedande utbildning (ca 80 sv).<br />
Sista ansökningsdag är 31.3.<strong>2009</strong>.<br />
Skicka din ansökan till Vårdinstitutet. Blankett får du från skolans hemsida<br />
eller genom att ringa oss.<br />
För närmare info kontakta studiehandledare Anita Karlsson,<br />
tfn 040 74 16 999.<br />
VÄLKOMMEN TILL<br />
Östra skolgatan 2, 22100 Mariehamn,<br />
tfn 532 450 aviinfo@avi.ax www.avi.ax<br />
17
18<br />
Fordons- och<br />
transportteknik<br />
Kod: FTT<br />
Media och<br />
kommunikation<br />
Kod: MK<br />
El- och datateknik<br />
Inriktning datateknik<br />
Kod: EDTd<br />
Samhälleliga och<br />
sociala<br />
Kod: SOS<br />
I informationsbroschyren “Utbildning på Åland <strong>2009</strong>-2010”<br />
hittar du utförlig beskrivning av utbildningsprogrammens<br />
ämnesinnehåll. Du får den från yrkesskolan eller arbetsmarknads-<br />
och studieservicemyndigheten vid landskapsregeringen.<br />
Du kan välja mellan yrkesinriktad utbildning<br />
och studieförberedande utbildning med<br />
yrkesprofil. Läsåret <strong>2009</strong>-2010 tar yrkesskolan<br />
in nya studerande till följande<br />
utbildningsprogram:<br />
Verkstads- och<br />
produktionsteknik<br />
Kod: VPT<br />
Hotell och<br />
restaurang<br />
Kod: HR
EN ROLIG TIDNING –<br />
TRE TIMMAR, FIKA, SPÖKEN OCH<br />
jonna<br />
ekman<br />
För fyra år sedan kunde<br />
det ha varit tack och hej<br />
för <strong>XIT</strong>:s del. Orsaken till<br />
att det inte blev så heter<br />
Jonna Ekman.<br />
Vi träffade henne för att<br />
prata om varulvar, att<br />
leva hardcore studieliv<br />
och Hasse Aro.<br />
TEXT ZANDRA LUNDBERG<br />
FOTO JOHANNA KARLSSON<br />
19
20<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
MIN ABSOLUTA FAVORITKRÖNIKA av Jonna<br />
Ekman har jag läst, utan att överdriva här nu, i<br />
runda slängar 100 gånger.<br />
Rubriken är ”Så-trött-på-dessa-krogarångest”<br />
och ingen text är för mig så mycket <strong>XIT</strong>-<br />
Jonna som just den texten. Den handlar i korta<br />
drag om hur hon står och tittar på samma gamla<br />
möblemang i Arkens lobby som alltid, är uppgiven<br />
för att hon inte hittat något hångel och råkar<br />
lägga armbågen rakt i en fuktig pöl på bordet.<br />
Hon sniffar försiktigt på tröjan och konstaterar<br />
att ja, ”det var ju inte piss i alla fall”.<br />
Så tragikomiskt. Så klockrent.<br />
MÅ SÅ VARA ATT JONNA BARA jobbade på<br />
<strong>XIT</strong> i ett och ett halvt år. Bara och bara förresten,<br />
i <strong>XIT</strong>-år räknat är det en halv evighet för en chefredaktör.<br />
De flesta som kommit och gått under de<br />
senaste 15 åren har hållit sig kvar ett år. Max.<br />
(Med undantag för Fred Forsell som klängde sig<br />
fast i fyra år).<br />
Under sina arton nummer <strong>XIT</strong> hann hon bli<br />
singel-Jonna med hela Åland. Hela spektaklet<br />
kunde följas i hennes självutlämnande blogg på<br />
hemsidan. Hon hade ingen kille och skulle antagligen<br />
aldrig hitta någon heller. Speciellt inte på<br />
Åland. Det gick så långt att folk kom fram till<br />
henne på krogen och la huvudet på sned och frågade<br />
”Hur är det egentligen Jonna?”.<br />
– Det kunde lätt ha blivit så att folk tänkt<br />
”och vem tror hon där att hon är?” men det blev<br />
svårare när jag bloggade om hur ensam och<br />
olycklig jag var och hur fula kläder jag hade.<br />
I efterhand har hon erkänt att hon nog<br />
kryddade den där singeldesperationen lite. SÅ<br />
farligt var det inte.<br />
DIREKT EFTER <strong>XIT</strong> ÅKTE JONNA till Stockholm<br />
och började ett hemligt projekt på Expressen.<br />
Projektet gick ut på att lansera ett nöjescommunity.<br />
Men inget blev riktigt som hon hade tänkt<br />
sig.<br />
– Jag jobbade där i ett och ett halvt år och landade<br />
aldrig riktigt i tjänsten. Jag bara flöt<br />
omkring, gjorde lite här och lite där och till slut<br />
visste jag inte ens varför jag var där.<br />
Nu för tiden jobbar Jonna som projektledare<br />
på tv3:s pressavdelning och har ”ansvar för ett<br />
gäng program” såsom bland andra Lyxfällan och<br />
Ensam mamma söker. Och ja, hon tittar på tv på<br />
arbetstid. Fem-sex avsnitt i veckan ungefär, ”inte<br />
mer än en timme om dagen”. Och nej, hon sjunker<br />
inte ner i en pösig stor tv-fåtölj, kastar upp<br />
fötterna på en fotpall och vräker i sig popcorn<br />
utan sitter på en citat, extremt obekväm kontorsstol,<br />
slut citat.<br />
ATT JOBBA MED TV LÅTER, obekväm kontorsstol<br />
till trots, oerhört flashigt.<br />
– I början är det jättespeciellt, men när man<br />
sett Hasse Aro för tredje gången känns det inte<br />
lika speciellt längre. Man vänjer sig. Blir avtrubbad.<br />
Och man är beredd på att det ska vara<br />
kändisar på festen man går på. Det är inte så att<br />
man ser Idol-Danny och bara ӁH KOLLA,<br />
HAN DÄR FRÅN IDOL!”.<br />
Det ÄR ytligt. Det ÄR kändisar. Det ÄR roliga<br />
fester. Men Jonna framhåller att mestadelen av<br />
tiden tillbringas på kontoret.<br />
– Jag kan inte ha ett kostymjobb. Jag måste<br />
ha ett jobb dit jag kan komma osminkad i noppig<br />
kofta och veta att ingen bryr sig. Därför gillar jag<br />
att jobba med media. Inom media finns allt från<br />
uppklätt till en fotograf som sitter i ett hörn med<br />
en hemmastickad tröja med en senapsfläck på.<br />
VI BACKAR BANDET ETT PAR ÅR, närmare<br />
bestämt 29: Jonna föds i Umeå. Prästen frågade<br />
föräldrarna om de verkligen–verkligen-verkligen<br />
vill döpa flickan till ett så konstigt namn. Familjen<br />
Ekman flyttar till pappans hemstad Vasa när<br />
Jonna är sju år gammal. När hon är nio år landar<br />
de slutligen på Åland. Mitt emellan.<br />
Vad minns du bäst från din barndom?<br />
– Framförallt att jag hade svårt att somna. Jag<br />
hade livlig fantasi. Det var varulvar och vampyrer<br />
och jag klippte papperskors som skulle värja mig<br />
ifrån dem.<br />
Under uppväxten plitade hon ner massvis<br />
med text. Allt från små sagor om flickor som gått<br />
vilse till noveller och dagböcker.<br />
– Det är lustigt hur man lurade sig själv i dagböckerna.<br />
Jag kan läsa om att jag var ledsen för<br />
att jag var ovän med en vän, när jag vet att det<br />
som egentligen bekymrade mig var att han där<br />
söta killen inte brydde sig. Sånt fascinerar mig.<br />
DE SJU MISS ÅLAND-KANDIDATERNA ombads<br />
skriva fritt om sju rubriker. Jonna Ekman –<br />
iförd ljusblå baddräkt och alldeles för mycket<br />
läppenna, tänk någon av E-types dansare och där<br />
har du looken – skrev om litteratur: ”Litteraturen,<br />
eller för att bredda begreppet; det skrivna<br />
ordet upphör aldrig att fascinera mig. Att finna<br />
Orden eller Känslan i en strof är nästan magiskt.<br />
Språket är magiskt”.<br />
Storvulet och pretentiöst för att komma från<br />
en 18-åring kan tyckas. Speciellt i jämförelse med<br />
vinnaren i tävlingen som valde att skriva följande<br />
rader om mode: ”För mig är mode viktigt. Mycket<br />
av mina pengar går åt till kläder i färgerna<br />
beige, brunt och svart. Min klädstil varierar från<br />
långkjol till lösare byxor”.<br />
– Jag har aldrig haft några problem med att<br />
vara seriös och uttrycka stora känslor, allvarliga<br />
åsikter och använda stora ord. Jag är glad över<br />
att jag vågat det: att jag skrivit drypande kärleksdikter<br />
i tonåren. Men nu i efterhand kan man ju<br />
förstås garva åt det.<br />
TÖNTIG OCH NÖRDIG. Inga coola kläder<br />
(”inga coola kläder ALLS”). Men tonårs-Jonna<br />
sa ändå alltid vad hon tyckte.<br />
Skrev 10 i alla prov. Och så sjöng hon, skulle<br />
bli sångerska när hon blev stor. Uppträdde mycket,<br />
både tillsammans med sin mamma, jazzsångerskan<br />
Elisabeth Ekman, men också på egen<br />
hand.<br />
Efter gymnasiet började hon på Musikhögskolan<br />
i Stockholm men insåg efter ett år hur<br />
hård konkurrensen var och hur mycket passion<br />
hon än hade för sången så var det inte tillräckligt.<br />
Hon hann förälska sig. I Stockholm.<br />
– Jag hade inbillat mig att det var en kall och<br />
ogästvänlig stad men det var tvärtom: Stockholm<br />
har känts som en stor varm famn.<br />
HUR BRA STOCKHOLM ÄN VAR drog hon till<br />
Uppsala. Bläddrade i kurskatalogen och valde två<br />
ämnen som verkade intressanta: socialpsykologi<br />
och statsvetenskap.<br />
– Jag älskar studentlivet.<br />
Jonna är också extremt duktig på att leva<br />
studentliv. På sex år tog hon inte ett enda studielån.<br />
Lärde sig att anpassa magen efter ekonomin.<br />
– Jag kunde gå tre kilometer för att köpa inte<br />
den där extra billiga utan den extra, extra billiga<br />
tomatsåsen.<br />
Och studielivets gnetiga år har satt sina spår.<br />
– Jag har jobbat i fyra år och det är först nu<br />
jag kan ta en taxi hem på natten utan att det gör<br />
ont.<br />
EFTER ATT HA SKRUVAT PÅ SIG några gånger<br />
och utstött några ”njaaa” går hon med på att<br />
konstatera att hon ryckte upp <strong>XIT</strong>. En tidning<br />
vars gravsten i princip stod färdigristad. Hon<br />
hade just slutat plugga och en sak var säker – det<br />
sista hon ville var att flytta tillbaka till Åland.<br />
Men hon insåg också att möjligheten hon fick<br />
inte skulle komma igen.<br />
– Jag fick en chans att göra precis vad jag<br />
ville. <strong>XIT</strong> var ett missbrukat varumärke. Den<br />
gamla röda <strong>XIT</strong> var både hyllad och hatad.<br />
Den blå tidningen var inte alltför dålig, men den<br />
var för slätstruken.<br />
– Det känns som om arvet från den röda tiden<br />
alltid varit problemet. Men trots allt måste man<br />
böja sig för det faktum att den inte var lönsam.<br />
Jonna tog med en del av arvet från röda<br />
tidningen, men tog också in något helt nytt.<br />
– Vi använde ett språk som ännu inte tagit<br />
fäste i åländsk journalistik. Tog ut svängarna och<br />
använde svordomar, ett liknande sätt att skriva<br />
som till exempel Nöjesguiden använt i flera år<br />
före oss. Vi hittade en <strong>XIT</strong>-ton.<br />
Och tonen finns kvar än i dag.<br />
– Jag är stolt över att tidningen går runt och<br />
att varumärket mår bra. Folk har glömt hur<br />
utskälld tidningen var en gång i tiden.
FRÅN SINGELDESPERAT TILL IHOP och enligt<br />
säkra källor jättekär. Jonna kilar stadigt med en<br />
kille som heter Anders och jobbar på Expressen.<br />
Från vulgärt <strong>XIT</strong>-liv till Stureplan och vinkvällar<br />
med mammor från Ensam mamma söker.<br />
Frågan är:<br />
Vad vill du bli när du blir stor. På riktigt?<br />
– Världens kanske svåraste fråga, alla kategorier.<br />
Jag misstänker att jag kommer att vara kvar i den<br />
här branschen en herrans massa år. På gott och<br />
ont. Förhoppningsvis kommer jag under de<br />
herrans många åren att hinna göra en herrans<br />
massa olika saker. Sen vore det kul att bli rik<br />
också, men det misstänker jag att jag aldrig kommer<br />
att lyckas med.<br />
UNDER MARIEHAMNS LITTERATURDAGAR<br />
deltar Jonna för tredje året i rad.<br />
Vad ska du göra?<br />
– Jag ska helt enkelt vara konferencier under<br />
fredagen och guida publiken genom kvällen.<br />
Temat för kvällsprogrammet är ”För allt vad<br />
kroppen är värd” och det borde jag förstås återkoppla<br />
till, har bara inte kommit på hur än.<br />
Vi börjar bli lite smått oroliga för henne.<br />
Det är inte så att du sakta men säkert<br />
håller på att utvecklas till en kulturtant<br />
med färgglada glasögonbågar och<br />
Marimekkotröja utan passform?<br />
– I höstas deltog jag i en revy där jag bland<br />
annat agerade just kulturtant med färgglada<br />
glasögonbågar och tröja utan passform. Alla<br />
mina kläder, inklusive glasögonen, gick i lila.<br />
Det var ingen vacker syn vill jag lova, och jag<br />
kan lova att en upprepning av tilltaget ligger<br />
långt borta.<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
JONNA EKMAN<br />
INTRESSEN: Det som råkar vara intressant<br />
för dagen.<br />
FAVORITPROGRAM: Av programmen jag<br />
jobbar med har jag blivit smygförälskad i<br />
Lyxfällan.<br />
LÄSER: Det mina bokklubbskompisar säger<br />
åt mig att läsa. Ja, jag är med i en bokklubb.<br />
Kände plötsligt hur kulturtantshotet tätnade.<br />
FAVORITGATA: Jag pratar fortfarande om<br />
när jag bodde på Strandgatan i Mariehamn<br />
och hade jobb, gym, krog, ännu en krog,<br />
bibliotek, korvmoj, videobutik och mitt eget<br />
hem på samma gata. En vinterdag när jag<br />
promenerade förbi Bio Savoy insåg jag att<br />
jag inte varit så långt från Strandgatan på<br />
flera veckor. Gud så tragiskt.<br />
SER UPP TILL: Folk som är duktiga och<br />
samtidigt ödmjuka.<br />
UDDA MERITER: Är sanslöst grym på att<br />
poppa popcorn i kastrull. Jag har vid ett par<br />
tillfällen lyckats poppa ALLA popcorn utan att<br />
bränna ett enda. Alla förstår inte hur stor den<br />
bedriften faktiskt är.<br />
RÖSTER OM JONNA<br />
Fred Forsell, journalist på Amelia,<br />
tidigare chefredaktör samt senare<br />
krönikör på <strong>XIT</strong>:<br />
Jonna drog upp <strong>XIT</strong> ur skiten, gav den hjärtlungräddning<br />
och räddade troligen livet på<br />
tidningen. I samma veva övertalade hon mig<br />
att göra ett gästspel som krönikör. Jag tackade<br />
ja efter lite velande. Jag hade ju faktiskt svurit<br />
en ed – jag skulle aldrig ha något med <strong>XIT</strong> att<br />
göra igen – men Jonna frågade så snällt så<br />
jag bröt eden. Sen blev jag ju kvar där ett bra<br />
tag. Jonna smekte mitt ego eller sparkade mig<br />
i arslet beroende på vad som krävdes för tillfället.<br />
Hon tog inte bara emot texterna och hällde<br />
in dem i tidningen, utan hon läste och hade relevanta<br />
synpunkter. Precis det en bra redaktör<br />
ska göra.<br />
Petter Ekman, lillebror:<br />
Jonna är…<br />
– En väldigt vacker kvinna.<br />
– Är en fantastiskt begåvad tjej, som i princip<br />
är kapabel att göra vad som helst bara hon<br />
bestämmer sig för det.<br />
– Kan skratta åt en film mer och högre än<br />
någon annan jag känner.<br />
– Blir ibland (mera när hon var yngre) väldigt,<br />
väldigt arg (i alla fall på den elaka lillebrodern)<br />
men förlåter alltid lika snabbt.<br />
– Är just nu så vanvettigt kär så man knappt<br />
kan tro det är sant.<br />
– Dök en gång (med huvudet före) från sex<br />
meter i Klosterviken, status!<br />
– Har på sätt och vis ett ganska speciellt sinne<br />
för humor, precis som sin äldre bror.<br />
Niklas Lampi, chefredaktör för<br />
Ålandstidningen:<br />
Jonna lyfte <strong>XIT</strong> från graven och gav den nytt<br />
liv. Hon är en fantastiskt duktig journalist.<br />
På fredagen under Mariehamns litteraturdagar,<br />
20–22 mars, kan du se JONNA<br />
EKMAN LIVE PÅ SCENEN bli ännu lite<br />
mer kulturtant. Om du har lust, alltså.<br />
Vill du förresten läsa JONNAS BLOGG<br />
kan du göra det på tv3:s hemsida.<br />
21
NG nöjesguiden<br />
18.3–8.4 <strong>2009</strong><br />
nöjesliv<br />
ONSDAG 18 MARS<br />
ARKEN Dj Tony<br />
PARK Trubadur Alan Parry<br />
TORSDAG 19 MARS<br />
ARKEN Bar dj<br />
PARK Trubadur Alan Parry<br />
FREDAG 20 MARS<br />
DINOS Mars Trevolt – Punkrock på<br />
skånska och Rock DJ<br />
INDIGO Sushikväll<br />
ARKEN Van Grogg i nattklubben<br />
PARK Trubadur Alan Parry<br />
LÖRDAG 21 MARS<br />
DINOS Mars Trevolt – Punkrock på<br />
skånska och Rock DJ. Dia Psalma<br />
– klassiska Punklegender. Förköp i baren<br />
ARKEN Van Grogg i nattklubben,<br />
dansbandet Moonlight i restaurangen<br />
PARK Trubadur Alan Parry<br />
ONSDAG 25 MARS<br />
ARKEN Dj Tony<br />
PARK Daniel Gäddnäs, trubadur<br />
22<br />
MISSA-INTE<br />
När? 21 februari.<br />
Var? Dinos.<br />
Vad? Dia Psalma.<br />
Hurdådå? Rock-/mollpunkigt.<br />
TORSDAG 26 MARS<br />
ARKEN Bar dj<br />
PARK Daniel Gäddnäs, trubadur<br />
FREDAG 27 MARS<br />
DINOS Mary Fay och Last Summer<br />
Sins och rock dj<br />
ARKEN Dj Totte<br />
PARK Blues, soul & rock'n roll jam<br />
LÖRDAG 28 MARS<br />
DINOS Mary Fay och Last Summer<br />
Sins och rock dj<br />
ARKEN Dj Totte i nattklubben,<br />
Musikmakarna i restaurangen<br />
PARK Burken & Rockfolket<br />
TISDAG 31 MARS<br />
ALANDICA Robert Wells med Trio<br />
ONSDAG 1 APRIL<br />
ARKEN Dj Tony i nattklubben<br />
PARK Richard “Räven” Holmgren, trubadur<br />
TORSDAG 2 APRIL<br />
ARKEN Bar dj<br />
PARK Richard “Räven” Holmgren, trubadur<br />
FREDAG 3 APRIL<br />
DINOS April Lovestain 80-tals hårdrock<br />
och rock dj<br />
INDIGO Sushikväll<br />
ARKEN Bulldog i nattklubben<br />
PARK Richard “Räven” Holmgren, trubadur<br />
Ta körkortet<br />
hos oss!<br />
TRAFIKSKOLA<br />
Välkommen!<br />
Mathias Sjöström, tel. 0457 342 7300<br />
www.mstrafikskola.com<br />
LÖRDAG 4 APRIL<br />
DINOS April Lovestain 80-tals hårdrock<br />
och rock dj<br />
INDIGO Dj Totte spelar skivor i baren<br />
ARKEN Bulldog i nattklubben, Sunrize<br />
i restaurangen<br />
PARK Richard “Räven” Holmgren, trubadur<br />
ONSDAG 8 APRIL<br />
ARKEN Dj Tony i nattklubben<br />
PARK Max Hollstensson, trubadur<br />
sport<br />
ONSDAG 18 MARS<br />
INNEBANDY Lokala serien, 18.15 i Baltichallen<br />
SKIDOR Parkloppet på skidor<br />
LÖRDAG 21 MARS<br />
BOWLING Herrtrean, omgång 5 i Mariehamn,<br />
BC Clipper och Käglan<br />
RACKETSPORT Speedball i Bollhalla,<br />
Finland mot Sverige<br />
VOLLEYBOLL Damtrean (kvalserie), 13.45<br />
Sthlm Vingar C–JIK B<br />
ONSDAG 25 MARS<br />
INNEBANDY Slutspel, 18.15 kvartsfinaler<br />
i Baltichallen<br />
LÖRDAG 28 MARS<br />
BOWLING GP-final<br />
JUDO FM i Mariehamn<br />
SÖNDAG 29 MARS<br />
JUDO FM i Mariehamn<br />
ONSDAG 1 APRIL<br />
INNEBANDY Slutspel, 18.15 semifinaler<br />
i Baltichallen<br />
TORSDAG 2 APRIL<br />
ISHOCKEY Sverige och Finlands<br />
U16/U17 möts i Islandia<br />
mejl info@xit.nu • tel +358(0)18-26671 • postadress Pb 50,<br />
AX-22101 Mariehamn • besöksadress Strandgatan 16<br />
Uppgifter till nöjesguiden lämnas senast två veckor före aktuell<br />
utgivningsdag. Nästa nummer av <strong>XIT</strong> utkommer den 8.4 <strong>2009</strong>.<br />
FREDAG 3 APRIL<br />
ISHOCKEY Sverige och Finlands<br />
U16/U17 möts i Islandia<br />
HÄSTSPORT 18.00 Ålandscupen i<br />
hoppning på Stall Aftonsol<br />
LÖRDAG 4 APRIL<br />
INNEBANDY Slutspel: Finaler i Baltichallen<br />
ISHOCKEY Sverige och Finlands<br />
U16/U17 möts i Islandia<br />
FOTBOLL Damligan, Åland United–FC United<br />
BORDTENNIS 14.00 Ålandsträffen, Inter-<br />
STOPPA<br />
VÅLDET!<br />
Misstänker du att en väninna, kollega<br />
eller släkting blir misshandlad psykiskt<br />
eller fysiskt av sin partner?<br />
Känner du dig maktlöst och osäker<br />
på hur mycket du kan lägga dig i?<br />
Ring Kvinnofridslinjen och ställ dina<br />
frågor! De har öppet dygnet runt<br />
och nås på telefon 25 500. Tänk på<br />
att det aldrig är fel att bry sig om!<br />
www.kvinnofridslinjen.se<br />
i samarbete med Kvinnofridslinjen<br />
nationell tävling i Godbyhallen<br />
SIMNING Knattesimmet i Mariehamn<br />
BOWLING Påskslaget<br />
SÖNDAG 5 APRIL<br />
BORDTENNIS 09.00 Ålandsträffen,<br />
Internationell tävling i Godbyhallen<br />
SIMNING Knattesimmet i Mariehamn<br />
BOWLING Påskslaget<br />
övrigt<br />
UTSTÄLLNINGAR<br />
ÅLANDS SJÖFARTSMUSEUM Konsten<br />
att bygga ett skepp. Pågår 15.1–17.5.<br />
ÅLANDS MUSEUM Pappersarbeten förr<br />
och nu. Pågår från 25.2–29.3.<br />
ÅLANDS MUSEUM Underbarn Mary<br />
Ellen Mark. Pågår 13.3–12.4.<br />
FÄKTARGUBBEN Margareta Svensson:<br />
textilkonst. Pågår 2.3–28.3.<br />
GALLERI KAKELHALLEN Videoinstallation<br />
”Traces in mind”. Pågår 11.3–24.4.<br />
GALLERI MÖBELMARKNADEN Så in<br />
i Norden, akvareller. Pågår till 31.3.<br />
FINSTRÖMS BIBLIOTEK Ålands Folkhögskolas<br />
konst- och hantverkslinje ställer<br />
ut akvareller, blyertsskisser, tavlor<br />
målade i tusch eller i akryl, tovade tavlor<br />
och skulpturer, med mera. 11.3–2.4.<br />
GALLERI SKARPANS Bildkonstcirkeln från<br />
Kökar ställer ut. 11.3-27.3.<br />
TORSDAG 19 MARS<br />
ÅLANDS KONSTMUSEUM Möten kring<br />
konst, kl 19. Arr: Ålands omsorgsförbund.<br />
HÖGTOMT Musikteatern EKO av Claes<br />
Andersson 19.00. Specialföreställning<br />
med Östra Saltviks Ungdomsförening.<br />
Efter föreställningen hålls en diskussion<br />
som leds av Katarina Gäddnäs och inleds<br />
av Claes Andersson.<br />
GETA KOMMUNBIBLIOTEK Kulturafton i<br />
Geta. Vernissage på en fotoutställning av<br />
Jan Snellman på temat våren. 19.00.<br />
FREDAG 20 MARS<br />
MARIEHAMNS STADSHUS Krymplingen<br />
från Inishmaan kl 19. Tragikomedi av Martin<br />
McDonagh, regi Arn-Henrik Blomqvist.<br />
MARIEHAMNS STADSBIBLIOTEK Mariehamns<br />
litteraturdagar.<br />
LÖRDAG 21 MARS<br />
MARIEHAMNS STADSHUS Krymplingen<br />
från Inishmaan kl 14. Tragikomedi av Martin<br />
McDonagh, regi Arn-Henrik Blomqvist.<br />
VIKINGABORG Marknad, 11.00.<br />
MARIEHAMNS STADSBIBLIOTEK Mariehamns<br />
litteraturdagar.<br />
ALANDICA Bröllop- och kalasmässa<br />
12.00-18.00.<br />
SÖNDAG 22 MARS<br />
MARIEHAMNS STADSHUS Krymplingen<br />
från Inishmaan kl 14. Tragikomedi av Martin<br />
McDonagh, regi Arn-Henrik Blomqvist.<br />
MARIEHAMNS STADSBIBLIOTEK Mariehamns<br />
litteraturdagar.<br />
ALANDICA Bröllop- och kalasmässa<br />
12.00–17.00.<br />
TORSDAG 2 APRIL<br />
KOLLIGA DAGAR Köpfest i centrum.<br />
FREDAG 3 APRIL<br />
KOLLIGA DAGAR Köpfest i centrum.<br />
LÖRDAG 4 APRIL<br />
KOLLIGA DAGAR Köpfest i centrum.
INOM HUMORGENREN HAR mycket<br />
hänt sedan 22-åriga Eddie Murphy<br />
hänförde en hel värld med stå-uppshowen<br />
”Delirious” 1983. Under det<br />
70 minuter långa scenframträdandet<br />
hann han klämma in ordet ”fuck” 230<br />
gånger och ”shit” 171 gånger.<br />
Uppe i Norden har det emellertid gått,<br />
utan att överdriva, rejält trögt framåt när det<br />
gäller humor och stå-upp.<br />
Hassan visst, Özz Nûjen visst, Killinggänget<br />
absolut, men det har aldrig riktigt lossnat på riktigt.<br />
Försök förklara för en 64-årig dam från Överkalix/Finström/Seinäjoki att du<br />
jobbar med humor och hon lär i nio fall av tio titta på dig, skaka på huvudet och<br />
i sitt stilla sinne undra om du är sinnessjuk. Få är de komiker som försörjer sig på<br />
humor på heltid.<br />
Kanske är det nu det lossnar.<br />
Kanske finns det snart en svensk humorkanal (och, mindre troligt, en comedy<br />
club i Jomala).<br />
ROASTING KALLAS DET. Är du inte lite insatt i amerikansk humor har du<br />
antagligen inte hört talas om ordet förrän kvällstidningarna började rapportera<br />
om det för bara några månader sedan. Eller kanske inte förrän nu.<br />
Först ut i Sverige var Henrik Schyffert som i sin (numera nerlagda) blogg i<br />
december ifjol annonserade att han skulle fira sin 40-årsdag med en roast: ”Jag har<br />
alltid velat prova en sån och då tänkte jag att det här kalaset skulle passa perfekt.<br />
Det blir EN show, EN kväll, med folk som Jonas Gardell, Johan Rheborg, Fredrik<br />
Lindström, Johan Glans, Magnus Betnér, Petra Mede, Özz Nûjen, Anna-lena<br />
Brundin och några till som kommer att roasta mig och sen slita mig i stycken.”<br />
HUMORFORMEN BYGGER ALLTSÅ på att en kändis går med på att komiker<br />
hånar honom eller henne. Det kan beröra allt från privatliv till karriär till personliga<br />
egenskaper. De komiker som sysslar med roasting hävdar att det samtidigt är<br />
en hyllning till kändisen i fråga.<br />
Premiäravsnittet av programmet ”Grillad” sändes den 13 mars på Svt. Där<br />
roastade stå-uppkomikern Måns Nilsson skådespelaren och tv-kocken Per<br />
Morberg rejält: ”Per Morberg är så macho att han inte använder kondom. Han<br />
använder fårtarmar. Utan att ta ut dem ur fåret före”.<br />
Samtidigt håller Kanal 5 på att spela in ”Roast”, ett program som ska sändas<br />
senare i år med bland andra André Wickström och Magnus Betnér.<br />
liten komikparlör<br />
ONLINER En kort, snärtig och humoristisk<br />
kommentar. Kan tillämpas på såväl<br />
hemmafester som icebreaker vid kaffeautomaten<br />
på jobbet.<br />
PUNCH LINE Den sista roliga delen av<br />
ett längre skämt. Skrattar ingen efter att<br />
du levererat din punch line har du misslyckats.<br />
DELIRIOUS En 70 minuter lång legendarisk<br />
stå-uppshow med Eddie Murphy.<br />
PÅ ÅLAND HAR VI INGEN stå-uppkomiker. När det drar<br />
ihop sig till påsk rycker Arken in som räddaren i<br />
nöden och tar hit någon svensk stjärna. Så även detta år.<br />
Vore det inte nytänkande att ställa till med en äkta<br />
åländsk roasting? Danne Sundman/Camilla Gunell/Fredrik<br />
Karlström i mitten och ett taggat roastargäng runt omkring. Är Åland redo för det<br />
här? Knappast. Men kul. Det vore det sannerligen.<br />
Och fram till den dagen roasting når de åländska scenerna kan vi ju nöja oss<br />
med en daglig dos av amatörroasting: tidningarnas messaspalter.<br />
FRINGEFESTIVALEN I EDINBURGH En<br />
treveckorsfestival som kallas ”centralpunkten<br />
för all komik”.<br />
COMEDY CENTRAL En renodlad amerikansk<br />
humorkanal. Här visas bland annat<br />
Chapelle’s show och South Park.<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
grillsäsong<br />
”Mobbning! Förnedring! Nedlåtande!”<br />
skriker kvällstidningsrubrikerna. Andra<br />
skrattar så de gråter.<br />
<strong>XIT</strong> har djupdykt i humorformen roasting.<br />
Och vågat tänka tanken hur det vore<br />
om den kom till Åland …<br />
TEXT ZANDRA LUNDBERG<br />
MARIO BARTH Komiker som enligt<br />
Guinness rekordbok haft den största<br />
publiken. Hans stå-uppshow lockade<br />
70.000 åskådare (tänk Getas invånarantal<br />
gånger 155).<br />
23
24<br />
Ny väg - nya möjligheter<br />
Ansökningstid: 23.3-9.4<br />
Sök på: www.yhansokan.fi<br />
Jakobstad/Nykarleby<br />
Bildkonst<br />
Formgivning (Antagning 2010)<br />
Mediakultur<br />
Musik<br />
-Musiker<br />
-Musikpedagog<br />
Scenkonst (Vasa)<br />
Vasa, Seriegatan<br />
Bioanalytik (Antagning 2010)<br />
Det sociala området<br />
Radiografi- och strålbehandling (Antagning 2010)<br />
Skönhetsbranschen<br />
Vård<br />
-Vårdarbete<br />
-Hälsovård<br />
-Barnmorskearbete<br />
Vasa, Wolffskavägen<br />
Byggnadsteknik<br />
Elektroteknik<br />
Informationsteknik<br />
Lantmäteriteknik (Antagning 2010)<br />
Maskin- och produktionsteknik<br />
Miljöteknik<br />
Produktionsekonomi<br />
Åbo<br />
Det sociala området<br />
Formgivning<br />
Företagsekonomi<br />
Kulturproducentskap (Helsingfors)<br />
Medborgaraktivitet och ungdomsarbete<br />
Sjöfart<br />
Turism<br />
Vård<br />
-Vårdarbete<br />
-Hälsovård<br />
Raseborg<br />
Arbetsledning inom byggnadsbranschen<br />
Automationsteknik och IT<br />
Byggnadsteknik<br />
Informationsbehandling<br />
Landsbygdsnäringarna och landskapsplanering<br />
-Lantbruksnäringarna<br />
-Landskapsplanering (Esbo)<br />
-Trädgårdsnäring (Esbo)<br />
Skogsbruk och miljö<br />
-Skogsbruk<br />
-Miljöplanering<br />
Yrkeshögskolan Novia, Ansökningsbyrån, tfn (06) 328 5555, ansokningsbyran@novia.fi, www.novia.fi<br />
Titta in, hämta vår platslista eller<br />
se efter vad som finns på internet:<br />
www.ams.ax<br />
Framtidens entreprenör…<br />
Satsa på en utbildning som kan<br />
göra dig till en framgångsrik<br />
företagare inom hästbranschen<br />
eller inom naturturismbranschen<br />
på landsbygden. Läs gymnasiekurser<br />
i svenska, engelska,<br />
matematik & ett valfritt fjärde<br />
ämne, ta studenten, om du vill.<br />
Årets nyhet är en vuxenutbildning för dig som redan har en grundutbildning<br />
inom branschen eller lång erfarenhet. Nu kan du studera<br />
häst- eller landsbygdsturism och samtidigt utveckla en affärsidé.<br />
Hösten <strong>2009</strong> startar<br />
GYMNASIEUTBILDNING<br />
• Hästsport, 3 år, rid eller trav<br />
• Naturföretagare med<br />
fiske & jakt, 3 år<br />
NYHET!<br />
PÅBYGGNADSUTBILDNING<br />
• Häst & Turism, 1 år<br />
• Landsbygd & Turism, 1 år<br />
Dags att söka<br />
www.naturbruk.ax<br />
Närmare information och ansökningsblankett:<br />
Hästlärare tel 00 358 18-33629/ aftonsol@aland.net<br />
Skolans kansli 00 358 18-329610 / info@naturbruk.ax
3 F P<br />
återvunna minnen<br />
som förskräcker<br />
TECKNAD FILM MÅSTE INTE LÄNGRE HANDLA OM knasiga djur som vilt skrikande gör<br />
varandra illa på de mest sadistiska vis.<br />
Animerad film har mognat och börjat komma i fatt vuxenseriealbumen. Med sin ”Walt<br />
with Bashir” skapade till exempel israeliska dokumentärfilmaren Ari Folman en av förra<br />
årets starkaste filmer.<br />
Det handlar om Israels krig mot Libanon och massakern av palestinier i flyktinglägren<br />
i Sara and Shatila.<br />
I juni 1982 invaderade Israel södra Libanon för att stoppa det mångåriga missilbombardemanget<br />
från grannlandet över gränsen mot städerna i norra Israel. En säkerhetszon på 40<br />
kilometer skulle upprättas. Dessutom fanns en hemlig plan, kläckt av försvarsminister Arik<br />
Sharon, att ockupera Libanon fram till Beirut och göra Israels bundsförvant, den kristne<br />
falangistledaren Bashir Gemayel, till Libanons president.<br />
Två månader senare stod Bashir redo att tillträda<br />
presidentposten. Men strax före mördades han, det<br />
är ännu oklart av vilka. Rasande av hämndbegär gick<br />
hans falangister in i de två flyktinglägren Sabra and<br />
Shatila. Under två dagar massakrerades 3.000<br />
palestinier, främst kvinnor, gamlingar och barn.<br />
Lägren stod under israelisk kontroll och de<br />
israeliska soldaterna kunde höra skotten, men fick<br />
aldrig order att ingripa.<br />
HÄNDELSEN HAR SEDAN DESS VARIT ett trauma<br />
i Israel. ”Waltz with Bashir” är ett av de första försöken<br />
att beröra händelsen på spelfilm. Frågan är om<br />
just denna berättelse skulle ha gått att göra på något<br />
annat sätt än genom den tecknade filmen. Med hjälp<br />
av den lyckas han skildra sina soldatvänners minnen<br />
och drömmar på ett överrealistiskt och drabbande vis.<br />
Utgångspunkten för Ari Folman berättelse är att han en dag inser att han helt saknar<br />
minnen från sin tjänst i armén under Libanonkriget. Han börjar intervjua sina gamla soldatkamrater<br />
om deras minnen. En berättar hur han hade till uppgift att skjuta vakthundarna<br />
när plutonen närmade sig en by. En annan berättar hur han under ett bakhåll tappar besinningen<br />
och rusar ut mitt på ett torg, tapetserat med affischer på den mördade Bashir. I kulregnet<br />
dansar han runt med sin egen kulspruta sprutade patroner åt alla håll. Därav filmens<br />
titel.<br />
Slutligen skildras massakern ur det israeliska soldatperspektivet. Hur de först inte förstår<br />
men senare börja ana att allt inte står rätt till och hur de till sist går in i lägren och ser alla<br />
kroppar.<br />
HÄR VÄLJER ARI FOLMAN ATT BYTA TILL autentiska nyhetsbilder på de döda. Troligen<br />
för att med extra emfas inskärpa sin poäng, men rent dramaturgiskt lite onödigt (om man<br />
nu får komma med en så lättviktigt invändning i det makabra sammanhanget). Som om han<br />
efter att i drygt 90 minuter ha etablerat och förtrollat publiken med de suggestivt tecknade<br />
bilderna plötsligt tappat tron på deras styrka. Men den invändningen är en bagatell i<br />
sammanhanget. Se ”Walt with Bashir”. Det är den värd.<br />
FILMTOPPEN<br />
Eagel Eye<br />
Hellboy 2 – The Golden Army<br />
24– Redemption<br />
The Tattooist<br />
XIII The Conspiracy<br />
NYHETER<br />
Patrik 1,5<br />
High School Musical 3<br />
Max Payne<br />
Sukiyaki Western Django<br />
TOPPLISTAN KOMMER FRÅN VIDEO CORNER OCH BASERAR SIG PÅ DE HYRFILMER SOM ÄR POPULÄRAST JUST NU<br />
rakt över isen<br />
I ”Frozen river” snackar vi stenhårt socialrealistiskt<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
film med petter tre du vill se<br />
krönika<br />
”– Vad ska jag göra? Vad ska<br />
jag göra? Varför säger du<br />
inte vad vi ska göra?<br />
– Skjut!<br />
– På vem?<br />
– Hur ska jag kunna veta på<br />
vem. Bara skjut!<br />
– Vore det inte bättre att be?<br />
– Be och skjut!<br />
DIALOG UR FILMEN ”WALTZ WITH BASHIR”<br />
drama i det iskalla landskapet på gränsen till Kanada.<br />
Tvåbarnsmamman Ray Eddy, sammanbitet spelad av en<br />
superb Melissa Leo, i glider in i människosmuggling<br />
över den gränsen, via ett indianreservat, sedan den<br />
spelmissbrukande maken smitit med sparpengarna som<br />
skulle bekosta det nya huset. Motvilligt blir hon partner<br />
med indiankvinnan Lila Littlewolf, precisionsrikt spelad av Misty Upham. De<br />
båda kvinnorna litar inte en sekund på varandra, men tvingas av omständigheterna<br />
att hjälpas åt. Det är starkt och äkta och riktigt spännande.<br />
föll på sin post<br />
Harvey Milk var den förste öppet homosexuelle<br />
stadshuspolitikern i Kalifornien. Han kämpade för lika<br />
rättigheter och mot bigotteriet som frodades. Bland<br />
annat var en lag på gång om att förbjuda homosexuella<br />
att bli lärare. De som redan var skulle avskedas.<br />
Hans framgångsrika kamp och symboliska position gav<br />
honom många fiender. Han mördades på sitt kontor i<br />
stadshuset. Men trots att man vet hur det ska gå eftersom filmen inleds med<br />
mordet är ”Milk” ett spännande stycke samtidshistoria. Sean Penn vann en<br />
oscar för bästa manliga huvudroll för sin rollprestation. I min smak gör han<br />
dock Milk lite för helgonlik för att vara riktigt intressant.<br />
öppna inte dörren<br />
Det finns oändligt många varianter på temat monster<br />
som belägrar en udda samling människor i en byggnad.<br />
”Splinter” i regi av Toby Wilkins bjuder inte på<br />
några nyheter, men är ett stycke gediget hantverk. Det<br />
präktiga akademikerparet tas som gisslan av två billösa<br />
desperados. Naturligtvis går bilen sönder så att de<br />
tvingas stanna på bensinstationen som gud glömde där<br />
monstret härjar. Snart är de bara tre och belägrade innanför de bågnande<br />
glasdörrarna. Men skådespelarna gör vad de ska. Regissören vet att inte<br />
visa upp för mycket av monstret och spänningen hålls vid liv till det förutsägbara<br />
slutet. En helt ok söndagsrulle i brist på bättre.<br />
redaktionen youtubar<br />
RETFULL ASTRID LINDGREN-FIGUR SKRATTAR<br />
Det är konstigt hur man kan bli att reta upp sig på vissa ungar. Speciellt de<br />
som Astrid Lindgren fantiserat ihop. Tjorven till exempel, ärligt, hur ofta<br />
har man inte haft lust att nypa henne lite, lite för hårt i de där trinda<br />
kinderna? I den här videon är det den politiskt korrekte Tommy i Tommy<br />
och Annika-duon i Pippi som retar gallfeber med sina löjliga sandaler,<br />
pre-pubertetssång och skratt. Okej, videon är också ett smakprov på hur<br />
fel det kan gå när redigeraren klippt och klistrat alltför ivrigt i filmmaterialet,<br />
men ändå. Så jäkla retfullt.<br />
Sök på:<br />
TOMMY<br />
SKRATTAR<br />
25
26<br />
– EN ROLIG TIDNING<br />
R G<br />
restaurangguiden<br />
Indigo restaurang och bar<br />
I ett vackert stenhus mitt i Mariehamn<br />
ligger Indigo. Här eftersträvas<br />
avslappnad elegans och god<br />
kvalité genom en välkomponerad<br />
meny och trevligt bemötande.<br />
Restaurangen på nedre våningen<br />
serverar à la carte och lunch.<br />
Under veckan är vår loungebar på<br />
andra våningen en tämligen rofylld<br />
oas där man kopplar av efter jobbet<br />
och umgås. På fredag och lördag<br />
kväll byter baren skepnad. Då<br />
lyfter vi ofta in en DJ som får taket<br />
att lyfta och fötterna att svänga<br />
loss.<br />
ÖPPET<br />
måndag-torsdag 11.00–24.00<br />
fredag 11.00–03.00<br />
lördag 17.00–03.00(04.00)<br />
söndag stängt<br />
Nygatan 1<br />
tel 018-16550<br />
www.indigo.ax<br />
Övningsrestaurang Hjorten<br />
– kulinariska och pedagogiska<br />
upplevelser<br />
Medverka till att våra studerande<br />
får en ändamålsenlig yrkespraktik<br />
genom att besöka vår vackert belägna<br />
övningsrestaurang och avnjuta<br />
våra kreativa och nyskapande<br />
rätter med tillhörande drycker.<br />
Vi kan också erbjuda förmånliga<br />
supéförslag till grupper Under vårterminen<br />
kommer vi att arrangera<br />
temaveckor enligt:<br />
Kärlek och romantik v 9–12<br />
”Nobel” v 13–16<br />
Boka gärna bord per telefon eller<br />
via hemsidan.<br />
ÖPPET<br />
torsdag 18.00–24.00<br />
fredag 18.00–24.00<br />
lördag 18.00–24.00<br />
Strandgatan 1 a<br />
tel 018-26044<br />
www.ahrs.ax<br />
Café och restaurang<br />
TakeAway<br />
Välkommen in till oss på Torggatan<br />
12. Nu hittar du oss i våra nya stora<br />
och fräscha lokaler mitt i stan!<br />
En trevlig restaurang mitt i centrum<br />
med nyttig, god och smal mat. Catering,<br />
sallader, GI-mat, vanlig husmanskost<br />
etc. efter ditt önskemål.<br />
Nu finns även härligt hembakat i<br />
alla dess sorter! All mat finns för TakeAway.<br />
ÖPPET<br />
vardagar 8.30–18.30<br />
torsdagar 8.30–20.00<br />
dagens lunch 11.00–14.30<br />
Torggatan 12<br />
tel 018-12717<br />
Erkänt god mat med<br />
lokala influenser<br />
Arken är stans nöjescentrum med<br />
coverband eller DJs i nattklubben<br />
och mingel i casinobaren.<br />
Dans till orkester alla lördagar<br />
i restaurangen.<br />
Fri entré för matgäster.<br />
RESTAURANGEN ÖPPEN<br />
lunchbuffé<br />
måndag-fredag 11.00–14.00<br />
à la carte<br />
månda-fredag 18.00–22.00<br />
lördag 18.00–23.00<br />
NATTKLUBBEN ÖPPEN<br />
måndag-lördag 22.00–04.00<br />
Åldersgräns 18 år, lördagar 20 år.<br />
Varmt välkommen!<br />
Strandgatan 31<br />
Östra hamnen<br />
tel 018-24020<br />
www.hotellarkipelag.com<br />
Restaurant – Café<br />
Lunchbuffé vardagar 10.30–14.00.<br />
Middag – catering – fester.<br />
ÖPPET<br />
måndag-fredag 8.30–19.00<br />
lördag stängt<br />
söndag 12.00–20.00<br />
Vid flygfältet<br />
tel 018-14389<br />
Lunchrestaurangen för dig<br />
I vår restaurang serverar vi lunch<br />
vardagar 11–14. Du väljer mellan<br />
fyra alternativ; en kötträtt, en fiskrätt,<br />
en vegetarisk rätt och en GIrätt.<br />
I lunchen ingår hembakat bröd<br />
och en fantastisk salladsbuffé med<br />
många härliga smaker och nyttigheter.<br />
Välkommen in till oss och avnjut<br />
din lunch i glad och omtänksam<br />
miljö.<br />
ÖPPET<br />
måndag-fredag 11.00–14.00<br />
lördag-söndag stängt<br />
Norragatan 8–10<br />
tel 018-15555<br />
En liten bit av Italien mitt<br />
i Mariehamn<br />
Välkommen till Umbra här tolkar vi<br />
Italien på åländskt vis. Antipasti,<br />
pasta, pesce, carne, contorni,<br />
espresso … bara orden doftar<br />
matkultur och livskvalitet.<br />
ÖPPET<br />
Lunch<br />
måndag-fredag 11.00–15.00<br />
À la carte<br />
fredag-lördag 17.00–24.00<br />
samt söndag 16.00-–21.00<br />
Övriga tider går utmärkt att boka<br />
för specialarrangemang.<br />
Norra Esplanadgatan 2<br />
tel 018-51550<br />
www.umbra.ax<br />
Tombos grill<br />
Grill, minilivs, kiosk, hamburgare<br />
och à la carte, mellanöl- och ciderförsäljning.<br />
Två kilometer från stan<br />
är ingenting när man får stans<br />
godaste hamburgare.<br />
Strandnäs<br />
tel 018-22845<br />
Vill du ha med ditt företag i restaurangguiden?<br />
Kontakta Laura Hietala tel: 26672, epost: info@xit.nu<br />
Café Julius – mer centralt<br />
kan man inte fika<br />
Café Julius, cafeet med stans bästa<br />
läge, mitt i stan på gågatan. Vi har<br />
Ålands godaste pannkaka.<br />
ÖPPNAR<br />
måndag–fredag 07.00<br />
lördag 08.00<br />
söndag 09.00<br />
Torggatan 10<br />
tel 018-14211<br />
Nu finns vi också i stan!<br />
Kom och låt dig förföras av alla<br />
thailändska läckerheter och även<br />
av den klassiska husmanskosten.<br />
Lunchbuffé serveras alla dagar<br />
mellan klockan 10.30–14.00.<br />
Du kan även ringa och beställa vår<br />
goda thaimat så har vi den klar för<br />
avhämtning när du kommer!<br />
ÖPPET<br />
alla dagar 10.30–19.00<br />
Ålandsvägen 40<br />
tel 018-15834<br />
Mysig och prisvärd<br />
kvarterskrog och rockbar!<br />
Här hittar du en skön mix av god<br />
mat, schyssta priser och trevlig personal.<br />
I restaurangen serveras lunch<br />
alla vardagar klockan 11.00–<br />
14.00 och à la carte kvällar och<br />
helger. I rockbaren spelar live rockband<br />
varje helg.<br />
Åldersgräns 18 år, lördagar 20 år.<br />
ÖPPET<br />
måndag-tisdag 10.30-24.00<br />
onsdag-torsdag 10.30–02.00<br />
fredag 10.30–04.00<br />
lördag 12.00–04.00<br />
söndag 14.00–24.00<br />
Lilla Torget, Strandgatan 12<br />
tel 018-13939<br />
www.dinosbar.com
Tapeter<br />
XK<strong>XIT</strong>-krysset<br />
& Golv<br />
NYHET!<br />
BOROSAN<br />
EASY UP<br />
Introduktionserbjudande:<br />
17,50/rulle<br />
(norm.pris 19,50)<br />
PRIS presentkort på Färghuset värt 100 euro.<br />
Fyll i kupongen och skicka in hela sidan till vidstående adress. Svaret ska<br />
vara oss tillhanda senast måndagen den 30 mars. Vinnarna presenteras i<br />
nästa nummer av <strong>XIT</strong>.<br />
Torsdagen den<br />
19 mars kl. 15.00-19.00<br />
kommer Jörgen Tönnes från TAPET-<br />
TERMINALEN samt Göran Wallster<br />
från TARKETT och visar upp vårens<br />
trender och nyheter inom tapeter<br />
och golv.<br />
Erbjudandena gäller torsdag–lördag 19–21.3.<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
ALLA<br />
TARKETT<br />
VINYLMATTOR<br />
i lager<br />
16,-/m 2<br />
(norm.pris 20,10)<br />
LÖVUDDSVÄGEN 1, TEL. 16 216, FAX 16 232. VARDAGAR 08.000–17.30, LÖRDAGAR 10.00–14.00<br />
namn<br />
adress<br />
telefon<br />
epost<br />
ålder<br />
Nöjestidningen <strong>XIT</strong><br />
Pb 50<br />
22101 Mariehamn<br />
korsord nr 3 <strong>2009</strong><br />
27
28<br />
Pparty! Godby – orten i<br />
skuggan av Mariehamn<br />
JESSICA OCH SOFIA, ARKEN<br />
Vilket är ert bästa Godbyminne?<br />
– Midsommaren 2006, trots att en killkompis skadade båda<br />
handlederna när han körde på en sten med en minimotorcykel.<br />
PETRA, JOSEPHINE OCH ELISE, ARKEN<br />
Vad skulle göra Godby till en ännu bättre ort?<br />
J & E: – Suddens egna korvkiosk.<br />
P: – Josses bordell. Haha!<br />
ADAM, LISE OCH WILLIAM, INDIGO<br />
Om ni fick döpa om Godby, vad skulle orten heta istället då?<br />
– Compton, på grund av alla drivebys och basketdueller.<br />
ANDRÉ OCH BENGTS, ARKEN<br />
Hur skulle Godbys flagga se ut om de hade någon?<br />
– Svart och brun med en gul<br />
prick i mitten.<br />
MARCUS OCH VICTOR, INDIGO<br />
Vilken är den främsta orsaken att ta sig ut<br />
till Godby?<br />
– Ingen.<br />
– Ingen.<br />
FREDRIK, LUCAS OCH VIKTOR, ARKEN<br />
Skulle du kunna tänka dig att flytta till Godby?<br />
F: – Nä.<br />
L: – Godby, vah?<br />
V: – Godbygrill, som är så gott.<br />
TEXT OCH FOTO FREDRIK WIKSTRÖM
KRISTOFFER, ANNI OCH JESSICA, ARKEN<br />
Vilken är er favoritbutik i Godby?<br />
– Mattssons.<br />
ZANDRA, JIMMY OCH VERRA, ARKEN<br />
Vem är Godbys mest betydande person?<br />
J: – Förlåt Åland … Det förblir tomt.<br />
Z & V: – Sudden.<br />
Klart du vill jobba hos<br />
oss i sommar!<br />
Stoppa<br />
knarket vid<br />
gränsen –<br />
ring in tips<br />
080<br />
014<br />
600<br />
Samtalet är<br />
gratis. Du får<br />
gärna ringa<br />
anonymt.<br />
TULLEN<br />
Vi söker en glad, utåtriktad och serviceinriktad medarbetare för sommaren.<br />
Vi erbjuder omväxlande arbetsuppgifter, central arbetsplats och<br />
trevligaarbetskamrater.<br />
Är du intresserad, kontakta Johan Sommarström, titta in till HESBURGER<br />
eller maila Johan_aom@hotmail.com<br />
Välkommen!<br />
Sommarjobba<br />
i Norden<br />
Det är dags att planera sommaren!<br />
Du som är 18–28 år kan uppleva<br />
Norden genom Nordjobb.<br />
Ansök i dag!<br />
www.nordjobb.net<br />
OFFICIELL SPONSOR<br />
29
30<br />
ÄNDRINGAR I SKÄRGÅRDSFÄRJORNAS TURLISTOR<br />
I SAMBAND MED PÅSKHELGEN <strong>2009</strong><br />
SÖDRA LINJEN M/S Skiftet – M/S Gudingen<br />
Galtby Kökar Sottunga Överö 1) Långnäs Färja Datum Färja Långnäs Överö 1) Sottunga Kökar Galtby<br />
06.30 07.45 08.10 09.00 S Torsdag S 09.15 09.50 10.25 11.40 14.00<br />
06.30 08.50 10.05 10.35 11.30 G 9.4 G 12.00 12.40 13.15 14.30<br />
15.00 16.15 16.40 17.25 G G 18.15 18.50 19.25 20.45 23.00<br />
15.15 17.35 18.55 19.25 20.05 S S 20.15 20.50 21.20 22.45<br />
06.30 07.45 08.10 09.00 S Fredag S 12.00 12.35 13.10 14.30<br />
10.00 12.30 13.45 14.10 14.55 G 10.4 G 18.15 18.50 19.25 20.45<br />
15.00 16.15 16.40 17.25 S<br />
06.30 07.45 08.10 09.00 G Lördag G 10.00 10.35 11.10 12.30 15.00<br />
15.00 16.15 16.40 17.25 S 11.4 S 12.00 12.35 13.10 14.30<br />
15.15 17.35 18.55 19.25 20.05 G S 18.15 18.50 19.25 20.45<br />
06.30 07.45 08.10 09.00 S Söndag G 12.00 12.35 13.10 14.30<br />
15.00 16.15 16.40 17.25 G 12.4 G 18.15 18.50 19.25 20.55 23.15<br />
20.15 20.50 21.20 22.40<br />
06.30 07.45 08.10 09.00 S Måndag S 09.15 09.50 10.25 11.40<br />
06.30 08.50 10.05 10.35 11.30 G 13.4 G 12.00 12.35 13.10 14.30 16.45<br />
15.00 16.15 16.40 17.25 S S 18.15 18.50 19.25 20.45 23.00<br />
17.15 19.35 20.55 21.20 21.55 G G 22.15 22.50 23.20 00.30<br />
06.30 07.45 08.10 09.00 G Tisdag G 09.15 09.50 10.25 11.40 14.00<br />
06.30 08.50 10.05 10.35 11.30 S 14.4 S 12.00 12.35 13.10 14.30<br />
15.00 16.15 16.40 17.25 S S 18.15 18.50 19.25 20.45 23.00<br />
15.15 17.35 18.55 19.25 20.05 G G 20.15 20.50 21.20 22.45<br />
06.30 07.45 08.10 09.00 G Onsdag G 09.15 3) 09.50 3) 10.25 3) 11.40 3)<br />
06.30 08.50 10.05 10.35 11.30 S 15.4 S 12.00 12.35 13.10 14.30<br />
12.30 13.45 14.10 14.50 G G 16.00 16.35 17.10 18.35 20.55<br />
15.00 3) 16.15 3) 16.40 3) 17.25 3) S S 18.15 18.50 19.25 20.45<br />
Bokning av bilplats ombesörjes av Ålandstrafiken tfn 018-525 100.<br />
S = M/S Skiftet tfn 0400 350 265, G = M/S Gudingen tfn 040 769 3687.<br />
1) Angöres mot beställning. Husö och Kyrkogårdsö angöres mot beställning på vissa turer. För närmare information kontakta Ålandstrafiken, tfn 525 100.<br />
3) Transport av brandfarligt gods klass I och II i större mängd än 250 kg kan ske ONSDAG, turen 09.15 och 15.00, varvid högst 20 passagerare medtages.<br />
NORRA LINJEN M/S Alfågeln<br />
fre. 10.4 Trafiken inleds kl. 11.40 i Hummelvik och avslutas<br />
kl. 22.30 i Hummelvik, helgdagstrafik.<br />
lör. 11.4 Trafiken inleds kl. 05.30 i Hummelvik och avslutas<br />
kl. 19.35 i Torsholma, lördagstrafik.<br />
sön. 12.4 Trafiken inleds kl. 09.00 i Torsholma och avslutas<br />
kl. 19.35 i Torsholma, helgdagstrafik.<br />
mån. 13.4 Trafiken inleds kl. 09.00 i Torsholma,<br />
helgdagstrafik.<br />
ASTERHOLMA LINJEN, M/S Spoven<br />
fre. 10.4 Helgdagstrafik.<br />
lör. 11.4 Ordinarie lördagsturlista.<br />
sön. 12.4 Helgdagstrafik.<br />
mån. 13.4 Helgdagstrafik.<br />
TVÄRGÅENDE LINJEN, M/S Ejdern<br />
tor. 9.4 Ordinarie turlista. Extra tur kl. 18.30<br />
Snäckö–Hummelvik, retur kl. 23.00.<br />
fre. 10.4 Helgdagstrafik till kl. 17.50, avgången kl. 18.15<br />
inställs.<br />
lör. 11.4 Ordinarie lördagsturlista.<br />
sön. 12.4 Helgdagstrafik. Avgången kl. 18.15 från Snäckö<br />
inställs.<br />
mån. 13.4 Helgdagstrafik. Extra tur från Långnäs kl. 20.00<br />
till Snäckö.<br />
GLAD PÅSK!<br />
Trafikavdelningen<br />
NORRA LINJEN M/S Viggen<br />
fre. 10.4 Trafiken inleds kl. 13.20 i Osnäs och avslutas<br />
kl. 20.50 i Osnäs, helgdagstrafik.<br />
lör. 11.4 Ordinarie lördagsturlista.<br />
sön. 12.4 Trafiken inleds kl. 13.20 i Osnäs och avslutas<br />
kl. 20.50 i Osnäs, helgdagstrafik.<br />
mån. 13.4 Trafiken inleds kl. 11.05 i Osnäs, helgdagstrafik.<br />
JURMO–ÅVA, M/S Doppingen<br />
fre. 10.4 Helgdagsturlista.<br />
lör. 11.4 Ordinarie lördagsturlista.<br />
sön. 12.4 Helgdagstrafik.<br />
mån. 13.4 Helgdagstrafik.<br />
ENKLINGE–KUMLINGE, M/S Frida II<br />
tor. 9.4 Ordinarie turlista.<br />
fre. 10.4 Extra tur kl. 00.15, kombination med m/s Grisslan.<br />
I övrig helgdagstrafik.<br />
lör. 11.4 Ordinarie lördagsturlista.<br />
sön. 12.4 Helgdagstrafik.<br />
mån. 13.4 Helgdagstrafik.
<strong>XIT</strong>-tävlingen<br />
flabba med<br />
polaren i påsk<br />
På skärtorsdagen ställer<br />
Arken till med stand-up<br />
igen. Agneta Wallin står<br />
för underhållningen och<br />
<strong>XIT</strong> lottar ut två ståplatsbiljetter,<br />
värde 12 euro styck, till en av dem<br />
som lyckas svara rätt på frågan:<br />
Vilken komiker har sagt<br />
”OM jag kommer in, jag<br />
kommer knappt ut”<br />
om White room (en populär krog i Stockholm)?<br />
1. ROBERT GUSTAVSSON<br />
X. MAGNUS BETNÉR<br />
2. BJÖRN GUSTAFSSON<br />
Skicka ditt svar till 17190<br />
enligt: <strong>XIT</strong> – (mellanslag) – ståupp –<br />
(mellanslag) – ditt svar (1, X eller 2).<br />
Sms:et kostar 1,30 euro och ditt svar vill vi ha absolut senast den 3 april.<br />
ETT SAFTIGT, GOTT<br />
& FIBERRIKT BRÖD<br />
Pågen på Åland, Peter Ulenius, tel. 0400 529 731 • www.pagen.fi • www.pogen.se<br />
mötet med djävulen<br />
EN ROLIG TIDNING –<br />
Sslutspel krönika<br />
DET ÄR KALLT UTE IDAG DÅ JAG GÅR LÄNGS MED den gråslaskiga trottoaren på väg<br />
mot mitt mål för dagen. Jag ser lyckliga barn cykla förbi mig, glada mammor med barnvagnar<br />
och nyfikna hundar som sniffar på allting samtidigt som de viftar på svansen. Det<br />
känns inte som att jag passar in. Jag har nämligen ångest. Inte över någonting jag har gjort,<br />
men kommer att göra. Det är någonting som måste bli gjort.<br />
Jag går till en bankautomat för att ta ut lite stålar. De platta silverknapparna påminner<br />
mig om vad som komma skall. Det finns inget sätt att undvika det som jag ska göra. Jag<br />
närmar mig mitt mål, stiger in genom dörren och känner hur dörrklockans gälla signaler<br />
isar längs med min ryggrad likt tusen dödsrop från floden Styx. Jag tittar runt, nervös, och<br />
försöker hitta en ledig plats som känns någorlunda trygg. Jag hör ljudet från det redskap<br />
som kommer förstöra de kommande tre veckorna. Den vill komma åt mig, jag känner det.<br />
Så jag ger upp, en sista bön slänger jag iväg till den allsmäktige Arnold innan jag går fram<br />
till disken för att stirra djävulen personifierad i ögonen.<br />
– Tja, Magnus Selander, jag hade bokat tid här.<br />
– HEJ, kom med här! Säger djävulen med en glad röst, och jag är övertygad om att det<br />
var ett par horn jag skymtade där i pannan.<br />
JAG SLÅR MIG NER I DETTA ONDSKANS NÄSTE. Som den siste riddaren i ett stort slag<br />
mot Lucifer, omgiven av fallna blodsbröder (eller ja, det är mest gamla tanter här, men det<br />
skiter vi i just nu). Jag får syn på min baneman, som kommer med ett lakan som fälls ut<br />
över min kropp och knyts fast i nacken. Så åker treudden fram. Jag ryser. Jag är rädd.<br />
Jag kan inte vinna denna strid.<br />
Jag hatar att gå till frisören.<br />
Det finns en historia, om en viss Simson. Snitsig kille, skitstark krigare. Han blev lurad<br />
att avslöja varför han var så stark, och han berättade att styrkan ligger i hans långa,<br />
böljande hår. Skiten klipptes av, han blev svag.<br />
Jag är Simson. På sätt och vis, jag är varken stark eller en krigare, men om jag inte<br />
känner mig bekväm med mitt hår försvinner all min självkänsla direkt. Det kanske är ett<br />
tecken på att dagens heteronormativa samhälle sakta börjar tyna bort, vad vet jag. Men<br />
håret, det är viktigt.<br />
DÅ JAG SITTER DÄR OCH INTENSIVT försöker dölja min förtvivlan, kommer en liten<br />
grabb in med sin far som är iklädd ett blåställ. Pojken har väl lite mer hår än vanligt, men<br />
inget som man skulle lägga märke till. Våra blickar möts för ett ögonblick, och vi behöver<br />
inte titta mer på varandra. Det vi upplever är gemensamt, han vill inte klippa sig. Jag tjuvlyssnar<br />
på deras konversation med personen i kassan.<br />
– Ja, hur mycket vill du att vi ska klippa då?<br />
– Helst vill jag nog att det ska vara så mycket att man kan sätta lite wax och sånt i …<br />
Pysen, det där går inte. Går du till frisören med din farsa så finns det bara en utväg:<br />
Hitlerjugend-snagg. Av med allt, hela skiten. Vilket jag får bekräftning på, då fadern<br />
kommer in i konversationen.<br />
– Nej herregud, klipp så mycket att han ser ut som en riktig karl!<br />
JAG TITTAR UPP UR MIN ALLERS SOM JAG LÅTSASLÄSER, för Gud vet vad som kunde<br />
vara mer ointressant än Victoria och Daniels bröllop. Tittar mig själv i spegeln, och som<br />
vanligt är det för jävla kort. Skallen ser ut som ett hårigt ollon med ett par abnormt stora<br />
öron fastlimmade. Men vi är färdiga. Ingenting kan göra den här situationen bättre.<br />
Jag tittar på pojken medan jag går ut, våra blickar möts igen. ”Förlåt, men jag kunde<br />
inte hjälpa dig” säger jag till honom, och han svarar ”Skärp dig, bög”.<br />
Hoppas han får ett långt och hårigt liv.<br />
Love, Mangi<br />
VINNARE Månadens kryssvinnare heter Anita Fridlund och kommer från Järsö. Hon kan<br />
uthämta ett presentkort värde 80 euro på Avancia från receptionen i Ålandstidningenhuset<br />
på Strandgatan 16. Grattis!<br />
31
Marsrabatt!<br />
RABATTKUPONG<br />
-25%<br />
på alla påslakan,<br />
underlakan och örngott<br />
FINLAYSON, QUEEN ANNE, LORD NELSON,<br />
GRIPSHOLM, ORGANIC, TURIFORM<br />
Gäller 18–31.3 -09 vid ett köptillfälle<br />
på valfria varor till ordinarie pris.<br />
Obs! Ett köptillfälle/person.<br />
Prisex. Påslakan inkl örngott 21,50 nu: 16,10<br />
Prisex.<br />
S&P CHILI<br />
6 st glas<br />
22,50<br />
nu: 16,85<br />
Kom ihåg vårt<br />
trippelbonuskort<br />
vilket innebär att du får en<br />
stämpel för varje 20,- inköp.<br />
När du fått kortet fullt med<br />
10 stämplar får du 15,- rabatt<br />
vid nästa inköp!<br />
Gäller hos Tyger & Sånt,<br />
Presenter & Sånt<br />
och Magique.<br />
Prisex. S&P BLACK 4 st tekoppar 33,50 nu: 25,10<br />
RABATTKUPONG<br />
-25%<br />
på hela Salt & Peppar<br />
sortimentet<br />
Gäller 18–31.3 -09 vid ett köptillfälle<br />
på valfria varor till ordinarie pris.<br />
Obs! Ett köptillfälle/person.<br />
TORGGATAN 4, TEL. 23 360. MÅNDAG, TISDAG, ONSDAG, TORSDAG 09–20, FREDAG 09–18, LÖRDAG 10–15<br />
RABATTKUPONG<br />
-25%<br />
på en valfri vara<br />
Gäller 18–31.3 -09 vid ett köptillfälle på en valfri vara<br />
till ordinarie pris. Obs! Ett köptillfälle/person.<br />
..........................................................Rätt mode till rätt pris!<br />
TORGGATAN 10. TEL. 17 730. VARDAGAR 10–18, TORSD. 10–20, LÖRD. 10–15
Change language